LEIDEN REGIO
De kapsones verdwenen,
maar het klassieke bleef
OPRUIMINGS
KORTir
MG
El
M
De Romeinse toga: statussymbool voor de elite
TOT 50% BIJ
STOUTENBEEK
R3
Herenmodezaak Timmerman sluit na 99 jaar
Rijnland pakt
dempen van
sloten aan
Stoutenbeek
Uitzendbureau
Short Track
overgenomen
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
zaterdag 31 januari 2oo4
>r Paul de Tombe
iden - Er verdwijnt weer een midden-
indsmonumentje uit Leiden. Herenmode-
jodl3^ Timrr,erman aan de Breestraat sluit op
na-l februari definitief de deuren. Met een re-
herjptie 'voor iedereen' neemt eigenaar Her-
Borst eind volgende maand afscheid en
grjJis niemand die hem opvolgt. Tot verdriet
ce an zijn klanten, 'die nu soms al met een
ok ook in de keel staan' en het doet hem zelf
|k pijn. „Het is zonde dat zo'n instituut als
Ddeiwe88aat en a's gezor|d was geweest,
,laap ik n°g vijfjaar door gegaan. Maar ik ben
vonet meer honderd procent en als je elke
con|ond kapot bent, houdt hpt een keer op."
itste verhaal over een confectiezaak, die
:h 99 jaar lang niets aantrok van de mode
waar alleen klassieke kleding over de
>nbank ging. „Er is hier nog nooit een
lek zonder omslag verkocht."
B mbk het uitzicht op het eeuwfeest van het
"et drijf kon hem niet bewegen door te wer-
aanln. ,,Ik ben al twee jaar bezig om te stop-
ror4n en dan ga ik echt niet door om met de
erk^k de honderd te halen", zegt Herman
Pn$rst (65). „Dat ik het hier vijftig jaar heb
1enjlgehouden, vind ik al knap en ik moet na
inu ti paar zware operaties nu ook eens aan
:entjjn lichaam denken. Daar moeten mijn
inten maar begrip voor opbrengen."
talloze rekken op de eerste etage zijn al-
3 ^Inaal leeg, beneden gaan de laatste kle-
tigstukken in de uitverkoop. „Ik heb nog
'e p1oit zoveel mensen over de vloer gehad
in de tijd dat er opheffing op de ramen
ge_ (at", grijnst Borst in de keuken op de eer-
iver} etage van het pand, waar hij ook woont.
naabmmige klanten komen hier nog even
fiuttfel vijf, zes pakken halen. Die weten niet
it ow ze straks heen moeten. Schijnbaar
'e vobben we het hier dus toch wel goed ge
en (an."
e; At is een understatement. Timmerman is
begrip in Leiden. Een instituut waar de
joede burger van de stad bijna een eeuw
ig zijn klassieke kleding kocht. Gleufhoe-
den, overhemden, stropdassen en sokop
houders, pantalons en effen en geruite col
berts, aanvankelijk. Streepjeskostuums
ook, nadat Borst de zaak in 1974 had over
genomen van zijn baas Bernard Timmer
man. Het was één van de weinige conces
sies die Borst deed. „Timmerman trok zich
nooit wat aan van de mode, hield vast aan
het klassieke stramien en toen hij er mee
ophield, heb ik die lijn vastgehouden. Wat
minder extreem, omdat de tijd veranderde
en we daarop wilden inspelen met een wat
grotere sortering, maar we zijn altijd in de
klassieke stijl gebleven. Daar hadden we
een naam mee opgebouwd en die wilden
we houden", verklaart hij.
