E
BUITENLAND
Actiegroep bedreigt Franse spoorwegen
'Systematische foltering van homo's in Egypte'
'Eefje was een sympathiek meisje'
Chinese mijnwerkers gered VS: Irakese grens beter bewaken
Condooms tegen Mugabe
Argentijnse admiraal
erkent misdaden marine
Palestijnse kinderen
voor militaire rechtbank
IMF-topman Kohier wordt
nieuwe president Duitsland
Dutroux
voor
rwballen
34-jarige Noor heeft
van 5000 kronen (576
legen omdat hij na
flje drinken sneeuw-
gegooid naar de
^Hse ambassade en de
^ïnen die daar op
ïden. Dat meldt de
tiposten. De man
selde 2000 kronen (230
donderdag 4 maart 2004
gt
jleskosten betalen.
ise racisten
>steerd
De Spaanse politie
Dlien leden van de ul-
Hammerskin Natie
De Amerikaanse
...„Jein Natie heeft behal-
S]e ook afdelingen in
Duitsland, Zwitser-
lië. Bij huiszoekingen
en drie andere pro-
i zeven pistolen, mu-
kapmessen, com-
sen T-shirtsin be-
|e kan
/arte lijst'
ijlgens een rapport
|ad van Europa kan
brden geschrapt van
I n landen die in de ga-
Ln gehouden wegens
pen van de mensen-
li urkije heeft de afgelo-
Ujaar meer hervormin-
ftevoerd dan in het de-
Idaarvoor. Het Comité
Iters beslist in april of
ljibeveling uit het rap-
heemt. Als dat ge
lat goed nieuws voor
lat graag EU-lid wil
De EU mag geen on-
jlingen over toetreding
amet een land dat op
at.
fische
tienaar
e - „Tja moeder, soms
:aken zo." Dat waren
woorden van de 29-
cus Cotton tegen zijn
£ven later was zij ge
lde executie van haar
een dodelijke injectie,
achtste veroordeelde
iar die dit jaar in
:d geëxecuteerd. Voor
itaat nummer negen
land beperkt
:eren
pE - Duitsland heeft
erk gesteld aan het af-
•:door de politie. Het
toneel hof in Karlsruhe
Huidige praktijken gro
in strijd met de grond-
lolitie mag voortaan
ig bij bijzonder zware
verblijfplaatsen van
en afluisteren, oor-
pe rechters.
rijgt geen
in België
Een Finse dienstwei-
seft vergeefs asiel aan-
VI in België. Jussi Her-
Tchtte eind 2001 uit Fin-
^ar hij wegens dienst-
g was veroordeeld tot
pd halfjaar celstraf. Fin-
et enige EU-land dat
?igeraars naar de ge-
4 stuurt.
rihelpster
iiabiliteerd
Ie Zwitserse regering
teel gratie verleend
'9-jarige Zwitserse die
|ot vijftien dagen cel
:oordeeld omdat zij jo-
lit Frankrijk naar Zwit-
tad helpen vluchten,
over de grens en hielp
itelingen met valse pa-
"iwitserland binnen. Ai-
:elmann, zelf joods, red-
Iftien joodse vluchtelin-
ler wie een aantal kin-
'ij is de eerste die profi-
ji een nieuwe Zwitserse
nensen rehabiliteert
ngen zaten of beboet
voor het helpen van
luchtelingen.
esteden
iliging uit
ik - De Verenigde Na-
een particulier bedrijf
voor de beveiliging van
ioneel en missies we-
Dat blijkt uit een do-
waar persbureau AP
de hand op heeft ge-
het document wordt
ezet wat van geïnteres-
>eveiligingsbedrijven
erlangd. De taken be
ider meer uit de beveili-
personen en gebou-
sismanagement, en
4ng over gijzelingen. Tot
i hadden de VN een in-
Jfeiligheidsdienst. De be-
om een bedrijf van bui-
f te schakelen is het ge
il een kritisch rapport
veiligheid binnen de
t is opgesteld na de bom-
5 van 19 augustus op het
itoor in Bagdad. In dat
t stond dat het beveili-
teteem van de VN niet
geerde.
