Leidsch
anslag op
president Taiwan
Dagblad
VINTERSPORT
Singel
loop
Leidsch Dagblad
lö
Alkemade kiest toch voor
legaliseren vakantiehuizen
rerksfeer belangrijkste
orzaak van burn-out
Busongeval Finland eist leven veel tieners
Hoogland neemt geheimen mee in het graf
vrijdag 19 MAART 2OO4
OPGERICHT 1 MAART 1860
Vrijdag 16 april
Start verkoop 25 maart
TERSKERK-LEIDEN
o 21 MAART io-i6 UUR
Ja, ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
NaamI I MI I \l
c—ai
Postcode
Telefoon
Wij gaan zorgvukig om met persoonsgegevens. In het colofon van de krant treft u nadere informatie aan.
Ik neem een: Bij machtiging tot
maandabonnement automatische betaling
automatische betaling 19,70 krijgt u bovendien een
kwartaalabonnement Staatslot met
automatische betaling 56,20 Jackpot cadeau
betaling per acceptgiro 56,70 Bq automate»* betatng e rnjn
Stuur deze bon in een envelop, V
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, afdeling lezersservice,
Antwoordnummer 127,1600 VB Alkmaar
www.leidschdagblad.nl
Leidsch Dagblad
IiHr'HiMI.W.l.'.BTJüTTM
Friéttent-eigenaren
worden gek van hun
roodstaartpapegaai
Leiden is rijp voor
de terugkeer van
het 'Glippertje'
Verkiezingen gaan morgen gewoon door
De harde werkelijkheid Grasshoppers
van het boerenleven boekt vierde
in jubileumvoorstelling zege op rij
NR. 43492
loment waarop Chen in zijn buik werd getroffen. Foto: AP
peking/gpd - De president van
Taiwan Chen Shui-bian is van
ochtend op de laatste dag van
de verkiezingscampagne ge
wond geraakt bij een aanslag.
Chen werd door een kogel in zijn
buik getroffen en naar het zie
kenhuis vervoerd. De verwon
ding is niet levensbedreigend.
Een tweede kogel schampte de
knie van vice-president Annette
Lu, die naast hem stond in een
open auto.
De aanslag had plaats in Tai
nan, waar Chen en Lu campag
ne voerden voor de presidents
verkiezingen van morgen. De
verkiezingen gaan gewoon
door, liet de kiesraad weten.
Het Taiwanese leger is in staat
van opperste paraatheid ge
bracht.
Op het moment dat de kogels
werden afgevuurd, stonden
Chen en Lu in de bak van een
Jeep. Het konvooi was in een
nevel van rook gehuld door het
afsteken van vuurwerk aan bei
de kanten van de weg. In eerste
reactie zei C.hen niet te hebben
beseft te zijn neergeschoten. Hij
dacht door een rotje te zijn ge
raakt, totdat hij merkte dat hij
bloedde.Chen is in een keihar
de verkiezingscampagne ver
wikkeld met oppositieleider
Lien Chan van de KMT. De
laatste prognoses lieten een
nek-aan-nekrace tussen beiden
zien.
Welke invloed de aanslag zal
hebben op het stemgedrag van
de Taiwanezen is nu nog niet te
zeggen, maar de kans bestaat
dat uit sympathie Chen net ge
noeg extra steun krijgt om Lien
te kloppen.
door Ruud Sep
alkemade - Burgemeester en
wethouders van Alkemade heb
ben de knoop eindelijk doorge
hakt. In een voorstel aan de ge
meenteraad kiezen zij er nu
openlijk voor om de 74 illegale
vakantiewoningen aan de Wijde
Aa te legaliseren. De vakantie
huizen, waarvan een deel al be
woond is, werden eerder dit
jaar door de Raad van State ille
gaal verklaard omdat ze niet
passen in het bestemmings
plan.
Aan de legalisering verbinden
burgemeester en wethouders
de voorwaarde dat het vakan
tiepark, meer dan nu het geval
is, wordt 'ingepakt' door bo
men, struiken en riet Daar
naast wordt gedacht aan extra
natuur elders in de Veenderpol-
der. De rekening voor al die
maatregelen wordt in ieder ge
val voor een deel bij projectont
wikkelaar Jan van Rijn, de eige
naar van de vakantiewoningen,
gelegd.
