Q
FAMILIEBERICHTEN
Dagje uit? Dagje Pieterburen!
Giro 37071
Pré-Olympisch ATIHEN
ËniöÉii
Dagje uit? Dagje Pieterburen!
Help de
mensen in
Irak!
Giro 800 800
Exe cutie-
ver koop
Executie
verkoop
Verkoop bij
executie
Execut
verkoc
Verkoop!
execu
WOENSDAG 14 JANUARI 2004
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Herinner mij.
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij, in stralende zon.
hoe ik was. toen ik alles nog kon.
Bedroefd laten wjj u weten dat, na een lang
en werkzaam leven, toch nog onverwachts
van ons is heengegaan onze vader, schoon
vader, opa en broer
NICO VAN ALBADA
in de leeftijd van 84 jaar.
Wij danken het verplegend personeel
van verpleeghuis Mariënhaven
te Warmond voor de liefde en aandacht
die zij vader hebben gegeven.
GÉ en LENIE
INEKE en ED
NICO
Klein- en achterkleinkinderen
H. WABEKE-VAN ALBADA
Warmond, 12 januari 2004
Correspondentieadres
B. E. van Tongeren-van Albada
Gerard Brandtstraat 1
2332 AJ Leiden
Vader is overgebracht naar het uitvaart
centrum van Monuta-'t Leidse Huys,
Gitstraat 1 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de crema
tie zal plaatshebben op vrijdag 16 januari om
11.00 uur in de aula van crematorium
Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er in de ont
vangkamer van het crematorium gelegenheid
tot condoleren.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen
dient u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Diep bedroefd delen wjj u mede dat in alle
rust is overleden mijn geliefde en zorgzame
man, onze lieve vader, opa en overgroot
vader
JOHAN DANIËL DE KONING
t Bussum,
12 januari 2004
Leiden,
15 mei 1911
Bussum:
C. C. W. DE KONING-
DE JONG
Huizen:
PAUL en DOORTJE
DE KONING
Bussum:
EELCO en HENS.
JASPER. OLE
Amsterdam:
NELLIEKE en HERMAN,
HERMAN jr.. ANNEMIJNE.
ELSEMIEKE
Amsterdam:
PELLE en CAROLIEN
H. A. Lorentzweg 81kamer 3.14
1403 EM Bussum
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 16
januari van 10.00 tot 10.50 uur in het uit
vaartcentrum van Monuta De Jager, Nieuwe
Hilversumseweg 59 te Bussum.
Daarna willen wü hem om 11.00 uur tijdens
een samenzijn herdenken in de Aula van de
Algemene Begraafplaats, ingang aan de
Nieuwe Hilversumseweg te Bussum.
Aansluitend zullen wij hem begeleiden naar
zijn graf. Gelegenheid tot condoleren nadien in
het uitvaartcentrum.
Geen bloemen.
Intens verdrietig, maar met mooie liefdevolle
herinneringen, geven wjj u verdrietig kennis
van het onverwachte overlijden van mijn lieve
vrouw, onze liefhebbende moeder en oma
MARGARETHA
KLUIVERS-VAN KAMPEN
10 april 1923
Leiden
11 januari 2004
HENK KLUIVERS
JANNIE en AAD
VAN DEN BROEK-KLUIVERS
JOLANDA en MARCEL
SUZAN en HANS KLINK-
KLUIVERS
SYLVIA en MARIUS
BLACKY
JAN en NETTY KLUIVERS
ROOS
ESMERALDA en ROLAND
EDWIN
Robijnhof 477
2332 KM Leiden
De begrafenis heeft 14 januari op de begraaf
plaats Rhijnhof in familiekring plaatsgevon
den.
Onze bijzondere dank voor de liefdevolle
verzorging gaat uit naar het verplegend perso
neel van Zorgcentrum De Robijn te Leiden.
In de wereld zult gij verdrukking hebben,
maar hebt goede moed.
Ik heb de wereld overwonnen.
