Ruzie Europact voor de rechter
ECONOMIE
DAKKAPELLEN
Ruitërl
Windmolens stil door windgebrek
Unieke rechtszaak van
Britse centrale bank
Handelsmissie naar VS
werpt eerste vruchten af
Minister Zalm verheugd over stap dagelijks bestuur EU
Jaap Blokker is afwezig
als topman van het jaar
Blikvanger voor 'Boot'
'Adecco te snel gegroeid'
Groei is uit de reisbranche
on-topman
ow bekent'
Ex-financieel top-
Jstow van het Ameri-
energiebedrijf Enron
bpunt schuld te beken-
h grootschalige fraude,
ui vrouw zou in de deal
[titie worden betrokken,
jben bronnen die bij de
rokken zijn verklaard,
.zou akkoord gaan met
straf van tien jaar voor
ideel in de affaire. Zijn
zou voor belastingont-
rvijf maanden achter de
jn lerdwijnen. Fastow
)ok nog een civiele vor-
van beurstoezichthou-
boven het hoofd.
71
3 c verspeelt
niljoen euro
,20
,oo De grootste bank van
.88 iët National Australia
leeft gisteren vier valuta-
,oi iren geschorst die met
•*6 rloofde transacties 180
'39 Australische dollar (110
',55 euro) hebben ver-
Volgens de bank zijn
i'21 anten gedupeerd. De
'•82 inkoers van de bank
5 procent lager.
1,51
in Canada
|]ien BSE aan
i^oo rey - De Verenigde Sta-
>.50 ;anada willen samen de
i'ao Ben gekkekoeienziek-
3,65 angaan. Daarbij gaat
l.6c de coördinatie van de
^45 ling, informatieverstrek-
r'50 de wetenschap, zo lie-
merikaanse president
5 0(1 de Canadese premier
Registeren weten na geza-
overleg in het Mexi-
o,K ilonterrey.
5,0c
j:«ey sluit weer
Ü:ij atiestudio
1,4!
8,9! Het Amerikaanse amu-
concern Walt Disney
6*4; 11 een animatiestudio
2,0iNa de studio's in Tokyo
9 25 on Montreuü (Frank-
7At binnenkort ook die in
Florida zijn deuren.
6 2i ril zich meer toeleggen
7!3((ifilms die door compu-
opgezet in plaats van
9^menselijke hand. Re-
1.88 had het met het digita-
5® lavontuur FindingNe-
8^6 een grote distributiehit
A® deer dan 200 werkne-
l0|g|imen naar het Califor-
10',11 urbank verhuizen,
ney zijn animatieacti-
12)51 ïoofdzakelijk uitvoert,
0,01 neem verlaten.
.9,4
®i» b orders uit
woensdag 14 januari 2o04
voor VS
J™
straatsburg/gpd-anp - De ruzie
rond het Stabiliteitspact voor
een 'stabiele euro' krijgt een ver
volg in de rechtszaal. De Europe
se Commissie, het dagelijks be
stuur van de EU, besloot gisteren
naar het Europese Hof van Justi
tie te stappen om een omstre
den besluit van de ministers van
financiën van de lidstaten terug
te draaien. Zij beslisten eind no
vember Frankrijk en Duitsland
niet te straffen vanwege hun te
grote begrotingstekorten.
Het wekte de woede van de Ne
derlandse minister Zalm en de
Europese Commissie, omdat
beide landen voor het derde
opeenvolgende jaar een begro
tingstekort van meer dan 3 pro
cent hebben. En dat is boven
de grens die in het pact is vast
gelegd. 'Bmssel' hoopt dat het
hof de zaak via een spoedpro
cedure zal behandelen. In dat
geval is een uitspraak uiterlijk
halverwege dit jaar mogelijk.
Kiest het hof voor een normale
procedure, kan de uitspraak ja
ren op zich laten wachten.
