ECONOMIE BEURS Euro op hoogste niveau in historie Wellink: Stijging euro is riskant Rijswijk - Een te snelle stijging van de euro vormt een bedrei ging voor het fragiele economi sche herstel van de eurozone. Dit zegt president Wellink van De Nederlandsche Bank van daag in de Britse zakenkrant Fi nancial Times. Gisteren steeg de eurokoers naar het hoogste niveau in zijn vijfjarige geschie denis: ruim 1,24 dollar. De munteenheid is dit jaar al meer dan 18 procent in waarde ge stegen ten opzichte van de dol lar. Daarover is grote bezorgd heid ontstaan bij Europese multinationals. Zij zien hun concurrentiepositie aangetast worden door de dure euro. De Europese Centrale Bank zou pas bij een niveau van 1,35 dol lar willen ingrijpen. Sterkere daling aantal vacatures voorburg - Het aantal vacatu res daalde In het derde kwartaal met 22.000 tot 92.000. In het tweede kwartaal was de daling in vergelijking met de eerste drie maanden 3000 banen. Dat heeft het Centraal Bureau voor de Statistiek vandaag gezegd. Het aantal vacatures in Neder land daalt al bijna drie jaar. Sinds begin 2001 is het aantal vacatures meer dan gehalveerd. Gemiddeld verminderde het aantal functies sinds die tijd met 11.000 per kwartaal. De cij fers zijn gecorrigeerd voor sei zoensinvloeden. Draka verwacht weer winst Amsterdam - Draka, producent van kabels en kabelsystemen, verwacht dit jaar af te sluiten met een nettowinst van 7 tot 10 miljoen euro. Dit heeft de raad van bestuur vandaag laten we ten. In het resultaat is een boekwinst van 3 miljoen euro opgenomen op de verkoop van een gebouw in China. Verleden jaar kwam het bedrijf door een reorganisatie in de rode cijfers. Draka verwacht dat de schul denlast aan het eind van 2003 minstens 50 miljoen euro lager is dan eind 2002, toen de schuld 623,6 miljoen euro be droeg. Voor komend jaar is Draka 'gematigd optimistisch'. Ahold lost deel van schulden af zaandam - Supermarktconcern Ahold heeft met de opbrengst van de aandelenemissie van 3 miljard euro schulden afgelost. Het gaat om verschillende le ningen, waaronder een van 600 miljoen euro en een van 750 miljoen dollar, zo maakte Ahold vanmorgen bekend. Verder heeft het concern met banken afspraken gemaakt over nieuwe leenmogelijkheden. Zo kan het 300 miljoen euro lenen als dat nodig mocht zijn en met een syndicaat van banken is een fa ciliteit van 1,45 miljard dollar afgesproken. Arbitrage afkoop Ahold-topman zaandam - Ex-Ahold-topman Van der Hoeven is gisteren be gonnen met een arbitragezaak die moet leiden tot een afkoop som. Hij stapte samen met zijn medebestuurslid Meurs op na dat fraude aan het licht was ge komen bij dochter US Foodser vice. Het concern wil geen commentaar op de zaak geven totdat er een uitkomst is. Gamma doet twee overnames helmond - Technologie- en tex tielonderneming Gamma Hol ding neemt in Argentinië de textielproducent Textiles y Di- senos over. Verder heeft zij woensdag bekendgemaakt dat zij filteractiviteiten van C. Goodman Company uit de Verenigde Staten inlijft. De Ar gentijnse onderneming maakt stoffen voor matrassen, tuin meubelen en kinderwagens. Textiles y Disenos heeft een jaaromzet van ongeveer 1,4 miljoen euro. De filteractivitei ten van C. Goodman Compa ny draaien een jaaromzet van pakweg 1,2 miljoen euro. Het bedrijfsonderdeel werkt vóór de chemische industrie en voor waterzuiveringsinstallaties. Eigen vereniging van gulle gevers Amsterdam - Gevers aan goede doelen gaan zich organiseren. Een vereniging van donateurs gaat de belangen behartigen van de miljoenen die jaarlijks miljarden euro's doneren. Vol gens initiatiefneemster E. Ja cobs, oprichter van Coins for Care is bij de inzameling van oud kleingeld gebleken dat de gever te weinig inzicht heeft. Nederland telt ongeveer 15.000 van dit soort goede doelen. Het CBS houdt 250 organisaties bij cfie voorzien zijn van een keur merk. Dan zijn er nog ongeveer 150 die jaarlijks financieel ver- 'sfóg doen Van de rest ontbre ken zulke jverzichten. donderdag l8 DECEMBER h.j. l.j. v.k. op ho la l.k. omz. aex-index 344,62 07/-11/03 217,80 12/03/03 325,88 325,80 327,13 