Korea-reportage
verkocht aan CBS
MEDIA
Nooit meer weg uit Royston Vasey Rijnmond zet mes
in cultuur en varia
Gay Krant: strijd nog niet gestreden
Van der G. klaagt
Twee Vandaag aan
Ben doet niet onder voor Gerard
In.
NOVA trots op Amerikaanse belangstelling
BIJDEKAPPER
Net 5 maakt reis
Moskou-Peking
Hilversum - Televisiezender
Net 5 komt vanaf 21 maart
(20.30 uur) met een nieuw pro
gramma van dezelfde makers
als Expeditie Robinson. In 'Pe
king Express' laten zij acht kop
pels van Moskou naar Peking
reizen met een budget van
slechts 2 euro per dag. De deel
nemers moeten verder zelf him
transport, eten en verblijfplaats
proberen te regelen. Voor al die
inspanningen ontvangen ze
punten en per aflevering valt
het koppel met de minste pun
ten af. Uiteindelijk blijven er
twee koppels over die strijden
om de eindoverwinning. De
reeks heeft veel weg van The
Trip, een programma dat MTV
onlangs uitzond. In die serie
waren twee koppels te zien: het
ene moest van de Noordkaap
naar Gibraltar reizen, het ande
re maakte de omgekeerde reis.
Ook zij moesten dat doen met
een beperkt budget.
Gewoon Effie
vult gat RVU
Hilversum - De RVU brengt de
komende vijf vrijdagen de Au
stralische serie Gewoon Effie'
De serie vervangt de in de gid
sen aangekondigde actuele sati
rische serie 'Dit Wil Nederland!'
met de Gebroeders Van Es, die
is uitgesteld wegens ziekte. In
Australië is Effie, oftewel de van
origine Griekse actrice pre
sentatrice Mary Coustas, een
ster. Ze wordt er wel vergeleken
met Dame Edna Everage, met
één belangrijk verschil: Effie is
op en top vrouw. Op haar eigen
wijze onderzoekt Effie morgen
de wereld van mode, make-up
en mooi zijn.
SpongeBob op
posters gewild
Hilversum - Er is een ware gek
te ontstaan rond SpongeBob
Squarepants, de gele zeespons
van Nickelodeon. Op diverse
plaatsen in Nederland zijn de
posters van SpongeBob ont
vreemd uit de bushokjes. Nic
kelodeon ziet zich nu genood
zaakt ruim vijfduizend abri's bij
te drukken. De zender wordt
overspoeld met mailtjes en tele
foontjes van fans die allemaal
in het bezit willen komen van
de poster. Bij het bedrijf Mega-
poster zijn al 600 aanvragen
binnengekomen voor de poster.
De SpongeBob poster is te be
stellen via www.megaposter.nl.
Oerlemans koopt
Jambers' bedrijf
brussel - De Vlaamse televisie
maker Paul Jambers verkoopt
rijn bedrijf De Televisiefabriek
aan het Nederlandse firma Eye-
works, opgericht door Reinout
Oerlemans. Het Vlaamse dag
blad De Tijd heeft dat vandaag
gemeld. Paul Jambers maakt
onder meer het programma
'Jambers tien jaar later' over ei
genzinnige Vlamingen. Hij pro
duceerde ook een reality-soap
over het dagelijks leven van
voormalig keeper Jan-Marie Pf-
aff. Het bedrijf De Televisiefa
briek, waarin Jambers 51 pro
cent van de aandelen bezit,
boekte in 2002 een omzet van 8
miljoen euro. Reinout Oerle
mans' Eyeworks produceerde
onder meer 'De tien...' en de
Nationale IQ-test. Varianten
van de programma's zijn ver
kocht aan omroepen in twintig
landen.
Endemol gaat in
mobiele telefonie
Hilversum - Entertainmentbe
drijf Endemol en GSMBox Italy
gaan samenwerken in de ont
wikkeling van toepassingen
voor mobiele telefonie. De twee
ondernemingen hebben een
overeenkomst getekend voor
een joint venture, waarin beide
50 procent bezitten. Het geza
menlijke bedrijf richt zich in
eerste instantie op de Britse
markt. GSMBox beschouwt
zichzelf als een pionier in het
gébruik van mobiele telefonie
voor andere doeleinden dan
spraak. Een voorbeeld is het
stemmen via sms op kandida
ten in tv-programma's. Het be
drijf is actief in Engeland,
Duitsland, Frankrijk, Italië en
Spanje.
