Bot positief
over Turkse
vorderingen
BUITENLAND
Irakese interim-grondwet ondertekend
'Die volkenmoordzaak staat recht overeind'
UCLA handelde in lijken
Poerimfeest onder dreiging geweld
Schroder in de clinch met boulevardpers
Franse toponderzoekers
dreigen ontslag te nemen
Steeds meer vrouwen
met HIV-besmetting
;e cellen
in overvol
I - De gevangeniscellen
land en Wales zitten
Momenteel is het re
ntal van 75.007 mensen
»ten, terwijl de criminali-
iet land al sinds 1997
je belangrijkste oorzaak
ename van het aantal
Iftraften. Volgens het Brit-
ngeniswezen is het hoog
\|eze groep alternatieve
krijgt, zoals maatschap-
Üienstverlening.
jdweet steekt
irne in brand
ine - Een team brand-
len in Melbourne in de
lanse staat Florida is zo
laar een brand vertrok-
ze vergaten het gas uit
in onder een pan in de
De eerste oproep die ze
-'kregen was brand in
;en kazerne. Brandweer-
jndant Robert Apel: „Dit
publiek zien dat wij ook
j zijn. Wij maken ook
iter breekt
'enstaking
iribo - Een rechter in
tie heeft gisteren be
at de leraren op middel-
iiolen weer aan het werk
L De leraren staken al
ken voor betere arbeids-
arden. De regering had
ter gevraagd een einde
in aan de staking.
y zou Bush
iim verslaan
cton - De Democrati-
ndidaat John Kerry zou
h winnen van de huidi-
dent George Bush als in
nigde Staten nu verkie-
iverden gehouden. Dat
_t een gisteren gepubli-
snquête. Kerry zou 52
1 van de stemmen krij-
44 procent voor Bush
ir de onafhankelijke
lat Ralph Nader.
dinsdag 9 MAART 2004
bagdad/ap/anp/afp - De leden
van de Irakese bestuursraad
hebben gisteren de interim
grondwet ondertekend. De
voorzitter van de bestuursraad,
Mohammed Bahr al-Ulloum,
zei dat de ondertekening bepa
lend zal blijken te zijn voor de
geschiedenis van Irak.
Het Koerdische raadslid Mas-
soud Barzani zei dat de wet
eenheid zal bewerkstelligen zo
als Irak die nog nooit heeft ge
kend.
Saudi-Arabië en Iran verwel
komden de ondertekening van
de interim-grondwet. De twee
buurlanden uitten de hoop dat
Irak nu snel zijn soevereiniteit
terugkrijgt en dat de troepen
die het land bezetten snel ver
trekken.
De Amerikaanse president
George Bush repte in een reac
tie van een „historische mijl
paal op de lange weg van het
Irakese volk van tirannie en ge
weld naar vrijheid en vrede".
Volgens Bush legt het docu
ment de fundering voor demo
cratische verkiezingen.
De wet had eigenlijk afgelopen
vrijdag ondertekend moeten
worden, maar de hoogste sji'ie-
tische geestelijke van het land,
Ali al-Husseini al-Sistani, hield
dit toen tegen. Zondag gaf hij
de sji'ietische leden van de raad
alsnog toestemming hun hand
tekening te zetten, al blijven
zijn bezwaren tegen de wet be
staan. In de interim-grondwet
worden onder andere de bur
gerrechten van de Irakese be
volking geregeld. Ook legt de
wet de basis voor een toekom
stige federale structuur van het
land. De islam wordt erin ge
noemd als een van de bronnen
waarop de wetgeving moet zijn
gebaseerd, al staat er ook in dat
geen enkele wet in strijd mag
zijn met de beginselen van de
islam. Het is de bedoeling dat
de Irakese bevolking zich eind
volgend jaar bij referendum uit
spreekt over een definitieve
grondwet.