door onze correspondent Bob Kroon
genève - De Egyptische politie maakt zich schuldig
aan grootschalig en systematisch folteren van homo
seksuele mannen. Agenten luisteren telefoons af en er
zijn een groot aantal spionnen ingezet om homoseksu
ele 'overtreders' op te sporen. Eenmaal gearresteerd
worden de slachtoffers 'routinematig' gefolterd en ver
nederd. Dat staat in een rapport van Human Rights
Watch, de toonaangevende Amerikaanse 'waakhond'
voor de mensenrechten.
„Het martelen van onpopulaire slachtoffers, hetzij om
politieke redenen hetzij vanwege hun seksuele geaard
heid, geeft een regering de vrijheid om dit soort af
schuwelijke methoden ook op andere slachtoffers toe
te passen", zei directeur Kenneth Roth van Human
Rights Watch gisteren op een persconferentie in Cairo.
„Het verbod op martelen is absoluut en universeel,
maar folteren is in Egypte een ware epidemie gewor
den."
Volgens de Amerikaanse organisatie is er een anti-ho
mo rage onder de Egyptische politie. Een homoseksue
le relatie is volgens Egyptische wetgeving een 'zeden
schennis', zelfs voor volwassenen. De politie voert raz
zia's uit op straat en dringt huizen binnen om de
schuldigen te arresteren. Geheime agenten leggen con
tacten met hun slachtoffers op internet-chatrooms of
strikken ze via lokadvertenties. Volgens het rapport van
HRW heeft het hoofd van de zedenpolitie in Cairo,
commissaris Taha Embaby, persoonlijk deelgenomen
aan de martelsessies.
Ook worden er artsen ingeschakeld om 'medische be
wijzen' van homoseksueel geslachtsverkeer te verza
melen, waarbij de arrestanten aan een 'vernederend
anaal onderzoek' worden onderworpen, zegt HRW op
basis van getuigenverklaringen. Hiervoor heeft de or
ganisatie nauw samengewerkt met vijf Egyptische
mensenrechtenorganisaties. „We hebben te maken
met een crisis in de Egyptische justitie", aldus Roth.
„Willekeur bij arrestaties en straffeloos martelen is een
gevaar voor het hele Egyptische volk." Het rapport van
Human Rights Watch wordt vrijwel zeker behandeld
op de jaarzitting van de Commissie voor de Mensen
rechten van de Verenigde Naties, die volgende week in
Genève begint.
Personeel controleert 32.000 kilometer rails op bommen
parijs - In Frankrijk opschudding
ontstaan over het dreigement
van een onbekende groep om
aanslagen te plegen op de Fran
se spoorwegen. De actiegroep
AZF zegt op tien plaatsen explo
sieven te hebben geplaatst die
zullen ontploffen, tenzij de staat
een bedrag van vijf miljoen be
taalt.
'AZF' is de naam van de chemi
sche fabriek in Toulouse die
tweeënhalf jaar geleden de
lucht in vloog. De Franse
spoorwegmaatschappij heeft
gisteren tienduizend werkne
mers opdracht gegeven het hele
Franse spoorwegnet (ip totaal
32.000 kilometer) te controleren
op bommen. De politie blijkt al
enkele weken in het geheim
met de afpersers te onderhan
delen. Minister Sarkozy van
binnenlandse zaken had de
media dinsdagavond in een ge
heime notitie gevraagd niet
over de affaire te berichten, na
dat duidelijk was geworden dat
enkele media op de hoogte wa
ren van de onderhandelingen.