Helpdesk Kassa
is groot succes
Hilversum - De internetpagina
kassa.vara.nl, de interactieve
consumentensite van het
VARA-programma Kassa, is in
de drie maanden sinds de lan
cering uitgegroeid tot een van
de grootste helpdesks van Ne
derland. In september deed de
VARA een oproep om voor
Vraag Beantwoord, het inter
actieve deel van de site, vragen
te stellen en antwoorden te ge
ven over consumentenzaken.
In korte tijd meldden zich 3.000
mensen als 'expert', en dat aan
tal groeit gestaag. De expert
krijgt via e mail een medede
ling als er een vraag voor hem
of haar is, en kan zo vaak al
binnen een paar uur antwoord
geven op complexe vraagstuk
ken.
donderdag 29 januari 20
door Patrick van den Hurk
hilversum - Het NPS/VARA ac
tualiteitenprogramma NOVA
heeft zijn unieke en veelbespro
ken reportage uit het stalinisti
sche bolwerk Noord-Korea ver
kocht aan de Amerikaanse om
roep CBS. Die zal een deel van
het afgelopen najaar gemaakte
materiaal in februari uitzenden
in het programma 60 Minutes,
een waar instituut in de Ameri
kaanse televisiejournalistiek.
De reportage zal worden ge
combineerd met een interview
met maakster Mirjam Bartels
man, waarvoor Mike Wallace,
de 85-jarige veteraan van het 35
jaar oude 60 Minutes onlangs
met een compleet gevolg in
Amsterdam was. „We zijn hier
heel trots op", zegt NOVA-
hoofdredacteur Carel Kuyl. En
Bartelsman: „Ik ben meestal
nogal nuchter, maar dit is toch
wel een kroon op mijn werk."
Bartelsman en cameravrouw
Meral Uslu kregen vorig najaar
als eerste Nederlanse tv-ploeg
toestemming van het regime in
Pyongyang om op scholen in
het totaal van de rest van de
wereld geïsoleerde Noord-Ko
rea een reportage te maken. Die
ging over de publicatie van Het
Dagboek van Anne Frank in het
Koreaans, maar zijdelings ook
over de toestand in 's werelds
meest gesloten land, een aspi
rant-kernmacht die op voet van
oorlog met de Westerse wereld
verkeert.
Spectaculair
Twan Huys, Nova-correspon
dent in New York, benaderde
CBS met de reportage, en daar
bleek grote belangstelling te be
staan.
„Ze vonden het spectaculair en
wilden het exclusief voor de VS
hebben", aldus Kuyl. Dat er
sindsdien maanden zijn ver
streken, heeft volgens hem te
maken met het niet dwingend
actuele karakter van het materi
aal. „Want verder zijn ze vrij
snel van zaken doen. Toen Wal
lace eenmaal had gezegd dat hij
het wilde, was het helemaal zo
geregeld."
Kuyl wil niet zeggen wat CBS
voor de reportage heeft betaald.
„Ik vind dat niet het belangrijk
ste. Laten we zeggen dat het
een prettige prijs was, die de
kosten van de reis niet hele
maal dekt, maar waarmee we
een heel eind komen. Wat ik
veel belangrijker vind is de eer.
Dat programma is een instituut
en Wallace is de W.L. Brugsma
van de Amerikaanse journalis
tiek. Het is een erkenning dat
we uitstekend journalistiek
werk hebben gemaakt."
Wallace sprak voor 60 Minutes
ook met een woordvoerder van
de Anne Frank Stichting. Uit de
reportage blijkt namelijk dat het
dagboek door de autoriteiten
en door de - soms letterlijk - in
gefluisterde scholieren wordt
aangegrepen om parallellen te
trekken met de strijd van
Noord-Korea tegen 'nazi-Ame-
rika', het land dat hen onder de
'as van het kwaad' schaart. Pre
sident Bush wordt met Hitier
vergeleken, en de Amerikaanse
daden in de Korea-oorlog wor
den erger genoemd dan het op
treden van de nazi's tegen de
joden.