Grootayatollah Al-Sistani vaar
digde gelijk met de onderteke
ning van de grondwet een fat
wa, een islamitisch decreet, uit
op zijn website. Hierin stelde
hij dat het document geen legi
timiteit heeft tot het is goedge
keurd door een gekozen volks
vertegenwoordiging. „Deze wet
belemmert het bereiken van
een permanente grondwet voor
het land waarin zijn eenheid en
de rechten van zijn zoons in al
le sektes en etnische achter
gronden gewaarborgd zijn",
schreef Al-Sistani.
De grootayatollah heeft grote
invloed op de sji'ietische meer
derheid in het land en zijn
standpunten over de grondwet
worden gesteund door twaalf
van de dertien sji'ietische leden
van de Irakese bestuursraad. Zij
ondertekenden de interim
grondwet naar eigen zeggen al
leen om de eenheid in de be
stuursraad te bewaren.
los angeles/ap - De University of California in Los Angeles
(UCLA) heeft gisteren toegegeven dat delen van aan de weten
schap geschonken lichamen zijn verkocht aan bedrijven. De
directeur van het zogeheten Willed Body-programma van de
universiteit, Henry Reid, is gearresteerd op verdenking van
diefstal. Ook opgepakt is Ernest Nelson, die zes jaar lang als
tussenpersoon zou zijn opgetreden bij de handel in lichaams
delen. Jaarlijks laten zo'n 175 mensen hun lichaam na aan de
universiteit, voor gebruik tijdens anatomiecolleges. Nelson zegt
zich twee maal per week met een zaag bij de medische faculteit
te hebben gemeld, door de jaren heen zo'n achthonderd lijken
aan stukken te hebben gezaagd en de lichaamsdelen te hebben
verkocht aan zo'n honderd afnemers. Nelson zegt zich aan alle
richtlijnen te hebben gehouden. Het universiteitsbestuur zegt
niets van de zaak te hebben geweten. De handel kwam aan het
licht toen Nelson een rechtszaak begon tegen UCLA omdat hij
lichaamsdelen ter waarde van 241.000 dollar moest terugbren
gen, ook al had hij ervoor betaald.
Minister op inspectie in Ankara
es FARC-leider
^ideokanaal
- Het proces tegen de
ndant van de linkse gu-
jweging FARC in Co-
Ricardo Palmera, ver
een videoverbinding,
riskant om hem te ver-
de gevangenis bij
ïaar de rechtszaal in
700 km verderop.
Is vertraagd
ommelding
Diverse hogesnelheids-
in Frankrijk hebben gis-
Irtraging opgelopen na-
leld was dat er op het
tan Poitiers een bom
ploffen. De politie vond
jm en na twee uur reden
en weer. De spoorwe-
j al een paar maanden
Uvan dreigementen.
1 moslimleider
~iir gehalveerd
i - Het Indonesische
_Jechtshof heeft de straf
nilitante moslimleider
-^car Bashir gehalveerd
tien maanden gevange-
Het hoogste rechtscol-
itte niet bewezen dat de
e Bashir de geestelijk
"in de terreurorganisatie
-Tslamiyah is. Die zou
lordelijk zijn voor tal-
ilagen, waaronder die
12002 waarbij ruim
iderd doden vielen.
jitanamo-five
iel naar huis
Vijf Britse gevangenen
le Amerikaanse basis
tamo op Cuba gevan-
in, keren snel terug
lOt-Brittannië. Dat
ister van binnenland-
3 David Blunkett gister-
'ezegd. De 'Guantana-
i' zoals de Britten hen
hebben, hebben circa
vastgezeten. De Ame-
ieschouwen hen niet
gevaarlijk. In Groot-
-4ië zullen zij in eerste
wel worden vastge-
voor ondervraging
..--autoriteiten.
ülukscijfer '4'
-'6 in China
>gef Het cijfer '4' komt in
mjlen van China niet meer
ve kentekens van au-
meldt de Chinese
e Chinese Daily. 'Vier'
het Kantonees en in
idarijn bijna hetzelfde
d'. Het getal zou een
Jorzaken van verkeers-
_jken zijn. De krant
at er ambtenaren zijn
icht geloven dat het
Crkeersongelukken zal
iu het cijfer vier niet
_J de borden staat. Het
isJf richt zich niet alleen
ekens. Veel gebouwen
(idelijke provincie heb-
urtp vierde verdieping.
ankara/anp - Turkije doet ont
zettend zijn best, maar is er nog
niet helemaal. De Turkse rege
ring moet tenminste nog een
handvol zaken regelen voordat
de Europese Unie de deur open
kan zetten voor toetredingson
derhandelingen.
