Ondertekening voorlopige
grondwet Irak vertraagd
KUNST-IVINT
BUITENLAND
Helmut Kohl op zoek naar juiste plaats in de historie
Advocaat Aristide: Juridische
stappen tegen VS en Frankrijk
Laatste eer Trajkovski
China steeds verder af van communistisch ideaal
Israëlische leger oefent
begrafenis van Arafat
ikin doet niet
e aan klucht
>u - De Russische politi
cian, een fel criticus van
ent Poetin, is niet langer
entskandidaat. „Ik doe
ïee aan deze klucht", zei
teren op een persconfe-
Begin vorige maand was
n vijf dagen zoek. Hij
uiteindelijk op in Kiev.
Rybkin in de tussentijd is
ist en of hij uit eigen be-
g uit Moskou was vertrok-
nooit helemaal duidelijk
den.
ht Bin Laden
verhevigd'
- Er is niets waar van be-
n over een doorbraak in
ht op Osama bin Laden,
de jacht op de terroris
eer niet geïntensiveerd, zo
Afghaanse minister van
ïlandse zaken Abdullah
:n. Nu Saddam Hussein is
iakt hebben de Verenigde
t gezegd meer werk te ma
in de opsporing van topfi-
van al-Qaida en de Tah-
'ot nu toe is daar niets
merken, zei Abdullah. De
ap Bin Laden gaat al twee
in of meer hetzelfde.
ici: Vrijspraak
r Milosevic
aag - De amici curiae
den van het,hof) vragen
ilosevic wordt vrijgespro-
m volkenmoord, de
ste aanklacht waarvoor de
isident zich moet verant-
len voor het Joegoslavië-
ïaal. Dit blijkt uit een ver-
:hrift dat de griffie van het
bf in Den Haag gisteren
De amici
n dat de aanklagers tij-
le afgelopen twee jaar
Bbben bewezen dat Milo-
:ich schuldig heeft ge-
aan genocide.
er doden door
reld in Nepal
kandij - Bij een vuurge-
tussen maoïstische rebel-
het regeringsleger in het
i van Nepal zijn woens-
jnminste 91 mensen om-
tien, zo meldden de auto-
gisteren. Eerder werd
ng gemaakt van een do-
II van 39. De slachtoffers
toen honderden rebellen
jlecommunicatiecentrum
rmden in het district Bho-
angeveer 175 kilometer
isten van de hoofdstad
tiandu.
nonstraties in
tne verboden
M- De prefect van Rome
demonstraties
:n tegen de in Italië tot le
ning veroordeelde oud-
Priebke verboden. Vol
le prefect zijn de demon
's een gevaar voor de
pare orde. Een organisatie
il dat de 90-jarige Priebke
krijgt had voor vandaag
pmonstratie aangekon-
Tegenstanders kondigden
p twee tegendemonstra-
m, waarvan een op het-
plein als de demonstratie
iebkes medestanders.
kiezingen in
:en Oostenrijk
4 - De inwoners van de
nrijkse deelstaten Karin-
Salzburg gaan morgen
de stembus. De bevolking
""een nieuw parlement. De
gouverneur van Karin-
[örg Haider (54) van de
•populistische FPÖ kan
itomatisch rekenen op de
lerheid zoals bij de ver-
igen van 1999. De sociaal-
(SPÖ), onder lei-
Peter Ambrozy (57),
de peilingen voor. Het
I nek-aan-nekrace tussen
jee leiders.
liostilte voor
lode collega
_jE - Luchtverkeersleiders
van landen hebben giste-
-en minuut radiostilte in
genomen ter nagedachte-
in hun collega uit Zwitser
die vorige maand werd
gestoken, vermoedelijk
een 48-jarige Rus die zijn
v en kinderen is kwijtge-
bij een vliegtuigongeluk,
/itserland konden zelfs
!n minuten lang geen
uigen vertrekken omdat
hhtverkeersleiding daar
berkonderbreking hield.
den bij aanslag
iskee in Jemen
a - Door een aanslag op
Poskee in Jemen zijn giste-
Bn minste vijf doden geval-
leker dertig personen raak-
bwond toen een man tij-
het vrijdaggebed het vuur
de op bezoekers en daarna
elf van het leven beroofde,
inslag vond plaats in de
ncie Dhamar, circa hon-
kilometer ten zuiden van
jofdstad Sanaa. Geweld in
teeën is in Jemen geen
jaamheid.
zaterdag 6 MAART 2004
bagdad/anp-efe-ap - De onder
tekening van de voorlopige
grondwet voor Irak heeft giste
ren opnieuw vertraging opgelo
pen. Vijf sjiitische leden van de
regeringsraad hebben op de val
reep bezwaren geuit en kwamen
niet opdagen voor de onderteke
ning. De door de Amerikanen
aangestelde bestuurders van
Irak zetten de gesprekken maan
dag voort.
