\VL
Ik kan met
mijn man me
over kanker
praten.
12
Grand Tour THAIL
STIJLVOITMET KLEUR
EN DESIGN
KERSTAANBIEDINGEN
o.a.
Opheffingsuitverkoop
tot februari 2004
FAMILIEBERICHTEN
Giro 37071
BEKENDMAKING
St&fpr-oc/akx
>1
VRIJDAG 12 DECEMBER 2OO3
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Als leven lijden wordt
komt de dood als een verlossing.
Na een moeilijke periode van afnemende
gezondheid, is in zijn eigen vertrouwde omge
ving. rustig van ons heengegaan mijn onver
getelijke man, onze vader, schoonvader en
opa
JACOBUS VERSTRAATEN
- Koos -
in de leeftijd van 78 jaar.
ANNA VERSTRAATEN-
LATERVEER
ANNEKE VERSTRAATEN
BEATA en MARIELLE
MARISKA en MIKE
KOOS VERSTRAATEN
HENNY VAN STEYN
STEFAN
THUS VERSTRAATEN
ANJA PELS
DUSTIN, SANDER
8 december 2003
Hovens Gréveplein 14
2331 RA Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zon
dag 14 december van 15.30 tot 16.00 uur in
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De samenkomst voorafgaand aan de begra
fenis zal worden gehouden op maandag 15
december om 14.00 uur in de aula van de
begraafplaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Je bent niet meer. we zijn je kwijt.
Geen wroeging is er. ook geen spijt,
meer een gemis, een stille pijn
dat je nooit meer bij ons zutt zijn.
Het afscheid komt voor iedereen,
het noodlot van het leven.
Maar nooit zullen wij vergeten
wat je ons hebt gegeven.
Geschokt en totaal verslagen delen wij u mee
dat onverwacht van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader en geweldige
opa
THEODORUS CORNELIS
AMMERLAAN
26 februari 1932
t 11 december 2003
JOKE AMMERLAAN-
VAN DUK
CHARLES en MARJON
WESLEY. KELLY, MITCHEL
RON en JEANINE
JARNO, ILJA, JELMER
CLEMENS en WIM
GUIDO en BRIGITTE
NIENKE, JELLE, ELKE
Prins Bemhardstraat 14
2215 AW Voorhout
Theo is thuis, alwaar op zaterdag 13 decem
ber van 14.00 uur tot 17.00 uur en van 19.00
uur tot 21.00 uur gelegenheid is tot afscheid
nemen.
De avondwake voor hem zal worden gehou
den op zondag 14 december om 19.00 uur in
de H. Bartholomeuskerk, Herenstraat te
Voorhout, waarna er gelegenheid is tot con
doleren.
De gezongen uitvaartdienst wordt gehouden
op maandag 15 december om 14.00 uur in
voornoemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het parochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in hotel-restaurant "Boerhaave",
Herenstraat te Voorhout.
Indien u, onverhoopt, geen rouwcirculaire
heeft ontvangen dan dient u deze annonce
als zodanig te beschouwen.
Volkomen onverwacht is uit ons midden
weggenomen
THEODORUS CORNELIS
AMMERLAAN
oprichter van onze bakkerij
Met al zijn inzet heeft hij veel betekend voor
onze onderneming, zijn betrokkenheid en nog
altijd "warme" belangstelling zullen we enorm
missen.
Echte Bakker Ammeriaan
Directie en medewerkers
Voorhout, 11 december 2003
In verband met het plotseling overlijden van
de oprichter van onze bakkerij de heer
THEO AMMERLAAN
zijn onze winkels in Voorhout en Sassenheim
maandagmiddag 15 december vanaf 12.00
uur gesloten.
"En nu wat verwacht ik. o Heere.
Mijn hoop die is op U.
Psalm 39: 8.
De Heere heeft tot Zich genomen onze lieve
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoe
der
GEERTJE VAN DER BOON-
OUWEHAND
weduwe van JACOBUS VAN DER BOON
in de gezegende ouderdom van 92 jaar.
Dankbaar zijn wij dat zij zo lang in
ons midden mocht zijn.
ADRIE VAN DER BOON
in liefdevolle herinnering
IN A en BEN IMTHORN
BEN en ANNEKE
LIANNE
GERDIEN en KEES
Katwijk aan Zee,
10 december 2003
Huize "Salem",
Duindoomlaan 34, K2-12
Correspondentieadres:
B. B. J. Imthom,
Duinoordweg 6, 2224 CD Katwijk.