325,28 326,41 abn amro holding 18,97 07/11/03 11,76 12/03/03 17,98 17,90 18,04 17,87 18,00 920757 aegon 14,25 14/01/03 5,88 11/03/03 11,27 11,23 11,29 11,19 .11,22 919006 ahold 11,55 15/01/03 2,02 26/02/03 5,94 5,96 5,96 5,87 5,90 1302365 akzo nobel 32,44 06/01/03 16,00 12/03/03 28,00 27,99 28,00 27,87 27,98 105274 asml holding 17,04 04/12/03 5,39 11/03/03 14,78 14,78 15,00 14,72 14,95 852327 buhrmann 8,10 21708/03 1,81 14/03/03 6,50 6,50 6,50 6,41 6,41 93938 dsm 45,10 07/01/03 31,01 13/03/03 36,93 36,82 37,23 36,82 37,16 86628 fortis 17,80 03/01/03 9,26 12/03/03 15,40 15,40 15,56 15,38 15,49 423127 getronics 2,01 20/10/03 0,09 20/02/03 1,60 1,60 1,60 1,52 1,53 3296134 gucci group 92,75 03/09/03 68,85 17/12/03 68,85 70,70 70,70 68,40 68,50 12544 hagemeyer 7,75 06/01/03 1,95 11/12/03 2,03 2,02 2,05 1,96 1,98 622879 heineken 38,27 07/01/03 28,74 24/06/03 30,70 30,60 30,60 30,10 30,23 610813 ihc caland 52,25 06/01/03 33,53 17/03/03 42,09 41,96 42,10 41,96 42,01 17815 ing groep c. 19,35 04/09/03 8,55 11/03/03 17,47 17,43 17,57 17,40 17,50 1374744 kon. olie 44,58 07/01/03 33,35 12/03/03 40,00 40,12 40,48 40,00 40,43 2395801 kpn 7,24 13/01/03 5,30 11/03/03 5,90 5,91 5,96 5,90 5,91 869375 logicacmg 4,82 04/11/03 1,25 11/03/03 3,52 3,50 3,62 3,50 3,56 472873 moolen, van der 21,70 07/01/03 5,51 19/11/03 6,25 6,18 6,24 6,05 6,10 135656 numicoc. 22,48 17/12/03 4,31 26/02/03 22,25 22,04 22,12 21,88 21,90 62085 philips, kon. 25,27 04/12/03 12,45 12/03/03 22,47 22,50 22,79 22,45 22,76 1347903 reed elsevier 12,25 20/12/02 8,01 11/03/03 9,36 9,37 9,55 9,32 9,53 981514 tpg n.v. 19,34 03/12/03 11,71 14/03/03 18,36 18,36 18,55 18,36 18,47 116602 unilever c. 60,10 03/01/03 45,35 24/06/03 50,45 50,30 50,40 50,15 50,25 422343 vnu 29,64 12/08/03 18,40 11/03/03 25,05 25,05 25,24 25,00 25,07 83850 wolters-kluwer c. 17,35 15/01/03 8,66 11/03/03 12,38 12,38 12,47 12,36 12,40 150422 h.j. l.j. v.k. op ho la l.k. omz. midkap-index 361,13 01/12/03 230,28 11/03/03 353,27 353,53 353,81 352,55 352,82 asm international 17,78 22/08/03 8,32 11/03/03 15,72 15,50 15,70 15,50 15,69 53526 boskalis westm 23,57 18/08/03 16,02 11/03/03 18,61 18,61 18,61 18,38 18,38 7381 corio 31,20 02/12/03 24,50 28/01/03 30,10 30,10 30,24 30,10 30,10 23003 csm eert. 21,24 20/01/03 16,64 13/10/03 17,22 17,20 17,20 17,15 17,18 87168 draka holding 16,77 08/12/03 4,10 17/03/03 15,68 16,10 16,85 16,10 16,40 32192 fugro c. 51,45 28/11/03 24,51 11/03/03 38,23 38,00 38,13 38,00 38,03 7504 heijmans 19,81 01/09/03 13,20 19/03/03 17,49 17,45 17,45 17,30 17,30 3985 hunter douglas 38,28 03/12/03 24,60 23/05/03 36,89 36,88 36,88 36,60 36,84 3653 imtech n.v. 19,35 13/11/03 10,00 05/03/03 18,90 18,90 19,60 18,90 19,51 32686 klm 14,42 30/09/03 5,20 11/03/03 13,26 13,25 13,28 13,23 13,26 24337 nutreco Holding 24,40 15/10/03 11,65 26/02/03 20,31 20,31 20,80 20,31 20,64 18947 océ 13,70 19/09/03 6,50 12/03/03 11,98 11,96 12,00 11,88 12,00 47081 randstad holding 19,70 17/12/03 7,15 14/02/03 19,68 19,68 19,68 19,40 19,40 48472 rodamco asia 17,80 20/10/03 12,35 10/03/03 15,65 15,82 15,82 15,70 15,73 3029 rodamco europe 47.10, 02/12/03 40,25 20/12/02 46,69 46,84 46,84 46,67 46,73 8417 united services 17,15' 13/11/03 8,78 14/05/03 16,69 16,60 16,60 16,50 16,55 1422 vastned off/ind 22,48 07/02/03 17,65 27/05/03' 20,70 20,70 20,70 20,60 20,60 3116 vastned retail 44,25» 03/12/03 36,34 12/03/03 42,72 42,72 42,80 42,70 42,80 1589 vedior c. 13,40 04/11/03 3,07 10/03/03 12,34 12,29 12,46 12,28 12,29 44722 vendex kbb 12,00 09/09/03 6,02 11/03/03 10,92 10,85 10,87 10,77 10,79 29630 vopak 15,50 02/12/03 8,50 06/03/03 15,35 15,20 15,34 15,20 15,24 23238 wereldhave 61,50 02/12/03 48,01 28/03/03 59,10 59,10 59,70 59,10 59,45 6825 wessanen, kon. c. 10,015 03/12/03 4,30 13/03/03 9,54 9,52 9,60 9,51 9,60 197205 h.j. 1-j- v.k. op ho la l.k. omz abn amro li 93,! 