B en W kiezen er niet voor om
Van Rijn te dwingen tot sloop
van de illegale vakantiewonin
gen omdat ze ervan uitgaan dat
dit het aanzien van de polder
niet ten goede komt. Op grond
van het oude bestemmingsplan
mogen er op de plek van de va
kantiewoningen wel 145 staca
ravans worden neergezet.
Tien vragen over
de ochtendkrant
Het Leidsch Dagblad verandert vol
gende maand, na ruim 140 jaar, van
een middag- in een ochtendkrant
Hoewel het in het begin wel even
wennen zal zijn, kunnen veel lezers
er bijna niet op wachten dat de ver
trouwde krant 's ochtends al in de
bus valt. Maar er zijn ook nog veel
vragen over de ochtendverschijning.
Waarom wordt het Leidsch Dagblad
nu eigenlijk een ochtendkrant? Wat
is precies het voordeel voor de le
zer? En: Is een ochtendkrant niet
minder actueel dan een middag
krant? De redactie geeft antwoord
op de tien meest gestelde vragen.
Pagina R5
'Stilte Shell geste
voor Nigeria'
JEUDGWERKLOOSHEID
k
conomische recessie treft
biddelijk diegenen het
it die een zwakke positie op
arbeidsmarkt hebben. Men-
1a iet e n kwaal of gedeeltelij-
beidsongeschiktheid, met
einig diploma's en oplei-
v; en jongeren zonder werk-
di ing leggen het bij sollicita-
ia et snelst af. Het
tti i ook een prima
v dat de ministe-
divan sociale za-
e n onderwijs een
>n ale werkgroep
g( idracht hebben
e en de komende
40.000 jeugdbanen in te
aa i. En het is buitengewoon
t dat veel gemeentes die in-
?n lingen negeren of zelfs re-
to cht dwarsbomen.
V« uid telt, afhankelijk van de
ng eningsmethode, op dit
sp int zo'n 70.000 6 100.000
ozen die jonger zijn dan 25
de Dat is op een totale werk-
ro eid van bijna een half mil-
n mensen buitengewoon
va Niet voor niets waarschuw-
o voormalige voorman van
Iv ddden- en kleinbedrijf De
ijl leider van de speciale
[roep, voor het ontstaan Peter de Vries
van een 'verloren generatie'.
Jongeren die na him school een
paar jaar langs de kant blijven
staan, krijgen het immers steeds
moeilijker op iets latere leeftijd
aan de slag te komen.
De speciale werkgroep gaat op
zoek naar 40.000 jeugdbanen.
Het gaat daarbij vooral om be
taald werk, leerwerk-
plekken en stages.
Het bedrijfsleven is
enthousiast en heeft
20.000 banen toege
zegd, al zijn er daar
nog maar een paar
duizend van inge
vuld. Dat is een tegenvaller.
Maar ronduit teleurstellend en
verbijsterend is dat veel ge
meentes helemaal niet enthou
siast reageren op het initiatief.
Sommige gemeentes willen jon
geren die zo een werkstage krij
gen geen tijdelijke aanvulling op
de uitkering geven. Of ze verzet
ten zich tegen het idee de jonge
ren een bonus te geven bij een
goed doorlopen stage. Zo'n hou
ding is vanzelfsprekend fnui
kend voor het terugdringen van
de jeugdwerkloosheid.
Pakistanen openen aanval op
rechterhand Osama bin Laden
Nederland is 'flink moe'
new york - Shell heeft informa
tie over kleinere olie- en gasre
serves bewust voor zich gehou
den om zijn betrekkingen met
de regering van Nigeria niet in
gevaar te brengen. Dat meldde
de Amerikaanse krant The New
York Times vandaag. Shell raak
te begin dit jaar in opspraak
toen het de omvang van zijn
bewezen reserves verlaagde.
Gisteren werden de financiële
markten opgeschrikt doordat
Shell zijn olie- en gasreserves
weer afwaardeerde.
Pagina Economie
Bacteriën maken
duinen steviger
delft - Onderzoekers van het
gespecialiseerde onderzoeks-
en adviesbureau GeoDelft heb
ben een opmerkelijk middel
ontdekt om de Nederlandse
duinen te verstevigen: bacteriën
die zand in de duinen op een
natuurlijke wijze kunnen om
zetten in stevig zandsteen. Dit
meldt het vandaag verschenen
nummer van het technologie-
tijdschrift De Ingenieur. Injectie
van de duinen met bacteriën
maakt herstel overbodig, kost
veel minder moeite en werkt
veel langer, aldus onderzoeker
Molendijk van GeoDelft.