Een scholiere leest het dagboek van Anne Frank in de repórtage over Noord-Korea die NOVA heeft verkocht aan hèt journalistieke prog
ma van Amerika: 60 Minutes. Foto: GPD/Mirjam Bartelsman
Bartelsman: „Noord-Korea is in
de VS een nog groter mysterie
dan hier, en Anne Frank is er
een mythe. De Amerikanen vra
gen zich dan ook af of dat boek
überhaupt ooit had mogen ver
schijnen als het als propagan
damateriaal wordt gebruikt. De
Anne Frank Stichting vindt ech
ter dat je niemand moet verbie
den kennis te nemen van An
ne's verhaal. Dat ben ik wel met
ze eens. Die kinderen zijl
doctrineerd, maar je weel
wat ze voor zichzelf u
boek halen."
Hilversum - Hun eerste stappen
in de showbusiness werden ge
zet op een podium in een co-
medycafé in Londen. Drie jaar
later hadden ze een radioshow,
een met een Gouden Roos be
kroonde televisieserie en ver
schillende theatershows op hun
naam.
Voor volgend jaar wordt ge
werkt aan een speelfilm, geba
seerd op - inmiddels drie - tv-
series. Een vierde serie is in de
maak. League of Gentlemen,
bestaande uit acteurs/schrijvers
Steve Pemberton, Mark Gatiss
(schreef lange tijd Doctor Who-
boeken), Reece Shearsmith en
auteur Jeremy Dyson, verwierf
bij de Britten in korte tijd grote
populariteit.
In Nederland zullen we mis
schien nog even moeten wen
nen aan de volkomen bizarre,
humoristische serie over het
spookachtige, meestal onder
een grijze mist verborgen Roys
ton Vasey, het dorp 'waar je
nooit meer weg komt'. Het ma
caber aandoende dorp wordt
bevolkt door ruim zestig bui
tenissige personages, allemaal
gespeeld door de drie acteurs.
Zo zijn daar Tubbs en Edward,
een huiveringwekkend stel dat
Pauline (Steve Pemberton) en Mickey (Mark Gatiss) in een aflevering
van de BBC-serie League of Gentlemen. Foto: GPD/PR/BBC
de plaatselijke winkel runt en
alleen lokale goederen aan lo
kale bewoners verkoopt. Het
paar heeft een bloedhekel aan
vreemdelingen, die dan ook
steevast 'verdwijnen'.
De valse loopbaanbegeleidster
Pauline verbiedt 'haar' leerlin
gen op sollicitatiegesprek te
gaan uit angst haar baan te ver
liezen, terwijl de paddenverza-
melende familie Denton, waar
de argeloze wandelaar Ben via
station De Laatste Halte terecht
komt, eveneens meer dan rijp is
om in dwangbuis naar het
dichtstbijzijnde gesticht te wor
den afgevoerd. In plaats daar
van wordt Ben door hen gevan
gen gehouden. Dorpsgenoot
Papa Lazarous, de eigenaar van
een reizend circus, kidnapt
huisvrouwen uit liefhebberij.
De inktzwarte series, die de
VPRO achter elkaar zal uitzen
den, zijn gebaseerd op de Ham
mer horrorfilms van vroeger,
maar vertonen ook gelijkenis
met de oneindig lange tv-serie
Twin Peaks van David Lynch en
Monty Python. De serie is, spe
ciaal voor de echte filmliefheb
bers, doorspekt met subtiele
verwijzingen naar films als Eyes
wide shut, Grease, A clockwork
orange en Don't look now.
Welke verwijzingen waar te vin
den zijn, is op te zoeken op één
van de tientallen websites die
inmiddels aan de series zijn ge
wijd. Ook daar te vinden is een
toer langs de plekken in het En
gelse Derbyshire waar League
of Gentlemen is opgenomen.
En voor wie dan nóg geen ge
noeg heeft van de comedy-
groep, is er een 500 pagina's
tellend boek met alle scripts.
Monique Brandt
League of Gentlemen, 20.00 uur
Nederland 3, VPRO
17.31
i roe
)0Ji
eerb
rotterdam/gpd - RTV Rijn
mond moet het in het vervolg
zonder een aantal bekende pre
sentatoren en populaire pro
gramma's stellen. Onder druk
van de provincie Zuid-Holland
om drastisch te reorganiseren,
zegde de regionale omroep gis
teren 29 van de 140 medewer
kers ontslag aan.