Aanleiding vormden een vijftal
mysterieuze korte mededelin
gen in de krant Libération. 'Su-
zy', de politie, correspondeerde
daarin met de 'Grote Boze
Wolf, de afpersers. De hoofdre
dactie van Libération was door
de politie benaderd omdat ze
op deze manier in contact wil
de komen en blijven met de af
persers. De krant had zich daar
niet tegen verzet. Alle kranten
op één na - La Dépêche du Mi
di uit Toulouse - hielden zich
aan Sarkozy1 s verzoek, maar na
verschijning van de regionale
krant was er geen houden meer
Personeel van de Franse spoorwegen controleert elke meter rails op de aanwezigheid van explosieven. Foto: EPA
aan. Het ministerie van binnen
landse zaken moest erkennen
dat de dreiging van explosies
op het Franse spoorwegnet re-
eel was. Sterker, op aanwijzing
van de terreurgroep had de po
litie bij Folies, in het departe
ment Hautte-Vienne, op 21 fe
bruari een bom aangetroffen
die door de mijnopruimings-
dienst als 'gevaarlijk' werd aan
gemerkt. Het explosief was pro
fessioneel in elkaar gezet, kon
rails vernietigen en had een
kracht die brokstukken tot 25
meter de lucht in slingerde. De
eerste keer dat de groep AZF
van zich liet horen was op 10
december vorig jaar. In brieven
aan het Elysée (president Chi
rac) en het ministerie van bin
nenlandse zaken werd onder
meer stelling genomen tegen de
globalisering van de economie,
zo werd gisteren door een
woordvoerder van het ministe
rie meegedeeld.
Directeur Gaudin van de natio
nale politie zei gisteren na af
loop van een crisisberaad op
datzelfde ministerie van bin
nenlandse zaken dat hij een 'is
lamitische invalshoek' in deze
affaire uitsluit. „Op dit moment
gaan we daar niet van uit", ver
klaarde hij.
Shanghai/AP - Twee mijnwer
kers zijn na negen dagen gered
uit een mijn in de zuidwestelij
ke regio Chongqing. De twee
waren door vallende rotsblok
ken vast komen te zitten. Het
tweetal raakte nog verder inge
sloten, toen met explosieven
geprobeerd werd hen te bevrij
den. Uiteindelijk zijn zij uitge
graven door zo'n tweehonderd
mensen die in shifts dag en
nacht hebben doorgewerkt. De
twee zijn opgenomen in het
ziekenhuis met uitputtings- en
uitdrogingsverschijnselen en
verkeren volgens artsen buiten
levensgevaar.
Oma baart eigen kleinkinderen
dallas/anp-rtr - Een 52-jarige Texaanse heeft zondag het leven
geschonken aan haar eigen kleindochters, een tweeling. Zij was
draagmoeder voor haar schoondochter, die geen kinderen kon
baren. Dat hebben de trotse ouders gisteren gemeld. Hun arts
had de ouders aangeraden een familielid te vragen als draag
moeder, om complicaties over de voogdij te voorkomen.
bagdad/anp-rtr-afp Het
Amerikaanse leger in Irak gaat
de grenzen aanzienlijk verster
ken in een verwoede poging
een einde te maken aan de
voortdurende reeks aanslagen.
De Amerikaanse bewindvoer
der voor Irak, Paul Bremer, liet
gisteren weten dat er honder
den voertuigen en duizenden
militairen extra worden ingezet.
De Iraakse steden Bagdad en
Karbala werden dinsdag getrof
fen door bloedige aanslagen
waardoor honderden doden en
gewonden vielen. De belang
rijkste sji'ietische geestelijk lei
der van Irak, grootayatollah Ali
al-Sistani verweet de Amerika
nen dezelfde dag dat zij falen in
de bewaking van de Iraakse
grenzen.
In Bagdad gingen tienduizen
den mensen de straat op uit
woede over de aanslagen die
plaats hadden op ashura, een
islamitische feestdag voor sji'ie-
ten. Buurland Iran kondigde
aan dat aan alle bedevaarten
naar sji'ietische heiligdommen
in Irak voorlopig een einde is
gemaakt. Door de aanslagen
kwamen ook 22 Iraniërs om het
leven.