Scholier gesnapt
met 20 bommen
malcolm - Een 17-jarige scho
lier uit het plaatsje Malcolm in
de Amerikaanse staat Nebraska
is op de parkeerplaats van zijn
school gesnapt met twintig zelf
gemaakte bommen in zijn auto.
Hij wordt vervolgd wegens po
ging tot moord. In de auto la
gen ook een geweer en een
briefje waarin de jongen schreef
iedereen op zijn school, behal
ve drie vrienden, iets te willen
aandoen.
België ontkent
connectie 'Madrid'
brussel - De Belgische minister
van binnenlandse zaken De-
wael ontkent de berichten in de
Spaanse krant El Periodico dat
de aanslagen in Madrid van vo
rige week mede zijn beraamd
vanuit Brussel. Hij baseert zich
daarbij op rapporten van de
Staatsveiligheid, de Belgische
tegenhanger van de Algemene
Inlichtingen- en Veiligheids
dienst AIVD.
islamabad/anp-rtr - Pakistaan
se militairen hebben vanoch
tend de aanval geopend op een
groep al-Qaeda-strijders die
zich in het noordwesten van
het land ophoudt. Onder de
strijders zou zich 'een zeer
voornaam lid' van de terreuror
ganisatie bevinden. Het zou
mogelijk draaien om de rech
terhand van Osama bin Laden,
Ayman al-Zawahiri.
De al-Qaeda-strijders hadden
van het Pakistaans leger tot
twaalf uur 's middags (lokale
tijd) gekregen om zich over te
geven, maar hebben dat ogen
schijnlijk niet gedaan. „De ope
ratie is begonnen", zo maakte
een militaire woordvoerder
vanmorgen bekend. Eerder na
men helikopters al de schuil
plaats van de omsingelde al-
Qaeda strijders onder vuur.
„De militanten lijken zich goed
verschanst te hebben in mod-
derforten en lijken zich te heb
ben voorgenomen tot de dood
door te vechten", aldus de
zegsman van het Pakistaanse
leger, generaal Shaukat Sultan.
Intussen heeft Amerika de belo
ning voor de vangst van de
voortvluchtige terroristenleider
Osama Bin Laden verdubbeld
tot 50 miljoen dollar.
COMMENTAAR
Helsinki - In het zuiden van Finland zijn de afgelopen nacht 24 mensen om het leven
gekomen toen de bus waarin ze zaten op een gladde weg in aanrijding kwam met een
vrachtwagen. Vijftien mensen zijn gewond geraakt, van wie vier levensgevaarlijk. In de
bus, die op weg was naar een skioord in Lapland, zaten voornamelijk tieners. Het onge
luk gebeurde toen de oplegger van de vrachtwagen, waarop zware rollen papier lagen,
door de gladheid zwenkte naar het midden van de weg, terwijl de bus uit tegenover
gestelde richting kwam aanrijden. Enkele rollen papier sloegen door de voorruit van de
bus. Het ongeluk gebeurde iets na 02.00 uur in de buurt van de plaats Aanekoski. Het
kabinet kwam naar aanleiding van het ongeluk, een van de ernstigste uit de Finse ge
schiedenis, in spoedzitting bijeen en riep de bevolking op de vlag vrijdag halfstok te
hangen.
Foto: EPA
Nederland is flink moe. Bijna
een kwart van de werknemers
die in diverse studies zijn ge
volgd spreken over 'algemene
vermoeidheid'. Vijf procent lijdt
aan 'ernstige vermoeidheid en
emotionele uitputting', terwijl
bijna twintig procent een ver
hoogde kans op psychische
oververmoeidheid loopt. In
sommige bedrijfstakken is de
score beduidend hoger. Het
percentage burn-out onder
werknemers ligt gemiddeld
rond de vier procent, maar in
sommige bedrijfstakken is de
score beduidend hoger. Vooral
in medische beroepen met lage
drempels voor patiënten, bij
voorbeeld huisartsen en verlos
kundigen, is de kans op een
burn-out groot. Ook leerkrach
ten raken snel opgebrand.
Mannen, ouderen, alleenstaan
den en in voltijd werkenden
hebben de meeste kans op
'psychische oververmoeidheid'.