Volgens een bron binnen de
raad zijn de sjiitische leden te
ruggefloten door de hoogste sji
itische geestelijke van Irak, de
zeer invloedrijke grootayatollah
Ali al-Sistani. Onder de leden
van de bestuursraad die weiger
den te tekenen zijn Ahmad
Chalabi van het Iraaks Natio
naal Congres en Muhammad
Bahr al-Ulloom, de huidige
voorzitter van de raad.
Het publiek zat al in de zaal en
op het podium lagen 25 vul
pennen al klaar toen duidelijk
werd dat de ceremonie niet kon
doorgaan. „Er zijn enige beden
kingen", zei Hamed al-Bayati,
een adviseur van de Opperste
Raad voor de Islamitische Re
volutie, een van de partijen die
de ondertekening blokkeerden.
Volgens een functionaris van de
regeringsraad willen de sjiieten
een artikel uit de voorlopige
grondwet wijzigen waarin de
regels voor de stemming over
de definitieve grondwet worden
vastgesteld. Volgens de huidige
tekst kunnen drie van de acht
tien provincies, waarin Irak
wordt opgedeeld, de definitieve
grondwet blokkeren. Deze be
paling zou de Koerden in feite
vetorecht kunnen geven en
daar zijn de sjiieten, die 60 pro
cent van de Iraakse bevolking
uitmaken, het niet mee eens.
Een ander punt van onenigheid
is de vorming van het presi
dentschap. In het ontwerp voor
de voorlopige grondwet staat
dat er een president komt en
twee vice-presidenten. De sjiie-
skopje - In de Macedonische hoofdstad Skopje hebben gisteren ongeveer zestig staatshoofden en rege
ringsleiders en tienduizenden inwoners van Macedonië de laatste eer bewezen aan president Boris Trajk
ovski. Die kwam vorige week bij een vliegtuigongeluk in Bosnië om het leven. In toespraken werd hij ge
prezen als de man die het etnisch verdeelde Macedonië in 2001 bijeenhield, op het moment dat krachten
binnen de Macedonische meerderheid en de etnisch Albanese minderheid aanstuurden op oorlog.
Foto: AP/Srdjan llic
parijs/anp - Een raadsman van
de Haïtiaanse president Jean-
Betrand Aristide, Gilbert Col-
lard, wil juridische stappen ne
men tegen de VS en Frankrijk
wegens ontvoering van het de
mocratisch gekozen Haïtiaanse
staatshoofd.
Collard zei in het dagblad Le Fi
garo van gisteren dat zijn cliënt
een gekozen president is die
door de regering van de VS is
ontvoerd. De Franse regering is
volgens hem medeplichtig. Col
lard gaat zich samen met ande
re raadslieden namens Aristide
wenden tot de Veiligheidsraad
van de VN en klachten indienen
bij justitie in de VS en in Frank
rijk.
Collard stelde dat er beslist
geen sprake is geweest van af
treden. Aristide heeft enkel een
stuk getekend, waarin hij be
loofde zijn post te verlaten in
dien dat een bloedbad zou
voorkomen. Hij heeft nooit ge
tekend voor een vertrek naar
het buiten land. De Amerika
nen hebben hem volgens Col
lard ontvoerd en hem op 29 fe
bruari naar de Centraal-Afri-
kaanse Republiek gevlogen.
Daar kwam hij in handen van
Franse troepen, en heeft hij nu
feitelijk huisarrest.
Collard wil spoedig naar Bangui
gaan om met Aristide te spre
ken, maar hij vreest dat dat
hem onmogelijk zal worden ge
maakt. Waarnemers verwach
ten dat Zuid-Afrika Aristide po
litiek asiel verleent na de verkie
zingen in dat land half april. In
Bangui zei een regeringswoord
voerder gisteren dat de regering
van de Centraal-Afrikaanse Re
publiek zich over Aristide's po
sitie buigt. Aristide heeft vanuit
Bangui eerder al betoogd dat
hij geen enkel document heeft
getekend, waaruit kan worden
afgeleid dat hij is afgetreden. Bij
zijn vertrek uit Haïti had Tous-
saint gezegd: „Ze hebben alleen
de stam van de boom geveld.
