msasm sony
J
Cv
PeursumTTmTTBV
J.CHDR
GELD M
IAAKT
GELUI
IKIG
O I 0 va
^indeiW':;
0
Meewerken aan de ontwikkeling van geneesmiddelen?
Help de
mensen
in Irak!
Den Haap<
Maak kans op r
ballonvaart! ir!
Help de Sint 'n handje... giro 404040 Deventër
WOENSDAG 3 DECEMBER 2003
mÈmm
WEEKWINNAAR
0. de Jong
Keeper
René Ponk FC Ut*
Verdedigers
Kasper Bagfiiund PSV
Erik £cfman SC He
Ene Helienïons RBC
Tim Cornelisse Vitesy
Middenvelders
Rafaei van der Vaart Ajax
Tom Caiowé Willen
Arjan van der Laan ADO l
Aanvallers
Dirk Kuijt Feyen»
Frank Demouge NEC
Collins John FC Tw
SC Heerenvëen O niet gespeeld
ADO Den Haag O met gespeeld
Feyenoörd O
NEC O
FC Twente 9
Reserves
Arjan Chrisiianen NAC
Gerrit 8urk Roda JC
O niet gespeeld
O niet gespeeld.
Tim Aelbrecht
Christy Janga
'Het is fantastisch'
Dennis de Jong is met een fikse verbouwing van zijn zolder
etage bezig. Juist daar staat zijn computer. Maar nu de
elektriciteitsnoeren over de grond liggen, is zijn computer
uitgeschakeld. Dennis de Jong reageert daarom blij verrast
als hij te horen krijgt dat hij weekwinnaar van ons spel
Coach van het Jaar geworden is. Daar had hij duidelijk niet
op gerekend. „Vorige week was ik nog elfde geworden.
Toen dacht ik dat die plek voor mij het maximaal haalbare
was. Kennelijk zat ik nog niet aan mijn top. Dit is echt fan
tastisch."
In zijn jonge jaren was Dennis de Jong een actieve voetbal
ler. Later koos hij voor de muziek. Hij was een kwart eeuw
lang enthousiast lid van de Leidse muziekvereniging Kunst
Genoegen. Mede door een gebrek aan tijd besloot hij
wat minder aandacht aan zijn muzikale hobby te besteden.
Hoe heeft hij zijn team samengesteld? „Op een mooie
zomeravond. Met de krant naast de computer en vervol
gens alle spelers met elkaar vergelijken. Op een bepaald
moment zie je dan door de bomen het bos niet meer.
Daarom wilde ik het een weekje laten betijen en dan nog
eens rustig naar mijn gekozen selectie kijken. Dat is er ech
ter niet meer van gekomen. Mijn eerste keus werd mijn
definitieve keus. Het heeft me in elk geval een mooie prijs
opgeleverd. Toch ga ik wellicht in de winterstop wat kleine
aanpassingen doen. Hoewel, helemaal zeker weet je het
toch niet."
Dennis de Jong wil nog wel een schrijnènde kwestie aan de
orde stellen. Dankzij Rafael van der Vaart met zijn 19 pun
ten werd Feyenoord-supporter Dennis de Jong weekwin
naar. En dat bezorgt me naast de vreugde van de eerste
plek toch een beetje een dubbel gevoel."
DAGSTAND
RKC Waalwijk 1 speïer is ingevallen
AZ niet gespeeld
1
D. de Jong
Oegstgeest
50
2
Rick de Best
Oegstgeest
50
3
Jack van Slingerland
Leiden
49
4
Raymond
Purmerend
49
5
Louwerse
Lisse
49
6
Lars Verdel Oude
Wetering
46
7
Gans
Leiderdorp
46
8
Jesse
Katwijk
45
9
Pieter
Voorhout
45
10
Fish
Zoeterwoude
45
11
Suvaal
Leiderdorp
45
12
Jack
Voorhout
45
13
Carla
Oude Wetering
45
14
De Graaf
Hazerswoude
44
15
Vreeburg
Leimuiden
44
TUSSENSTAND
voetbalreizen 023-528 3843
FOR HIM MAOAXINC
Alle weekwinnaars ontvangen een
jaarabonnement op FHM,
For Him Magazine t.w.v. 40,50
HOE SCOORDEN DE SPELERS
Ronde 13
ADO Den Haag
Jansen 1, Van der Gun 1, Bodde 1, Van der
Leegte -2, Pronk 1, Van As 1, Carrilho 1,
Van Boxel 1, Cales 1, Hofstede 7, Castelen -2,
Stroeve -2.