50 07/04/03 89,55 09/04/03 90,90 90,90 90,90 90,90 90,90 350 abn amro neth-2 104,40 22/08/03 69,90 12/03/03 98,65 98,70 98,80 98,70 98,75 561 fortis obam 84,50 07/11/03 53,60 12/03/03 79,65 79,10 79,55 79,10 79,20 1036 ing dutch f. 49,00 06/01/03 33,00 12/03/03 45,80 46,11 46,20 46,11 46,20 7381 ing intern f. 14,27 07/11/03 8,17 12/03/03 12,25 12,21 12,21 12,21 12,21 348 ing bank it-f. 36,47 09/09/03 21,30 25/02/03 31,97 31,45 31,51 31,45 31,51 2885 robeco 22,62 03/09/03 17,55 12/03/03 20,53 20,48 20,50 20,48 20,48 180559 rolinco 18,74 03/09/03 14,35 12/03/03 17,51 17,59 17,59 17,53 17,53 36681 rorento 39,99 22/08/03 38,00 02/01/03 38,94 38,91 38,91 38,91 38,91 97925 AANDELEN AEX-INDEX AANDELEN MIDKAP-INDEX MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN v.k. l.k. mc gregor fash. 9,20 9,10 aalberts ind. 20,65 20,75 naeff 625,00 625,00 abn amro prf a. 34,50 nedap 19,90 abn amro prf c. 2,34 2,35 nedcon groep c. 15,50 abn amro cap funding 24,65 nedlloyd 29,29 28,78 accell group 20,50 20,40 nedschroef h. 10,40 2,28 2,29 neways elec.int. 2,26 2,26 afc ajax 4,75 4,75 new skies 5,88 airspray 17,20 17,10 nyloplast 7,80 alanheri eert 9,25 opg cert. 32,78 32,25 amstelland mdc 5,90 5,93 ordina 9,59 9,55 and intern publ 4,25 petroplus int. 6,30 6,23 aot 1,35 1,32 pharming group 1,07 1,05 arcadis 8,86 8,86 pinkroccade 9,13 9,05 athlon hold 13,70 13,60 F>orc fles 16,00 baan 0.60A 0.85A priority telecom 1,80 1,80 ballast ned epe 4,60 4,65 reesink c. 49,25 bam groep, kon. 19,50 19,30 rood testhouse 0,56 0,59 bam grp conv pref 25,00 roto smeets 22,90 22,50 bam grp non-conv pref 23,25 samas gr c. 4,73 batenburg 27,90 27,80 samasgrc.pr. 6,70 begemann groep 3,50 3,50 sarakreek 0,40 begaclaim 0,50 scala business 3,14 3,07 be semiconductor 5,91 6,00 schuitema 15,40 15,00 beter bed 8,25 seagull hold. 1,51 1,50 bever holding 5,00 simac techniek 1,85 blue fox enterpr 6,05 6,02 sligro food gr 23,87 23,90 blyd.-wil 4,50 smit intern, c. 25,40 brill eert. 12,50 sns aexgar.click 91,60 brunel intern 5,24 5,15 sns eur gar c. 86,50 86,50 buhrmann c.pref 3,15 sns intern.gar.$ 91,75 capgemini sa 35,03 35,94 sns triplebest c. 102,00 cate, ten 36,70 37,00 snt 11,50 centric ksi 0,95 0,91 soc.gen. on aex 33,00 copaco 3,12 3,15 stern groep 30,39 corus 0,42 0,41 stork 15,67 15,42 crown v.gel.c. 13,35 telegraaf de c. 18,25 18,05 crucell 4,56 4,69 tie bolding 0,25 0,26 c/tac 1,60 1,58 tiscali 6,04 5,97 delft instrum. c. 14,18 13,92 tulip computers 0,24 0,25 de vries robbé 1,20 twent. kabel c. 18,39 18,50 dico intern. 1,60 unilever c.pr 5,59 5,55 dnc de ned comp 0,76 unil. 4%pref 30,01 docdata 3,37 3,40 uml. 6%pref 53.00A dpa 3,20 unil. 7% pr.c 52,05 econosto, kon. 1.27 1.19 unil. 7%pref 50.00A emba 49.99A unilever 50,50 49,76 eriks group c. 28,55 28,40 unit 4 agresso 8,75 8,74 euronext 19,49 14,65 14,55 eve intern. 1,70 1,75 versatel 1,68 1,69 exact hold. 21,45 vilenzo int. 7,85 exendis 2,54 vnu ver.bez. 8,25 8,27 fornix biosc 12,70 12,60 Wegener c. 6,97 7,10 fox kids europe 6,00 5,99 ws vastg. wester s 32,75 frans maas 23,50 gamma 38,15 gamma pr 3,50 gouda vuurvast c. 11,50 grolsch eert. 23,00 -22,60 grontmij c. 22,27 22,00 groothandelsgc. 23,00 hal trust 22,28 heineken hold, a 27,48 27,15 hes beheer c. 5,00 hitt 5,03 5,03 holl.colours c. 27,58 hoop eff.bk 4,39 4,54 hunter dougl. pr 0,15 ict automat. 11,37 ing pref 3,17 innoconcepts 5,10 5,17 EURO.NM 1,49 1,50 ispat intern a 6,85 6,50 kardan 1,75 v.k. l.k. kas-bank c. 15,35 15,29 antonov 0,24 0,25 kendrion 3,76 prol ion 0,10 0,10 kühne heitz 30,00 realtime comp 0,11 0,11 lanschot, van 39,90 sopheon 0,23 0,23 laurus 1,16 1,17 macintosh retail 12,90 13,20 magnus holding 0,33 0,33 management share 0,35 0,37 IN VS GENOTEERDE AANDELEN abri amro aegon ahold akzo nobel arcadis asm int asml be semicond crucell ing groep kim kpn moolen, v.d. reed elsevier (x2) royal dutch triple p unilever alcoa amertel tel apple comp aetna bankamerica bausch arid lomb bet hi stecil black decker boeing bp amoco cabot corp Campbell soup centerpoint chevrontexaco citigroup coca cola comput ass corning daiml-chrysl delta air lines dow chiam du ponli eastma.n chem exxog rnobil fluor corp foot locker v.k. 22,58 14,10 7,47 35.06 10,95 19,72 18,42 7,30 5,95 22.07 16.50 7,15 8,12 28,77 23,31 48,75 0,71 61,70 34,98 18,97 20,10 63,68 77,49 51,53 0,01 48,63 39.93 45,83 31,80 27,00 