0900-821 2411
1g
Vragen over epilepsie?
Bel de Epilepsielijn!
LET OP DIT K
Sk
FAMILIEBERICHTEN
misschien heeft u wel
100laatste wensen..
Monuta W Van der Luit
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
3,5 miljoen mens
minder kopzo
met uw gift
advies en voorlichting
een informatief gesprek
brochures en boekjes
ZATERDAG 24 JANUARI 2OO4
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Elke dag is een kadootje.
Maar niet elk kadootje is makkelijk
uit te pakken.
Cees.
De wereld is veranderd.
Mijn allerliefste Cees. Papa en Opa is alvast
vooruit gegaan. Na optimistisch en moedig de
ziekte A.L.S. te hebben gedragen heeft hij ons
toch los moeten laten.
CORNELIS NICOLAAS
MARIA
BEUGELSDIJK
11 maart 1944
t 23 januari 2004
TREES BEUGELSDUK-
PETERSE
MARION en SAM
ANNEKE en PETER
MIRJAM, WENDY
JEROEN en MARLOES
Rijn en Schiekade 114b
2311 HS Leiden
Cees is thuis waar gelegenheid is om afscheid
te nemen dagelijks van 15.00 tot 17.00 uur
en van 19.30 tot 21.00 uur.
De Uitvaartmis wordt voor hem opgedragen
in de Lam Gods parochie, wijkkerk H.
Antonius, Vijf Meilaan hoek Churchilllaan te
Leiden op donderdag 29 januari, aanvang
12.30 uur, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden. Na de begrafenis is er
gelegenheid tot condoleren in de ontvangst
ruimte van de begraafplaats.
Hiermee laten wij u weten dat onze collega
CEES N. M. BEUGELSDIJK
na een langdurig ziekbed, voor ons nog vrij
onverwacht, is overleden.
Wij zullen ons hem herinneren als een kritische
medewerker die uitermate betrokken was bjj
de veiligheid van elektrotechnische producten
en die op een bijzondere wijze humoristisch uit
de hoek kon komen.
Gedurende de afgelopen maanden toonde
Cees nog veel belangstelling voor het verhui
zen van de dienst naar Zwijndrecht.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en ove
rige familie veel kracht en sterkte in deze
smartelijke dagen.
De directie en medewerkers
van de Voedsel en Waren
Autoriteit Regionale dienst
Zuidwest
Keuringsdienst van Waren
Als jullie aan mij denken,
denk dan aan mij
zoals ik vroeger was.
Dapper was zij tot de laatste dag.
Na een blijmoedig leven wat zij met velen
deelde is rustig ingeslapen
WILHELMINA JOHANNA
PETRONELLA MARIA
PLUG-BERBÉE
Miep
weduwe van JAN PLUG
1 10 december 1920
t 22 januari 2004
Namens de familie:
E. C. M. TIJSSEN-BERBÉE
Correspondentie-adres
M. C. T. van Beek-Tjjssen
Van Alkemadelaan 42
2597 AM Den Haag
Er is gelegenheid tot condoleren op maandag
26 januari van 18.30 uur tot 19.00 uur in het
uitvaartcentrum van Monuta-'t Leidse Huys,
Gitstraat 1 te Leiden.
Een uitvaartdienst zal worden gehouden op
dinsdag 27 januari om 10.30 uur in de Petrus-
kapel van de R.K. begraafplaats Zijlpoort,
Haven 64 te Leiden, waarna de bijzetting in
het familiegraf zal plaatshebben.
Na de bijzetting is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de Poort van Leyden, Haven
100 te Leiden.
Het laatste beetje is nu op.
veel was er te verduren.
De kaars is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat is 't niet erg.
die heeft genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterliet,
vaarwel en wees tevreden.
Na een leven waarin zij altijd voor iedereen
klaarstond, geven wij u verdrietig kennis van
het overlijden van onze lieve moeder en oma
ANNA BERNARDINA
PETERBROERS
- Annie -
Zij is, voorzien van het heilige sacrament der
zieken, vredig van ons heengegaan in de leef
tijd van 70 jaar.