Destijds zei eurocommissaris
Solbes meteen al dat het hand
jeklap van de ministers moge
lijk indruist tegen het Europese
Verdrag. Vorige week steunde
de juridische dienst hem. De
dienst krijgt bij de rechter vaak
gelijk.
Het dagelijks bestuur van de EU
had in november voorgesteld
om sancties tegen Frankrijk en
Duitsland te treffen als hun te
korten ook in 2005 te hoog zou
den zijn. Bovendien wilde de
Commissie dat beide landen dit
jaar aanzienlijk meer zouden
bezuinigen dan ze hebben aan
gekondigd. Na een nacht verga
deren besloten de ministers van
financiën in meerderheid het
voorstel van de Commissie
naast zich neer te leggen.
Frankrijk en Duitsland kregen
een jaar extra om wel aan de re
gels te voldoen zonder boetes
of andere maatregelen.
Met de gang naar de rechter ris
keert de Commissie een nieuwe
aanvaring met Frankrijk en
Duitsland. Als de rechter de
Commissie in het ongelijk stelt,
levert dat gevoelig gezichtsver
lies op. Een ruime meerderheid
oordeelde desondanks dat de
gang naar de rechter nodig is
om helderheid te scheppen en
om te voorkomen dat de situa
tie zich in de toekomst her
haalt. „We vechten alleen pro
cedurele aspecten van het be
sluit van de ministers aan", al
dus een woordvoerder.
Waarschijnlijk komen er in fe
bruari voorstellen om het pact
aan te passen en te versoepe
len. Er wordt over gedacht meer
rekening te houden met de
schuldpositie van de lidstaten
bij het beoordelen van hun te
korten. Landen met een gerin
gere staatsschuld zouden iets
meer over de schreef mogen
gaan dan landen met een forse
schuld.
Minister Zalm toonde zich te
vreden. „We zijn verheugd over
deze stap. We denken dat het
bijdraagt aan de opheldering
van de gevolgde procedures en
dat het wellicht dit soort toe
standen in de toekomst kan
voorkomen", aldus zijn zegs
man. CDA, WD, D66 en oppo
sitiepartij PvdA reageren una
niem positief.
Ook veel Europarlementariërs
reageerden instemmend. Vol
gens de EVP, de grootste fractie
in het parlement, is het 'een be
langrijk politiek signaal'. „De
Europese Unie kan alleen goed
werken, als rechtsregels de ba
sis blijven van besluiten", aldus
een verklaring.
In Berlijn reageerde de Duitse
minister Eichel (financiën) fel.
„Niet in de laatste plaats om de
toekomst zou het beter zijn om
op samenwerking in plaats van
op confrontatie aan te koer
sen", zei hij. De Franse premier
Raffarin zei het besluit te res
pecteren en vertrouwen te heb
ben in de afloop.
- Amerikaanse
4)51 giebedrijven hebben
52',5 miljard dollars aan or-
e wacht gesleept uit
ie contracten werden
j3,txHn Washington onder-
^jfjdens een speciale
>o!8peid, die onder ande-
ïg gf bijgewoond door de
janse minister van han-
Evans. Bedrijven als
p, Intel, Lucent Tech-
en UTStarcom zijn in
gevallen. De orders
merendeels mobiele
een sector die in Chi
le groei doormaakt.
veehouders
en in actie
opese melkveehou-
20 januari actie voe-
.00 leen hogere melkprijs.
;62 p de Europese Com-
tgen het melkbeleid
isen. Dat heeft de Ne-
je Melkveehouders
,75I (NMV) gisteren ge-
1 fl Nederland voeren de
jren actie in Den Haag.
ïlfde moment gaan col-
[Groot-Brittannië,
België en Duitsland
op.
Pak: Geen
1 naar Tanzi
,28
M - Het Zweedse ver-
i) 10 concern Tetra Pak zegt
alingen te hebben ge-
CaBsto Tanzi en zijn
Oprichters van het vrij-
fele gegane Parmalat.
