Islam-groep dreigt
Fransen met aanslag
BUITENLAND
Israël wil afgang in Gaza voorkomen
Wie is Jamal Zougam?
Kerry claimt
kandidatuur
Oost en west te paard
Media: Aznar zette
ons zwaar onder druk
Adzjarië blijft opstandig
Grote zorgen over lage
waterstand Mekong
mocraten: 237
ugens' Irak
hincton - De Amerikaanse
jdent Bush en zijn vier
iste adviseurs hebben het
jek 237 maal een mislei-
le verklaring voorgescho-
over de bedreiging die Irak
vormen voor de VS. Dat
ijven de Democraten in het
i van Afgevaardigden in een
iort. Zij onderzochten ver-
ngen van de president zelf,
.president Cheney, minister
defensie Rumsfeld, minis-
an buitenlandse zaken Po
en nationaal veiligheidsad-
urRice.
litie: Aanslag
onvermijdelijk
den - Een terreuraanslag in
)t-Brittannië is onvermijde-
hoe succesvol de politie
is in het voorkomen van
Jagen. Dat heeft de Lon-
ie hoofdcommissaris van
de, John Stevens, gezegd,
ens zei op een persconfe-
ie dat sinds 11 september
terreurverdachten zijn ge-
steerd, van wie de helft in
tvan beschuldiging is ge-
I. Burgemeester Ken Li-
stone zei dat het een 'won-
zou zijn als er geen aanslag
onden wordt gepleegd.
tordenaar Lindh
il goed snik
kholm - Er komt geen
iv psychiatrisch onderzoek
de verdachte van de moord
e Zweedse minister van
enlandse zaken Anna
lh. De beslissing van de
tbank is verrassend. Het
te onderzoek wees uit dat
erdachte, Mijailo Mijaloivic,
l ernstige psychische stoor-
iad toen hij Lindh op 10
ember neerstak in een wa-
luis in de hoofdstad. Vol
de rechtbank is er geen re-
om aan die conclusie te
elen.
Doden bij
tie Pakistani
ia - Pakistaanse soldaten
ben gisteren 24 vermoede-
terroristen gedood bij een
ltschalige actie in het berg-
ige grensgebied met Afgha
an. Bij de gevechten kwa-
ook acht soldaten om en
ten er vijftien gewond. De
ste doden waren Pakistaan-
amleden die onderdak bo-
aan voortvluchtige Tali
ën al-Qaeda-leden.
wider krijgt
miljoen dollar
hincton - Een medewerker
een Amerikaanse popcom-
iek krijgt 20 miljoen dollar
devergoeding. De 32-jarige
naar de rechter gestapt
lat hij vond dat zijn long-
ilemen het directe gevolg
mvan zijn werkzaamhe
den jury stelde hem in het
IVO breidt
trouilles uit
S5Ei - De lidstaten van de
0 zijn akkoord gegaan met
uitbreiding van marinepa-
illes in de Middellandse
ter bestrijding van het ter-
me. Een verzoek van Grie-
and om een rol te spelen
e beveiliging van de Olym-
he Spelen wordt de komen-
agen bestudeerd.
rinaamse
itier vermoord
tMARiBo - De Surinaamse
ier van justitie Errol Tilborg
is gisteren in zijn huis in
imaribo doodgestoken. Een
van Tilborg, die op bezoek
uit Nederland, raakte ge-
d. Volgens Gilds is Tilborg
doodgestoken in zijn slaap-
ler door iemand die kort te-
n zijn huis was binnenge-
gen.
[haan doet
t met ezel
ui - Een Afghaan heeft seks
ld met een ezel omdat hij
geen vrouw kan veroorlo-
De politie liet de wanhopi-
'ldaat zonder aanklacht
Een jongetje ontdekte de
'me handelingen van de
met de ezel in een verlaten
m de Zuid-Afghaanse stad
lez. De soldaat verklaarde
uj geen andere keus had
at hij geen geld voor een
dsschat had.