Joh. 16:33b
Heden is in alle rust en kalmte Gods vrede
ingegaan onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
CHRISTINA
HARTEVELT-PELT
weduwe van P HARTEVELT
20 januari 1913
Leiden 13 januari 2004
R. E. BRANDT-HARTEVELT
G. A. BRANDT T
E. DE JONG-HARTEVELT
G. J. DE JONG
R HARTEVELT
J. HARTEVELT-VAN DER TUIJN
C. HARTEVELT
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres
E. de Jong-Hartevelt
Gravenstraat 23
2312 VH Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen is op donder
dag 15 januari van 19.30 tot 20.00 uur in
Zorgcentrum Groenhoven, Witte Rozenstraat
21kamer 304 te Leiden.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
vrijdag 16 januari om 10.30 uur in de zaal van
Zorgcentrum Groenhoven.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
om 11.30 uur op begraafplaats Rhünhof, Laan
te Rhünhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Zijn handen hebben voor ons
gewerkt.
Zijn hart heeft voor ons geklopt.
Zijn ogen hebben ons tot het
laatst gezocht.
Dankbaar dat nog verder lüden
hem bespaard is gebleven geven
wü u met droefheid kennis, dat
van ons is heengegaan onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
JACOBUS MARTINUS
VAN DER GEEST
weduwnaar van HUBERTA JOSEPHA ULJEE
In de leeftüd van 94 jaar.
GERRARD en MIA
WIM en ANNIE
JAN en RIA t
SJAAN en KEES
NEL
THEA en THUS
klein- en achterkleinkinderen
12 januari 2004
St. Elisabeth Gasthuishof
Caeciliastraat 16. 2312 XB Leiden
Correspondentieadres
Fam. C. de Leeuw
Kolk 14. 2374 AG Oud Ade
Wij willen tevens het verzorgend personeel van
het St. Elisabeth Gasthuishof bedanken voor
de goede zorgen aan vader besteed.
De avondwake zal plaatsvinden op vrijdag
avond 16 januari om 19.00 uur in de St.
Bavokerk te Oud Ade.
Na de avondwake is er gelegenheid tot con
doleren.
Vader is opgebaard in het mortuarium van de
St. Bavokerk.
De gezongen uitvaartmis zal worden gehou
den op zaterdag 17 januari om 10.30 uur,
waarna we vader naar zijn laatste rustplaats
zullen begeleiden op het R.K. kerkhof te Oud
Ade.
Stil ben je van ons
heengegaan
Je hebt altijd voor ons
klaargestaan
Geborgenheid en liefde
heb je ons gegeven
Zo was je hele leven
Je was een schat voor ons allen
Je te moeten missen zal ons zwaar vallen
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer
lüden hem bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overlijden van mün lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
PIETER VERMOND
17 juni 1921
t 12 januari 2004
R VERMOND-BEENS
ELLY t
MARUKE en HANS
YVON t en PIET
ANNEKE en FRED
HENNY en MARJOLEIN
PETRA en BAS
EVELIEN en AAD
en kleinkinderen
Toscaninilaan 18
2324 HL Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op donderdag 15 januari van 18.30
tot 19.00 uur in het uitvaartcentrum van
Monuta-'t Leidse Huys, Gitstraat 1 te
Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaats
vinden op vrijdag 16 januari om
16.00 uur in de aula van crematorium
Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvang
kamer van het crematorium.
Na een mooi, lang en gezond leven, waarvoor
wü dankbaar zijn, is in alle rust en voorzien
van de Heilige Sacramenten der Zieken van
ons heengegaan mün lieve vrouw, onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
MARTINA JOHANNA
KNIJNENBURG-MEIJER
Voorschoten,
29 juli 1909
t Leiden,
12 januari 2004
Wij danken het verzorgend personeel van
verpleeghuis Zuydtwijck voor de liefde en
aandacht die zij kreeg.
Leiden:
C. M. B. B. JUFFERMANS-
KNUNENBURG
TH. JUFFERMANS
MARTINE en MARCEL
ANNEMARIE en CORBERT
en achterkleinkinderen
Lochem:
W. G. B. KNUNENBURG
S. KNIJNENBURG-SANDER
SOPHIE
DANIËL
Correspondentie-adres:
Clazien Juffermans-Knünenburg
Hazewinkelstraat 10 2313 EW Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op vrijdag 16 januari van 20.15 tot
20.45 uur in het uitvaartcentrum van Monuta-
Soek, Levendaal 103 te Leiden,
De Eucharistieviering ten afscheid zal worden
gehouden op maandag 19 januari om 10.30
uur in de aula van Verbum Dei, Utrechtse
Veer, tegenover nr. 39 te Leiden.