'k naar betalingen
95 heeft aangetoond
een geld is overge-
tar bedrijven die onder
jem vielen. Tetra Pak
•teren weten na een
iderzoek. Het concern
iertoe na beschuldi-
it het miljoenen euro's
fgemaakt naar privé-
en van de familie Tan-
utrecht - Voor de Nederlandse reisbran
che breekt een tijd van stabilisatie en be
zinning aan. Dit zei directeur Van Driem
van de koepel Toerisme Recreatie Neder
land (TRN) gisteren op de Vakantiebeurs
in Utrecht. „De groei zal nul zijn dit jaar
of het wordt een heel klein plusje." Hij
verwacht dat circa 2 procent van de ho
tels, restaurants en bungalowparken
moeilijk het hoofd boven water kan hou
den door de kritische en zuinig geworden
consument. „De consument wil kwaliteit
voor zijn geld. Luxe restaurants, hotels en
bungalowparken die matige kwaliteit
voor een hoge prijs leveren, worden uit
gewied", aldus Van Driem. Nederlanders
blijven hun vakantie vooral binnen Euro
pa zoeken door de onzekere economische
situatie en de angst voor de longziekte
SARS en dreigende terreuraanslagen. „Er
is ook een goede kans dat meer mensen
in eigen land blijven, omdat het goede
zomerweer van vorig jaar nog vers in het
geheugen zit." Om dezelfde reden rekent
de TRN-directeur ook op meer Duitse gas
ten dit jaar. Daar staat tegenover dat de
dure euro volgens hem veel Britten en
Amerikanen weghoudt. Vooral uit de VS
zullen minder toeristen overkomen. „Nor
maal komen er wel een miljoen. Dat wor
den er dit jaar 200.000 tot 300.000 min
der." De Vakantiebeurs ging vandaag
open voor het publiek. Bezoekers kunnen
er onder meer een Thaise massage krij
gen.
Foto: Dijkstra/Cor Salverius
igiersrecord
luchthavens
De grote Britse lucht-
lebben vorig jaar meer
js dan ooit afgehan-
|ft eigenaar BAA be-
laakt. De vliegvelden
f, Gatwick en Stansted
pn en de luchthavens
|ow, Edinburgh, Aber-
•outhampton verwerk-
jaal 131,1 miljoen pas-
»6 procent meer dan in
noordwijk/gpd - Overal zie je
winkels met zijn naam. Blok
ker, Bart Smit, Intertoys, Leen
Bakker, Xenos, het zijn alle
maal winkels die tot het con
cern van Jaap Blokker beho
ren. Maar hoe de topman van
Blokker Holding er uit ziet,
weten zelfs zijn meeste perso
neelsleden niet.
Ruim 500 top-managers wa
ren in Noordwijk bijeen voor
de jaarlijkse verkiezing van de
'topman van het jaar'. Ook
hier liet Blokker de kans liggen
om te gloriëren. Hij kreeg
liefst 33,9 procent van de
stemmen en klopte daarmee
de topmannen van TPG (Peter
Bakker, 28,7 procent), Philips
(Gerard Kleisterlee, 13,9 pro
cent), ABN Amro (Rijkman
Groenink, 12,6 procent) en
Aalberts Industries (Jan Aal-
berts, 10,9 procent).
Jaap Blokker had de directeur
van zijn bedrijfsonderdeel
Leen Bakker gestuurd voor het
geval er bloemen in ontvangst
moesten worden genomen
van KPN-topman Ad Scheep
bouwer, de winnaar van vorig
jaar. „Jaap Blokker speelt ook
op zo'n avond op deze manier
zijn rol in bescheidenheid",
merkt Mike Ackermans met
enig cynisme op. Ackermans
is hoofdredacteur van FEM
Business, het weekblad dat
deze tiende verkiezing organi
seerde. Zelfs in de galerij met
de vijf kandidaten in dat blad
ontbrak Jaap Blokker vorige
week. De etalage van een
Blokker-zaak vormde het ge
zicht van de topman.