Al-Qaeda heeft in een verkla
ring elke betrokkenheid bij de
aanslagen op sji'ietische doelen
in Bagdad en Karbala van de
hand gewezen. Dat meldde
woensdag de in Londen geves
tigde Arabische krant Al-Quds
Al-Arabi. „Wij hebben niets te
maken met deze daden", aldus
de veklaring, die ondertekend is
met Abu Hafs al-Masri Briga-
des/Al-Qaeda. Volgens de on
dertekenaars zijn hun acties al
leen gericht tegen „de Ameri
kaanse kruisvaarders en hun
bondgenoten" en tegen de
„Raad der Ongelovigen", ofte
wel de regeringsraad. In die
raad zitten zowel sji'ieten als
soennieten.
Volgens de verklaring waren de
aanslagen van dinsdag „een
Amerikaans complot, gericht
op het aanwakkeren van sekta
risch geweld tussen moslims in
Irak". De schrijvers kondigden
aanslagen aan op Amerikaanse
en pro -Amerikaanse doelen in
Irak.
harare/anp-afp-ap - Get up Stand up' of'Revolutionary
Condoms'. In Zimbabwe staat het sinds kort op stickers die op
doosjes condooms worden geplakt. Het is geen aanmoediging
voor wilde sex, maar een protest tegen het autocratische be
wind van president Mugabe. Het is een actie van de onder
grondse groep Zvakwana ('Genoeg'). Wie er achter Zvakwana
zitten, wordt angstvallig geheim gehouden uit angst voor re
presailles. Condooms worden in Zimbabwe veelal gratis of bij
na gratis verspreid. De meeste Amerikaanse condooms wor
den geleverd door de Amerikaanse overheidsorganisatie voor
ontwikkelingshulp, USAID. De staatsradio zegt daarom dat de
stickeractie onderdeel is van „een Amerikaans plan voor het
omverwerpen van het regime." De VS zeggen niets met de re
volutionaire condooms te maken te hebben. Volgens de
staatsomroep hebben veel invloedrijke personen een doosje
condooms ontvangen
buenos aires/anp - De Argen
tijnse admiraal Jorge Godoy
heeft voor het eerst namens de
marine erkend dat deze tak van
de strijdkrachten een lugubere
rol heeft gepeeld tijdens de mi
litaire dictatuur (1976-1983).
Marinebevelhebber Godoy
noemde gisteren in een toe
spraak het voormalig oplei
dingsinstituut van de marine,
de ESMA, „een symbool van
barbarij en irrationaliteit". De
marine heeft twintig jaar lang
vrijwel gezwegen over zijn rol
van destijds, maar Godoy's er
kenning is luid en duidelijk. Hij
heeft laten weten dat de ESMA
een museum wordt. Het is vol
gens hem volstrekt onmogelijk
„de tragische en gewelddadige
daden die in deze ruimten zijn
gepleegd, te ontkennen of te
rechtvaardigen". Naar schat
ting 5000 mensen werden naar
de ESMA afgevoerd en werden
er gemarteld. Ze verdwenen
vervolgens spoorloos en heb
ben de militaire dictatuur niet
overleefd.
jeruzalem/ap - Een Israëlische
militaire rechtbank heeft giste
ren drie Palestijnse jongens in
staat van beschuldiging gesteld
wegens het plannen van een
aanval in de stad Afula in
Noord-Israël. De jongens zijn
12, 13 en 15 jaar oud. Twee zijn
lid van de Islamitische Jihad, de
derde van de Al Aqsa Martela
renbrigades. De jongens moe
ten ook terechtstaan wegens
lidmaatschap van een verboden
organisatie en het gooien van
stenen.
