WliH'litillllil
€959?
€179?
1199?
599.-
€1799
auping
A
bedtextiel cadeau*
metEE
0
1964 - 2004
B&W
0 KORTING
MET
40% KORTING
Breestraat 146-148 Leiden
Tel: 071-5126862
«SimPel
hee\ erg
Auping weet wat mensen willen.
Help de
mensen
in Irak!
Ga spierziekte
A.I.S. te lijf.
Giro 100 000
Uitslag 972® Staatslot
24 februari 2004
WOENSDAG 25 FEBRUARI 2OO4
De bioscoop in huis?
Maar graag met behoud van prachtig stereo-geluid?
NAD heeft een "Music First" benadering-
De meest prestigieuze tijdschriften en journalisten
hebben inmiddels van NAD een begrip gemaakt
in de HI-FI wereld. Ervaar de dynamiek, de impact
en emotie van stereo en de "bioscoop in eigen huis",want
AV MET NAD KLINKT!:
OVERGAAUW TRAKTEERT:
NAD HOME THEATER SYSTEEM
"MUSIC FIRST!"
fTcTo OVERGAAUW TRAKTEERT:
HOME THEATER SYTEEM
4. MORDAUNT SHORT
Als onderdeel van een overweldigend surround
of stereo systeem is deze luidspreker een verrijking
voor elke woonruimte. Een speaker met een
kamerbrede audioweergave van absolute
studiokwal'rteit!! 2,5 weg open systeem,
Vrij gemonteerde Nautilus tweeter,
Midden/Laag eenheid met Kevlar fiber conus
T-752 receiver *5x80 Watt minimaal continue vermogen,262 watt
dynamisch vermogen bij 8 Ohm 'Dolby Digital, Dolby Digital EX,
DTS-ES, DTS NEO: 6, Matrix 7.1Prologic ll,*Luidspreker A+B *5
AV individuele voorkeuze instellingen voor luidsprekerniveaus en
klankkleur RDS FM/AM TUNER 30 voorkeuzezenders
'Programmeerbare afstandsbediening.
T-532 DVD/CD-SPELER: Zeer muzikale DVD-Speler met audio-
fiele 24-bit 96Khz Crystal DAC, en Bun- Brown Op-Amps voor
analoge uitgang. Speelt DVD-
Video, CD, CDR-R/RW, VCD
SETPRIJS
NAD 5.1 AV-RECEIVER
DVD-SPELER
VAN €1599
40IAAI-ÏÜEÏ
LUIDSPREKER-
CDM-7NTrj
Licht kersen,
IU<II<<1I1I M
VAN 999
SPECIALE OVIRGAAUWPRUS
I OVERGAAUW
TRAKTEERT:
l 5005 JUBILEUM
Uitgevoerd in Kersen
(Golden Cherry).
VAN 299
40 JAAR «SI
SPECIALE OVIRGAAUWPRUS
MARANTZ RECEIVER SR-4400 DVD SPELER DV-4300+
Mordaunt Short Premiere Systeem.
Een HOME CINEMA receiver, met prestaties zoals u van Marantz
kunt verwachten:. Zeer goede geluidsprestaties gecombineerd
met de laatste technieken zoals de laatste generatie DSP van
Curris logic, codeert DTS-ES, DOLBY DIG. EX, PROLOGIC II EN
CIRCLE SURROUND II. Dit gecombineerd met een veelzijdige
DVD-speler (J-PEG, MP-3 etc.) en
het veel geprezen Mordaunt sa is si» ^^ïTWTTT^ÏÏTTlI
Short Premiere luidspreker systeem. 40 JAAR *tt'lliiil.\l]iilli[i
RECEIVER+DVD-SPELER SPECIALE OVIRGAAUWPRUS
HOME CINEMA
SPEAKERSYSTEEM
VAN SETPRIJS
NORMAAL€ 1999.-
AKTIES ZOLANG AA VOORRAAD STREKT. OP OP
40IA1R -ffÏÏIHTTni,
ThuumbeMenqehud,
SPECTRAL 82 CM
BREEDBEELD TV
MET IOO HERZ
Zeer mooie 82 cm
breedbeeld tv.
Zoals men van een
DUITS topmerk mag
verwachten is deze 100Hz tv
uitgerust met
CLASSE A HD-BEELDBUIS
en een unieke studio-signaal
verwerking in de tuner die
samen zorgen voor een
ongekend mooi beeldplaatje.