Hij had de reputatie van de zaak zelf zien
groeien, nadat hij er als 15-jarige was be
gonnen. Dat hij op het seminarie had geze
ten, 'bij de Witte Paters in Sterksel in
Noord-Brabant' gold duidelijk als een pré
bij de sollicitatie van de Hazerswoudenaar,
die ook nog even op het Bona vertoefde na
dat hij had gemerkt dat priester worden
toch zijn roeping niet was. „Maar al na een
paar weken kreeg ik op weg naar het Bona
een ongeluk. Daar hield ik iets aan over aan
mijn hoofd en ik mocht niet meer stude
ren. Daarom ben ik naar Timmerman ge
gaan, die roomser was dan de paus en me
om mijn seminarie-achtergrond meteen
aan nam. Als leerling-verkoper. En wat
deed je als leerling-verkoper? Meehelpen in
de winkel natuurlijk, maar ook kolen sjou
wen. Uit de kelder, naar elke verdieping in
het pand waar zo'n rotkachel stond. Elke
dag weer trap op, trap af en daarna de win
kel in en bezorgen. Veel bezorgen, want de
klanten die hier destijds kwamen hadden
echt kapsones. Die lieten me met de tram
naar Oegstgeest komen om een paar zijden
zakdoeken te brengen of om zijden hoeden
op te halen die moesten worden opgestre
ken. Of ze kwamen hier kleding kopen, gin
gen koffie drinken bij restaurant de Vergul
de Turk dat een paar panden verderop zat
en lieten het daar brengen. Omdat dat zo
chic stond."
„Ja, die mensen hadden air, die gebruikten
je als voetveeg", herinnert hij zich nog.
„Maar dat is gelukkig allemaal snel veran
derd. Ook later kwam hier wel het wat meer
gegoede publiek, maar dat had geen kapso
nes meer. Daarmee had je alleen maar leuk
contact. Afgestudeerde Minerva-studenten,
die hier ooit hun driedelige streepjeskos
tuum hadden gekocht, komen nog wel
eens binnen om een uurtje met me te pra
ten. Dat zijn mannen die nu vaak belangrij
ke functies vervullen, maar die zitten hier
rustig met me aan de keukentafel. In
streepjespakken, die nu weer helemaal te
rug zijn. Dankzij Pim Fortuyn, die ook van
die brede streepstropdassen droeg. Die
worden ook weer veel verkocht, maar daar
ben ik nooit in meegegaan. Dat ging me
toch iets te ver."
Het is een uitspraak die hem typeert als de
man, die altijd vasthield aan de klassieke
principes. Ook nadat het kledinggedrag in
grijpend was veranderd, gaf hij die princi
pes niet prijs. Het legde hem geen windeie
ren. „Klassiek is tijdloos, klassiek verkoopt
altijd. Niet aan de gewone Leidenaar, die
zie ik alleen bij de uitverkoop, maar een be
paald genre publiek blijft het altijd dragen.
De zaak heeft ook altijd best gelopen, dus
daarom hoef ik niet te stoppen. Maar ik
vind het welletjes na vijftig jaar, ik moet
aan mijn gezondheid denken en mijn
dochter, die sinds 2000 medefirmant is,
kan het niet in haar eentje. En mijn andere
dochter wil dit niet, dus is het voorbij met
de zaak."
„Zonde, maar het is niet anders", berust
weduwnaar Borst, die beseft dat hij in een
gat zal vallen. „Want ik heb hier vijftig jaar
gestaan. Dag in, dag uit. Van negen tot zes.
Ik ging nooit dicht tussen de middag, ik
ging nooit een straatje om. Ik vond dat ik
hier hoorde te zijn, dacht dat ik onmisbaar
was. Maar intussen ben ik er wel achter dat
ik dat niet ben, want toen ik tweemaal werd
geopereerd ging alles hier ook gewoon
door. Dankzij mijn dochter. Zij en mijn
klanten hebben me er ook min of meer toe
gedwongen om straks een afscheidsrecep
tie te geven, want zelf had ik met stille trom
willen vertrekken. Nu staat er op 28 februa
ri voor iedereen een borrel klaar. Ten af
scheid. Ik vrees dat ik daarbij ook zelf wel
een traantje zal laten, want ik laat dan toch
een instituut en een groot stuk van mijn le
ven achter me."