Ajax
Lobont 8, Ibrahimovic 3, Grygera 6, Van der
Vaart 19, Galasek 3, Sneijder 3, Yakubu 3,
Escudè 6, Maxwell 6, De Jong 6, Soetaers 3,
Heitinga 6, Sonck 3.
AZ
Timmer 1, Elkhattabi 1, Perez -2, Nelisse 1,
Kromkamp 1, Lindenbergh 1, Mans 1, Opdam
1, Fortes Rodriguez 11.
Van de Brink 3, Bosschaart 3, De Jong 3, De
Groot 9, Van de Haar 3, Ponk 3, Zwaanswijk
3, Shew-Atjon 3, Keiler 3.
FC Zwolle
Van der Haar 0, Schol -3, Ravensbergen 0,
Roelofsen 0, De Ridder 0, Van der Werft 0,
Lim-Duan 0, Hristov 0, Van Dinteren 0,
Zuurman 0.
Feyenoord
Van Wonderen 0, Paauwe 0, Song 0, Buffel 0,
Ono 0, Snoyl 0, Schreuder -3, Lodewijks 0,
Kuijt 0, Van Persie 0, Lurling 0, Smolarek 0.
Fehèr 0, Kerstens 0, Boukhari 0, Slot 8,
Seedorf 0, Petê -3, BarakatO, Diba 0, Staf,
3, Elmander 0, Engelaar 0, Vos 0. j1
NEC
t!
Wisgerhof 0, Schuurman 0, Wielaert -3, s
Ebbinge 0, Leiwakabessy 0, Van der Doel(|,
Hersi 0, Govedarica 0, SimrO, Gentenaar d
C
De Nooijer 0, Demouge 0, Van Rijswijk OLh
ps
1
PSV j?(
Hofland 3, Bouma 6, Bogeluid 6, Lee 3, P
11Vogel 11De Jong 3, Van der Schaaf ie
Lucius 3, Waterreus 8, Kezrran 3, Robberfj
Vennegoor of Hesselink 3, Vonlanthen 3.
ri
RBC r
Hesp 0, Hellemons 0, Viedrm 0, Fleur 0, [j
Graaf 0, Tininho 0, Lammen'0, Aerts 0, ,c
ia
Ikedia 0r Daelemans 0, Youssouf 0f Razicke
I
t1'
RKC Waalwijk nh(
Boulahrouz 11Olfers 1Teixsira 1GreerP'
B.
Van Diemen 1Molhoek 1Bsutahar 1m
Petrovic 1, Aelbrecht 1, Hoojendorp 1, C,'ï
1. K
Roda JC i]
Addo -3, Senden 0, Luijpers C, Rudge 0,
Sérgio 0, Van Dessel 0, Van Cijk 0, Vicelic
Filipovic -3, Vandenbroeck O.Kujovic 0,
Anastasiou 0, Cristiano 6.
t
Vitesse
DC
Konterman -2, Frankel -2, Conelisse 1, ns
Jansen 1Bochem 1Van Fess;m 1Claes^
-2, Hofs 1, Schaars 1, Rojer 1,Mbamba 7;
Van Beukering 1Zongo 1n
e
Willem II
Hadouir 3, Mathijsen 6, Jaliens6, Victoriar
De Vlieger 8, Landzaat 3, Caluvè 11, it
Mathijssen 3, Denneboom 9, Vtn den Eet.
Shoukov 3, Quinn 3
gemeente
f5 leiderdorp
Gewijzigd bestemmingsplan
Zuid-West' Leiderdorp, opnieuw
ter inzage
Nadat de gemeenteraad het bestemmingsplan 'Zuid West' op
6 oktober 2003 gewijzigd had vastgesteld, nam deze op 10 november 2003
een aanvullend besluit, waarmee het al eerder gewijzigde bestemmings
plan dus opnieuw gewijzigd werd vastgesteld. Het gewijzigd vastgestelde
bestemmingsplan, bestaande uit een kaart en voorschriften plus toe
lichting, ligt van donderdag 4 tot en met woensdag 31 december 2003
opnieuw voor eenieder ter inzagë, namelijk bij de receptie van het
gemeentehuis (Statendaalder 1) en de openbare bibliotheek (Cor
Gordijnsingel 3). Ook het bijbehorende raadsvoorstel en raadsbesluit
kunt u daar inzien.