9,43 80,70 47.94 50,68 24,12 10,24 43,80 11.51 40,30' 44,48 37,72 38,47 37,58 21,70 7,38 34.78 10,95 19,21 18,26 7,33 5,65 21,75 16.36 7,33 8,05 27.79 23,33 49,75 0,72 62.37 35.61 18,90 19,90 63,59 77,88 51.85 0,01 48,64 40.86 47,08 31,77 26,55 9,48 81,74 47,49 50,17 24.38 10,00 44,05 11,41 40,05 44.62 38,03 38,88 37/ q 22,3*9 ford motor 14,35 14,67 general elec 30,65 30,73 general Motors 49,60 49,86 gillette 35,56 36,06 goodrich 28,46 29,65 goodyear 6,85 6,92 heinz 35,94 35,90 hercules 11,75 11,75 honeywell 30,49 30,26 intel corp 30,34 30,22 ibm 93,98 93,40 ingersoll rand 66,53 65,52 itt ind 7,88 7.62 johnson 49,42 49,35 lockheed m 49,00 49,90 lucent tech 2,90 2,87 manpower 45,48 46,60 mcdonalds 24,88 24,50 merck inc 44,13 44,10 microsoft 27,06 27,05 motorola 13,33 13,17 nashua 8,25 8,25 northrop gr 92,86 92,82 pepsico inc 47,40 47,15 polaroid 0,03 0,03 proctgamb 98,65 98,38 rockwell int 34,68 35,26 safeway 19,98 19,98 sara lee 21,20 21,10 schlumberger 50,36 50,40 sears roeb 43,59 44,80 sun comp 49,01 50,04 texas instr 27,92 27,68 textron 53,87 56,39 tupperware 15,38 15,33 union pacific 67,14 67,79 Unisys cp 14,72 14,60 universal corp 43,06 43,08 un technol 93,52 93,12 wait disney 22,95 22,94 wal-mart 51,39 51,90 whirlpool 69,62 69,77 xerox cp 12,09 1245 TOP-15 STIJGERS l.k. perc. baan 0,85 41,67 is himal.f.$ 15,10 5,96 management share 0,37 5,71 rood testhouse 0,59 5,36 draka holding 16,40 4,59 tulip computers 0,25 4,17 antonov 0,25 4,17 tie holding 0,26 4,00 ohra comm techn f. 3,60 3,75 ohra multimedia f. 6,85 3,63 hoop eff.bk 4,54 3,42 imtech n.v. 19,51 3,23 eve intern. 1,75 2,94 transpac.fund 115,20 2,86 crucell 4,69 2,85 TOP-15 DALERS l.k. perc. econosto, kon. 1.19 6,30 ispat intern a 6,50 5,11 getronics 1,53 4,38 vastgoed mixfonds 22,00 4,35 centric ksi 0,91 4,21 t&p resultante f. 8,97 3,55 postb.com tech f. 8,95 3,45 cb achm euro aand 12,60 3,45 ing comm.tech.f. 4,25 3,41 cb achm euro obi 27,55 2,65 fortis japan fd 16,75 2,62 schuitema 15,00 2,60 sns innovisief. 11,65 2,51 hagemeyer 1,98 2,46 moolen, van der 6,10 2,40 STAATSLENINGEN v.k. l.k. nl 8'l, 92-07 116,45 116,31 nl8'/? 911-11 112,93 113,01 nl 8'A 92-071-11 114,99 115,09 nl 8'A 92-071-11 117,15 117,30 nl VI, 95-05 106,27 nl 793-23 134,07 134,43 nl VI, 95-10 120,26 120,62 nl VI, 94-04 103,80 103,80 nl 7 95-05 106,40 nl &l, 95-05 107,43 107,39 nl 6 96-06 106,56 106,58 nl 574 94-04 100,22 nl 57.97-07 107,92 nl 5'/! 98-28 108,40 108,90 nl 5'/? 00-10 109,44 109,60 107,65 nl 574 98-08 107,47 nl 5 01-11 106,22 106,37 nl 5 02 105,98 106,26 nl 474 03-13 99,89 100,15 nl 4 02-05 102,34 nl 374 99-09 100,44 100,61 nl 3 03-06 100,27 nl 274 03-09 96,08 nl grb 37;d 69,20 nl grb 3d 60,26 60,25 nl grb 27id 51,55 WISSELKOERSEN s.k.2 v.k. asfinag 674 95 107,74 A 109,50 ing perp 4,24 03-13euro 106,50 106,41 aab 8 94p04a 104,14 104,10 bng 127e98zar 111,65 111,70 ing bb 57a 99euro 105,50 105,28 aab bb 7 7? 94 103,76 103,76 bng 8 95-05 106,27 106,20 ing 57? 99 euro 107,48 107,82 aab 674 1-1196 107,38 107,36 bng VI, 95 117,65 118,02 ing verz.67a01euro 108,39 108,65 aab bb 674 02nok 104,00 104,15 bng 57? 97-08 106,96 107,20 ing 0 airb china 06eur 104,64 104,68 aab 67b 94 107,60 107,84 bng 47.02euro 103,95 104,50 kred.i .f.77a 96 106,44 106,25 aab bb 67a 96 105,92 106,00 bng 47.03euro 100,00 100,04 lans 67a 96 107,20 107,48 aab bb 5'l, 97lfr 106,70 107,00 bng 0 93-05 97,27 97,35 lans bb 5 98 102,55 102,55 aab 57j 94 100,25 100,26 bng 0 95-15 59,25 59,75 47? lans 99euro 101,05 101,50 aab bb 57? OOeuro 106,40 106,45 bng 0 98-25zar 17,30 17,75 nib 6 94-09 108,00 109,40 aegon 77a 95 pc 105,00 104,15 fort nl 57.98 105,59 105,60 nwb4 03-13euro 97,22 97,40 aegon 774 96 pc 105,80 105,80 getronics 6,151 03 euro 48,75 48,85 rabo 57? titans 03 99,80 99,80 aegon 77a 96 pc 108,15 107,50 ing 67a02-27eur 108,10 108,25 rabo 47a 03euro 99,05 99,30 ahold us 67a OOeuro 101,45 102,00 ing 67.96 106,14 106,18 robeco 0 mmb 11 euro 100,47 ahold 67a OOeuro 100,01 100,10 ing 67a OOeuro 110,84 111,18 snsgr 47a 99 101,58 101,70 ahold 57.97 99,70 99,95 ing 57a01euro 108,54 108,92 sns gcr 57? 