Dat was kort gezegd de bood
schap die minister Bot van bui
tenlandse zaken gisteren de
Turkse regering voorhield tij
dens een eendaags bezoek aan
Ankara. Bot maakte deel uit van
een Europese delegatie be
staande uit de Ierse EU-voorzit-
ter minister Cowan, de Europe
se commissaris voor uitbrei
ding Verheugen en EU-buiten-
landcoördinator Solana.
Volgens de woordvoerder van
Bot had de zogeheten 'troika'
een zeer uitvoerig gesprek ge
voerd met de Turkse minister
van buitenlandse zaken Gül.
Bot die in juli de voorzittersha
mer van zijn Ierse collega over
neemt, sprak na afloop van dit
gesprek nog enige tijd onder
vier ogen met Gül.
De Nederlandse bewindsman
liep tijdens deze gesprekken
echter niet om de hete brei
heen. De Turkse regering heeft
in de afgelopen twee jaar welis
waar meer bereikt dan in de
dertig jaar daarvoor. Maar om
te voldoen aan de Europese
voorwaarden voor een demo
cratische rechtsstaat moet Tur
kije nog wel het nodige veran
deren aan het juridische sys
teem, de rechten van vrouwen
en aan het respecteren van de
mensenrechten. Vooral de aan
houdende berichten over mis
handeling en marteling in
Turkse gevangenissen noemde
Bot verontrustend. Bovendien
zal Turkije de rechten van min
derheden, zoals de Koerden,
beter moeten respecteren.
Daarnaast zal Turkije zijn uiter
ste best moeten doen om de
kwestie Cyprus op te lossen. De
huidige opdeling in een Turks
en Grieks-Cypriotisch deel is de
Unie een doom in het oog. Als
op 1 mei tien nieuwe lidstaten
waaronder Cyprus tot de EU
toetreden en het eiland nog
niet herenigd is, zit het demo
cratische Europa met een Turk
se bezettingsmacht opgezadeld.
Gül en premier Erdogan kregen
dan ook opnieuw te horen dat
de hereniging van Cyprus wel
iswaar geen harde voorwaarde
is voor het houden van toetre
dingsonderhandelingen, maar
wel erg zou helpen.
Jeruzalem - Poerim is al tientallen eeuwen een van de belangrijkste
joodse feestdagen. Op het poerimfeest verkleden joden zich, of ze nu
orthodox zijn, zoals de groep op deze foto, of niet gelovig, om te vie
ren dat 2400 jaar geleden in Perzië een complot verijdeld werd om
de joden uit te moorden. Joods carnaval wordt het wel genoemd en
het is doorgaans een vrolijke boel, met poerim. Maar ook dit jaar
weer is er de constante dreiging van geweld. De grenzen met Pales
tijns gebied, sinds dodnerdag gesloten, zijn vanmorgen weer ge
opend. Het afgelopen weekeinde vonden bij confrontaties 20 Pales-
tijnen de dood; gisteren was het weer raak. Een 16-jarige Palestijnse
jongen werd door Israëlische soldaten doodgeschoten toen hij samen
met zijn vader werkte op een akker bij de joodse kolonie Morag in de
Gazastrook. De jongen is de vierde minderjarige die in twee dagen
tijd door de bezettingsmacht is doodgeschoten.
De Palestijnse premier Ourei heeft gisteren op bezoek in Londen ge
zegd dat de agressie van de Israëlische strijdkrachten in de bezette
gebieden de spiraal van geweld alleen maar voedt. Hij riep alle par
tijen van geweld af te zien om de geweldspiraal te stoppen. Sinds
het uitbreken van de laatste Palestijnse opstand eind september
2000 zijn zeker 2867 Palestijnen gedood en vele duizenden gewond
geraakt. Aan Israëlische zijde vielen in die periode zeker 886 doden.