De drie jongens begaven zich
met vuurwapens en munitie op
26 februari naar Afula. Bij een
controlepost werden ze aange
houden. Thuis hadden ze een
brief achtergelaten waarin ze
hun ouders lieten weten dat die
niet moesten huilen als ze om
zouden komen. Wel moesten ze
snoep uitdelen. De arrestatie
van de drie jongens, en het feit
dat de Palestijnse terreurorga
nisaties kinderen werven, heeft
woede gewekt bij de Palestijnse
bevolking. De organisaties pro
beren de laatste tijd mensen te
vinden die minder snel ver
dacht zullen worden. Vandaar
dat zij zijn begonnen vrouwen
in te zetten om zelfmoordaan
slagen te plegen. Inmiddels
zouden nu dus ook jonge tie
ners worden gerekruteerd.
Berlijn/ANP - Na urenlang on
derhandelen is de Duitse oppo
sitie het vannacht eens gewor
den over een gezamenlijke kan
didaat voor het Duitse presi
dentschap. De 61-jarige Horst
Kohier, de huidige topman van
het Internationaal Monetair
Fonds (IMF), moet Johannes
Rau opvolgen. Dat zei de CDU-
politicus en minister-president
van Thüringen, Dieter Althaus,
in het Duitse tv-journaal Ta-
gesschau.
De christen-democraten van de
CDU en CSU schoven eerder
Wolfgang Schauble naar voren
als de opvolger van de sociaal
democraat Rau. De conserva
tieve Schauble werd echter af
gewezen door de liberale FDP.
De CDU en CSU zijn in deze
kwestie afhankelijk van de libe
ralen. Alleen samen hebben ze
een meerderheid in de Bundes-
versammlung, het orgaan dat
alleen bijeenkomt om de presi-
Horst Kohier. Foto: AP
dent van de bondsrepubliek te
kiezen.
De termijn van de sociaal-de
mocraat Johannes Rau zit er in
mei na vijfjaar op. De president
heeft in Duitsland een overwe
gend representatieve taak.
Mare Dutroux in eerste verhoor: Al het voorgaande is gelogen
Mare Dutroux, die niet herkenbaar gefotografeerd mag worden, ging
er gisteren bij staan om zijn - onwaarschijnlijke - verhaal te doen.
Illustratie: Reuters
door onze correspondent
Pascale Thewissen
aarlen - „Eefje was een sympa
thiek meisje. Ze wilde journalis
te worden en speelde saxofoon.
Ze had een vriendje waarmee
ze had geprobeerd seks te heb
ben, maar dat was niet gelukt.
Maar daar wil ik het niet over
hebben. Dat is te privé. Ik vind
het heel erg dat zij is overleden.
Het is een catastrofe." Bijna
acht jaar na zijn arrestatie
kwam Mare Dutroux (47) giste
ren voor het eerst aan het
woord. Om meteen voor grote
verwarring te zorgen. Want, zo
zei Dutroux, alles wat hij de
voorgaande zeven jaar had ge
zegd in verhoren, was gelogen.
Een dossier van 440.000 pagi
na's kan wat Dutroux betreft de
vuilnisbak in. Het was een lij
densweg voor de ouders van de
vermoorde meisjes. Dutroux op
zijn beurt geniet zichtbaar en
spuit het ene na het andere on
waarschijnlijke verhaal met als
enig doel zichzelf vrij te pleiten.
Zo beweert hij dat bij de ont
voering van An Marchal (17) en
Eefje Lambrecks (19) twee
Proces
agenten waren betrokken; dat
ze met twee auto's waren en
dat beide auto's het begaven.
Dat hij en medebeklaagde Mi
chel Lelièvre de twee meisjes in
de berm legden, en Dutroux
een lift kreeg van twee Ieren die
hem naar het huis van zijn
vrouw brachten, waar hij haar
auto pakte om de meisjes als
nog op te halen. Het kwade ge
nie achter de ontvoeringen, dat
was de Brusselse oplichter Mi
chel Nihoul. An en Eefje, zegt
hij, ontvoerde hij om Nihoul te
vreden te stellen. Die was boos
dat de 8-jarige kinderen Julie en
Melissa, die hij Dutroux had ge
bracht, waren verdwenen.