Die zal weer opgroeien, want
de vele wortels zitten diep."
Wijze mannen moeten regering Haïti kiezen
In Haïti is gisteren een raad van zeven 'wijze mannen' in het
leven geroepen die een voorlopige regering moet benoemen.
Dat heeft de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS) be
kendgemaakt. De commissie moet binnen een week een
nieuwe premier aanwijzen. De oppositie heeft geëist dat de
huidige premier Yvon Neptune wordt vervangen vanwege
zijn nauwe banden met de verdreven president Jean-Bertand
Aristide.
ten willen een commissie van
vijf personen, die afwisselend
het presidentschap vervullen.
Drie van de vijf zouden sjiieten
moeten zijn, de andere twee
een Koerd en een soenniet.
De andere partijen reageerden
gepikeerd op de weigering van
de sjiieten om hun handteke
ning te zetten. Zij wezen erop
dat alle partijen maandag al ak
koord zijn gegaan met de tekst
van de voorlopige grondwet.
Woensdag werd de onderteke
ningsceremonie ook al uitge
steld in verband met de aansla
gen dinsdag op in Bagdad en
Kerbala. Daardoor kwamen
ruim 170 mensen om het leven.
Bordeelbezoek
niet gratis voor
Duitse werkloze
ansbach/ap - Een rechtbank in
het Duitse Ansbach heeft giste
ren de eis afgewezen van een
35-jarige werldoze die zijn bor
deelbezoek door de sociale
dienst vergoed wilde krijgen.
De man zei dat dat nodig was
voor zijn 'lichamelijk welbevin
den' nu zijn Thaise echtgenote
in haar vaderland is en hem
dus niet 'ter beschikking staat'.
De man eiste vergoeding voor
vier bordeelbezoeken per
maand, plus de huur van acht
pomovideo's. Ook wilde hij
reiskostenvergoeding voor zijn
tochten naar de seksvideotheek
en terug. In totaal ging het om
een bedrag van bijna 2.500 eu
ro. De man wilde de kosten op
de staat verhalen met het argu
ment dat die weigert een vlieg
ticket te betalen voor zijn echt
genote, die twee jaar geleden
naar Thailand ging om haar
kind ter wereld te brengen.
De werkloze gaat in beroep te
gen de uitspraak. De proces
kosten van bijstandstrekkers
worden betaald door - jawel -
de Duitse staat.
door onze correspondent
Gert-Jan Broere
Peking - „Het is de paradox van
China", zegt Gao Lin. Commu
nisten die het kapitalisme om
armen, twee uitersten die moei
lijkverenigbaar lijken. Volgens
Gao, manager bij een Chinees-
Europese joint venture, klopt
dat ook. „China is onderweg
van het communisme naar het
kapitalisme. We zijn misschien
net halverwege. Het is een weg
met veel hobbels en bochten,
maar uiteindelijk komen we er
toch."
Eén van de grootste hobbels
wordt komende week genomen
in de Grote Hal van het Volk.
Het nationale volkscongres, het
Chinese parlement dat voor
zijn jaarlijkse zitting in Peking
bijeen is, zal zijn goedkeuring
geven aan een grondwetswijzi
ging, die privé-bezit beter moet
beschermen.
Hard nodig, vindt Gao. Hij be
vindt zich in een bevoorrechte
positie. Hij heeft een eigen huis
en auto. „Maar daar heb ik
hard voor gewerkt. Dus moet ik
er zeker van zijn, dat mijn ei
gendomsrechten ook juridisch
beschermd zijn." De grond
wetswijziging is vooral bedoeld
om de rechtspositie van privé-
bedrijven te verstevigen. Deze
sector, vaak slachtoffer van wil
lekeur, is enorm belangrijk voor
het creëren van nieuwe banen.
Volgens Gao doet de regering
van president Hu Jintao en pre
mier Wen Jiabao het niet slecht.