Foto: AP
Nederlandse als
burgervader
in Duitsland
vallendar/anp - De Neder
landse Monique Vergoossen-
Ottevanger doet op 13 juni een
gooi naar het burgemeester
schap van het West-Duitse
stadje Vallendar. De 42-jarige
geldt als de eerste buitenlandse
EU-burger in de Bondsrepu
bliek die zich kandidaat stelt in
een grotere gemeente. Vergoos-
sen is genomineerd door de so
ciaal-democratische SPD, de
partij van bondskanselier
Schroder. De Nederlandse be
drijfsadviseur wil in Vallendar
aan de Rijn bij Koblenz een ein
de maken aan de christen-de
mocratische heerschappij, ver
klaarde ze gisteravond.
Vliegtuig met
'huurlingen'
in Zimbabwe
harare/anp-afp-rtr - Op de
luchthaven van Harare, in Zim
babwe, is zondag een Ameri
kaans vliegtuig aan de ketting.
Minister van binnenlandse za
ken Mohadi zei gisteren dat er
in het vrachttoestel 64 vermoe
delijke huurlingen zaten en er
zou militair materiaal aan
boord zijn. Volgens Mohadi
hebben de vermeende huurlin
gen uiteenlopende nationalitei
ten. Zuid-Afrika heeft vanmor
gen bekend gemaakt dat het
toestel clandestien is vertrok
ken van een luchthaven bij Pre
toria. In de VS zegt een rege
ringswoordvoerder van niets te
weten over het toestel. De zaak
wordt in Washington uitge
zocht.
door onze correspondent
Wierd Duk
berlijn - De Duitse bondskan
selier Schroder (SPD) ligt in de
clinch met een deel van de na
tionale pers. Schröders woord
voerder Bela Anda heeft zich de
woede van een aantal hoofdre
dacteuren van de conservatieve
Springerpers op de hals ge
haald door onder meer de po
pulaire krant Bild voortaan in
terviews te weigeren. Bild zou
te negatief over de kanselier be
richten. Onlangs zijn journalis
ten van Bild en het weekblad
Stern al geweerd uit het rege
ringstoestel toen Schroder op
bezoek ging in Turkije en de
Verenigde Staten.
Volgens Anda heeft Bild het bij
Schroder verbruid wegens de
negatieve en onjuiste bericht
geving. Bild drukt graag koppen
af als 'Hoe houdt zij het vol?'
onder een foto van een treurig
kijkende Doris Schröder-Köpf,
de echtgenote van Schroder.
Gesuggereerd wordt dat Doris
onder de berg van kritiek op
haar man zou dreigen te be
zwijken. Stem publiceerde een
verhaal met als kop 'Dead Gerd
Walking', waarin Schroder
wordt geportretteerd als een
leider die op z'n laatste benen
loopt.
In Schröders omgeving wordt
gezegd dat de maatregel niets
met rancune te maken heeft,
maar met het beperkte aantal
beschikbare plaatsen in het re
geringsvliegtuig. Volgens Schrö
ders woordvoerster zijn journa
listen van Bild tussen 1999 en
2004 juist meer dan enig ander
medium met de bondskanselier
meegereisd.
Die uitleg bevalt de Duitse Ver
eniging van Journalisten niet.
„Media zijn niet de speelbal
van de politiek", vindt de voor
zitter. Uit onderzoek blijkt ove
rigens dat niet de rechtse pers,
maar juist de links-liberale me
dia het meest kritisch berichten
over de rood-groene regerings
coalitie in Berlijn. Positiever
dan Bild en Die Welt, een ande
re Springer-krant, zijn alleen tv-
journalisten. Zelfs het weekblad
Die Zeit, geleid door een ver
trouweling Vein de kanselier, is
negatiever dan Bild, bleek uit
het napluizen van 127.827 be
richten door het Instituut 'Me-
dien Tenor' uit Bonn.
