Gino Vannelli is de
succes-obsessie voorbij
niqhtliFE
Italiaanse
Canadees
in concert
met het
Metropole
Orkest
UITSCHIETERS
1 9 marco borsato
AFSCHEID NEMEN
BESTAAT NIET
2 2 11 fransbauer
HEB JE EVEN VOOR
MIJ
3 3 ÜT the black eyed peas
SHUT UP
4 4 5 no doubt
IT'S MY LIFE
5 6 7 nelly furtado
POWERLESS
6 7 9 aventura
OBSESION
7 5 8 evanescence
MY IMMORTAL
8 15 6 garyjules
MAD WORLD
9 14 3 motorcycle
AS THE RUSH
COM
10 10 5 kelis
11 9 10 girli aloud
_12. .,B siigababes
•fóötSS*0* TOO LOST IN YOU
LIFE FOR RENT
14 13 6 blue ft stevie wonder
SIGNED, SEALED
15 17 2 atomic kitten
LADIES NIGHT
16 18 4 2 pac ft. the notorius
b.
RUNNING (DYING TO
LIVE)
vf 12 10 limpbizkit
IEHIND BLUE EYES
18 27 3 fay-z ft. pharell
IGE CLOTHES
19 16 6 carefJtraaijenhof,
Irijntjéposterhuis
JIJ ER BENT
1 beyojfe, missy eliiott
TEMPTATION
21
22
6 dj iriaurice
•'s
HEB JE EVEN VOOR
MIJ
22
29
3
beyonce
ME, MYSELF AND I
23
39
2
the rasmus
FIRST DAY OF MY
LIFE
24
23
13
chipz
25
24
dj tiesto
TRAFFIC
26
21
13
hilaiy duff
SO YESTERDAY
27
19
10
Christina aguilera
THE VOICE WITHIN
28
26
11
aliciakeys
YopjoMflspawi^
MY NAME
29
28 8
g-spott
NO COMMENT
30
20
16
sugababes
HOLE IN THE HEAD
31
25
14
phil collins
LOOK THROUGH MY
EYES
32
1
gigi d'agostino
36 32 3 kel
THE
LOVE IS
37 37 2 julcs, raoul, rob d
PROGRESS
38 30 20 dido
WHITE FLAG
36 36 3 benny benassi
presents the biz
ABLE TO LOVE
40 - 1 outlandj:sFi"~
WALOU
Naam: Harold van Schie
Leeftijd: 27
Woonplaats: Leiden
Beroep: Medewerker bij Mexx (en dj)
Gezien bij: City Halt
De avond valt, maar voor velen is dat het startsein van een nieuw
avontuur.
„Ik kom even wat vrienden oppikken hier, we gaan zo naar
Utrecht. Feestje in de Winkel van Sinkel, met Carl Craig, een heel
bekende dj uit Amerika. Ja, ik ga toch liever buiten Leiden uit, wat
het nachtleven betreft heeft de stad nu niet veel te bieden. Hope
lijk komt daar een keer verandering in, met een leuke club of zo
iets. In ieder geval een plek waar mensen die van elektronische
muziek houden elkaar geregeld kunnen tegenkomen.
Zelf organiseer ik ook wel eens een feest, en dan kies je toch snel
voor LVC of O-bus. Prima plekken, hoor, maar er is niet elke week
een feest waar iedereen dan weer kan samenkomen. Het mag
ook wel wat groter; LVC doet naar mijn mening veel te weinig
met de zolder die ze hebben. En er zit daar ook nog een bioscoop
zaal, maar die is nauwelijks open! Zonde, als je de ruimte hebt
moet je het gebruiken, zeg ik altijd. Zeker op een goed dansfeest.
Nu ben ik zelf ook dj, maar dat houdt buiten Leiden snel op, hoor.
Ik doe eigenlijk veel te weinig aan mijn dj-carrière; ik zou mezelf
moeten promoten en eigen muziek moeten produceren. Maar ik
ben veel drukker met mijn werk en draai eerder uit liefde voor de
muziek dan dat ik bezig ben om in het hele land door te breken, ik
draai zeker al zo'n 13 jaar en heb ondertussen echt duizenden pla
ten liggen, van oude house tot techno en elektro. Zo kun je men
sen verrassen op de dansvloer met je platenkeuze, dat is toch het
leukst?
Misschien dat Amsterdam een betere plek is om als dj aan de bak
te komen, maar ik heb het hier prima naar mijn zin. Geboren en
getogen in Leiden wil ik helemaal niet weg, behalve in het week
einde dan vraag je je af waar de reis nu weer naar toe leidt."
tekst: Nico van der Pias
foto: Taco van der Eb
LEIDEN
COC, Langegracht 65
(071-5220640)
•BEA RULES PARTY-
DJ's Stamper en dr. Pussy,
vr30 jan, 22.00 uur.
DISCO-Za 31 jan,
22.00 uur.
In Casa, Lammermarkt
100
•WHITE NIGHT PARTY-
Do 29 jan, 22.00 uur
DIAL T FOR TECHNO -
Vr30jan, 23.00 uur.