Veel anderen denken er net zo
over. Hu en Wen zijn populair
der dan hun voorgangers, om
dat ze zich sterk lijken te maken
voor de gewone man. Dat beeld
werd door Wen nog eens beves
tigd in zijn 'troonrede' tot de
2900 afgevaardigden in de Gro
te Hal van het Volk. De regering
trekt 4,5 miljard euro uit om in
vijfjaar tijd de belastingen op
het platteland geheel af te kun
nen schaffen. Het is bedoeld
om de groeiende kloof tussen
arm en rijk en platteland en
stad te verkleinen.
Bovendien worden meer fond
sen vrijgemaakt voor verbete
ring van het onderwijs, de
volksgezondheid en de hygiëne
op het platteland. De laatste
twee maatregelen zijn ook een
reactie op de SARS-epidemie
van vorig jaar en de uitbraak
(advertentie)
VRIJDAG 5 MAART
17.00 - 22.00 uur
ZATERDAG 6 MAART
ZONDAG 7 MAART
10.00- 18.00 uur
KENNEMER
SPORTCENTER
HAARLEM NOORD
Www.kunstevent.nl
Onn kunstenaars exposeren
feUU hun eigen werk
van vogelpest, waar het land nu
nog mee worstelt.
China heeft zich opmerkelijk
snel ontwikkeld tot het vlieg
wiel van een aantrekkende we
reldeconomie en zag de econo
mie vorig jaar met 9,1 procent
groeien. Maar Wen maakte dui
delijk dat er signalen zijn dat
het in bepaalde sectoren
(bouw, metaal) te hard gaat. De
overheid trapt dan ook op de
rem onder meer door de kre
dietkraan dicht te draaien. De
groei voor dit jaar wordt ge
schat op zeven procent.
Een dergelijke groei, die tot
voor kort als het absolute mini
mum werd gezien om China
nog in staat te stellen voldoen
de nieuwe banen te creëren,
heeft het vertrouwen van Gao
in de economie niet aangetast.
Hij is van plan een dure tv te
kopen. Daarmee is hij in de op
tiek van de overheid een mo
delburger: een kritiekloze, geld
uitgevende middenklasser. En
dat is iets anders dan de on
baatzuchtige, straatarme rol
modellen uit een grijs commu
nistisch verleden.
jeruzalem/ap - Het Israëlische
leger heeft een simulatieoefe
ning gehouden van wat er kan
gebeuren als Yasser Arafat over
lijdt, met de mogelijke begraaf
plaats, de eventuele route van
de lijkstoet, mogelijke onlusten
en een machtsovername in de
Palestijnse gebieden door mos
limextremisten. Dat heeft de
krant Haaretz gisteren gemeld.
Militaire woordvoerders bena
drukten tegen de krant dat de
oefening niet is gehouden om
dat er nieuwe informatie is over
de gezondheid van Arafat. Toen
de 75-jarige Palestijnse leider
vorige zomer zwaar ziek was,
zeggen intimi van hem onder
elkaar over een mogelijke be
graafplaats te hebben gespro
ken. Arafat zou toen geen voor
keur hebben uitgesproken,
maar Israëlische kranten meld
den deze week dat hij een cryp
te wil in de Al Aqsa-moskee, de
op twee na heiligste plaats van
de islam, waar veel vooraan
staande Palestijnen begraven
zijn.
Israël heeft Arafat nadat hij in
1994 uit ballingschap terug
keerde nooit in Jeruzalem toe
gelaten. De stad is een twistap
pel en de Palestijnen eisen het
oostelijke deel op als hoofdstad
van een toekomstige staat. Het
is onwaarschijnlijk dat Israël er
mee instemt dat Arafat in de Al
Aqsa wordt begraven omdat die
op de Tempelberg staat. Maar
een rouwstoet van tienduizen
den mensen laat zich moeilijk
tegenhouden.
Een radicale moslimgroep wil
evenmin dat Arafat in de Al Aq
sa wordt begraven. De Bevrij
dingspartij beschouwt Arafat
als een ongelovige omdat hij
met een christelijke vrouw is
getrouwd.
Aanhangers van deze kleine
partij joegen eind vorig jaar om
gelijksoortige redenen de Egyp
tische minister van buitenland
se zaken Ahmed Maher weg
toen deze een bezoek bracht
aan de moskee.
Oud-bondskanselier Duitsland draagt eerste deel biografie op aan zijn Hannelore
door onze correspondent
Wierd Duk
Berlijn - Het is bijna als vroeger. Als de oud
bondskanselier met zijn lijfwachten de bal
zaal van het Hilton Hotel in Berlijn betreedt,
storten cameralieden en fotografen zich
massaal op de 'kanselier van de eenheid'.
