5,-
9.
SPECIALE AANBIEDING
1
GRANDIS
PREVIEW
BV'S en NV'
IJS h
BEIERSE WOUI
rjA
Roele De VmiPr
y/lj do
Happy Hour
loetenei modestoffen
MAANDAG 1 MAART 2004
Beter een hart zonder woorden
dan woorden zonder hart
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan,
na voorzien te zijn van het H. Sacrament der
Zieken, mün zorgzame man, onze lieve vader,
schoonvader en opa
PIET VAN DER POEL
Hij bereikte de gezegende leeftijd van 89 jaar.
CORRIE VAN DER POEL
VAN DEN BERG
AAD en ELEONORE
MIKE. CLAIRE en MARCEL.
KIRSTEN
IDA en REIN
PIETER. DAAN. PAUL. JORIS
LIA
TANJA en ERIC. AAD
ANNEKE
JOKE en JOS
DIMITRI. STEPHANIE
PETER
DICK
27 februari 2004
Akelei 29
221 1 MR Noordwijkerhout
Papa ligt thuis opgebaard waar gelegenheid is
om afscheid van hem te nemen op dinsdag
2 maart van 15.00 uur tot 16.30 uur en van
19.00 uur tot 20.00 uur.
De Eucharistieviering is woensdag 3 maart
om 10.30 uur in de St. Jozefkerk, Herenweg
13 te Noordwijkerhout, waarna wij hem zullen
begeleiden naar zijn laatste rustplaats op het
parochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de "Maasgaarde".
Papa hield van bloemen, maar hij zou het zeer
op prijs stellen als u uw eventuele attenties
aan een goed doel zou richten.
Zie op mij in gunst van boven;
Wees mij toch genadig. Heer.
Psalm 25:8
Omringd door zijn kinderen is rustig en kalm
door de Heere weggenomen onze zeer gelief
de vader, schoon-, groot- en overgrootvader.
HENDRIK OVERDUIN
6 februari 1923
t 27 februari 2004
Nieuw-Vennep:
LUDY en KLAAS HEEMSKERK
JOKE en WILLEM (IM)
VAN DER VELDEN
Monster:
CORRY en GILLES VAN WINKEL
Leiden:
TRUUS en HANS STRAATHOF
Usselmuiden:
LIESBETH en JAN
VAN TONGEREN
Nieuw-Vennep:
HENNEKE en KOOS BOKHORST
Leiden:
JACOB en JACOLIEN OVERDUIN
Leiderdorp:
WILLEM en CHRISTINE
OVERDUIN
Klein- en
achterkleinkinderen
Oude Vlietweg 9 (kamer 25)
Correspondentieadres:
K. B. Heemskerk
Nachtschadestraat 55
2153 EJ Nieuw-Vennep
Liever geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 2 maart
in het rouwcentrum "De Laatste Eer" aan de
Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg van 19.30 tot
20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden woens
dag 3 maart om 13.30 uur in de Chr. Geref.
Eben-Haëzerkerk aan de Oegstgeesterweg
71 te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de zaal van bovengenoemde kerk.
Niemand weet wat leven is.
Alleen dat het gegeven is
en dat van deze geheimenis,
God het begin en het einde is.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft gedaan, geven wü u kennis
dat, voorzien van het H. Sacrament der
zieken, geheel onverwacht, zacht en kalm
van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
ANGELINA
CORNELIA MARIA
ULIJN-JANSSEN
weduwe van E. H. ULIJN
Appeltem,
19 januari 1917
ALBERT en WILLY
HELMA en TOM
AD en ELS
DOLF t en VERONICA f
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
H. Vintges-Ulijn
Mimosaduin 5
2318 XK Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid
woensdag 3 maart van 19.30 tot 20.00 uur in
de kapel van Rustenborgh, van Wjjckerslooth-
plein 3 te Oegstgeest.
De Eucharistieviering zal worden gehouden
op donderdag 4 maart om 12.30 uur in de
bovengenoemde kapel.
Aansluitend zal om 14.00 uur de crematie
plechtigheid plaatsvinden in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
Cingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
i een veilig huis.
Psalm 4
Wij gedenken met liefde en
dankbaarheid
NIENKE VAN DER BIJL-
LOLKES DE BEER
die op 27 februari 2004
op de leeftijd van 84 jaar
in Mariënhaven te Warmond
is overleden.