LVC, Breestraat 66 (071-
5146449)
POOR MAN FRIEND
FRIENDS- Met Jah Prin
ce, Zappo Star, Ras Elijah
Nicholas en Papeman.
Hierna Crucial Warrior
Soundsystem met Papa
Aya en l-Roots, za 31 jan,
23.00 uur.
Q-bus, Uiterstegracht 142
(071-5415755)
•XENOMANIAE-Gothic
party, vr30jan, 22.00
De X, Apothekersdijk 33a
(071-5123568)
WORLD OF DANCE -
Swingavond met DJ Jan,
za31 jan, 22.00-02.00
ALPHEN A/D RIJN D'SCO en an(^ere Party's in reg'°- Archieffoto: Dick Hogewoning
Het Kasteel, Concertweg 1
(0172-432424)
16DOWN - Vr 30 jan, 21.00-02.00 uur
ECHO! - DJ's Marc Swans, za 31 jan,
22.00-03.00 uur.
AMSTERDAM
KATWIJK
Scum, Noordduinseweg 3 (071-4027968)
DJ THE PROPHET -Toegang 16 jaar en ou
der, legitimatie verplicht, deuren sluiten om
01.00 uur, za 31 jan, 21.00 uur.
VOORHOUT
Ex-Voto, Gaasbak 1 (0252-231536)
DRUM 'N BASS NIGHT - Met DJ Vincent, z
31 jan, 21.30-02.00 uur.
Escape Venue, Rembrandtplein 11
SUNDAE0ESCAPE- Clubavond met Marcel
(House of Bounce) Erick E, zo 1 febr,
23.00-04.00 uur.
QUE PASA? - Do 29jan, 23.00 uur.
CROSSFADER - Za 31 jan, 24.00 uur.
HOOVERPHONIC - Do 29 jan, 20.30 uur.
NOODLANDING! - DJ's Willem en Arnold,
do 29 jan, 23.30 uur.
CLUB PARADISO - Paradisoul, DJ Leroy, vr
30 jan, 24.00 uur.
INTWINE - Voorprogramma (20.00 uur) Ho-
Steve Winwood, di 3 febr, uitverkocht.
CLASSIC NOODLANDING! - DJ's Robin S.
en George, wo 4 febr, 23.30 uur.
DEN HAAG
BASSLINE - DJ Wix and friends, MC Fit
Murth/the Man-O-script, za 31 jan, 00.30
uur,
ISTANBUL VIBES - Met een optreden van
de Turkstalige skaband Athena en een DJ-set
van DJ Arkin Allen, zo 1 febr, 21.00 uur.
THE FUNK BROTHERS - Feat. Isaac Hayes
30
Paard van Troje, Prinsegracht 12, www.paard-
.nl, (070-7503434)
HAAGENBASZ - Drum 'n Bass, dance,
jan, 23.00 uur.
LES COULEURS - Dance, za 31 jan, 23.00
uur.
THE GRAND MOTHERS - Wo 4 febr, 20.30
IVI W I
door Peter Bruyn
Eigenlijk is het gewoon de schuld
van de paus. Nou ja, indirect dan.
De Canadese zanger van Italiaanse
afkomst werd in 2000 samen met
de Deense pianist Niels Landoky
uitgenodigd om iets voor de
Roomse kerkvader in het Vaticaan
te zingen. Dat werd het in bel can
to-traditie vertolkte Parole per mio
Padre - Een Woord tot mijn Vader.
Johannes-Paulus kreeg tranen in
de ogen en een vertegenwoordiger
van Vannelli's platenmaatschappij
dollartekens. Hij stelde de zanger
voor om gelijk maar een heel al
bum in die stijl op te nemen. Can
to, heet die plaat die voorjaar 2003
verscheen; zonder overigens veel
reuring en kassagerinkel te veroor
zaken.
Maar het album krijgt een her
kansing. Vannelli treedt 30 janua
ri samen met het Metropole Or
kest op in de Amsterdamse Pepsi
Stage. Daar zal hij zeker een
handvol nummers van die plaat
ten gehore brengen. Plus stukken
die hij anderhalfjaar geleden al
met hetzelfde orkest tijdens
North Sea Jazz uitvoerde. Kort
om, een carrièreoverzicht in po
pulair symfonische bezetting.
En die carrière mag er wezen. Hij
zal altijd wel de mooie jongen
blijven, de nu éénenvijftigjarige
Gino Vannelli. De zanger met het
latin lover imago van weleer heeft
zijn lange zwarte krullen gekort
wiekt en zich een -grijzend- ring
baardje aangemeten. De dichtge-
ritste schipperstrui komt van Cal
vin Klein, schreeuwt het labeltje.
En de paperbackversie van Tol-
laens The Hobbit naast het koffie
kopje op het restauranttafeltje
moet ongetwijfeld onderstrepen
dat hij in zijn vrije tijd niet louter
in de Penthouse bladert.