Bij de radio worden negentien
mensen naar huis gestuurd, bij
de tv tien. Het gaat om redac
teuren, technici en ondersteu
nend personeel, inclusief de
huismeester. Eerder al werd het
contract van twintig- medewer
kers beëindigd.
Als gevolg van de sanering bij
de zender sneuvelen onder an
deren de presentatoren Yvonne
Keeley van het middagpro
gramma Spotlight en Frank van
Dijl van het culturele magazine
Hier! Ook tv- en radiopresenta
trice Natasja Kuit moet het veld
ruimen. De varia- en cultuurre
dacties worden het zwaarst ge
troffen. De zender kent volgens
directeur E. Wehrmeijer voort
aan een hoge prioriteit toe aan
nieuws en sport. De ontslagen
op de nieuwsredactie blijven
verhoudingsgewijs beperkt.
Dat er ontslagen zouden vallen
bij RTV Rijnmond was al be
kend sinds december, toen on
derzoek uitwees dat de omroep
door mismanagement jaren op
te grote voet had geleefd. De te
korten zijn enorm. Tot gisteren
bleef echter onduidelijk wie er
zou worden geslachtofferd voor
de fouten van bestuur en ma
nagement.
Voor Frank van Dijl - veertien
jaar aan het station verbonden -
pakte de reorganisatie rampza
lig uit. Behalve hijzelf verloor
ook zijn vrouw Louise Kuijpers;
eveneens werkzaam op de cul-
tuurrédactie, haar baan. „De
publieke belangstelling recht
vaardigt zo'n ingreep niet. Ons
programma trekt dagelijks
158.000 luisteraars."
Directeur Wehrmeijer vindt op
zijn beurt dat 'de middagcijfers
niet meevallen' en noemt het
opofferen van Van Dijl en Kuij
pers 'onvermijdelijk'. Ook
Yvonne Keeley scoort onvol
doende luisterdichtheid!
middagprogramma T/C
voortaan gepresenteerd
se van Enkhuizen, in dj 16'
dat zij meer luisteraars tno D
De populaire presentatol 8-'
van Vliet doet voortaan lMJ-
Feijenoord-verslagen epo T
jazzprogramma op zondrsei
het dagelijkse ocht£Vo
gramma. Van Vliet wordlgg°
als een 'dure jongen' af{
derd. Maar volgens Weh
krijgt hij voor de extra prï9e
zijn bijdrage om het stabv
helpen." L 19
Welke gevolgen de reoi9||®
tie precies heeft voor <j8D
grammering moet nog nus i
Radio en tv blijven vo00.^
uitzenden op de gewon^2!
Bij gebrek aan live-rep20
verwacht Wehrmeijer dó/elt.
de radio wat vaker plaatfitor
den gedraaid. Verder zui
ker dan voorheen radiOhte
programma's worden u)as
seld met RTV West, de -151
omroep die in een verge^ 1
zwakke positie verkeert, sêit
5 Ai
eindhoven/anp - De emancipatiestrijd
van homo's en lesbo's is nog lang niet
gestreden. Sterker nog, de maatschap
pelijke tolerantie is kennelijk al weer
over haar hoogtepunt heen. Het aantal
klachten over discriminatie en agressie
neemt weer toe.
Dat zegt Henk Krol, de hoofdredacteur
van de Gay Krant. Het blad bestaat eind
dit jaar een kwart eeuw. Vandaag ver
schijnt bovendien de vijfhonderdste edi
tie. Het periodiek is de afgelopen jaren
uitgegroeid tot een niet meer weg te
denken tijdschrift voor homofiel Neder
land. Samen met Krol heeft het zich ont
wikkeld tot een prominente spreekbuis
van homo's en lesbo's.
De Gay Krant was een van de warmste
pleitbezorgers van de openstelling van
het burgerhuwelijk voor homoparen.
Een onbetwist hoogtepunt, zegt Krol.
Nog maar kort geleden was er ineens
ook de zwartste bladzijde uit het be
staan: de enorme miskleunen in repor
tages over het Eindhovense Anne Frank
plantsoen, waar de homoprostitutie we
lig tierde. Die storm is volgens Krol in
middels weer gaan liggen.
Krol was ooit onder meer radiopresenta
tor en woordvoerder van toenmalig
WD-ff actievoorzitter in De Tweede Ka
mer Hans Wiegel. Toen de eigenaar van
een Eindhovense homokroeg hem 25
jaar geleden vroeg om iets te bedenken
voor het jaarlijkse presentje met Nieuw
jaar, maakte hij in een oplage van twee
honderd stuks een informatieblaadje.