De begrafenis zal aansluitend om circa 12.00
uur plaatsvinden op begraafplaats Rhünhof,
Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Degene die zij lief heeft verlaat zij
om degene die zij lief had terug te vinden.
Oma ZWETSLOOT
Voor altijd in onze gedachten.
Familie VOLBEDA
10 januari
Verdrietig hebben wü kennisgenomen van het
overlijden van onze vader en opa,
KOOS OUWEHAND
MARIËLLE, RONALD
FLEUR
COLINDA, MARTIN
DANNY en IRIS
ARCO
hondencreche.nl
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
;dag van
Absolute topaanbieding! Ontdek pre-Olympisch Athene met KRAS
Stervakanties In nauwe samenwerking met Oh frnpic Airways en
onze Nederlandse agent ter plaatse hebben wij et :n fantastische ste-
denspedal naar deze Griekse metropool samengc :steld, waar alles in
het teken staat van de Olympic Games 2004. Tege :n 'rockbottom' prij
zen hebben we beslag weten te leggen op 15 kami ïrs in het 5-sterren
tophotel Divani Palace Acropofis. Een grandio os hotel, geweldig
gelegen in de schaduw van de Acropolis. U Boekt d eze 5-daagse city-
tnp al voor de spectaculaire prijs vanaf slechts 199, inclusief vlucht
per Olympic Airways, transfers, verblijf in 5-sterren hotel en uitgebreid
ontbijtbuffet! Het hotel ligt op loopafstand van he! t gezellige centrum
en is voorzien van o.a. restaurant bar en buitenzwr ;mbad. De hotelka
mers zijn voorzien van douche, toilet, minibar, te! lefoon, televisie en
haardroger. Voor de ware cultuurliefhebber biedf t Athene natuurlijk
vele archeologische vindplaatsen, zoals de Acropc i lis met de prachti
ge tempels en het indrukwekkende museum, of de Olympische Zeus
tempel, de grootste tempel van Griekenland. En h :t monument van
de onbekende soldaat het archeologisch mu» rum en het parle
mentsgebouw zijn ook zeker de moeite van uw I jezoek waard. Een
unieke kans om in Olympische sferen het oude Athc me te ontdekken.
Exclusief: luchthaven-/toeristenbelasting en resets -eringskosten, reis-
en annuleringsverzekering. Minimum aantal deelr lemers: 6. Uiterste
annuleringstermijn bij onvoldoende deelname: 5 c lagen voor vertrek.
Vraag uitgebreide reisbeschrijving HW 43.276
KRAS
g
akürctlé.!)
Alkmaar Kanaalkade 28 Amsterdam Wllemsparkweg 26 Baam Bnnkstraat /r*\i
17- Haarftm Schagchelstraat I a Hoorn Veemart
Kom kijken hoe wij zit :ke zeehonden
helpen, zodat we ze s terk en gezond
weer in zee kunnen rrijlaten. /J»,
Ons bezoekerscer itrum V»
is alle dagen van f iet jaar
geopend van 09.00 tot 18.00 uur.
Entree slechts INiu direct helpen
kan ook! Giro 8020
zeehondencrèche pieterburen
Hoofdstraat 94 A, Pieterburen
www.zeehondencrelche.nl
IN NOOD, NEDERLANDSE RODE
De hulporganisaties
zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
SHO Den Haag
Op dor iderdag 15
januari 200 4 om 11.00 uur
vindt een o penbare
verkoop pie tats voor
rekening vs in:
L. Zandvlie' t
v.h. Morswc jg 63
2332 EK Lr 3iden.
De verl <oop gebeurt in
opdracht vc in de Belasting
dienst Holle ind-Midden,
kantoor Lei den, Stations
plein 7 te L eiden.
Te koof j wordt aange
boden:
Een bestel lauto, Volks
wagen Be: stel, 0,8 D.
dubbele ca ibine, kleur
zwart, VR-I RD-53 (1997).
Plaats van verkoop:
Bergingsbe idrijf Fa. van
den Ameel' e, Rhijngeester-
straatweg i 26-28,
t.
De zaa k is te bezich
tigen vanaf een kwartier
voor de ex< jcutieverkoop.