Jaap Blokker laat zich maar
hoogst zelden fotograferen
maar doet wel van zich spre
ken. Zo schept hij er de laatste
jaren een genoegen in om in
het jaarverslag zijn gal te spu
wen over roofovervallen en
drugsoverlast. Met name al
lochtonen en verslaafden
moeten het ontgelden.
Inmiddels heeft Blokker het
wel zo ver geschopt dat er in
elk winkelcentrum of drukke
straat wel een winkel uit zijn
assortiment staat. Het zijn er
inmiddels zo'n 2500, verspreid
over negen landen. Twintig
duizend werknemers telt het
concern, dat de omzet in 2002
met 8 procent zag stijgen tot
2,2 miljard euro
In ruim 35 jaar heeft Jaap
Blokker (61) samen met zijn
vier jaar jongere broer Albert
het bedrijf van grootvader Ja
cob Blokker uitgebouwd tot
een internationaal concern.
Gezamenlijk bezetten Jaap en
Albert Blokker met een ge
schat vermogen van 1,3 mil
jard de 9de plaats in de Quo-
te-500.
Jaap Blokker, tevens commis
saris bij onder meer Beter Bed
en Van Haren Schoenen zit er
warmpjes bij. Zijn landgoed in
Laren getuigt daarvan. Toen
Blokker, afkomstig uit Wage-
ningen, zijn plekje gevonden
had in 't Gooi, verplaatste hij
prompt het hoofdkantoor van
Duivendrecht naar Laren. Op
loopafstand van zijn land
goed. Wat Blokker nog niet
heeft geregeld is de opvolging.
De twee broers hebben elk
twee kinderen, maar geen van
hen maakt aanstalten om va
der op te volgen. Voorlopig
houden de twee Blokkers de
leiding zelf maar in handen.
Het personeel luistert wel.
utrecht/pingjum/gpd - Wind
molens produceren steeds min
der stroom, omdat het minder
waait in ons land. 2003 was een
absoluut rampjaar voor de
windenergie.
Sinds 1986 werd er niet zo wei
nig stroom uit windkracht op
gewekt. De productie lag vorig
jaar 22 procent onder het lang
jarig gemiddelde. Dat zegt Jaap
Langenbach van Wind Service
Holland uit het Friese Pingjum.
Langenbach zegt dat er de laat
ste 17 jaar 10 procent minder
wind is. Niet alleen Nederland
se, maar ook andere windmo
lenexploitanten in Duitsland,
Spanje, Denemarken en Zwe
den hebben daar last van. Vol
gens Langebach verkeren som
mige exploitanten in Duitsland
daardoor in financiële moeilijk
heden.
Meteorologen en energiedes
kundigen bestrijden de conclu
sies van Langenbach niet, maar
brengen wel nuances aan. Jan
Koeling van onderzoeksbureau
Ecofys uit Utrecht beaamt dat
de productie van windenergie
relatief met 10 procent is ge
daald, maar zegt dat oprukken
de bebouwing en aangekoekt
vuil op de rotorbladen even
goed een rol kunnen spelen.
Directeur Harry Otten van Me-
teo Consult uit Wageningen
zegt dat Nuon, dat verschillen
de windparken exploiteert in
Europa, zich ongerust maakt
over de ontwikkelingen. Bij
Nuon was gisteren niemand
beschikbaar voor commentaar.
Otten zegt dat uitgebreid statis
tisch onderzoek nodig is om de
conclusie van Langenbach te
staven. Tegelijkertijd sluit hij
niet uit dat er de komende
twintig jaar 'een trend is naar
minder windaanbod'. „Mis
schien dat het broeikaseffect
daar iets mee te maken heeft,
maar met die conclusie moet je
héél voorzichtig zijn."
Essent, dat diverse windparken
exploiteert in Nederland en
Duitsland zegt dat de stroom-
opbrengst drie van de laatste
vijf jaar beneden het gemiddel
de lag en twee jaar erboven.