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 13
december van 16.00 - 17.00 uur in de aula
van Huize "Salem"; tevens na afloop van de
begrafenis.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
maandag 15 december om 11.00 uur in de
aula van Huize "Salem", Duindoomlaan 34 te
Katrwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om ca. 12.00 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
GEEN BLOEMEN
Nu rouwen wij. maar treuren niet
Herinner haar niet in sombere dagen
Herinner haar in fijne tijden
Toen zij alles nog kon.
Na een lang en actief leven is van ons heen
gegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder,
oma en overgrootoma
ALIDA MARIA
LANDWER JOHAN-
DE BRUIN
weduwe van
THEODORUS JACOBUS LANDWER JOHAN
Lisse,
30 januari 1916
Sassenheim,
11 december 2003
Sassenheim:
CEES LANDWER JOHAN
BEP LANDWER JOHAN-
VAN DER PLOEG
Hillegom:
JEANNE VAN DER MEER-
LANDWER JOHAN
PAUL VAN DER MEER
Sassenheim:
JOKE VAN DAM-
LANDWER JOHAN
HENK VAN DAM
Sassenheim:
THEO LANDWER JOHAN
ANNEKE LANDWER JOHAN-
SCHENK
Sassenheim:
HENK LANDWER JOHAN
HENNIE LANDWER JOHAN-
DE KUUPER
Nieuw-Vennep:
TREES VAN DER VOORT-
LANDWER JOHAN
RUUD VAN DER VOORT
Klein- en achterkleinkinderen
Sassenheim, Zuiderstraat 20
Correspondentieadres
H. Landwer Johan
Apollostraat 22
2172 CN Sassenheim
Moeder is opgebaard in het mortuarium van
"Sint Bemardus", alwaar gelegenheid is tot
afscheid nemen.
De Avondwake wordt gehouden op zondag
14 december 2003 om 19.00 uur in de kapel
van "St. Bemardus", Hoofdstraat 82 te
Sassenheim, waarna er gelegenheid is tot
condoleren.
De crematieplechtigheid vindt plaats op
maandag 15 december 2003 om 10.00 uur in
het Crematorium "Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof-Haagseschouwweg te Leiden.
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
Moeder zijn is alles geven,
zorg en lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven
alles... en tevreden sterven.
Bedroefd om haar heengaan maar dankbaar
voor alles wat zij voor ons heeft betekend,
geven wü u kennis dat op de leeftijd van
89 jaar onverwacht van ons is heengegaan
onze lieve moeder en oma
JOHANNA HENDRICA
VAN DER SLOT-VAN STEUN
weduwe van
JACOBUS PETRUS VAN DER SLOT
Nieuwveen:
CILIA en JOHAN
SANDRA en CARLO
ROBIN, DAAN
JEROEN en HEIDI
Hillegom:
THEO en ANNEKE
RICHARD
JOLANDA en ERIK
Lisse:
JOHAN en COBIE
RON en CAROLIEN
MILDRED en ANDY
DEMI. ROWIN
Noordwjjkerhout:
FRANS en TINEKE
ROLAND
11 december 2003
.Woonzorgcentrum Berkhout"
Berkhoutlaan 15, K 108
2161 EL Lisse
Moeder ligt opgebaard op haar eigen kamer.
De gezongen Uitvaartmis zal opgedragen
worden op zaterdag 13 december om 10.30
uur in de kapel van "Woonzorgcentrum
Berkhout", waarna wij haar zullen begeleiden
naar haar laatste rustplaats, in het familiegraf
op het kerkhof van de St. Agathakerk,
Heereweg 273 te Lisse.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het "Uitvaartcentrum Lisse," Heereweg
271 te Lisse.
Waterschap
De Oude Rijnstromen
Hoofdstraat 1-3
Postbus 160
2350 AD
Leiderdorp
Tel. 071-5410511
Fax 071-5412486
De dijkgraaf van het waterschap De Oude
Rijnstromen brengt ter openbare kennis dat op
woensdag, 17 december 2003, om 20.00 uur
in het waterschapshuis, Hoofdstraat 1-3 te
Leiderdorp een
openbare vergadering
zal worden gehouden van de verenigde verga
dering van het waterschap De Oude Rijnstro
men waarin ondermeer worden behandeld:
- Verkoop perceel grond aan Gebr.