Het ontwerpbestemmingsplan is aangepast naar aanleiding van enkele
zienswijzen. Ook hebben er ambtshalve wijzigingen plaatsgevonden.
Tegen het gewijzigd vastgestelde bestemmingsplan kunnen van 4 tot
en met 31 december 2003 schriftelijk bedenkingen worden ingebracht
bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602,
2509 LP 's-Gravenhage, door:
- iedereen die zich tijdig bij de gemeenteraad heeft gemeld met een
zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan;
- belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij - zoals dat beschreven
staat in artikel 23 van de Wet op de ruimtelijke ordening - redelijkerwijs
niet in staat zijn geweest hun zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar
te maken;
- eenieder voorzover de bedenkingen zijn gericht tegen de gewijzigde
vaststelling van het bestemmingsplan.
Gemeentehuis
Statendaalder 1
Postbus 35
2350 AA Leiderdorp
telefoon 071 545 85 00
telefax 071 589 56 91
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient een thuis.
SOS-Kinderdorpen geeft kinderen die er
helemaal alteen voor staan een nieuwe
moeder, een huis, broertjes en zusjes en
een opleiding. Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur?
Bel (020) 408 01 90 of kijk voor meer
informatie op www.soskinderdorpen.nl
GIRO 2280
AMSTERDAM
Dat kan bij het Centre for Human Drug Research (CHDR)
tegen een prima vergoeding. Hierbij wordt nauw samenge
werkt met het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC).
De onderzoeken worden veilig en zorgvuldig uitgevoerd
en dragen bij aan de wetenschappelijke ontwikkeling van
nieuwe geneesmiddelen.
Bel: (071)524 64 35
Mail: recruit@chtfr.nl
Schrijf: Zernikedreef 10, 2333 CL Leiden
Wij zijn bereikbaar op werkdagen van
09.00 tot 17.00 uur.
Het CHDR start binnenkort met een onderzoek naar een
nieuw medicijn dat gebruikt kan worden door vrouwen
met overgangsklachten.
Voor dit onderzoek zijn wij op zoek naar
gezonde vrouwen (40-65 jaar) na de overgang,
die niet regelmatig medicijnen gebruiken.
Bij deelname ontvangt u een aantrekkelijke vergoeding.
Nadere informatie over dit onderzoek is te vinden op
onze website: www.chdr.nl.
Buiten kantooruren kunt u uw belang
stelling kenbaar maken door uw naam en
telefoonnummer duidelijk in te spreken
op de voicemail. U wordt dan zo spoedig
mogelijk teruggebeld.
Je doet het niet voor niets!
CENTRE FOR HUMAN DRUG RESEARCH
Ronald
(CBF|
www.ronaldmcdonaldhui
leiden.nl Giro 9030
McDonald
Huis
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient een thus.
Bij oorlogen en (natuur)rampen
betalen de kinderen de hoogste prijs.
Vooral degenen die hun ouders hebben
verloren. SOS-Kinderdorpen geeft ze
een nieuwe moeder, een huis, broertjes
en zusjes en een opleiding.
Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur?
Bel (020) 408 01 90 of kijk voor meer
informatie op www.soskinderdorpen.nl
SOS-Kinderdorpen
GIRO 2280
de
ie
d'
m
z ACTIE. MEMISA. MENSEN IN NOOD. NEDERLANDSE RODE KRUIS. N0VI8. STICHTINGVLUCHTELING
Giro 80(k
SAMEN WEIL
HULFORG ANM
ZE
www.giro80M
De hulporganisaties zijn in actie. Help nu en geef.
-Jf
PEPERNOOT
Bij talloze kinderen in Nederland komt Sinterklaas nooit op bezoek.
Deze kinderen kunnen niet bij hun ouders wonen en zijn bijvoorbeeld in
een tehuis geplaatst Daar vinden ze een liefdevol thuis, maar geld vöor
extraatjes is er vaak niet Kinderhulp helpt de Sint 'n handje. Helpt u mee?
Met een 'noot'bijdrage van 15,- op giro 404040 bezorgt u een kind al 'n
heerlijk avondje! Wilt u eerst meer informatie, bel ons dan even.
-12
Als u vóór 5 december een 'noot'bh
doet, loot u mee voor een ge- j
sponsorde ballonvaart in de h-g
Kinderhulpballon! Lg(
'"nHUL,ju