Verder is de tv voorzien van
componentingang voor de
betere dvd-spelers, nederiandstalig
menu en handleiding in de tv
Zeer compacte behuizing waardoor
de tv niet zo groot oogt als
zijn concurenten.
Normaal 2299.-
SPECIAif OVERGAAUWPRUS
Goed
NRlFTiTTTTTTTI
SPECIALE OVIRGAAUWPRUS
PARKEERTERREIN en PENDELDIENST HAAGWEG GOED BEREIKBAAR MET OPENBAAR VERVOER I
EIGEN BEZORGDIENST EIGEN TECHNISCHE DIENST DESKUNDIG PERSONEEL MAANDAG GESLOTEN.
Openingstijden:
Maandag gesloten Koopavond 19.00 - 21.00 uur
Dagelijks 9.30 - 18.00 uur Zaterdag 9.30 - 17.00 uur
O
Auping Auronde. De nachtrust zelf.
Ontwerper: Frans de la Haye
U koopt een Auronde of een Next. Compleet, met
omranding, spiralen en matrassen. Misschien was
u dat al eerder van plan, maar nü is een mooie
tijd. Want: in februari 2004 krijgt u van ons
ter waarde van 250,-
U kiest zelf, uit de brede collectie van Auping.
Dekbedden, kussens, hoeslakens, dekbed
overtrekken. In diverse soorten en dessins.
Uw slaapkamer is er blij mee.
U kijkt om u heen, valt tevreden in slaap en
wordt uitgerust wakker. In uw nieuwe Auping.
www.auping.nl
KATWIJK Vision Store: Baalbergen Wonen, Ambachtsweg 11-13
ZOETERWOUDE Vision Store: Casba Wonen, Hoge Rijndijk 315
BODEGRAVEN Kalkman Wonen en slapen, Wilhelminastraat 20-24
KATWIJK Rose Slaapcomfort, Ambachtsweg 7B LEIDEN Colijn Meubelen, Verdamstraat 6
V.d. Klugt Bed Interieur, Haarlemmerstraat 256 W.J. Zirkzee, Lammenschansweg 138
LEIDERDORP Slaapkamercentrum, Meubelplein 6 Stoutenbeek Wooncentrum, Meubelplein 1
LISSE LinkerLisse, Kanaalstraat 94-98 NOORDWIJK Verkade Slaapgilde, Van Limburg Stirumstraat 3840
SASSENHEIM Turk en Roof, Hortusplein 6 VOORHOUT Van Gerven, Herenstraat 136
z ACTIE. MEMISA. MENSEN IN N000. NEDERLANDSE RODE KRUIS. NOVIB. STICHTING VLUCHTELING. TEAR FUND.
Wm Giro 800 800
SAMENWERKENDE
HULPORGANISATIES
Den Haag
m
www.giro800800.nl
De hulporganisaties zijn in actie. Help nu en geef.
Kom in Pieterburen
kijken hoe we zeehonden helpen.
In de Zeehondencrèche Pieterburen redden
we jaarlijks vele tientallen zeehonden. Dieren
die in nood zijn geraakt. Verstrikt in een visnet.
Aangespoeld als hulpeloos zeehondenjong zon
der moeder. Ziek door vervuiling of besmetting.
Ze aan hun lot overlaten, betekent doodgaan.
Dankzij onze hulp overleven ze bijna allemaal.
Kom langs om dit te bekijken.
Zoals de zeehonden in ziekenboeg en quaran
taine. Of de dieren die al weer in de binnen- en
buitenbassins rondzwemmen.
Zie hoe ze gevoerd worden. Loop rond in
bezoekershal en voorlichtingsruimte. Enzovoort, i
365 dagen geopend van 9.00 tot 18.00 uur.
De toegangsprijs is slechts één euro om de kos-
ten te dekken. Ter plekke kunt u een van de vele i
manieren kiezen om de zeehonden te steunen. i
Daardoor kunnen ze straks hun vrijheid weer
tegemoet zwemmen. Nu direct helpen kan ook. j
Vul de bijgaande bon in en stuur hem gratis op.
Bedankt!
HELP EEN ZEEHOND
JA, ik help als donateur met
Stuur mij gratis 4 x per jaar het Robbenbulletin
boordevol actuele informatie plus een acceptgiro
voor mijn betaling.
JA ik adopteer een zeehonden-ziekenboeg
voor 100,- per jaar of meer).
Stuur mij graas een mooie foto. regelmatig infor
matie over het dier/de dieren uit mijn ziekenboeg.
4 x per jaar het Robbenbulletin plus
een acceptgiro voor mijn betaling.