98 106,54 106,52 akzo n 7 95 106,55 106,65 ing 57?00-10euro 105,90 106,30 wuh 57.98-05 102,30 102,51 inwissel aankoop amerikaansedlr 0,80083 0,81690 austrahsche dlr 0,58592 0,61560 canadese dlr 0,59740 0,62762 deense kroon 0,13036 0,13695 engelse pond 1,39692 1,42850 hongkongdlr 0,09842 0,10854 israel shekel 0,14997 0,19240 japanse yen 0,00731 0,00768 noorse kroon 0,11798 0,12393 turkse lira 0,52 0,64 zuid-afr. rand 0,11740 0,13563 zweedse kr. 0,10741 0,11281 Zwitserse frk 0,63960 0,64600 EDELMETALEN Amsterdam - Prijzen van vorige beursdag 14.00 Nieuw Vorig Goud/kg onbewerkt 10.366-10.820 10.425-10.879 bewerkt 11.546 11.605 Zilver/kg onbewerkt 130,00-162,00 131,00-163,00 bewerkt 180,00 181,00 VERKLARINGEN op openingskoers h.j. 1-j- s: hoogste koers in 12mnd. laagste koers in 12 nind, V.k, vorige koers (slotkoers) l.k, laatste koers A advieskoers a laten b' a bieden c - exclaim d ex dividend e 3» gedaan en bieden f gedaan en laten g bieden en ex dividend h laten en ex dividend k =t gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend lio hoogste koers la laagste koers ornz omzet vorige dag s stopkoers sk2 slotkoers 2 beursdagen terug VAN DE BEURSVLOER De meeste deining was vanoch tend op de beurzen rond de eu ro. Die bleef met een koers van 1,2428 dollar vanochtend vrij wel op het hoogste niveau in de historie. Multinationals hebben daar veel last van, wat op de beurs in Amsterdam was te zien bij bijvoorbeeld Ahold en Hei- neken. Die behoorden tot het rijtje verliezers in de AEX-index. De belangrijkste graadmeter op het Damrak stond rond elf uur op een winst van 0,53 punt op 325,88. Dit betekende een winst van 0,2 procent. Voor Van der Moolen blijft het gesjoemel op Wall Street een drama. Het ef fectenhuis zakte gisteren al 12,6 procent en vanochtend ging er nog eens 2,5 procent af. In Londen steeg de FTSE-100 0,2 procent en in Parijs was er een stijging van 0,4 procent te zien voor de CAC-40. In Frank furt daalde de DAX-index een fractie, vooral onder invloed van verkooporders in de ener giesector en autobranche. De Nikkei-index maakte van daag na twee dagen van verlie zen weer winst. De Japanse beursbarometer won 11,36 punten en sloot op 10.104 pun ten. De andere beurzen in het Verre Oosten lieten een ver deeld beeld zien. Seoul sloot met een winst van 0,9 procent, Sydney verloor 0,2 procent, maar Hong Kong won 0,4 pro cent. amsterdam/anp DOLLAR IN EURO 0.B64 -/A-. ju» S IHKOERS IN EURO'S PtRJOOE VAN 10 OAGtN 50 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES 50 MEEST VERHANDELDE OPTIES v.k. l.k. ing c o07 15,00 179 4,40 4,45 aab c dec 18,00 167 0,15 0,10 ing P dec 18,00 165 0,55 0,55 aab c jan 19,00 258 0,10 0,10 ing P o05 16,00 500 2,30 2,25 aegn aegn c dec 11,00 318 0,25 0,25 kpn c apr 7,00 210 0,10 0,10 p apr 10,00 610 0,40 0,35 moolen P apr 7,00 200 1,25 1,40 aex c dec 320,00 469 6,40 7,00 olie c dec 38,00 184 2,10 2,50 aex c dec 325,00 527 2,60 2,80 olie c dec 40,00 850 0,30 0,50 aex c dec 330,00 829 0,60 0,60 olie c dec 42,00 170 0,05 0,05 aex c dec 335,00 207 0,10 0,10 olie c jan 39,00 203 1,45 1,75 aex c jan 330,00 225 6,20 6,30 olie c jan 40,00 541 0,80 1,00 aex p dec 320,00 441 0,60 0,25 olie c jan 42,00 225 0,20 0,25 aex p dec 325,00 862 1,80 1,05 olie c feb 40,00 360 1,30 1,50 aex p dec 330,00 804 4,85 3,85 olie c feb 42,00 321 0,50 0,60 aex p dec 335,00 165 9,40 8,30 b olie c apr 42,00 397 0,95 1,15 aex p jan 310,00 193 3,20 2,75 olie c okt 55,00 800 0,10 0,10 aex p jan 320,00 349 5,65 5,05 olie p jan 40,00 389 0,70 0,55 aex p okt 220,00 349 4,90 4,80 olie p okt 30,00 458 0,45 0,40 asl p dec 15,00 368 0,30 0,20 phil c dec 21,00 202 1,50 1,80 gtn c apr 2,00 376 0,10 0,10 phil c dec 23,00 183 0,15 0,15 gtn c o05 0,50 445 1,20 1,05 phil p jan 23,00 219 1,10 0,95 gtn gtn c 0O6 1,50 860 0,55 0,50 r/els c jan 9,50 660 0,25 0,30 c o07 2,00 245 0,55 0,50 unil c dec 50,00 225 0,60 0,45 hgm c jan 3,00 594 0,10 0,05 vnu 'P dec 28,00 192 3,00 2,90 b hgm hgm c apr 2,00 480 0,40 0,40 vnu p jan 28,00 192 3,00 2,90 b c apr 3,00 220 0,20 0,15 wkl p feb 13,00 168 1,10 0,85 hgm p jan 2,50 349 0,55 0,65 NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN aaf targ.clickf.05 aaf targ.clickf.10 aaf targ.clickf. 