Doden bij
sexplosie
angelsk - Het dodental
de gasexplosie die gisteren
deel van een flatgebouw
'oestte in de Noord-Russi-
stad Archangelsk is opge-
n tot 42. Reddingswerkers
'en de hele nacht doorge-
t om mensen onder het
uitte halen. Vermoed
't dat zij de lekkage hebben
przaakt door bronzen af-
iugen van de gasleidingen
monteren.
woensdag 17 maart 2004
Regering moet hoofddoekwet intrekken
door onze correspondent
Henk Glimmerveen
parijs - De bij inlichtingendien
sten tot dusver onbekende Is-
lam-groep die gisteren met aan
slagen in Frankrijk heeft ge
dreigd, wil dat de regering-Raf-
farin de zogeheten hoofddoek
wet intrekt. Gisteravond zijn uit
treksels van de brief gepubli
ceerd. Het Franse parlement
nam eerder dit jaar met bijna al
gemene stemmen het regerings
voorstel aan om het opzichtig
dragen van religieuze symbolen
in de openbare scholen te ver
bieden.
„Daarmee heeft u zichzelf op
de lijst van vijanden van de is
lam geplaatst", schrijft de groep
die zich 'Dienaren van Allah, de
machtige en de wijze' noemt.
Experts van de inlichtingen
diensten verklaarden dat de
brief in 'goed Frans' is geschre
ven, maar ze zou afwijken van
'traditionele' dreigbrieven van
radicale islamitische groepen.
Premier Raffarin zei dat 'vorm
en toon' van de brief voor de
Franse autoriteiten aanleiding
was de dreigementen 'zeer seri
eus' te nemen.
De schrijvers dreigen met bloe
dige aanslagen, zowel in Frank
rijk als op Franse doelen in het
buitenland. De brief was onder
tekend met 'Commando Mos-
var Barajev', de naam van de
leider van de Tsjetsjeense terro
risten die in oktober 2002 dui
zend theaterbezoekers in Mos
kou gijzelden. Movsar Barajev
(de voornaam verschilt met die
in de brief - red.) kwam om het
leven toen het theater door eli
te-eenheden van leger en poli
tie werd bestormd. Daarbij
kwamen 129 mensen om.
Het is de tweede keer dit jaar
dat Frankrijk met een aanslag
wordt bedreigd. Op 24 februari
zond de televisiezender Al Ara
bia, een station gevestigd in
Dubai, een toespraak uit van
Ayman al-Zawahri die eveneens
fel tekeer ging tegen de hoofd
doekwet. Al-Zawahri geldt als
de tweede man van de terreur
organisatie al-Qaeda van Bin
Laden.
Op het ministerie van binnen
landse zaken is gisteravond
spoedoverleg begonnen met
vertegenwoordigers van de be
langrijkste politie- en inlichtin
gendiensten.
Barcelona - Is Jamal Zougam één van de da
ders of mogelijk het brein achter de gruwelij
ke aanslagen op 11 maart in Madrid? Samen
met zijn halfbroer Mohamed Chaoui, nog
een derde Marokkaan en twee Indiërs werd
de 30-jarige Zougam zaterdag aangehouden
door de Spaanse politie. Sindsdien wordt hij
gezien als de belangrijkste verdachte achter
de terroristische aanslagen.
Als jongetje van tien stak hij in 1983 met
zijn moeder de Straat van Gibraltar over
voor een betere toekomst in het land dat
momenteel rouwt om de 201 omgekomen
slachtoffers. Hij is geboren op 5 oktober
1973 in de oude kasjba van Tanger, waar hij
zijn eerste kinderjaren doorbracht. Vandaar
kon hij de vage kustlijn van het beloofde
land, vijftien kilometer verderop, zien lig
gen.
De eerste jaren die moeder Zougam met
haar twee kinderen in Spanje doorbrachten
zijn niet te achterhalen. Maar mogelijk be
gonnen ze, zoals de meeste Marokkanen, te
werken in de Zuid-Spaanse tuinbouwge
bieden.
Sinds dertien jaar woont de moeder, een
Verdachte aanslagen
geboren met uitzicht
op beloofde land
dóchter en Jamal in een flatje aan de Calle
Sequillo, nr 14 in de Madrileense migran
tenwijk Ascao. Buren vertellen dat daar de
laatste tijd ook de halfbroer van Jamal
woonde.
De twee broers runden samen verschillen
de zaken waarvoor ze ook regelmatig naar
Marokko moesten. Ze hadden een ijzerwin
kel, een levensmiddelenzaak en de laatste
vier jaar een goedlopende telefoonwinkel.
Volgens buurtbewoners waren de mobiele
telefoons nergens zo goedkoop als in de
'Nieuwe Eeuw', zoals de broers hun zaak
hadden gedoopt. Dezelfde bewoners zeg
gen verbaasd te zijn dat Zougam achter de
aanslagen zit, omdat hij altijd bezig was
met zijn handel. „Hij stond zijn klanten
steeds heel vriendelijk te woord."