Dutroux; „Ik wilde hen be
schermen tegen de wrede Ni
houl. Ik stopte ze in de kooi in
de kelder en maakte Nihoul
wijs dat ik ze in een ander, fic
tief netwerk had geplaatst."
Maai- Julie en Melissa stierven
ook. Omdat Dutroux' vrouw
Michelle Martin weigerde hen
eten te geven op het moment
dat Dutroux eind 1995 drie
maanden de cel in moest in
verband met een andere zaak.
„Toen ik vrijkwam waren ze
dood. Ik heb hen in de vrieskist
gelegd. Ik had het op dat mo
ment nogal druk, had veel te
doen. Later heb ik hen in Sars-
la-Buissière begraven."
Op dat moment wordt het Mi
chelle Martin tè.veel. Ze barst in
tranen uit. „Ik was verlamd van
angst", zal ze later haar bizarre
gedrag verklaren. Eén keer pro
beerde ze de kinderkooi te ope
nen. Dat mislukte. De 200 kilo
zware deur raakte ontzet.
„Daarna ben ik niet meer naar
de kelder teruggegaan." Aan
het einde van haar verhoor
wendt ze zich tot de slachtof
fers. „Ik betreur oneindig wat er
is gebeurd", zegt ze.
Betty Marchal, de moeder van
An, wil het niet aanhoren en
maakt aanstalten om de rechts
zaal uit te lopen. „Ik heb geen
behoefte aan haar excuses.
Voor wat zij gedaan heeft, be
staat geen enkel excuus. Deze
vrouw verdient het niet om
moeder te zijn", reageert ze na
een vermoeiende dag.
Ook Nihoul kan zijn oren am
per geloven als Dutroux hem
van de meest gruwelijke misda
den beschuldigd. „Ik heb nooit
om kinderen gevraagd en nooit
kinderen kwaad gedaan", ver
dedigt hij zichzelf.
Ook volgens Lelièvre is er geen
sprake van een groot complot.
„Dutroux beweerde dat hij de
meisjes kidnapte om ze in een
netwerk te plaatsen." Maar in
werkelijkheid stopte hij ze in de
kinderkooi, waar Lelièvre geen
weet van had. Julie en Mélissa
zag Lelièvre naar eigen zeggen
nooit. Hun ontvoering zou een
vergissing zijn geweest. Martin:
„Dutroux was razend toen hij
erachter kwam hoe oud ze wa
ren. Shit, zei hij, ze zijn te jong
voor ons." An en Eefje op hun
beurt zouden nog maar tien da
gen geleefd hebben na hun
ontvoering. Lelièvre: „Hij zei
me dat hij van ze af wilde, dat
ze te oud waren en vermoedde
dat ze geen maagd meer wa
ren." Ook bij de ontvoeringen
van Sabine en Laetitia was Le
lièvre, die alles deed voor drugs
Het balkje
De discussie over het balkje
voor de ogen van Dutroux is
gisteren verhevigd. Meerdere
Vlaamse kranten stellen dat
Dutroux' verzoek om privacy
niet geldt: hij heeft zich eer
der wel laten fotograferen.
De meeste caiMpniensen
en fotografen, om. die uit
Nederland, hielden zich tot
dusver aan dat verzoek hem
niet te fotograferen. De
Vlaamse krant Het Laatste
Nieuws zette gisteren een fo
to van Dutroux prominent
op de voorpagina, en
prompt heeft de rechtbank
de accreditaties van de foto
grafen van de krant definitief
ingetrokken.
maar zich naar eigen zeggen
nooit aan de meisjes vergreep.
Ook hij wast zijn handen in on
schuld. „Ik was niet geïnteres
seerd in meisjes. Ik was een
junk. Ik had overal schijt aan."