Vooral in beroepen waar je 'met
mensen werkt' loert de kans op
een burn-out. Economen, lood
gieters en automatiseerders lo
pen weinig risico. Ruim drie
kwart van de werknemers met
psychische vermoeidheid ver
zuimt minder dan een jaar. De
ernst van de vermoeidheid is
geen voorspeller voor de terug
keer naar het werk, evenals het
geslacht van de zieke.
De NWO heeft zes jaar lang ge
werkt aan het onderzoekspro
gramma naar psychische ver
moeidheid. Zo'n 35 deelprojec
ten zijn uitgevoerd, waarmee in
totaal een bedrag van zes mil
joen euro was gemoeid. De re
sultaten van alle deelonderzoe
ken zijn, voor een niet-weten-
schappelijk publiek, samenge
vat in het boek 'Een balans in
evenwicht'.
hoorn/gpd - Martin Hoogland,
de man die in 1991 topcrimi
neel Klaas Bruinsma heeft ver
moord, neemt zijn geheimen
mee in zijn graf. Gisteren werd
de voormalig rechercheur fiet
send in Hoorn doodgeschoten.
Hoogland zou ook verantwoor
delijk zijn voor de liquidatie van
drugshandelaar Anton Hijze-
lendoorn een jaar later. Voor
beide moorden werd hij in juni
1993 in hoger beroep tot twee
keer tien jaar cel veroordeeld
door het gerechtshof in Amster
dam.
Hoogland heeft beide moorden
altijd ontkend. De rechters en
raadsheren dachten daar an
ders over. Ze baseerden zijn
veroordeling grotendeels op
verklaringen van drugshande
laar Steve Brown. Hoogland
hééft nooit kunnen of willen
(advertentie)
vertellen hoe het wel zat. „Hij
gaat nog liever onschuldig de
cel in voor twee moorden dan
zijn mond open te doen", zei
zijn advocaat J. Boone daar
over. Zijn mond heeft hij inder
daad nooit opengedaan. Al
meer dan tien jaar zat hij in de
cel, maar hij zweeg altijd als het
graf. Bijna had de 47-jarige zijn
straf er opzitten. Maar een le
ven in vrijheid was hem niet
meer gegund.
Hoogland was een oud-politie
man. Het Amsterdamse politie
korps zetten hem begin jaren
'80 op straat, waarna hij snel af
gleed in de hoofdstedelijke mis
daad. Hoogland zou als enige
Nederlander zijn doorgedron
gen tot de top van de Joegosla
vische maffia. In het milieu
stond hij bekend als Martin de
Rechercheur, schrijft Parool
journalist Bart Middelburg in
zijn boek 'De Dominee, Op
komst en ondergang van maf
fiabaas Klaas Bruinsma'. Martin
de Rechercheur was ook Martin
de Zwijger.
Klaas Bruinsma geldt in Neder
land nog altijd als de grootste
crimineel die ons land ooit
heeft gekend. Zijn naam stond
een half jaar geleden weer vol
op in de belangstelling toen aan
het licht kwam dat Mabel Wisse
Smit, verloofde van prins Friso,
in haar studententijd een relatie
had met de crimineel.
Hoogland zat het laatste deel
van zijn straf uit in een open in
richting in Hoorn, om alvast te
wennen aan een leven buiten
de tralies.
Pagina Binnenland 1:
Hoogland in open gevangenis
dwijkerhout - Omstan-
den op het werk spelen de
grijkste rol bij het ont-
van een 'burn-out'. Per-
kenmerken en iemands
situatie zijn veel minder
elang dan tot nu werd ge-
L Dat is een van de con-
svan de meerjarenstudie
hische vermoeidheid in de
Issituatie' van de Neder-
e Organisatie voor Weten-
ipelijk Onderzoek (NWO).
sultaten daarvan werden
en gepresenteerd in het
iwijkerhoutse congres-
um Leeuwenhorst,
loge werkdruk, een gebrek
elfstandigheid en weinig
steuning zijn de belang-
oorzaken voor het ont-
van 'psychische ver-
dheid'. Dat geldt voor zo-
ïannen als vrouwen. Spe-
e risicofactoren voor vrou-
3 djn conflicten met colle-
11 ïannen moeten uitkijken
1 een 'hoge emotionele be-
i0
(advertentie)
Ieen COMPUTER!
DMPUTER KOOPJES BEURS
RD~ at SOFTWARE
a IE FOTO VIDEO PC-EN VIDEOGAMES
n DEMO TESTEN «REPAREREN
M ll lUI.III IH.il