15 aaf-neth.eq.f. aegon eq.fd aegon rente f aegon vastg.f aegon mix f aegon dep.f aegon emerg.f aegon index pl ah vaste klantf amev aandfd. amev aandfd. ned amev euro mixf amev vastgoedf amev rentefonds amev depositof amev mixfonds axa vr. valuta axa vgf comb axa vgf vastg axa vgf fin.s axa vgf aand v.k. l.k. axa act.beh. 7,51 7,49 nn nederland fonds 10,87 10,84 52,44 52,42 axa aandelen d 7,46 7,42 nn nederland plus fd 4,60 4,58 49,12 49,06 axa verz.rd.dep 6,73 6,73 nn verre oosten fd 8,00 7,82 44,90 44,86 holl. dlr.f. 29,00 28,85 pyramidefonds 68,33 68,14 31,71 31,48 holl.groen rente 28,85 28,85 29,00 rabo dutch eqf 28,7761 28,6213 14,42 14,37 holl-int.rente 29,10 rabo dutch bond 30,5217 30,5507 13,3 13,31 holl.stall.rek 45,55 45,56 royal aandelen 15,81 15,76 11,45 11,38 hooge h. pp aand 13,30 13,23 royal combinatie 14,92 14,90 14,23 14,21 hooge h. pp opt 8,12 8,10 rvs aandelen fonds 10,34 10,31 8,42 8,42 hooge h. pp vast 11,46 11,46 rvs mix fonds 13,91 13,87 5,92 5,87 hooge h. pp l.o.mixf 5,62 5,61 rvs obligatie fonds 15,36 15,38 6,01 5,97 hooge h. pp dep 8,02 8,02 sns-comb.plusfonds 10,91 11,31 24,91 25,15 hooge h. pp aandf am 10,19 10,00 sns-vastgoedplusfd 7,97 8,38 25,69 25,64 hooge h. pp aandf 8,12 8,08 sns-garantieplusfd 7,29 7,69 31,50 31,37 hooge h. pp aandf vo 3,79 3,75 sns-obligatieplusfd ■10,42 10,96 25,86 25,82 ingint.(2)emd 2068,29 2074,38 sns-ned.aand.plusfd 10,26 10,88 18,71 18,69 ing int.(2) emdusd 4389,1 4401,67 sns-groeimarktplusfd 4,61 4,80 23,41 23,44 nn rente fonds 12,13 12,14 sns-spaarbew.gar.fd 7,33 7,73 15,80 15,80 nn interrentefds 11,12 11,06 sns-spaarbewustfonds 8,17 8,61 24,78 24,76 nn it plus fonds 6,20 6,14 spaarbeleg klimfonds 5,33 .5.33 16,15 16,14 nn aandelend fds 14,36 14,23 van lanschot reserve 14,54 14,54 20,66 20,63 nn europa rente fd 7,49 7,49 van lanschot bond 15,04 15,04 15,67 15,64 nn vastgoed fds 9,36 9,34 van lanschot equity 12,98 12,98 45,55 45,51 nn geldmarkt fds 6,50 6,50 8,20 8,17 nn mix fonds 8,21 8,18 EURONEXT AMSTERDAM 11.00 UUR EUROTOP-IOO ahold alcatel allianz AG astrazeneca aventis bae systems banca intesa banco bilbao barclays basf bayer bmw bnp b bouygues bp amoco british gas british sky broad british airways bsch bt group cable&wireless capgemini carrefour ciba sc namen clariant namen colt telecom commerzbank compass group credit suisse Daimlerchrysler danone deutsche bank deutsche telekom diageo dixons dresdner bank electrolux b endesa enel ericsson b france telecom generali assi glaxosmithkline granada hsbc holdings infineon ing invensys kon.olie kpn lloyds group l'oreal Ivmh muenchener ruck nestle nokia novartis pearson philips pinault prudential reed elsevier repsol reuters rio tinto roche holdings royal bk Scotland rwe sanofi-synthelabo san paolo-imi sap Scottish power chell transport siemens skandi enskil societe generale st microelectronics suez swisscom namen swiss re namen telecom italia telecom italia mobile telefonica tesco total fina elf unicredito italiano unilever(nl) unilever(gb) united bk of switz vivendi universal vodafone Zurich financial OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN v.k. l.k. abn amro aex ind f. 329,00 329,50 abn amro all in f. 51,45 51,40 abn amro america f. 67,25 66,90 abn amro asian tig.f. 42,00 42,00 abn amro duurzaam f. 24,30 24,35 abn amro energie f. 24,85 24,90 abn amro euro f. 15,60 15,54 abn amro euro obl.f. 105,60 105,80 abn amro europ f. 66,05 65,90 abn amro f. east f. 31,69 31,65 abn amro global f. 73,45 73,10 abn amro gl.lifes.f. 18,70 18,55 abn amro gl.prop.s.f. 41,20 40,95 abn amro groen f. 46,00 46,00 abn amro high inc f.10 29,29 29,30 abn amro high yield f. 49,70 49,67 abn amro mod f 1 55,85 55,95 abn amro mod f 2 49,40 49,85 abn amro mod f 3 44,54 44,44 abn amro mod f4 38,74 38,64 abn amro mod f 5 32,74 32,59 abn amro mod f 6 27,25 27,10 abn amro ict fund 14,57 14,26 abn amro internet f. 4,05 4,00 abn amro pr.sec.am. 50,15 50,30 abn amro pr.sec.eur. 42,00 41,80 abn amro pr.sec.f.e. 21,20 20,90 