Gerhard Schroder. Foto: AP
HoofdaanHaagster Joegoslavië-tribunaal Del Ponte twijfelt niet over proces Milosevic
Cafïa del Ponte. Foto: AP
door onze correspondent Bob Kroon
genève - Carla del Ponte, hoofdaanklaagster bij het
VN-tribunaal voor Joegoslavië in Den Haag, houdt
staande dat Slobodan Milosevic zich schuldig heeft ge
maakt aan volkerenmoord (genocide). „Ik heb mijn
aanklacht rond, genocide inbegrepen, en het gaat er
nu alleen om de rechters te overtuigen", aldus Del
Ponte in een exclusief gesprek met deze krant. Dat de
'Vrienden van het Hof (een groep advocaten die door
het tribunaal is aangewezen om Milosevic juridisch te
adviseren) gisteren stelden dat genocide niet te bewij
zen valt, deert Del Ponte niet. Zij zal haar aanklacht te
gen de vroegere president van Joegoslavië niet wijzi
gen. „Die volkenmoordzaak staat recht overeind en ik
maak me geen zorgen."
Ook niet over Milosevic, die momenteel werkt aan zijn
verdediging en daarvan ongetwijfeld weer een tijdro
vend politiek hoogstandje gaat maken? De zelfverze
kerde Del Ponte laat zich niet uit het veld slaan 'niet
door Milosevic en nog minder door de media'. „Ik heb
met politiek niets te maken", verzekert ze tussen twee
sigaretten door.
„Wat Milosevic zegt, moet hij zelf weten. Ik ga uitslui
tend voor de juridische aspecten en ik werk niet met
een politieke lobby. Als dat wel zo zou zijn, was mijn
geloofwaardigheid als onafhankelijk hoofdaanklager
meteen weg."
Carla del Ponte was gisteren met de Iraanse Nobel
prijswinnaar Shirin Abadi de ster van de 'Dag van de
Vrouwbij de Verenigde Naties in Genève. In de grote
assembleezaal van de ILO, de Internationale Arbeids
Organisatie brak zij een lans voor een grotere rol voor
vrouwen in de hedendaagse samenleving en sprak zij
haar bewondering uit voor haar 'collega' Abadi, die het
ondanks haarNobelprijs in Teheran nog steeds uiterst
moeilijk heeft. „Shirin is een moedige advocate, maar
die baan heb iVnooit geambieerd", zegt de 57-jarige
Del Ponte. „Toen ik in Ticino klaar was met mijn rech
tenstudie, heb ik even aan de advocatuur gedacht.
Maar mijn eerste crimineel stond me al tegen. 'Jij bent
niet te verdedigen', zei ik, want ik vond dat hij achter
de tralies moest. Nou, dan deug je natuurlijk niet als
advocate. Toen heb ik meteen maar gekozen voor het
openbaar ministerie en ben later procureur geworden.
Nooit spijt van gehad."
Ook niet nu ze al ruim twee jaar tevergeefs op haar
twee hoofdbeklaagden Karadzic en generaal Mladic
jaagt? „Die krijg ik wel", verzekert Del Ponte. „Door de
tijdslimieten van het Tribunaal kan ik er na 2004 geen
nieuwe tenlasteleggingen meer aan toevoegen. Maar
dat hoeft ook niet, want ik heb mijn aanklacht tegen
deze heren al voor elkaar."
Volgens de laatste berichten zou Mladic in Servië zijn
ondergedoken en zwerft Karadzic nog steeds rond in
het bergland tussen Bosnië en zijn geboorteland Mon
tenegro. „Ik weet, dat de SFOR troepen momenteel al
les op alles zetten om hem te vangen. Karadzic mag
dan zijn vriendjes hebben, maar die eeuwige vlucht zal
hij niet volhouden. Ik denk, dat we hem voor het eind
van het jaar wel in Scheveningen hebben."
Mladic is een andere zaak, geeft ze toe, zeker na de na
tionalistische stemmenwinst in de recente verkiezin
gen in Servië. „De uitlevering van Mladic is voor de
nieuwe regering niet bepaald de hoogste prioriteit, dat
weet ik", zegt ze met een boosaardig lachje. „Maar
Kostunica is een jurist en hoort te weten, dat hij ver
plicht is tot samenwerking met dit VN Tribunaal. Net
als iedere andere lidstaat van de Verenigde Naties
trouwens. Ik hoop binnenkort naar Belgrado te kun
nen gaan om hem dat op het hart te drukken."