Stuur mij informatie over
legaten en erfenissen.
Jè-
zeehondencrèche pieterburen
(A.U B. invullen en aankruisen wat van toepassing is.) 06-2003
Stuur deze bon in een envelop naar.
Zeehondencrèche Pieterburen.
i Antwoordnr. 950, 9950 WL Pieterburen.
Een postzegel hoeft niet maar mag wel. Craag zelfs!
t.n.v. A.I.S. Centrum-Amsterdam
in samenwerking met het Prinses Beatrix Fonds
Eind
cijfer
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Extra prijs
Serie
Troostprijzen"
Jokerprijs
Serie
Troostpnjzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Prijzen
bedrag in
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostpnjzen*
Troostprijzen*
Troostprijzen*
Extra prijs
Serie
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostpnjzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen'
Troostprijzen*
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostprijzen*
Troostprijzen*
Hoofdprijs
Serie
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Extra prijs
Serie
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostpnjzen*
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Jackpot
Serie
Troostprijzen"
Extra prijs
Serie
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Extra prijs
Serie
Troostpnjzen*
Troostpnjzen"
Troostprijzen"
Troostprijzén*
Troostprijzen"
Troostprijzen*
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
Troostprijzen"
04 87 01
50 21
DG 08 63 21
08 63 21
AN 01 25 21
01 25 21
41
CT 06 91 71
06 91 71
BH 01 39 71
01 3
171
DL 07 47 02
07 47 02
AH 03 18 22
03 18 22
49 52
CH 09 61 62
09 61 62
AF 01 48 62
01 48 62
BP 07 44 72
07 44 72
BE 06 53 82
06 53 82
CV 00 98 92
00 98 92
13
07 48 23
CZ 02 38 63
02 38 63
07 69 63
20 73
AC 05 20 83
05 20 83
DO 04 50 24
04 50 24
BA 03 70 54
03 70 54
AY 09 22 54
09 22 54
854
BH 03 99 54
03 99 54
04 36 74
BR 00 47 74
00 47 74
BH 00 24 84
00 24 84
DC 01 29 05
01 29 05
AP 05 17 15
05 17 15
35
CY 09 39 35
09 39 35
CV 08 90 45
08 90 45
BK 03 68 65
03 68 65
AD 00 60 75
00 60 75
DF 01 97 75
01 97 75
EA 05 03 85
05 03 85
AD 06 54 16
06 54 16
DB 02 19 46
02 19 46
56
66
16 66
AW 04 86 66
04 66 66
BR 07 03 76
07 03 76
CV 04 00 96
04 00 96
BR 03 62 37
03 62 37
DD 06 45 37
06 45 37
0 57
67
BB 07 26 67
07 26 67
DL 02 36 67
02 36 67
DZ 01 64 77
01 64 77
DN 08 35 77
08 35 77
AP 06 22 97
06 22 97
00 83 08
BG 09 26 08
09 26 08
CO 06 46 08
06 46 08
BO 00 95 38
00 95 38
56 68
52 78
CA 03 53 78
03 53 78
DP 05 46 78
05 46 78
06 38 88
DL 09 92 98
09 92 98
DS 07 18 49
DS 09 09 49
09 09 49
BH 01 90 59
01 90 59
DE 06 81 59
06 81 59
BR 01 62 89
01 62 89
DP 00 19 89
00 19 89
AG 08 07 99
08 07 99
BF 01 85 00
01 85 00
DY 07 47 00
07 47 00
BY 05 61 10
05 61 10
AB 0615 10
06 1510
DK 07 81 20
07 81 20
BH 01 74 30
01 74 30
DO 02 18 30
02 18 30
BH 09 43 40
09 43 40
CO 01 43 50
01 43 50
AY 01 23 70
01 23 70
Volgende trekking: 23 i
Troostprijzen op hetzelfde lotnummer In alle overige series,
zonder Inhouding van kansspelbelasting ultgekoerd, Alle geldprijzen zijn al
opgeteld. Indien de geldprijs is gevallen op een 1/5 lotgeeh dit recht op 1/jt
de betreffende bedragen. -Vanaf donderdag 26 februari kunnen de <J
geldprijzen worden geïnd. - De aanspraak op de geldprijzen belrelfendo 4
vervalt op 25 februari 2005 Als u geïnteresseerd bent In de Algemene V(
kunt u de2e opvragen bij de Staatsloterij Bel hiervoor 0900-3004060
Zetfouten voorbehouden. WWW.staatslotarlJ.nl
Staatsloterij -3