Herman Borst op de trap in zijn winkel. „Sommige klanten krijgen een brok in de keel als ze horen dat
we dichtgaan. En ik vrees dat ik straks ook wel een traantje zal laten." Foto: Mark Lamers
door Aart van der Kuijl
bollenstreek - Het Hoogheem
raadschap van Rijnland steekt
een stokje voor het illegaal
dempen of indammen van slo
ten. Op die manier wil het
schap zorgen dat de inwoners
van zijn gebied droge voeten
houden. Vaak worden sloten nu
stiekem gedempt omdat ie
mand een extra stukje grond
wil hebben. Rijnland wil onder
meer vanuit de lucht gaan con
troleren op het verdwijnen van
wateroppervlak.
Rijnland heeft steeds meer te
kampen met wateroverlast in
onder meer woonwijken. Het
schap voorziet dat dat pro
bleem in de toekomst alleen
maar groter wordt. Door meer
neerslag, het rijzen van de zee
spiegel en de toenemende ver
stedelijking ontstaat steeds
meer druk op grote wateren zo
als de Ringvaart, de Kagerplas-
sen en het Braassemermeer.
Die moeten vaker grote hoe
veelheden water verwerken.
Dat wordt erger als kleine sloot
jes worden gedempt.
C. Weber, woordvoerster van
Rijnland: „In vroeger tijd wer
den hele grachten met het
grootste gemak gedempt. Maar
nu zijn het soms maar hele klei
ne stukjes grond die particulie
ren, gemeenten of provincies
dempen. Al die beetjes bij el
kaar kunnen de kans op water
overlast flink vergroten.
Rijnland gaat dan ook streng
controleren op het verdwijnen
van water. Wie dempt of af
damt moet een vergunning
aanvragen en zelf zorgen voor
compensatie van het water in
de directe omgeving. Vanuit het
land maar ook vanuit de lucht
wordt gecontroleerd of ieder
een zich aan de regels houdt.
Wie dat niet doet kan rekenen
op een proces-verbaal. Ook
moet de gedempte sloot dan op
kosten van de overtreder wor
den hersteld. „We moeten be
straffen voor ieders eigen best
wil", aldus Weber.
(advertentie)
Leolux
deSede
Hülsta
Rolf Benz
Machalke
Montis
Auping
Ruime keus uit onze toonaangevende meubelcollectie tijdens de opruimingsfinale.
Label
Duizenden euro's korting, uitsluitend bij Stoutenbeek
in Beverwijk en Leiderdorp.
|ondag geopend van 11.00 tot 17.00 uur Nu 10% extra korting op de reeds afgeprijsde meubels.
Woonboulevard Beverwijk. Parallelweg 10. Telefoon (0251) 22 90 33. Donderdag koopavond.
Meubelplein Leiderdorp. Meubelplein 1Telefoon (071) 589 93 23. Donderdag koopavond. Bezoek ons ook op internet: www.stoutenbeek nl
WIJ KOMEN GRAAG BIJ
leiden - De Leidse vestiging
van uitzendbureau Short
Track aan het Noordeinde is
gesloten. De activiteiten en
medewerkers zijn overgeno
men door Unique Uitzend
bureau op het Stationsplein.
Beide bureaus zijn onderdeel
van United Services Group
NV.
De moedermaatschappij
heeft besloten de 22 vestigin
gen van Short Track te sluiten
en de activiteiten en 75 me
dewerkers onder te brengen
bij Unique, om effectiever te
kunnen werken.
Unique heeft volgens het be
drijf een grotere naamsbe
kendheid.
leren maken de man en dat
s ook al zo in de Romeinse
l. Leerlingen Annabella
leenlage (18) en Annika Greup
|7) uit klas 6 van het Stedelijk
nasium in Leiden maken
ti profielwerkstuk over Ro-
ieinse toga's. Aan de grootte,
f kleur en de aanwezigheid
n een purperen rand op de
;a lazen de Romeinen het
izien van de man af, zo ont-
cten de twee Voorschoten-
zoeken, Annika en Annabella
besloten om er een profiel
werkstuk voor het Studiehuis
van te maken. Samen doen ze
sinds oktober onderzoek naar
de kledij en bereiden ze het
maken van een toga voor. Dat
laatste tot groot genoegen van
Toorenaar, die tijdens open da
gen rondwandelt in iets dat op
een toga moet lijken. Tegen
zijn leerlingen zegt hij: „Jullie
zullen het wel een enorm pri
mitief ding vinden." Annika:
„Dat is gewoon een laken!" De
leerlingen benaderen hun on
derwerp serieus. „Wij gaan een
historisch meer verantwoorde
toga maken, van dim geweven
Leerlingen Annabella Steenlage (links) en Annika Greup maken een 'historisch verantwoorde' Romein
se toga voor docent Jaap Toorenaar van het Stedelijk Gymnasium in Leiden. Foto: Henk Bouwman
- De Blauwe Steen, die al 700 jaar in de
Breestraat ligt, is het symbolische
middelpunt van de stad.