Maar wat vrijwel niemand wist was dat
Zougam al diverse keren met de politie in
aanraking was geweest wegens agressie,
mishandeling en heling.
Helemaal geheim was het onderzoek dat
onderzoeksrechter Baltasar Garzon instel
de naar zijn betrokkenheid bij de aanslagen
van 11 september. Garzon ontdekte zijn
naam bij leden van de Spaanse tak van al-
Qaeda die onder leiding stond van Abu
Dahdah. Deze al-Qaeda cel bleek heel
nauw betrokken te zijn bij de voorbereidin
gen op de aanslagen in New York. Zagam
was ook in het bezit van telefoonnummers
van al-Qaeda-leden. Abu Dahdah heeft ge
bruik gemaakt van de telefooncel in de
Nieuwe Eeuw.
Waarom Zougam niet werd vervolgd door
Garzon is niet duidelijk. Mogelijk had de
rechter te weinig bewijzen of wilde hij meer
te weten komen over contacten van Zou
gam met derden. In ieder geval werden de
gangen van de verdachte sinds die tijd na
gegaan.
Het was overigens niet de eerste keer dat de
naam van Zougam opdook in verband met
terroristische aanslagen. Hij wordt door
Garzon ook gerangschikt onder het hoofd
stuk 'Afghaanse Strijders', één van de twee
grote groepen moslimextremisten in Ma
rokko die gelieerd zijn aan al-Qaeda. Deze
groep is ook verantwoordelijk voor de aan
slag vorig jaar mei in Cassabanca. Zougam
was tot een paar dagen voor die aanslag in
Marokko. Zijn naam duikt opnieuw op tij
dens de verhoren van de Cassablanca-ver
dachten. Dat is voor de Spaanse politie de
aanleiding om de aanslagen in Madrid en
Cassablanca met elkaar te verbinden.
Opiniepeiling:
Bin Laden held
in moslimlanden
washington/anp - Een gTOOt
deel van de bevolking van isla
mitische landen heeft een gun
stig oordeel over al-Qaeda-lei-
der Osama bin Laden en is fel
tegenstander van het Ameri
kaanse buitenlandbeleid. Dat
blijkt uit opiniepeilingen die in
verscheidene moslimlanden
zijn verricht door het gezagheb
bende Amerikaanse onder
zoekscentrum Pew.
Bijna tweederde van de Pakista-
nen zegt Bin Laden te steunen.
In Marokko en Jordanië, gema
tigde moslimlanden waarvan
de regeringen goede banden
hebben met Washington, zegt
ongeveer de helft van de onder
vraagden een positief beeld van
de Saudische terroristenleider
te hebben. Een meerderheid
van de inwoners van bovenge
noemde drie landen en Turkije
denkt dat de Verenigde Staten
met de invasie van Irak uit zijn
op de olievoorraden in het Mid
den-Oosten. Volgens Pew-di-
recteur Andrew Kohut is de
woede in de moslimwereld te
gen de VS onveranderd groot, al
is de intensiteit ervan in verge
lijking met een vorig jaar mei
verricht onderzoek licht ge
daald.
houston/anandpur sahib -Hoe groot de cultuurverschillen tussen oost en west mogen zijn, het paard blijft een enorme fascinatie uitoefenen op de mens. Op de linkerfoto vertoont een Sikh in India zijn rijkunsten
op een religieus festival 'Hola Mohalla' geheten. Zijn Amerikaanse collega probeert uit alle macht op zijn paard te blijven zitten tijdens de Bareback Bronco Riding Competition in Houston, Texas. Foto: AP
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - 'Buitengewoon in
omvang, kracht en duur. Acties
van het soort dat de bezette ge
bieden in lange tijd niet hebben
gezien'. Zo omschrijven militai
re bronnen een nieuwe serie le-
geroperaties die Israël wil uit
voeren in de Gazastrook. Het
kabinet gaf gistermiddag zijn
goedkeuring aan de voorstellen
en gisteravond al rolden tanks
en pantserwagens het vluchte
lingenkamp bij Rafah binnen.
Afgaande op de opdracht van
defensieminister Shaul Mofaz -
aanvallen, met alle mogelijke
middelen - zal het dit keer niet
bij verspreide infiltraties blij
ven.