Leiderdorp:
KOOS VAN DER BUL
Leiderdorp:
DICK en IRENE
VAN DER BIJL-VAN KUIJK
JILL en ISA
Leiden:
PAUL VAN DER BUL
en ALPITA DE JONG
Kwikstaartplein 25
2352 HS Leiderdorp
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
woensdag 3 maart om 14.30 uur in de Dorps
kerk, Hoofdstraat 19 Cingang Eikenlaan) te
Leiderdorp.
Aansluitend zal omstreeks 15.30 uur de
begrafenis plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis is er in de Dorpskerk gele
genheid elkaar te ontmoeten.
Met grote verslagenheid hebben wjj kennis
genomen van het overlijden van
CONNIE DEURING
±18 jaar lang heeft zij met grote gedreven
heid en toewijding onze vereniging financieel
geleid. Tot op het laatste moment was zij
daarbij betrokken. Wjj zulen haar dan ook erg
missen.
Wij wensen de familie en in het bijzonder
Willem. David en Frank veel sterkte toe.
De Vereniging Van Eigenaren Brahmslaan 22-62
BATIK PRINTS
FRANSE LINNEN
exclusieve dessins
prachtig assortiment
140 cm breed
per meter NU:
ZUIVER LINNEN
25 uni kleuren,
prachtige kwaliteit
140 cm breed,
penueter NU:
55% linnen 45 katoen
alle modekleuren 11
140 cm breed m
per meter NU: J
LYCRA DESSINS
enorm assortiment
modische prints
140 cm breed
per meter NU:
A jouke
/joordemo
VERZEKERINGEN
Dit wist u al:
De goedkoopste
autoverzekeringen
van Nederland vindt u
in Leiden. Maar ook uw
overige verzekeringen
zijn bij ons tientallen
euro's goedkoper.
Werpt al uw bekommernis op Hem,
want Hij zorgt voor u
1 Petrus 5-7
Het verlies was er al voor het einde
'n stukje rouw voordat het afscheid kwam.
Na een lange en moeilijke weg van afnemen
de gezondheid, maar dankbaar voor de vele
jaren dat hü in ons midden mocht zijn, geven
wij u kennis van het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader en
opa
EDZE WITTEVEEN
2 november 1920
t 28 februari 2004
Onze speciale dank gaat uit naar
Zorgcentrum Jacobus voor de meer dan
liefdevolle verzorging
S. WITTEVEEN-VERGUNST
PIET en MIEKE
EDWIN, MARIJE
LIESBETH en FRANS
INEKE en REM
DENNIS, BIONDA
Voorweg 121
2376 AL Nieuwe Wetering
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 2
maart van 19.00-20.00 uur en na de begrafe
nisplechtigheid in "De Spreng". Kerkstraat 50,
Oude Wetering.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 maart, na de dankdienst, welke om 13.00
uur aanvangt in de Geref. kerk te Oude
Wetering.
It's a wonderful world
Omringd door allen die haar lief waren, is plot
seling mijn lieve vrouw, ónze zorgzame moeder
en oma
AGATHA CLASINA
VAN DER MEIJ-WEIJERS
ADA
op 76-jarige leeftijd,
uit ons midden weggenomen.
13 februari 1928
t 27 februari 2004
DRIES VAN DER MEU
MARJAN SCHRAMA-
VAN DER MEIJ
LEO SCHRAMA
MATTHIJS en MANON
WILLEM-JAN en MARLOES
GEESJE
Hoogwakersbosstraat 66
2202 SV Noordwük
Mijn vrouw, onze moeder en oma is thuis,
alwaar maandag en dinsdag van 15.00 uur -
17.00 uur en van 19.00 uur - 21.00 uur gele
genheid is tot afscheid nemen.
De gezongen Uitvaartdienst wordt gehouden
op woensdag 3 maart om 11.00 uur in de St.
Jeroenskerk, Van Limburg Stirumstraat te
Noordwijk-Binnen, waarna wij haar zullen
begeleiden naar haar laatste rustplaats op de
R.K. Begraafplaats aan de Gooweg te Noord
wijk-Binnen.