MAARTEN en SILVIA
VAN ALPHEN-HABRAKEN
en haar beste vriendjes
DAAN en THIMO
ARJAN VAN ALPHEN en
MARISCA GEENSE
HENJO VAN ALPHEN
Leiden, 21 januari 2004
Correspondentieadres
M. van Alphen
Wilhelminastraat 29
2382 HD ^oeterwoude
Er is gelegenheid om afscheid te nemen van
Annie op zondag van 15.30 tot 16.00 uur in
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
maandag 26 januari om 10.30 uur in Kerkelijk
Centrum De Regenboog. Watermolen 1 te
Leiden.
Aansluitend zal om 12.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de begraafplaats Rhijnhof,
Laan te Rhijnhof (ingang Haagse Schouw-
weg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Annie houdt van rozen.
,/c\
Lieve OPA
I Wij houden van jou
\TWWC-
en denken aan jou
de meiden
MIFUAM. WENDY
XXX-jes
"De Heer is mijn Herder"
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij kennis
van het onverwacht overlijden van mijn lieve
moeder, onze oma, zuster, schoonzuster en
tante
NELLIE DE BEST
op de leeftijd van 71 jaar.
MICHAEL BRAUN
ANNETTE BRAUN-KROMHOUT
MARLOES
JOHAN
MARISSA
BEB DE MOOY-DE BEST
AMERIK DE MOOY
Neven en nichten
2231 EG Rijnsburg, 22 januari 2004
Graaf Florislaan 144
Correspondentieadres
A. de Mooy,
Noordwijkerweg 22,
2231 NL Rünsburg.
De overledene is thuis opgebaard, alwaar
gelegenheid zal zijn tot condoleren maandag
26 januari van 19.00 tot 20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag
27 januari om 14.00 uur in de Hervormde
Grote Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in "De Voorhof", Vliet N.Z. 36 te
Rijnsburg.
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend,
Nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer.
Tot op het laatste moment.
Het wilde niet meer.
Diep bedroefd, maar vervuld met bewonde
ring voor de wijze waarop zij haar leven
inhoud heeft gegeven, hebben wij afscheid
moeten nemen van
MARIA CATHARINA
VAN DER STEEN
MOLENAAR
weduwe van PIETER ARIE VAN DER STEEN
in de leeftijd van 93 jaar.
GREET en JAN
NANCY en TOM
en kinderen
Neven en nichten
Voorschoten, 22 januari 2004
Verzorgingshuis 't Hofflants Huys
Correspondentie-adres:
G. J. Tetteroo
Juweellaan 682
2719 SX Zoetermeer
Onze dank gaat uit naar het personeel van
verzorgingshuis 't Hofflants Huys
voor de goede verzorging.
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-'t Leidse Huys, Gitstraat 1
te Leiden. Aldaar is gelegenheid tot afscheid
nemen en condoleren op maandag 26 januari
van 20.15 tot 20.45 uur.
Wij nemen afscheid van haar tijdens een
dienst in de aula van begraafplaats Rhijnhof,
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden op dinsdag 27
januari om 15.00 uur. Hierna vindt de bijzet
ting in het familiegraf plaats op de begraaf
plaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de condoléancekamer van de
begraafplaats.
Ik zie een poort wijd open staan,
waardoor het licht komt stromen.
Moegestreden is mün man en onze vader
door Jezus Thuisgehaald.
HUIG LEENDERT
BARNHOORN
Huug
9 februari 1955 T 23 januari 2004
TINEKE BARNHOORN-
VOOUS
LAURA en JEROEN
ARNOLD
SYLVIA
Louwestraat 24
2225 GJ Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op maandag
26 en dinsdag 27 januari van 19.00-20.00 uur
in het rouwcentrum. Zuidstraat 103 te
Katwijk aan Zee.
LIEVER GEEN BEZOEK AAN HUIS.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
D.V. woensdag 28 januari om 10.30 uur in de
Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan
Zee, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 11.30 uur op de begraafplaats "Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wjj deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen
Want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen
Gij doet mij rusten tot de morgen
En wonen in een veilig huis.
Diep bedroefd, maar vol bewondering over
zijn moedig en geduldig gedragen ziekte,
geven wij u kennis dat toch nog onverwachts
is overleden onze lieve broer, zwager en oom
HUIG LEENDERT
BARNHOORN
Huug
op de leeftijd van 48 jaar.