Conclusies wil Essent daar niet
aan verbinden.
(advertentie)
düsseldorf - De grote internationale watersporttentoonstelling
'Boot' in Düsseldorf opent zaterdag de deuren. Een van de blikvan
gers is deze 130 ton zware luxueuze kruiser 'Mangusta 108' die werd
gebouwd op de Franse werf Rodriguez. De boot werd gisteren per
vrachtwagen van de nabijgelegen Rijn naar het tentoonstellingster
rein getransporteerd. Het schip kost bijna 11 miljoen euro. Op 'Boot'
worden meer dan 1600 exposanten verwacht van wie er 155 afkom
stig zijn uit Nederland. In de 17 hallen van het beurscomplex is zo'n
100.000 vierkante meter standruimte verhuurd. De beurs loopt tot
en met 25 januari. Foto: AP/Frank Augstein
londen/anp-rtr-afp - De Britse
centrale bank is gisteren voor
het eerst in haar 300-jarige ge
schiedenis voor de rechter ver
schenen om zichzelf te verdedi
gen. De curatoren van de fail
liete Bank of Credit and Com
merce International (BCCI)
proberen de bank in een com
plexe zaak te veroordelen voor
machtsmisbruik.
BCCI ging in 1991 failliet met
een schuldenlast van circa 8
miljard euro. De curatoren ei
sen nu ten minste 850 miljoen
pond sterling (1,23 miljard eu
ro) van de Bank of England,
omdat te weinig toezicht zou
zijn gehouden op BCCI. Voor
nalatigheid kan de centrale
bank niet worden veroordeeld.
Daarom hebben de aanklagers
gekozen voor de zware be
schuldiging van machtsmis
bruik.
Het proces gaat waarschijnlijk
meer dan een jaar duren. Ver
scheidene getuigen zullen de
komende maanden worden ge
hoord, waaronder de voormali
ge Britse centralebankpresident
Sir Edward George. De aankla
gers zullen zich vooral storten
op interne documenten van de
Bank of England. Mocht de
rechtbank een schadevergoe
ding toewijzen, dan gaat die
naar de meer dan 6000 gedu
peerde.
BCCI was in 1972 opgezet door
een groep Pakistani. Officieel
hield de bank kantoor in
Luxemburg, maar de belang
rijkste activiteiten waren in
Londen. Het kantoor van BCCI
in Londen was zelfs om de hoek
van dat van de Bank of Eng
land. BCCI bleek op grote
schaal te hebben gefraudeerd
om de schulden te verbergen
die niet konden worden terug
betaald.
san jose/anp - Hard- en softwa-
redistributeur Dupaco uit Leus
den heeft een overeenkomst ge
sloten met het Amerikaanse Ur
chin Software. Het contract met
een waarde van een kwart mil
joen dollar kwam tot stand tij
dens de grote Nederlandse
handelsmissie in Silicon Valley,
die gisteren werd afgesloten.
Urchin ontwikkelde software
die precies kan analyseren hoe
bezoekers websites gebruiken.
„We hebben het bedrijf maan
dagmorgen voor het eerst ont
moet. Vannacht is hun software
getest in Nederland. Dit pro
duct past goed bij wat we al
aanbieden, dus hebben we de
deal direct gesloten", aldus di
recteur Van Rheenen.
Aan de conferentie namen in
totaal 370 Nederlandse en
Amerikaanse organisaties deel.
Onder de aanwezigen bleek een
groot enthousiasme te bestaan
om banden te smeden.
Negentig Amerikaanse en Ne
derlandse ondernemers kun
nen het komende halfjaar gratis
ruimte gebruiken op de High
Tech Campus Eindhoven van
Philips. Het lokkertje is onder
deel van een breder plan om
Eindhoven, de Duitse stad Aken
en het Belgische Leuven te po
sitioneren als dé technologi
sche driehoek van Europa met
technische universiteiten en
onderzoeksinstituten.