Daarin voorspelt de aanklaagster ook dat zij twee an
dere hoofdverdachten, de Bosnisch-Servische leider
Karadzic en generaal Mladic, wel te pakken zal krijgen.
Voor Karadzic zal dat nog voor het eind van dit jaar
lukken, meent Del Ponte.
door onze correspondent
Henk Glimmerveen
parijs - De Franse regering is in
botsing gekomen met topon
derzoekers. Die verwijten de
overheid te weinig geld te ste
ken in wetenschappelijk onder
zoek. Niet alleen het onderzoek
zelf dreigt daardoor te stagne
ren maar ook kiezen steeds
meer wetenschappers voor een
baan in het buitenland.
Minister Patrick Devedjian
heeft zich de woede van de ge
hele wetenschappelijke wereld
in Frankrijk op de hals gehaald
met zijn opmerking dat onder
zoekers eerst maar eens beter
moeten gaan werken. „Intellec
tuelen hier hebben de gewoon
te om protestverklaringen te te
kenen, in de Verenigde Staten
winnen ze Nobelprijzen", aldus
de bewindsman.
Devedjian verwees naar een pe
titie die eerder dit jaar door het
weekblad 'Les Inrockuptibles'
werd gepubliceerd. Daarin wer--
den wetenschappers opgeroe
pen protest aan te tekenen te
gen de teloorgang van het on
derzoek. In een mum van tijd
werd de oproep door ruim
60.000 onderzoekers getekend.
Tien jaar lang, aldus de initia
tiefnemers, is er geen cent bij
gekomen voor onderzoek.
Frankrijk, dat wetenschappers
als Louis Pasteur en Marie Cu
rie voortbracht, dreigt interna
tionaal de boot te missen.
Enkele honderden directeuren
en hoofden van diensten van
de belangrijkste Franse onder
zoeksinstituten hebben ge
dreigd vandaag tijdens een ver
gadering van de actiegroep 'Red
het onderzoek' collectief ont
slag te nemen. De kans dat de
regering extra geld in de weten
schap zal steken lijkt klein, ge
tuige het artikel dat de minister
van wetenschappelijk onder
zoek, Claudie Haigneré, giste
ren in 'Le Monde' schreef. De
regering heeft dit jaar de fond
sen voor wetenschappelijk on
derzoek met 3,9 procent ver
hoogd. „Het is de eerste keer in
tien jaar dat een regering het
budget voor wetenschappelijk
onderwijs heeft verhoogd met
een percentage dat hoger is dan
de economische groei", aldus
Haigneré. En meer zit er kenne
lijk niet in.
Door een algemene staking ligt
alle wetenschappelijk onder
zoek in Frankrijk vandaag stil.
new vork/ap - Steeds meer
nieuwe HIV/aids-patiënten zijn
vrouw. Was tien jaar geleden 41
procent van alle patiënten
vrouw, nu is dat 50 procent.
Onder mensen onder de 24 is
bijna tweederde van de patiën
ten vrotiw. Dat heeft secretaris
generaal Kofi Annan van de
Verenigde Naties gisteren ge
zegd. Regeringen moeten van
Annan actie ondernemen om
de trend te keren. Mannen
moeten worden aangespoord
om af te zien van mishandeling,
dwang en overspel en aange
moedigd om vrouwen beter on
derwijs en meer voorlichting
toe te staan. De huidige preven
tiemethodes alleen - onthou
ding, seksuele trouw en con
dooms - zijn niet voldoende.
Voor vrouwen zijn de gevolgen
van HIV-besmetting vaak groter
dan voor mannen. Ze hebben
minder toegang tot gezond
heidszorg en het stigma is gro
ter: ze worden niet zelden ver
stoten door hun familie, waar
door ze veroordeeld worden tot
een leven in armoede.
Annan sprak op een conferen
tie ter gelegenheid van Interna
tionale Vrouwendag.