PIET en MARIJKE
ATIE en JAAP
TEUN en ADA
ANNET en FRANK
Neven en nichten
Katwijk. 23 januari 2004
Ons bereikte het droevige bericht, dat op 23
januari j.l. na een langdurig en ernstig ziekbed
is overleden onze zeer gewaardeerde mede
werker
HUUG'BARNHOORN
Sinds 8 augustus 1977 was hjj in dienst bij de
gemeente Katwük. Hij was als bode werk
zaam bij de afdeling Facilitaire Zaken.
Wij wensen zijn vrouw Tineke en de kinderen
veel sterkte en Gods nabijheid toe in deze
voor hen zo moeilijke dagen.
Namens bestuur en
medewerkers van de
gemeente Katwijk,
Drs. J. WIENEN
burgemeester
K. H. MOLLEMA
secretaris
Na een ongelijke strijd is van ons weg
genomen onze collega
HUUG BARNHOORN
WÜ zullen ons hem herinneren als een fijne col
lega op wie nooit tevergeefs een beroep werd
gedaan. Tot het laatst toe heeft hij gevochten
tegen zijn ziekte. Zijn inzet, collegialiteit en
grote betrokkenheid, bij wat op het gemeen
tehuis plaatsvond, zullen ons bijblijven.
Moge God zijn vrouw Tineke, kinderen en ver
dere familie de kracht geven dit verlies te dra
gen.
De collega's van de afdeling
Facilitaire Zaken van de
gemeente Katwijk
Een uitvaart die wordt geregeld door een uitvaartspecialist
die u kent, past veel beter bij uw wensen. Hoe veel u er
ook heeft, wij zorgen ervoor. Informeer naar ons totaal
pakket voor uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis
0800 - 0033 of kijk op www.monuta.nl
We kennen elkaar
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Tel. (071) 521 32 31
Oegstgeest, Monuta Van der Luit,
Piet Heinlaan 42a, Tel (071)521 32 3
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 21 JANUARI 2004
F.04/40 W.C. DE VREUGD, geb. te Katwijk op 1 mei 1965,
won. te 2221 GN Katwijk AZ, Hoornesin. 526, h.o.d.n.:
PARKETSHOP KATWIJK, kanth. te 2225 DW Katwijk AZ,
Oosterhof 1 A, KvK Rijnland nr. 28081435, overige h.naam:
DE ZAGERIJ. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur.: mr. E.J. Heijnen, Alexanderstr. 2, 2514 JL Den Haag,
telnr. 070-3110711.
F.04/43 H. BELKASMI, geb. te Haarlem op 19 oktober 1977,
won. te 2312 TC Leiden, Uiterstegracht 149, voorh. h.o.d.n.:
BUILDING CARE CLEANING COATING, kanth. te 2353 DZ
Leiderdorp, Schildwacht 4, KvK Rijnland nr. 28093279.
R.C.: mr. E. Rabbie; Cur.: mr. I.T.W. Overvliet, Haagweg 5,
Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr.071-5124445.
UITGESPROKEN DEFINITIEVE
SCHULDSANERINGEN D.D. 21 JANUARI 2004
R.04/25 W. KOEMAN, geb. te Hillegom op 13 oktober 1968,
en
R.04/28 S. VAN MEETEREN, geb. te Leiden op 25 november
1967, beiden won. te 2331 RE Leiden. E. v. Calcarstr. 23.
R.C.: mr. L.K. van Zaltbommel; Bewv.: mr. M. van Espen,
Pb. 250, 1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
UITGESPROKEN DEFINITIEVE SCHULDSANERING
D.D. 14 JANUARI 2004
R.04/18 S. WASSINK, geb. te Leiden op 5 september 1967,
won. te 2331 GG Leiden, N. v. Kolstr. 29.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: M.D.G. Klink, Pb. 250,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
VERIFICATIEVERGADERINGEN EN BEHANDELING
ONTWERP SANERINGSPLANNEN
R.01/242 De rechtbank in de schuldsanering v.