abn amro ratio inv.f. 35,60 35,35 abn amro r-d f 73,30 73,40 abn amro smcap.euro f. 41,00 41,50 abn amro smcap.net f. 48,60 49,75 abn amro telecom f 2,81 2,77 abn amro trans eur f. 91,60 91,50 abn amro unif su aex 43,00 achmea euroaand-18 16,95 16,80 achmea euromix-19 22,90 22,85 achmea euro mix-20 25,55 25,55 achmea euro obli-7 27,90 28,00 aldollar bf 47,10 46,80 allianz europe f. 2,71 2,71 allianz mix f. 4,76 4,78 allianz plus f. 5,67 5,67 allianz top f. 3,55 3,57 alpha rente f. 39,10 alrenta 201,10 201,40 asn aand.fds-3 48,10 47,00 asn milieufonds-2 9,35 9,35 asn mixfonds 58,15 58,05 asn obligatiefonds 27,15 27,20. av achm am aand 11,85 11,80 av achm euro aand 10,25 10,15 av achm euro obl 30,75 30,80 av achm euro mix 20,35 20,30 av achm ned aand 11,45 11,35 axa aand.euro 32,30 32,00 axa 5 aand.int. 48,70 48,95 axa 1 aand.ned. 64,65 63,65 axa 2 act.beh.n. 63,55 63,40 axa 3 port.ned. 59,80 59,75 axa fin,sector 36,25 36,25 axa mondiaal beh 18,00 18,00 axa obl.intern. 32,45 32,50 axa obl.euro 45,85 46,00 cap intern. 285,00A cbachm am aand 11,45 11,75 cb achm euro aand 13,05 12,60 cbachm euro mix 21,35 21,30 cb achm euro obl 28,30 27,55 cbachm ned aand 11,52 1 f,45 cb achm wereld 12,65 12,60 columb. sec. nv 128,60 129,30 corio 30,10 30,10 delta lloyd deeln f. 25,00 25,10 delta lloyd dlr f. 9,63 9,65 delta lloyd donau f. 11,25 11,16 delta lloyd euro f. 6,17 6,13 delta lloyd euro erf. 11,18 11,03 delta lloyd inv. 5,85 5,83 delta lloyd jade f. 5,74 5,72 delta lloyd mix f. 9,75 9,75 delta lloyd ned f. 5,16 5,10 delta lloyd rente f. 13,09 13,11 dres vpv holl.hav. 30,40 30,35 dres vpv igm f 31,17 31,02, ducatus 57,00 eur. ass.tr. 6,35 euro capital hold euro comm.prop, euro dutch eq.f. fbto am aand fbto ned aandelen fbto ned euro aand fbto ned euro mix finles obi f. fortis amer fd fortis azie fd fortis europa f. fortis euro sm fortis japan fd fortis ned f. fortis nikkei g.c. fortis obl.div. f. fortis sec.click-07 fortis tmt f fortis wereld mixf. fortis wereld vastgf. friesl aandelenf. friesl eurorentef. friesl mix f. gilissen qual.grf. haslemere holl. oblig. f. holl.eur.fund holl.euro sel f. holl.fund holl.pac.fd hol I.sel. fonds idb emerg idbeuroptim. idb eur select idb global idb rentsel idb global conv idb real est. eq. idb world equity ing basic materials ing biotechn.f. ing comm.tech.f. ing cont.cl.f.am. ing cont.cl.eur.f. ing daily consgoods ing duurzaam rend, ing emerg.e.e.f. ing energy f. ingeurocreditf 5 ing euro obi f. ing euro growth f ing euro sm capf ing europe f. ing farmacie f. ing financials f. ing japan f. ing geldmarkt f. ing global f. ing global growth f. ing high yield obl.f. ing hoog div aand f. ing industrials f. ing int.obl.f. ing int.dep.f. ing liric aexlll ing liric dowjones ing liric eurost50 ing liric eurost50 ing liric euro tech ing liric nasdaq$ ing liric usa 500 ing lux consgoods f. ing north am.f. ing oblig.f. ing onr.gd.aandf. ing protected m-70 ing protected m-80 ing protected m-90 ing telecom services ing utilities f. ing verre oost.f. intereff. jap.aand. intereff. jap.warr. is himal.f.$ jap.convertible.f. japan fd c lanschot dutch eq.f. 161,00 20,95 14,70 11,45 11,40 12,70 21,00 36,40 15,91 26,70 20,85 47,70 17,20 34,30 44,40 53,20 44,70 6,67 39,28 42,85 18,70 26,95 20,55 9,84 15,60 67,75 46,05 22,97 59,90 42,35 66,80 24,60 25,80 42,50 149,90 37,15 40,80 58,80 38,00 30,55 13,05 4,40 25,30 25,35 26,60 13,40 27,90 27,25 27,50 32,52 15,75 27,60 18.14 24,10 17,10 9,50 32,99 43,32 13,10 28,30 21,30 30,00 61,45 54.15 54,10 65,70 43,35 57,50 42,70 68,30 60,00 28,50 17,00 15,27 49,00 21,25 23,00 24,85 25,80 28,10 22,90 11,84 1,28 14,25 27,63 4,05 25,15 159,10 20,95 11,45 11,65 12,65 20,95 15,81 26,90 20,95 48,10 16,75 33,90 44,40 53,15 6,65 39,30 42,55 18,65 9,97 67,75 46,10 23,10 60,15 42,35 67,25 30,55 13,00 4,25 25,30 25,35 26,55 13,30 27,80 >27,55 27,90 32,58 15,55 27,20 18,15 24,00 16,85 9,60 33,00 43,50 13,05 28,30 21,00 29,85 61,35 54,25 53,90 66,00 43,70 57,50 42,80 68,60 59,95 28,70 17,00 15,24 49,30 21,30 23,05 24,90 25,50 27,70 22.70 11.71 1,28 15,10 lanschot eur.eq.f. lanschot far