Verkoop bij opbod. Prijzen
incl. BTW. i 3een opgeld.
De belas iting-
deurwaa rder,
H. Schm idt.
Tel. tot 1 0.00 uur:
071-524 4362 of
524444^ I)
Belas tingdienst
Steun de Landi elijke Stichting
en wordt done iteur*.
GIRO 1107
Uw maandelijl cse bijdrage
helpt ons verd er bouwen aan
een veiligere s amenleving.
Als dank ontvangf u bij een maandelijkse bi|c Irage van 5 euro
gratis een rood-zwart lieveheersbee: itspeldje
'Laaf zien dat ook u tegen agressie en geweld bent... mi droog het speldje.
www.zinloosgewVeld.nl
Kaarten
en cadeaus
van Unicef
Zorgen
voor blije
gezichten?
Bezoek onze shop
op www.unicef.nl
of bel 070 333 93 00
Op 15 januari 2004
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van Small Trading B.V.,
Veenderveld 92 te
Roelofarendsveen.
De verkoop geschiedt
in opdracht van de Belas
tingdienst Holland-Mid
den kantoor Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden.
Te koop wordt aange
boden:
1 bestelwagen, merk
Opel Combo, kleur wit,
kenteken: VR-PB-95.
Plaats van verkoop is
te Oegstgeest, Rhijngees-
terstraatweg 26/28.
De verkoop vangt aan
om 14.00 uur. De zaken
zijn te bezichtigen op 15
januari 2004 van 13.30 tot
14.00 uur. Verkoop bij op
bod. Geen opgeld.
De zaken kunnen wor
den afgevoerd direct na af
loop verkoop.
De
belastingdeurwaarder,
M. J. Groeneveld.
(tel. tot 9.30 uur is
06-18607437 of 071-
5244364 of 5244444)
Belastingdienst
Op donderdag
15-01-2004 om 11.00 uur
zal ten laste van Veel en
Lekker Beheer B.V.,
kantoorhoudende te
Leiden, Luchtmansplein 38,
worden verkocht
een personenauto
VW Golf motion V6,
kenteken 73-GB-LD.
De zaken zijn een half
uur voor de verkoop te
bezichtigen.
F. Bokkaar
Belastingdeurwaarder
gemeente Leiden
071-5165637
tot 10.00 uur.
Belastingdienst
Op 15 januari;
vindt een openbari
koop plaats voor re
van Tukker Transp
C.V., Vennestraat
te Lisse.
De verkoop ge
in opdracht van de
Belastingdienst H
Midden kantoor l
Stationsplein 7 te l
Te koop wordt
boden:
Kantoorinventarisjg
pompwagen, 1 he
merk Nissan, 1 tr
merk Netam Frau
bouwjaar 1980.
Plaats van veiWi
te Lisse, Vennestrcf1
De verkoop vafS
om 11.00 uur. De
zijn te bezichtigen
januari 2004 van
11.00 uur. Verkot
bod. Geen opgelt
:°°Fd
leid o
De zaken kure
den afgevoerd dirt
afloop verkoop.
De
belastingdeurwa
M. J. Groeneveli
(tel. tot 9.30 uur »l
06-18607437 ol
5244364 of 524 1
Belasting
Op donderdaj
15-01-2004 om 1 11
zal ten laste van
A. J. J. Pieneman
Abspoel, wonend
Leiden, Sperwerh j,
worden verkocht
personenauto,
merk Alfa Romeq
type 164,3.5 V6,
kenteken YD-66- T
De zaken zijnjd'
uur voor de verkoi t
bezichtigen.
R. Hoebink 1
Belastingdeurw e
gemeente Leid K
071 - 516 56 36ul
tot 10.00 uur
Belastingit
NIERSTICH
Ze kennen elkaar
door en door.
Toch weten ze iets
niet van elkaar.
NIERDONOR
JA/NEE
weetuhetalvanelkaar.nl
Kom kijken hoe wij zieke zeehonden
helpen, zodat we ze sterk en gezond
weer in zee kunnen vrijlaten.
iCBFs
Ons bezoekerscentrum
is alle dagen van het jaar
geopend van 09.00 tot 18.00 uur.
Entree slechts INu direct helpen
kan ook! Giro 8020
zeehondencrèche pieterburen
Hoofdstraat 94 A, Pieterburen