C.O. SAMBRE, geb. te Curagao (Ned. Antillen) op 15 januari
1975, won. te 2312 BB Leiden, 1e Binnenvestgracht 18,
deelt mede dat de verificatievergadering wordt gehouden in
het Paleis v. Justitie te Den Haag. Pr. Clausln. 60, op
12 februari 2004 te 13:30 u. Tevens wordt het ontwerp
saneringsplan behandeld. De schuldvorderingen dienen uiter
lijk 28 januari 2004 te zijn ingediend bij de bewv.: Obin BV,
Pb..340, 4100 AJ Culemborg, telnr. 0345-620088.
R.00/287 De rechtbank in de schuldsaneringen
v. R. ROTMENSEN, geb. te Leiden op 26 november 1960, en
R.00/288 M.A.J. PITTERS e/v ROTMENSEN, geb. te
Amsterdam op 22 januari 1960, beiden won. te 2313 NP
Leiden, Kanaalstr. 25, deelt mede dat de verificatievergade
ring wordt gehouden in het Paleis v. Justitie te Den Haag,
Pr. Clausln. 60, op 26 maart 2004 te 10:10 u. Tevens wordt
het ontwerp saneringsplan behandeld. De schuldvorderingen
dienen uiterlijk 10 maart.2004 te zijn ingediend bij de bewv.:
Obin BV, Pb. 340, 4100 AJ Culemborg, telnr. 0345-620088.
RECTIFICATIE
R.01/241 I.C.E. KAAK, geb. te Leiden op 2 oktober 1973, de
verificatievergadering wordt gehouden op 29 januari 2004
i.p.v. 29 februari 2004.
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR
HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 30 DECEMBER 2003
F.02/370 B. YAZICI, geb. te Leiden op 31 maart 1975, won.
te 2316 VE Leiden, Schoolmeesterpad 25, voorh. h.o.d.n.:
'BUL PROJECTSERVICE', kanth. te 2315 WE Leiden.
J.C. de Rijpstr. 20, KvK Rijnland nr. 28073796.
BEVEL VEREENVOUDIGDE AFWIKKELING
F.96/174 In het faill. v. HORST MEDIA GROEP BV, stat. gev.
te Hazerswoude, gem. Rijnwoude, kanth. te 2312 TT Leiden,
Middelstegracht 89-s, corr.adres: 2302 BK Leiden, Pb. 1432,
KvK Rijnland nr. 64613, is door de rechter-comm. ingevolge
art. 137 fw. bepaald dat de afhandeling van de concurrente
crediteuren achterwege blijft en dat er geen verificatie
vergadering wordt gehouden. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur.: mr. E.C. van Lent, Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC
Leiden, telnr. 071-5791700.
DEPONERING SLOTUITDELINGSLIJST
R.00/318 Vanaf 26 januari 2004 ligt gedurende 10 dagen ter
griffie van genoemde rechtbank ter inzage de slotuitdelings-
lijst van H. TAK, geb. te Teheran (Iran) op 4 januari 1947, en
van
R.00/319 T. TAK-RANJI, geb. te Teheran (Iran) op 14 april
1951, beiden won. te 2215 HB Voorhout, Julianaln. 63.
ALS U AAN EEN GOED I
Want alleen fondsenwervende orgaij
wijze geld inzamelen en besteden I
Voor vragen over het CBF-Keur: Centj
Tel. 0900-2025592 (35 eurocent p/m)|
Stop agressie
en geweld. overi
Steun de Landelijke
en wordt donateur*
GIRO 1107]
Uw maandelijkse bijdi
helpt ons verder bouv
een veiligere samenlet
Als dank ontvangt o bij een maandelijkse bijdrage van
gratis een rood-zwart lieveheersbeestspeld|e
'loot zien dof ook u tegen agressie en geweld bent... en draag
WWW.ZINLOOSGEWELC]
Br
JV
Ie
Van 8 t/m 14 februari collecteren de :u
Hersenstichting-en het NFGV voor
mensen met een angststoornis. Geef
aan de collectant. Of stort op giro
950, Den Haag, Kjjk ook op
www.nfgv.nl of www.hersenstichting.nl
Nationale Collecte Hersenziektj
en Psychische Ziekten
(10 cent per minuut)
De epilepsielijn is een samenwerkingsverband tussen het Nationaal Epilepsie Fonds
en de patiëntenvereniging Epilepsie Vereniging Nederland
gsi
I Nationaal Epilepsie Fonds
'P
rdi
Ier
jMOa