„Zo willen we organisaties inte
resseren voor permanente ves
tiging op het terrein", zei bur
gemeester Sakkers van Eindho
ven gisteravond in San Jose.
„De eerste Amerikaanse bezoe
ker staat volgende week al op
de stoep."
(advertentie)
Checklist 2004
voor ondernemers
IN ÉÉN DAG GEPLAATST
Hout of kunststof
Bouwaanvraag
Binnenaftimmering
10 jaar garantie
Showrooms vol ideeën
DAKKAPELLEN
JFmauns
0800-kapellen 1 JA
52735536 jXXl
www.ruiter-dakkapellen.nl
Filialen in Friesland, Utrecht Touwslagersweg 8 3449 HX woerden,
Noord-Holland Nijverheidsterrein 14 - 1645 VX Ursem
showrooms geopend ma. t/m vrij. 09.00 tot 17.00 uur za. 10.00 tot 14.00 uur.
RIJK AAN RUIMTE MET RUITER
den haag/gpd - Adecco groeide
sinds de fusie van Ecco en Adia
in 1996 uit tot een succesvolle
wereldwijde marktleider. Maar
maandag joeg het uitzendcon
cern beleggers schrik aan na de
aankondiging de publicatie van
de jaarcijfers voorlopig uit te
stellen vanwege 'onvolkomen
heden' in de boekhouding.
Financieel directeur Felix We
ber, probeerde gisteren nog iets
van de koersval te repareren. In
een interview in The New York
Times zei hij dat er niet per se
'onvolkomenheden' zijn gecon
stateerd, maar dat de controle
niet goed was. Het vertrouwen
in Adecco zal ook niet een twee
drie herstellen, verwachten
analisten. Volgens Albert
Ploegh van Effectenbank Stroe
ve tasten beleggers in het duis
ter vanwege de summiere infor
matie die het bedrijf heeft gege
ven. „Een zeer vreemde manier
van communiceren."
Dat het bedrijf de cijfers pas
een maand van tevoren uitstelt
is volgens hem niet zo vreemd.
Maar volgens hem duidt het
uitstellen van de cijfers wel op
een ernstiger probleem dan de
financieel directeur doet gelo
ven. „Het is natuurlijk nog al
wat als zo'n grote onderneming
de cijfers uitstelt", meent
Ploegh. Ze weten volgens hem
heel goed wat de effecten daar
van zijn voor bijvoorbeeld de
koers en het vertrouwen van
beleggers, zeker na de recente
affaire rond Parmalat. De
schrik zit er bij beleggers nog
stevig in.
Volgens analist Bart Horsten
van F. van Lanschot Bankiers is
er wel degelijk 'iets aan de
hand'. „Waarom stelt een be
drijf anders zijn cijfers uit." Dat
hoeft volgens hem overigens
niet meteen fraude te beteke
nen. „Misschien schort het al
leen aan de interne controle."
Accountants zijn de afgelopen
jaren - na alle boekhoudschan
dalen - een stuk voorzichtiger
geworden. „Waarschijnlijk trek
ken ze eerder aan de bel",
meent Horsten.
Volgens Horsten lijken de pro
blemen zich voor te doen in de
activiteiten van Adecco in
Noord-Amerika. Daarbij valt
volgens hem ook de naam van
het bedrijf Olsten, dat in 2000
voor 1,5 miljard dollar werd
overgenomen door Adecco.
Volgens Ploegh is Adecco sinds
de fusie in 1996 snel gegroeid.
„Er zijn nogal wat overnames
geweest. Misschien hebben ze
zich in die tijd te veel op het ex
terne beleid gericht en is de in
terne controle verzwakt." Adec
co, met 5800 kantoren in 68
landen de grootste uitzendor
ganisatie ter wereld, gold tot nu
toe volgens Ploegh als 'succes
vol'. „Het bedrijf stond als be
trouwbaar te boek. Maar mis
schien is het te snel gegroeid."