In 1974 veroverde hij Europa met
zijn tweede album Powerful
People vol zelfgeschreven en sa
men met broer Joe Vannelli ge
produceerde jazzy soul die het
prima deed bij al diegenen die
zich van de in die tijd razend po
pulaire Phillysoulrage wilden on
derscheiden. Eind jaren zeventig
viel het Amerikaanse publiek
voor de jazzy Canadese disco
macho. Vannelli raakte de weg
kwijt in succesland, kwam zich
zelf tegen en ging op zoek naar
zaken die belangrijker waren dan
zijn carrière. Toen hij die een
maal gevonden had ging het al
leen maar beter. Hij scoorde ook
in ons land twee hits -Hurts to be
in Love (1985) en Wild Horses
(1987)- en deed het verder rustig
aan. In 1990 trad hij voor het
eerst in ons land op. In de loop
van dat decennium maakte hij
nog een paar weinig opvallende
jazzy middle-of-the-road platen,
maar verder werd er weinig van
hem vernomen. Totdat hij het
zingen met een orkest weer ont
dekte -hij had dat voor zijn album
A Pauper in Paradise uit 1977 al
eens gedaan- en hij uitnodigin
gen op zijn deurmat vond van
respectievelijk Johannes Paulus II
te Vaticaanstad en North Sea te
's-Gravenhage.
„Ik voelde die drang om bel canto
te gaan zingen al een tijdje aan
komen," zegt de gemakkelijk en
gretig pratende Vannelli. „En ik
wilde ook heel graag iets in meer
talen doen. Italiaans natuurlijk,
maar ook Spaans en Frans, want
dat is eigenlijk mijn tweede taal;
ik kom uit de Canadese staat
Quebec. Je kunt universele emo
ties in iedere denkbare taal ver
woorden. Maar toch heeft bij het
zingen ervan dezelfde tekst in
verschillende talen een verschil
lend karakter. Vergelijk O Sole
Mio van Caruso maar met Elvis'
It's now or Never. Het is hetzelfde
nummer, maar in het Italiaans
klinkt het toch natuurlijker; min
der pathetisch."
Ja, er loopt natuurlijk een bepaal
de lijn door zijn artistieke loop
baan, zegt Vannelli. Maar iedere
kleine koerswijziging wordt toch
vooral ingegeven door de wens
het voor hemzelf interessant te
houden. „En ik ben ervan over
tuigd dat ik sinds de jaren zeven-
tig alleen maar beter ben gaan
zingen en betere songs schrijf. Ja,
ik weet dat ik -vooral in Europa-
altijd weer geassocieerd word
met die plaat Powerful People,
maar dat is natuurlijk alleen maar
een kwestie van nostalgie. Van
sentiment. Niet dat daar iets mis
mee is, hoor. Maar zelf vind ik dat
album zeker niet mijn beste."
„Op dit moment gaat mijn aan
dacht trouwens vooral uit naar
schrijven. Een roman waarvan
het de bedoeling is dat er vervol
gens een animatiefilm van wordt
gemaakt. En ik ben ook al bezig
met de bijbehorende sound
track." Wat volgt is een betoog
over een fictief land in het Europa
ten tijde van de Reformatie, waar
in het verhaal speelt. Een dwerg
en het verlies van macht van de
kerk spelen een centrale rol in het
verhaal. Nee, met de Lord of the
Rings-hype heeft het allemaal
niets te maken, benadrukt hij.
„Zo'n boek schrijven is in feite
het tegenovergestelde van een ge
dicht of liedje. Daarbij probeer je
het hele verhaal en de thematiek
in één cluster bijeen te proppen.
Terwijl je bij een roman juist
moet uitweiden waardoor de ka
rakters zich kunnen ontwikkelen.
Een roman is een boom die je
plant en waaraan alle mogelijke
takken ontspruiten."
In de jaren tachtig bezwoer de
Canadees een crisis in zichzelf
door te 'shoppen' en 'grazen' bij
een groot aantal spirituele leraren
in Japan, India, Latijns Amerika
en waar al niet meer. Hij heeft er
baat bij gehad, zei hij al in tal van
interviews. Maar heeft het ook
zijn muziek beïnvloed?
„Niet zozeer de muziek zelf; al
leen de houding waarmee ik die
muziek maak. Voordat je weet
wat je kunt doen, moet je weten
wat je wilt zijn. En voordat je kunt
weten wat je wilt zijn, moet je er
achter komen wie je bent. Je
moet leren vragen te stellen. Als
je dat niet kunt, dan leef je van
obsessie naar obsessie. En voor
een artiest is die obsessie 'suc
ces'. Altijd maar meer 'succes'.
Als het dan wat minder met je
carrière gaat, dan gaat het ook
meteen minder met je als mens.
En dat is nou precies waar ik mij
zelf vanaf heb weten te helpen. Ik
laat mij niet meer leiden door de
angst. En zeg nu zelf, de hele we
reld waarin we leven wordt toch
in feite door angst gestuurd?"
Gino Vannelli Metropole Orkest. Pepsi
Stage, Amsterdam, vrijdag 30 januari
2004.
Gino Vannelli: „Ik laat mij niet meer leiden door angst." Foto: Lex van Rossen