Na de begrafenis bent u van harte welkom in
de Poort van Kleef. Douzastraat 5 te Noord
wijk-Binnen.
"De Heer is mijn Herder"
Dankbaar dat verder lijden haar bespaard is
gebleven, heeft God in alle rust van ons weg
genomen onze lieve, zorgzame vrouw, moeder
en oma
NEELTJE (Nel) JANSEN-DOL
in de leeftijd van 78 jaar,
echtgenote van ADOLF JANSEN
Oude Wetering:
JOHAN JANSEN
NAN JOHANNES T
Aalsmeer:
THEA JONGKIND-JANSEN
DIRK JONGKIND
JAN JONGKIND
WOUTER JONGKIND
27 februari 2004
S. van Uylenburchlaan 21
2377 CR Oude Wetering
Gelegenheid tot condoleren maandag 1 maart
van 19.00 tot 20.00 uur in "De Spreng",
Kerkstraat 50, Oude Wetering.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden dinsdag 2 maart om 13.00 uur in de
gereformeerde kerk van Oude Wetering,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het
kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot
condoleren in de kerk.
VERTREKDATA: vrijwel iedere zaterdag van 3/4 t/m 30/10
Voordelig naar het ongerepte Beierse Woud? KRAS Stervakanties organi
seert ook dit jaar weer de inmiddels bekende supervoordelige B-daagse
autoreizen naar het 3-sterren Hotel Klosteitiof (met 4-sterren allure) in
Neukirchen Beim Heiligenblut Dit uitstekende hotel ligt temidden van
het prachtige Nationaal Park Bayerischer Wald, waar u heerlijk kunt wande
len. En de prijs? U kunt deze S-daagse autoreis al boeken voor de ronduit
waanzinnige prijs vanaf slechts 175! En.deze pnjs is indusief het ont
bijtbuffet en dinerbuffet! Het hotel is een zeer compleet vakantiehotel,
dat beschikt over vele faciliteiten, zoals groot overdekt zwembad, restau
rants en een gezellige Biergarten. Vanuit het hotel kunt u prachtige uitstap
jes maken naar o.a. het Bayerischer Wald, waar de machtige oude bomen
wel tientallen meters de lucht insteken, beroemde Duitse steden als Re-
met ondermeer Romeinse Porta Praetoria en de Gotische Kathe-
ige stad is
talrijke bezienswaardigheden. Wordt het
heerlijke vakantie naar Duitsland? Indusief: 8 dgi
dacht u vi
draal, enPassau, met de prachtige Altstadt en de beroemde dom. En w
i de Tsjechische hoofdstad Praag? Deze schilderachtige stad
den. Wordt I
8 dgn/7 nai
ten verblijf in Hotel Klosterhof in 4-persoons galeriekamer met faciliteiten
halfpension. Exclusief: vervoer, toeristenbelasting, reserveringskos-
ten, reis- en annuleringsverzekering. Noot: de reissom is gebaseerd op een
galeriekamer met bezetting van 2 volwassenen en 2 kinderen. Reissom
2-persoonskamer v.a. 229. Vraag uitgebreide reisbeschrijving EZ 93.608
KRAS
donderdag 4 maart a.s.
17.00 - 21.00 uur
Mitsubishi nodigt u graag uit voor een bijzonder moment. U kunt, twee maanden voor de marktintroductie,
het innovatieve antwoord van Mitsubishi op de MPV nu alvast bij ons bewonderen. Ontdek deze unieke
combinatie van een praktische MPV en een sportieve stationwagon en laat deze exclusieve preview niet aan
u voorbij gaan. Bekijk de jongste Mitsubishi telg en ontdek hoe dynamisch uw toekomst er uit kan gaan zien.
Leiderdorp, Automobielbedrijf Oudshoorn B.V.,
Touwbaan 5, (071) 541 01 41
RECYCLIN G folie
*^Êridi
leüj
V vei
Papier- en kartonrecycilng
Archlefvemletiging
Houtrecyding
Thermische recycling
Produktvemietiglng
Wognum - Alkmaar - Nieuw Vennep - Tel. 0229-2 utor
www.roeledevries.nl
rik
MET SPOED id<
TER OVERNAME GEVRAAG,^
|esm
ivan
inde
de/5
[ibif
taire
bie
Hoge tot zeer hoge
bezwaar.