Onder redactie van
Tlmoteus Waarsenburg en Eric-Jan Berendsen
TELEFOON 0 71 - 53 56 424
wol. Dan lijkt het tenminste
echt."
Op internet en vooral ook in
het Rijksmuseum voor Oudhe
den kwamen de leerlingen nut
tige informatie tegen. Toga's
werden, behalve door kinde
ren, alleen door mannen ge
dragen. Tenzij een vrouw
vreemdging of prostituee was,
zegt Annika. „Als een echtge
note de eer van haar man had
geschonden en ze wilden
scheiden, mocht zij geen vrou
wenkleding meer dragen, Met
een toga werd ze door iedereen
als prostituee gezien." Voor de
mannen was het dragen van
een toga echter een prestigieu
ze zaak. Hoe groter hoe beter.
Annika: „En de rand op de kle
ding van edelen was breder
dan de rand van de mensen die
lager in aanzien stonden."
De kleur van de toga was een
ander belangrijk aspect voor de
status van de Romeinse elite.
„Als je in de race was voor een
publieke functie, droeg je een
toga die gebleekt en daardoor
spierwit was. Dit om de puur
heid van de man te benadruk
ken", vertelt Annika. „Zo'n to
ga werd 'candida' genoemd,
waar ons woord 'kandidaat'
van afgeleid is." Zwarte exem
plaren golden als teken van
rouw. Senatoren hadden een
purperen rand op hun toga.
Een dure zaak, volgens Tooren
aar. „Voor het maken van de
verf gebruikten de Romeinen
purperslakken, die vooral in
Tyrus voorkwamen." Annika:
„Voor een toga hadden ze dui
zenden slakken nodig, want al
le kleurstoffen waren natuur
lijk."
De toga mocht dan aanzien
verschaffen, erg comfortabel
zat het kledingstuk niet. Vol
gens Annika was het een gigan
tische lap stof, die je op een in
gewikkelde manier om je li
chaam moest slaan. „Dragers
ervan kregen hulp van slaven
bij het aantrekken. Hij zat ook
nergens vast. Alles was zo ge
drapeerd en opgerold dat hij
bleef zitten. Alleen tijdens re
devoeringen was het niet erg
ais de toga er wat minder net
jes uitzag. Dat was een teken
dat de spreker goed bezig
was."
Beide leerlingen staan nu zelf
voor de Opdracht om een toga
te vervaardigen van 5,20 bij
3,40 meter. „Het was best lastig
om de juiste stof te vinden", al
dus Annabella. Haar moeder
gaat hen leren hoe van de lap
pen stof een geheel te maken,
dat lijkt op een toga uit het be
gin van de jaartelling. De mei
den hebben tot 14 februari de
tijd, want dan moet Toorenaar,
tijdens de lustrumweek, op een
elitaire Romein lijken. „Dan
hoop ik de toga aan het volk te
kunnen tonen", waant de do
cent zich even keizer Augustus.