e.f. lanschot gl.bond f. lanschot gl.eq.f. lanschot ict f. leveraged cap. nieuwe steen inv. ohra aand.fonds ohra care fonds ohra comm techn f. ohra internet f. ohra med tech f ohra milieu'tech f. ohra multimedia f. ohra new energy f. ohra obl.divfonds ohra onr.g. fonds ohraspaardiv.f. ohra totaal fonds optimix biotech f. optimix europe f. D optimix income f. C optimix mixf. E optimix techn. f. A orange deeln f. orange eur mcap f. orange eur prop f. orange eur smcap f. orange fund orange eur.lar.f. orange largewcap f. orange sense f. orange wine fund pacific rim c.f. pan glob conv f. postb.aand.f. postb.aex click00/05 postb.amerika.f. postb.belegg.f. postb.biotechf. postb.com tech f. postb.doelbeleg-5 postb.doelbeleg-10 postb.doelbeleg-18 postb.duurz.aandf. postb.easy bluef. postb.euro aandf. postb.eur.cont.cl.f. postb.euro obl.f. postb.euro sm.capf. postb.farmacie f. postb.fin.wereldf. postb.hoog div aandf. postb.hoog div obi f. postb.it fonds postb.internet f. postb.japan c.cf. postb.multimedia f. postb. nederlandf. postb.obli.f. postb. opk.landenf. postb.vastgoedf. postb.wereldmf. rente plus fund 1 robeco amerika robeco balanced mix robeco divirente a robeco duurz aand robeco dynamic mix robeco econ reqov robeco eurol.aand robeco euro midcap robeco emer.mark. robeco europe robeco eur.obl.div robeco growth mix robeco high yield o robeco holl.bezit robeco hypotheek robeco pacific robeco private eq robeco safe mix robeco solid mix robeco young dyn. robeco zelfs.capital robeco zelfs.c techn robeco zelfs.cons.g 16,70 24,55 58,10 29,80 8,94 161,90 15,55 11.41 14,44 3,47 6,10 19,50 9,01 6,61 5,43 30,85 42,50 22,35 20.29 25,35 76,20 36,70 25,15 8,81 34.30 13.35 12,60 14,03 23,80 6,04 5,85 12,20 99,50 31,02 30.36 45.49 23,74 16,44 33.52 12,35 9,27 25,95 24,85 22,90 16,30 20,25 18.42 25,25 37,82 14,70 18.50 21.10 23,30 23,20 22,50 5,70 24.65 5,94 28,55 23.43 17.15 25,95 24,50 25.53 36,64 43.44 24.16 39,34 32.84 18,50 35,57 49,05 52,50 28.11 24,79 43,89 29,20 18,94 51.85 54,00 75,00 42,59 41.66 10,33 35,07 3,13 36,77 16,67 robeco zelfs.energy 49,50 24,55 robeco zelfs.e-busin 4,95 58,15 robeco zelfs.finan. 36,14 29,61 robeco zelfs.foods agr 38,42 8,90 robeco zelfs.health 44,15 161,10 robeco zelfs.it hardw 6,84 15,55 robecozelfs.it 33,12 11,35 robeco zelfs.media 37,15 14,48 robeco zelfs.med.bio 10,50 3,60 robeco zelfs.property 61,00 6,17 robeco zelfs, sof t&ser 8,27 19,50- robeco zelfs.telecom 25,50 9,19 robeco zelfs.austr. 64,20 6,85 robeco zelfs.brazil. 30,85 5,54 robeco zelfs.canada 77,90 31,20 robeco zelfs.china 19,02 42,53 robeco zelfs.duitsl. 55,60 22,41 robeco zelfs.frankr. 69,20 20,40 robeco zelfs, hongk. 34,21 25,45 robeco zelfs.japan 32,59 75,30 robeco zelfs.mal. 15,27 36,50 robeco zelfs, mexico 81,85 25,20 robeco zelfs.nederl. 49,32 8,88 robeco zelfs.polen 37,78 robeco zelfs.sing. 24,16 robeco zelfs.spanje 52,40 12,70 robeco zelfs, usa 69,95 14,05 robeco zelfs.z-afr. 52,80 robeco zelfs.zwits. 66,15 rodamco asia 15,65 5,90 rodamco europe 46,69 rolinco pr 47,00 sarakreek 0,40 selected winner f. 4,20 sns amerika aandf. 12,76 44,85 sns azie aandf. 14,35 23,98 sns duurz aandf. 17,20 16,20 33,60 sns eurobl.div.f. 25,00 sns eur aandelenf. 19,66 12,20 sns eur mixfonds 23,00 8,95 sns eur vastgoedf. 30,55 25,85 sns guldensdiv.f. 22,95 25,00 sns innovisief. 11,95 23,00 sns nederl. aandf. 37,76 16,20 sns optim geel 17 26,10 20,00 snsoptim oranje 18 26,45 18,27 sns optim rood 19 26,10 25,25 sns sp.plus aandf. 18,10 37,92 sns wereld aandf. 13,95 14,60 t&p resultante f. 9,30 18,41 t&p result.glob.f. 13,76 21,20 transpac.fund 112,00 23,30 triodos groenf. 58,15 23,25 triodos meerw.aand f. 19,14 22,00 triodos meerw.mixf. 25,66 5,65 triodos meerw. obl.f. 30,00 24,55 vastgoed mixfonds 23,00 5,84 vastned off/ind 20,70 28,45 vastned retail 42,72 23,43 vhs onr. goed 18,25 16,85 wereldhave 59,10 25,85 wp Stewart h.$ 1258,OC 36,60 43,37 24,17 39,20 32,71 18,41 35,43 48,98 52,30 28,12 24,48 44,33 29.29 19,02 52,00 55,05 75,00 42,58 41,63 10.30 34,82-', 3.17 36,88

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2003 | | pagina 10