Leiders van Harnas, Islamiti
sche Jihad en de Aksa-brigade
van Fatah hebben alle reden
zich onvindbaar te maken. Pre
mier Ariel Sharon lijkt niet van
plan zich in te houden. En dat
komt niet alleen door de Pales
tijnse zelfmoordaanslag in Ash-
dod, die eerder deze week tien
Israëliërs het leven kostte.
De grimmige sfeer in Israëls re
gering en legerleiding heeft al:
les te maken met het zoge
naamde iosmakingsplan' dat
Sharon een paar maanden gele
den lanceerde. Wat het precies
behelst, weet nog niemand,
maar een complete Israëlische
terugtrekking uit de Gazastrook
vormt de kern. En de Israëli
sche premier heeft al duidelijk
gemaakt dat hij niet van plan is
die terugtrekking te coördine
ren met het Palestijnse Bestuur,
dat voor hem definitief heeft af
gedaan als onderhandelings
partner. Hij wil opereren buiten
het kader van een vredesrege
ling, en vooral dat maakt zijn
critici ongerust.
Als Sharon voet bij stuk houdt,
wordt het een eenzijdige terug
trekking 'onder vuur', net als
bijna vier jaar geleden in Liba
non. De sji'ïtische verzetsbewe
ging Hezbollah, die Israël jaren
lang te vuur en te zwaard had
bestreden, stelde destijds alles
in het werk om het Israëlische
vertrek - een verkiezingsbelofte
van premier Ehud Barak - het
aanzien te geven van een
vlucht. Volgens velen vormde
de haastige aftocht van het Isra
ëlische leger een inspiratiebron
voor de aanstichters van de Pa
lestijnse Aksa-intifada die nog
geen half jaar later zou uitbre
ken, maar feit is dat het aan de
grens met Libanon sindsdien
betrekkelijk rustig is gebleven.
De terugtrekking uit Libanon
was vanaf het moment waarop
deze werd aangekondigd, een
kwestie van maanden. Gaza is
een andere zaak. Premier Sha
ron heeft flink wat tijd uitge
trokken om zijn plan uit te wer
ken, goedgekeurd te krijgen en
uit te voeren. De Amerikanen
stellen zich vooralsnog behoed
zaam op, een meerderheid in
Israëls centrum-rechtse rege
ring is er tegen en de legerlei
ding is ook allesbehalve geest
driftig. En als hij al die hordes
heeft genomen zal Sharon een
niet al te brute manier moeten
vinden om de bijna achtdui
zend kolonisten in het gebied te
repatriëren. Al met al gaat hij
ervan uit dat hij tot eind 2005
nodig heeft om zijn voornemen
uit te voeren en dat voorspelt
volgens de legerleiding weinig
goeds.
Het is niet uitgesloten dat het
Iosmakingsplan ergens onder
weg schipbreuk lijdt. Maar nu
het is gelanceerd - en nog wel
door een premier die altijd
heeft geroepen dat hij het leger
nooit onder vuur zou terugtrek
ken - heeft het al een nieuwe
werkelijkheid geschapen. In de
Palestijnse media wordt Sharon
niet langer afgeschilderd als
een bloeddorstige oorlogshit
ser, maar als iemand die het
hazepad kiest onder de niet af
latende druk van het Palestijnse
verzet. En als de wereld die in
druk niet deelt, dan zullen de
Palestijnse milities er alles aan
doen om alsnog zo'n beeld te
scheppen.
Gesterkt door de aanslag in
Ashdod, die werd uitgevoerd
door twee zelfmoordterroristen
uit Gaza, kondigde Fatah's Ak
sa-brigade gisteren aan dat ze
Israëls vliegvelden heeft uitge
kozen als volgend aanvalsdoel.
Israël twijfelt er niet aan dat de
Palestijnse militanten spectacu
laire 'mega-terreuracties' in de
zin hebben. Het denkt hen het
best in toom te kunnen houden
door een agressief militair op
treden.
charleston/anp - De Ameri
kaanse senator John Kerry heeft
gisteren officieel de kandida
tuur namens de Democratische
Partij bij de presidentsverkie
zingen in november opgeëist.
Hij deed dat nadat hij de voor
verkiezing in de staat Illinois op
zijn naam had geschreven.
CNN meldde zondag al dat Ker
ry de benodigde 2162 kiesman
nen had verzameld, maar toen
hield Kerry nog een slag om de
arm. Bij deze telling waren na
melijk ook zogenaamde 'super
kiesmannen' inbegrepen, door
gewinterde partijleden die niet
gekozen zijn in de voorverkie
zingen en op elk moment hun
voorkeur kunnen wijzigen.