Overdracht tegen
vrijwaring.
schulden goj-
notarieel
m
Tel. 0297-349676 - 06-427317fe'
Felicitaties
Lieve Ricardo
Van harte gefeliciteerd met je
vaste baan. Hoop dat je toe
komst uitkomt. Wij zijn trots
op je! Liefs, pappa, mamma,
Samantha en Risa Reemeyer.
Mededeling
te
Kaal - dun haar^
Nu NIEUW HAAR zonj
dische ingrepen.O
AR zoni
in.020-41
Als particulier
SPRINTER opg<
Stuur de Sprinterbt
Websites
kei
Inboedels in verkoop de Speurwinkel 0227-603ftks
www.SpeurKracht.nlS;
Uw krant 850 rubrieken van auto t/m onroerend-gojt. I
Culinair
Elke dinsdagochtend tot 13.00 uur.
Al onze kant en klare maaltijden isi,
2 halen 1 betalen. pe
Speciaal Slagerij Ed Nozeman.
Van 't Hoffstraat 9, Leiden. Tel.: 071 - 512 67 3E^
PI
Verzamelingen
Gestopt met POSTZEGELS
verzamelen? Verzamelaar
komt bij u langs. 0299-621339
Divers personeel
gevraagd
Word RIJ-INSTRUCTEUR/
RIJSCHOOLHOUDER MA/ in
Nieuwegein of Best. Enorm
tekort aan rij-instructeurs.
Opleidingen starten in april in
Nieuwegein en in mei in Best.
Examens in Nieuwegein en
Best. Financiering en
subsidiemogelijkheden al
vanaf 49,- p.m. Bel nu
Rij-instrukteursopleiding
Nieuwegein
tel.: 030-6042514 of Best
tel. 0499 - 477540 voor gratis
studiegids of kijk op
www.tele-educatie.com.
Cursussen
opleidingen
Betaalbare MAKELA^e
o.g. cursus in uw bujni
www.ipd-opleidingeir(
030-2447730. er
•suk,
BOEKHOUDEN:"'
/ww.ipd-opleidingeiij
030-2447730.
Eigen zaak beginneae
www.ondernemingstai^fj
030-2447730.
Verhuizingen»
inboedels11
lr
ERKEND Verhuisbe*
Jan van Duuren B.]e:
Telefoon: 071 - 522 5*«
Tevens pianotranspi
Internet:
www.janvanduurenj
Onroerend goed gevraagd
Gerenommeerde beleggingsmaatschappij vraagt te kti
Verhuurde woningen, winkel- en bedrijfsruimtes. Ie
Snelle afwikkeling, zonder voorbehouden. e
Metterwoon Vastgoed B.V.
Tel. 070 - 354.43.00, fax 070 - 354.46.14 t'
Internet: www.metterwoon.nl
Rijscholen
Rijschool Avancer:
voor Leiden en omg., losse les van 60 min. €26,-, pakklj
vanaf 600,- met onbeperkt examengarantie, gratis
theorie CD met 1000 vragen! gratis intake les van 6
Bel voor vrijbl. info. Tel 010-4370460 of 06 5143619
Verkeersschool
Tempo:
Starterspakket 199,-
Autorijlessen 28,-
Motorrijles 32.-
Ook aanhanger-, vracht en
busles. Leiden tel: 071-
5122046, Den Haag tel:
070-3469391, Zoetermeer
tel: 079-3212132. Kijk ook op:
www.rijtempo.nl
Auto's
T.k. Suzuki Wagon R
5 drs, 1.3, airco, 10/'02
km. 10.500,-. 06-557?
Zaken en
transacties
Werken bij Totaalhuisi
Kijk op www.totaalhui
Auto's
Auto's vanaf €450,- tot en met €35.000,- incl. Afl.beu
nieuwe APK, keuze uit 125 geselecteerde automobiel
Tevens TE KOOP GEVRAAGD per direct met RDVt
Vrijwaringsbewijs. 24 uur service, 7 dagen.Tel. 06-50.84
Leidschcndam, Rijswijk, Amstelveen, Zwolle, Eindhoven.
Uw adviseur: J. Sjaardema
Nieuwe Beestenmarkt 28
Tel.: 071 5148851
Fax: 071 5128336
www.sjaardema.nl