Kohl (73) glimlacht en geniet. Voor de voor
malige CDU-leider is het optreden onderdeel
van een langdurig proces tot rehabilitatie.
Kohl presenteert zijn 'Erinnerungen 1930-
1982', het 684 pagina's tellende eerste deel
van zijn memoires. Liever had hij thuis in
Ludwigshafen de biografieën van andere
staatsmannen gelezen, beweert hij. Maar
de oud-kanselier kón niet anders dan rea
geren op alle 'geschiedvervalsers', die hem
wegens de beruchte zwart geldaffaire af
schilderen als een soort crimineel. „Boven
dien was het de hartenwens van mijn
vrouw dat dit boek er zou komen." Han
nelore Kohl pleegde zelfmoord in 2001 om
dat zij te zeer leed onder een ongeneeslijke
lichtallergie. De 'Erinnerungen' zijn aan
haar gewijd: 'Für Hannelore'.
In de sober ingerichte kelder van zijn bun
galow in Ludwigshafen heeft Kohl aan zijn
memoires gewerkt. Enkele Duitse kranten
drukten voorpublicaties en foto's af van die
oude, zware, ogenschijnlijk eenzame man,
schrijvend en denkend, bezig om te poet
sen aan zijn gehavende reputatie.
Niemand kreeg vooraf drukproeven in han
den, dus Kohls verwijt aan een Duitse jour
nalist dat 'hij het boek beter had moeten
lezen, dan had u deze vraag niet gesteld' te
kent vooral het wantrouwen dat de oud
kanselier koestert jegens de media. Ook
daarin lijkt Kohl op vroeger: hij onder
breekt vragen als hij vindt dat de toon of de
terminologie onjuist zijn, hij corrigeert en
ergert zich openlijk.
Op actuele politieke vragen wil hij niet ant
woorden. Wat hij Vindt van het bescha
mende gehannes met zijn oude vriend
Wolfgang Schauble, die alom als nieuwe
bondspresident werd getipt, maar om par
tijpolitieke redenen niet kandidaat werd
gesteld? Kohl vindt niets, maar prijst om
standig de keuze van zijn CDU voor Horst
Kohier, de topman van het Internationaal
Monetair Fonds.
Het eerste deel van zijn memoires loopt tot
1982, het jaar waarin Kohl bondskanselier
werd. Hij zou dit zestien jaar lang blijven,
tot Gerhard Schrqders (SPD) overwinning
in 1998. „Dat zijn ambtsperiodes die nu
niet meer voorstelbaar zijn."
Ja, natuurlijk heeft ook hij fouten gemaakt.
„Je kunt ook thuis op de bank zitten niets
doen, dan maak je geen fouten." Als je zo
veel macht hebt, zoveel jaren lang, en het
lot van zoveel mensen beïnvloedt, moet je
je één vraag permanent stellen, vindt de
oud-kanselier: „Heb ik juist gehandeld?"
Veel interessante en precaire vragen komen
pas in deel twee aan de orde. Zal hij dan
ook de namen van de geldschieters noe
men, die jarenlang zijn illegale partijreke
ningen spekten? Homerisch gelach in de
zaal. Maar Kohl geeft geen krimp. Hij kan
niets zeggen over een boek dat nog niet is
geschreven. „Maar het antwoord is natuur
lijk: nee."
De concurrentie is.groot. Helmut Schmidt
verkocht 600 duizend exemplaren van
diens memoires, Franz Josef Strauss ver
kocht er 400 duizend, Willy Brandt 250 dui
zend. Van Kohls 'Erinnerungen' zijn 85.000
exemplaren gedrukt, een tweede druk van
nog eens 35.000 stuks is in voorbereiding.
„Ik ben niet de grootste historische per
soonlijkheid sinds Columbus", relativeert
hij. Maar Helmut Kohl ziet zichzelf niet ver
achter Columbus in de geschiedenis op
doemen. Om de eer te krijgen die hij van
zelfsprekend acht, moeten de sporen van
die lastige financiële schandalen worden
gewist. Als Kohl na een uur praten om zich
heen kijkt, lijkt het alsof die last voor even
van zijn schouders is gevallen.
Helmuth Kohl tijdens de presentatie van het eerste deel van zijn biografie.
Foto: Reuters/Manuela Hartling