De Gay Krant was geboren.
„Het blad sloeg aan, de mensen vroegen
of ik ermee door wilde gaan. Veel zin
had ik daar niet in, maar ik kan zo moei
lijk neen zeggen", herinnert Krol zich.
Een week later hadden de eerste twaalf
lezers zich aangemeld voor een abonne
ment van 25 piek.
Taboesfeer
De homoseksualiteit zat destijds nog he
lemaal in de taboesfeer. Krol werd wel
hoofdredacteur, maar hij schreef zijn
stukken aanvankelijk onder het pseudo
niem René Peperkamp. Het aantal
abonnees groeide gestaag en bedraagt
nu ongeveer 30.500.
Ter gelegenheid van het jubileum drukt
de Gay Krant deze week maar liefst
90.000 exemplaren. „Dat is meer dan
bijvoorbeeld de oplage van Vrij Neder
land. Dat geeft een leuk gevoel", gniffelt
Krol.
Krol en zijn geesteskind zijn na de re
cente onjuiste publicaties rond het Anne
Frankplantsoen door het stof gegaan,
zegt hijzelf. Het blad beschuldigde ten
onrechte een hoge rijksambtenaar en
een prominent geestelijke van onoorba
re praktijken. De krant rectificeerde, in
het ene geval op eigen initiatief, in het
andere na een uitspraak van de rechter.
„Ik was bang dat dit het einde zou bete
kenen, maar kennelijk heeft de Gay
Krant veel meer krediet dan ik vermoed
de." Krol wilde zijn functie neerleggen.
Zijn redactie weerhield hem daarvan.
Momenteel is Krol in gesprek met enke
le grote uitgevers om de Gay Krant over
te nemen. Als het blad wordt verkocht,
legt hij zijn toekomst in handen van de
nieuwe eigenaar.Als hij een nieuwe,
jonge hoofdredacteur wil, ook goed."
De Gay Krant begon met twaalf abonees, vertelt hoofdredad
Henk Krol. Vandaag komt het blad met de vijfhonderdste ed
eind dit jaar bestaat het homoblad een kwart eeuw. Foto: AI9.30
tt. 2(
tEnd
TV.
3.30
it. 2:
iwee
!0Si(
fy hu
(4.40
phdo
Ie.
Hilversum/ANP - Volkert van
der G. heeft bij de Raad voor de
Journalistiek een klacht inge
diend tegen het actualiteiten
programma Twee Vandaag. In
een uitzending in juli werd ge
suggereerd dat de moordenaar
van Pim Fortuyn ook verdachte
was de moord op milieuambte
naar Chris van der Werken in
1996.
Zijn advocaat W. Jebbink zei in
het Radio 1 Journaal dat de uit
zending van de EO maar op één
ding uit was: proberen te bewij
zen dat Volkert het gedaan
heeft. Hij beticht de makers van
onzorgvuldige journalistiek.
„Volkert is niet vogelvrij", zei
hij. „Hij is wel veroordeeld we
gens moord maar het gaat niet
aan om hem als rechteloos bur
ger te zien en allerlei ongefun
deerde uitlatingen over hem te
doen."
Wederhoor
De makers hebben geen weder
hoor gepleegd, stelt Jebbink.
Twee Vandaag heeft noch de
advocaat noch de verdachte be
naderd. Politie en justitie zou
den bovendien verkeerd zijn
geciteerd en er zouden bewe
ringen uit de duim zijn gezo
gen. Afhankelijk van de uit
spraak van de raad stappen Van
der G. en zijn raadsman naar de
rechter.
Van der G. werd kort na de
moord op Van de Werken ge
hoord als getuige. Hij kende de
milieuambtenaar' van de proce
dures die hij voerde tegen mi
lieuvergunningen voor boeren.
Na de moord op Fortuyn in mei
2002 werd er in de zaak-Van de
Werken een nieuw onderzoek
gedaan. De resultaten gaven
geen aanleiding om Van der G.
als verdachte aan te merken.
De EO reageert nog niet op de
beschuldigingen. „Eerst bekij
ken wij samen met een jurist de
band met de uitzending. Daar
na zullen wij een reactie uitge
ven", aldus een woordvoerder
van de omroep.