Akerboom
- Peilbesluit Binnenpolder
- Diepteschouw
- Stimuleringsregeling creëren open water
- Duurverlenging WBP2
- Begroting 2004 en meerjarenraming
2004-2008
- Wijziging Omslagverordening
- Wijziging Legesverordening
- Vernieuwen van de Slikkendammerbrug en
sluis
De stukken ten behoeve van deze vergadering
liggen vanaf 11 december 2003 voor een ieder
ter inzage op de secretarie van het water
schap, Hoofdstraat 1 -3 te Leiderdorp, tijdens
kantooruren van 09.00 - 12.00 uur en van
14.00 - 16.00 uur. Tegen betaling zijn afschrif
ten van de vergaderstukken verkrijgbaar.
Voor de behandeling van de agenda is er voor
een ieder de gelegenheid om het woord te
voeren over onderwerpen die op de agenda
zijn vermeld. De spreektijd bedraagt maximaal
5 minuten per i
Leiderdorp, 10 december 2003
Joh. Panman, dijkgraaf
"SDeurt en selecteert sown
VERTREKDATA: vrijwel iedere zondag van 25/1 t/m 25/4 ei
Unieke en sensationeel geprijsde 22-daagse C r
Thailand! Sterprodukties, dat vorig jaar een hoge Thj'
heeft gewonnen welke 1 x in de twee jaar wordt uitgere BI
Thaise instanties Association of Thai Travel en Tourism D
Thailand, laat u kennismaken met vele hoogtepunten van
Zuid-Thailand! We reizen vanuit Bangkok naar het J
noorden van Thailand, met onderweg aandacht voor de -
kende River Kwai en het nog onontdekte Tak. Na Chiang I I
Mai en de Gouden Driehoek zakken we langzaam af nat
zuiden. Onderweg bezoeken we onder andere de twee o I
steden Phitsanoluk en Ayutthaya. Vervolgens belanden
badplaats Cha-Am en de prachtige Phang Nga Bay in heti
delijke Phuket U kunt deze reisboeken vanaf slechts i
is inclusief vliegreis Amsterdam-Bangkok v.v. met Chn^
rondreis per comfortabele touringcar, vliegreis Phuke'
Ned.sprekende reisleiding, verblijf in goede 3-/4-stenen h n
2-psk, hotelverzorging o.d.v. logies met ontbijtbuffet, 11 d
ches en het excursieprogramma. Exclusief: entrees, evt fa
luchthaven-/toer.bel. en res.kosten, reis- en ann.verzekerir 11
tal deeln.: 35. Uit ann.termijn bij onv. deeln.: 21 dgn voon :i
meer informatie, zie uitgebreide Sterprodukties-brochurel ,i-
Sterprodukties/KRAS SterVak
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEK
www.sterprodukties.fi
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30 uur, za: 09_3jP1
L*LL-ir.L»i.
i Willemsparkweg 26 Baan11
VOOR MENSEN MET SMAAK
Koningin Julianaloan 46
2251 EA Voorschoten
Tel. 071 - 561 59 27
www.houlwerfkeukenstudio.nl
Vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur
2311 CV LEIDEN-BREESTRAAT 90
Klassieke en Casual
Herenmode
Kostuums:
Single breasted 30% korting
Double breasted 50% korting
Colberts:
100,00 of 50% korting
Blazers:
30% korting
GANT-shirts:
50% korting
Jacks:
50% korting
Ook geopend op de koopzondagen
14 en 21 december van 13:00 - 17:00 uur
Ganzen zijn fasdnerende vogels. En ze overwinteren graagc
in ons land. Vogelbescherming Nederland nodigt u uit:
ga eens ganzen kijken!
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
Vogelbescherming
TOUR DE GANS
nt
Het is erg om ziek te zijn. Maar het is nog erger
je er niet over kunt praten. Gelukkig zijn er genofo
mensen waar je je verhaal wél aan kwijt kunt. G<
voor meer informatie naar www.kankerbestrij-
ding.nl of bel de gratis Hulp- en Informatielijn:
0800-0226622.
Giro 26000
NEDERLAN P
KANKERBESTRlC
KONINGIN WILHELMINA