Eigenlijk was Kerry al op 2
maart zeker van de Democrati
sche nominatie. Hij won op
'Super Tuesday' in negen van
de tien staten waar op die dag
voorverkiezingen werden ge
houden, waarna ook zijn laatste
rivaal, senator John Edwards,
zich uit de strijd terugtrok.
madrid/anp - rtr - De Spaanse
krant El Periodico heeft de
Spaanse regering van de ver
trekkende premier Aznar ervan
beschuldigd censuur te hebben
toegepast en de media onder
druk te hebben gezet inzake de
berichtgeving over de aansla
gen in Madrid.
Volgens het blad heeft Aznar,
voor de verkiezingen van afge
lopen zondag, tot tweemaal toe
gebeld om de redactie ervan te
overtuigen dat de BaskiSche
terroristische afscheidingsbe
weging ETA achter de aansla
gen zat en niet de moslimextre
misten.
Ook de Spaanse krant El Pais
en het Spaanse persbureau EFE
zeiden eerder door Aznar onder
druk te zijn gezet. Ook buiten
landse correspondenten in
Spanje hebben formeel ge
klaagd over een verzoek dat ze
van de autoriteiten hebben ge
kregen om er vooral op te wij
zen dat de ETA achter de aan
slagen zou zitten. De Neder
landse correspondent Steven
Adolf NRC Handelsblad) heeft
als voorzitter van de vereniging
van buitenlandse correspon
denten in Spanje een protest
brief gestuurd aan de regering.
Al eerder werd bekend dat de
Spaanse regering ook de Spaan
se ambassadeurs beval te zeg
gen dat de ETA er achter zat.
„U moet elke gelegenheid aan
grijpen om te bevestigen dat
ETA verantwoordelijk is", zo
stond vorige week in een intern
memo van minister Palacio van
buitenlandse zaken.
Kort na de aanslagen en kort
voor de verkiezingen werd al
gesteld dat Aznar er politiek
baat bij zou hebben dat de ETA
als de hoofdschuldige zou wor
den aangewezen. Aznars partij
heeft altijd een keihard beleid
gevoerd tegen de Baskische ter
reurgroep.
Tbilisi - Burgemeester Joeri Loezjkov van Moskou is naar Georgië afgereisd om te bemiddelen in het con
flict tussen de Georgische regering en de autonome Georgische deelrepubliek Adzjarië. In Adzjarië heeft
leider Abasjidze de noodtoestand uitgeroepen en laat de politie wapens uitdelen aan de bevolking. Op
de foto betuigen zijn aanhangers steun aan zijn beleid. Foto: AP
bangkok/anp - De machtige
Aziatische Mekong-rivier kampt
op enkele plaatsen met de laag
ste waterstand in twintig jaar.
In het grensgebied tussen Thai
land en Laos is het al mogelijk
door de rivierbedding te lopen.
De landen langs de 4800 kilo
meter lange rivier zijn uiterst
bezorgd omdat de Mekong de
levensader is voor zeker 60 mil
joen mensen.
De rivier ontspringt in het Tibe-
taans Plateau in China en gaat
vervolgens door Birma (Myan
mar), Thailand, Laos, Cambod
ja en Vietnam. De laatste vier
werken samen in een speciale
commissie die ijvert voor een
duurzaam en gecoördineerd
waterbeheer. De waterstanden
dalen elk jaar verder, volgens
veel deskundigen onder meer
als het gevolg van de bouw van
dammen in het Chinese
stroomgebied.
Maar de Chinese dammen zijn
zeker niet het enige probleem.
Ongeveer 20 procent van het ri
vierwater komt uit China. De
rest vloeit de Mekong in via de
bergen van Laos en Vietnam.
Omdat er in dézle landen en in
Thailand steeds meer land
bouwgronden worden gecre-
eerd door het kappen van bos
sen, neemt de behoefte toe om
rivierwater af te nemen voor ir
rigatie.
Daarenboven komt het pro
bleem dat door de sterk fluctu
erende waterstanden de vis
stand wordt aangetast. Het wa
ter van de Mekong, of liever het
toenemende gebrek daaraan, is
volgens velen een potentiële
bron van toekomstige interna
tionale conflicten of mogelijke
zelfs oorlogen tussen de landen
in het stroomgebied. Behalve
China hebben ook andere Me-
konglanden intussen al verge-
vorde plannen voor dammen in
de rivier of in zijrivieren.