Ben Cramer gaat een rol vertol
ken in de musical Romeo en Ju
lia. Foto: GPD/PR
Kapers op de kust zijn ge
waarschuwd: Waag het
niet om de exclusieve en
onthullende fotoreportage over
te nemen die deze week in Pri
vé staat. 'Overname nadrukke
lijk verboden', zo staat streng
vermeld bij de plaatjés van een
verliefd stelletje in het zwem
bad. Goeie genade, wat is hier
aan de hand? Is een onzer prin
sen betrapt op een buitenech
telijke relatie? Zoent JAMAI nu
toch met een meisje? Kust ROB
OUDKERK zijn eigen vrouw?
Dat laatste klopt als een bus,
getuige de foto's in een ander
blad. Een papparazzo heeft
kennelijk dag en nacht voor
Weekend in onze hoofdstad
staan posten om die ene ont
hullende OUDKERK-plaat te
kunnen schieten.
Nee, Privé heeft de onthulling
der onthullingen, namelijk fo
to's van zangeresje KAREN (K3)
en GERT - van SAMSON - VER
HULST. De twee hebben het
heel gezellig samen in zonnig
Dubai. Nou en? Niks nou en,
volgens Privé's trotse hoofdre
dacteur EVERT SANTEGOEDS
zullen de foto's 'niet alleen in
België als een bom inslaan'.
Waarom? Omdat zowel het
'brave imago' van meidengroep
K3 als dat van kindervriend
GERT (die bij een andere vrouw
twee kinderen heeft) aan digge
len is geslagen. Het zal wel.
Nee, dan lijkt me de uitsmijter
in Weekends OUDKERK-nie-
mendalletje toch een tikkeltje
opwindender. Welk belang had
columniste HELEEN VAN ROY-
EN bij de val van de politicus-
huisarts? Simpel, OUDKERK
had wel eens COHEN's opvol
ger als burgemeester van Am
sterdam kunnen worden. En
wat zou dat met de in Almere
wonende columniste te maken
hebben? Haar man, TON VAN
ROYEN, zou hetzelfde willen.
'Toeval of niet, in elk geval heeft
zijn echtgenote ervoor gezorgd
dat TON in dat geval verlost is
van een concurrent van for
maat
ERNST DANIËL SMID heeft
weinig moeite met prostituées,
zo blijkt uit de partnertest die
de zanger en zijn vrouw ROOS
ondergingen op verzoek van
Party. 'Het beroep van hoer
wordt al eeuwen uitgeoefend
en zolang daar vraag naar is,
vind ik het niet gepast om daar
op neer te kijken.' En zo ouwe
hoert het verhaal nog een eind
je door. ERNST DANIËL is be
halve begenadigd zanger ook
een dichter van formaat, zo
blijkt wanneer Party het stel
naar koosnaampjes vraagt.
"Vroeger noemde ik haar doos
je, dat rijmt op Roosje. Maar
dat heeft niets te maken met
dat deel van haar lichaam,
hoor!'
Een ander artikel in Party heeft
evenmin met dit lichaamsdeel
te maken. Eindelijk heeft het
blad boven water gekregen wat
er toch in Borneo mis ging met
Bobo-in-the-Bush BONNIE ST.
CLAIRE. De zangeres zou een
hartstilstand hebben gel sea
Bij afwezigheid van dok£ysi
BERNHARD heeft toen £nc
een andere Bobo-mediöns c
gegrepen en reanimatiethe
past. Wie? Niemand mi^°!
dan cosmetisch chirurg
BERT SCHOEMACHER.
bij haar een combinatie
weest van hitte, uitdrogi.
haar lichamelijke condi^s
de plooi- en rimpelverc^ 00
plomatiek. Uitdroging, j
Nog goed nieuws te meL
Jawel, 'BORSATO STOPT"
kondigt Deze Week vre(ram(
het einde van een zangc Rad
aan. Het blad heeft jam*s. H
noeg ook een minpuntji
dekt: 'BORSATO wü act? 0
den!' Het meest opmerl UT
citaat van deze week kog 93
zanger BEN CRAMER. F da<
zegt hij: 'Ik doe niet on%c™tN
GERARD JOLING'. Zov<
scheidenheid in zelfs ir/-EV
land ongepast.
Martin Ruesink