Kees van Delft
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 28 JANUARI 2004
F.04/59 A.G.S. WITSENBURG, geb. te Koudekerk a/d Rijn op
27 augustus 1966, won. te 2311 HL Leiden, Hogewoerd 177,
aid. h.o.d.n.: VASE en VASE HORTICULTURE, KvK Rijnland
nr. 27192046. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur.: mr. J.R. Berkenbosch, K. Juiianapl. 30, Pb. 11756,
2502 AT Den Haag, telnr. 070-5153000.
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERING
D.D. 28 JANUARI 2004
R.04/34 P.J. MALISCHEWSKI, geb. te Bochum
(Bondsrepubliek Duitsland) op 18 november 1958, won. te
2224 VH Katwijk, Pr. Bernhardln. 114.
R.C.: mr. L.K. van Zaltbommel; Bewv.: M.D.G. Klink, Pb. 250,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
R.04/36 J.H. RAPMUND, geb. te Bandung (Ned. Indië) op
14 maart 1948, voorh. h.o.d.n.: BLOEMENHANDEL
RAPMUND, kanth. te 2221 ND Katwijk ZH, Wega 55,
KvK Rijnland nr. 28040252, en
R.04/37 C.J. DE MOOIJ e/v RAPMUND, geb. te Rijnsburg op
8 september 1951, beiden won. te 2224 DE Katwijk a. Zee,
Duizendblad 35. R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens;
Bewv.: mr. M.T.H. Vuurens-Mulder, Barbarasteeg 1,
Pb. 3108, 2601 DC Delft, telnr. 015-2152929.
VERIFICATIEVERGADERINGEN EN BEHANDELING
ONTWERP SANERINGSPLANNEN
R.02/62 De rechtbank in de schuldsanering van
P. VAN KLINK, geb. te Alkemade op 30 september 1976,
won. te 2313 KZ Leiden, Utr. Jaagpad 36-d, h.o.d.n.
ONDERHOUDSBEDRIJF VAN KLINK, kanth. te 2311 HA
Leiden, Doezastr. 43, KvK Rijnland nr. 28075520, deelt mede
dat de verificatievergadering wordt gehouden in het Paleis v.
Justitie, Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 19 februari 2004 te
14:20 u. Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 4 februari 2004 te zijn
ingediend bij de Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 250,1620 AG
Hoorn, telnr. 0229-247004.
R.01/41 De rechtbank in de schuldsanering van
J.G. VAN BUGGENUM, geb. te Leiden op 7 september 1963,
won. te 2182 ZC Hillegom, J. Prinsheem 60, deelt mede dat
de verificatievergadering wordt gehouden in het Paleis v.
Justitie, Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 19 februari 2004 te
14:40 u. Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 4 februari 2004 te zijn
ingediend bij de Bewv.: mr. drs. C.A. de Weerdt,
Noordeinde 2-a, Pb. 2020, 2301 CA Leiden,
telnr. 071-5124443.
DEPONERING SLOTUITDELINGSLIJST
F.00/294 Vanaf 2 februari 2004 ligt gedurende 10 dagen ter
griffie van genoemde rechtbank ter inzage de slotuitdelings-
lijst v. VAN DER VIJVER BV, KvK Rijnland nr. 28074248,
ov. h. naam: DELIFLOOR, en
F.00/295 V&A INKOOP BV, KvK Rijnland nr. 2807218, en
beiden gev. en kanth. te 2231 BZ Rijnsburg, Ln. v. Verhof 3,
BOX D1.44, corr.adr.: 2230 AB Rijnsburg, Pb. 64.
SCHULDSANERINGEN GEËINDIGD DOOR HET
VERBINDEND WORDEN VAN DE SLOT-
UITDELINGSLIJSTEN D.D. 22 JANUARI 2004
R.99/40 T.G.M. RUIGROK, geb. te Hillegom op 17 januari
1954, won. te 2182 SE Hillegom, Mesdagln. 69.
R.00/25 W.N. MYLES, geb. te San Andres (Colombia) op
24 februari 1974, won. te 2223 JL Katwijk a. Zee, Vinkeweg 17.
R.03/125 N. ARIANA, geb. te Bakhtaran (Iran) op
26 november 1950, won. te 2343 VN
Floraln. 21.
BEVEL VEREENVOUDIGDE AFWIKKELING
F.01/484 In het faill. v. DE JONG TRANSPORT BV, gev. en
kanth. te 2351 BC Leiderdorp, Bedrijvenweg 24, Kvk Rijnland
nr. 28017454, is door de rechter-comm.
ingevolge art. 137 a fw bepaald dat de afhandeling van de
concurrente crediteuren achterwege blijft en dat er geen
verificatievergadering wordt gehouden.
