j sprinters
ONGEHOORlf
071 -5141538
audio hoortocstcll
FAMILIEBERICHTEN
/Esthetic detenu
"Die hulp...
daar zorg
ik zelf
voor.
MetANGO
kom je tot
je recht!
Dekbed Inruilweken
Tot 30.-* terug voor uw
oude dekbed bij een l-persoonsdekbed 20 -
De Slaapkenner
i
Daar hebben wij
een boekje voor.
als u iemand nodig heeft
om alles verder te regelei
Monuta V Van der Luit
FAILLISSEMENTEI
EN SURSEANCES
u
u
u
u
u
_J
_l
_J
_J
_J
_J
J
_J
_J
_J
_J
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
LLLLLLLLLLLLLLLI LLLLLLLLL
LLLLLLLLLLLLLLLLLL I I I I I I l
_J
_J
_J
J
J
J
J
_J
_J
_J
_J
_J
J
_J
J
J
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
Leidsch SÜ& Dagblad
ZATERDAG 15 NOVEMBER 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
"Het is genoeg.geen pijn meer.
In zjjn eigen vertrouwde omgeving is overle
den mijn lieve man. onze vader, schoonvader
en opa
ISAAC LENS
Leiden,
3 mei 1932
Zoeterwoude Rijndijk,
4 november 2003
echtgenoot van:
J. LENS-HEMERIK
kinderen en kleinkinderen
Willibrordusstraat 4
2382 XG Zoeterwoude Rijndijk
De crematieplechtigheid heeft inmiddels
plaatsgevonden.
Lieve Opa
Wjj zullen je erg missen en nooit vergeten.
Rust zacht.
MARISKA. MITCHELL en
MICHELLE
Du siehst den Garten nicht mehr grünen.
in dem du einst so froh geschafft.
Du siehst die Blumen nicht mehr blühen.
nicht mehr die Farben deiner Mühen.
Den Grundstein den du gelegt hast.
bauen wir m'rt deiner Kraft weiter auf.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Ab-
schied von unserem geliebten Vater, Schwie-
gervater. Opa und Uropa
ADRIAAN SAMUÉL
HEEMSKERK
Witwer seit 27.12.1999 von
JANNA HEEMSKERK
10.8.1928 t 13.11.2003
In stiller Trauer:
BRAM und ERNA
SJAAN und ADRIAAN
JAN WILLEM und NELLA
ARJAN und ANNEMARIE
FRANK und ANNEKE
DANIELLE und JAN
mit JESSY und DANIQUE
JANTINE und JAN
CHRISTIAAN
34289 Oberelsungen
EichendorffstraPe 32
Die Beerdigung findet am Dienstag. den 18.
November 2003 um 15.00 Uhr in Oberelsun
gen statt.
Vater wird von zuhause aus zum Friedhof ge-
tragen.
Veilig in Jezus armen.
Veilig aan Jezus hart.
Intens verdrietig, maar dankbaar voor de vele
goede herinneringen en voor de liefde en zorg,
waarmede zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, geven wij u kennis van het plotseling
overlijden van mijn geliefde vrouw, onze lieve
moeder en oma
CORNELIA MARIA
KONING-ZANDBERGEN
echtgenote van ROEL KONING
in de leeftijd van 68 jaar.
Lisse:
R. KONING
Voorhout:
ADA en WYBE
FRAUKJE. WVTSE
Delft:
GEEKE en MAX
EVA
Lisserbroek:
HERMAN en PATRICIA
Delfgauw:
WIM en TOÏNAH
MOÏSE
13 november 2003
Ooievaarstraat 35
2162 XA Lisse
Gelegenheid tot condoleren maandag 17
november van 19.30 tot 20.30 uur in de
Pauluskerk, Ruishomlaan 33 te Lisse.
De dienst van Woord en Gebed zal vyorden ge
houden op dinsdag 18 november om 13.30
uur in bovengenoemde kerk, waarna aan
sluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de
Prot. Begraafplaats "Duinhof".
Met ontsteltenis hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van onze lieve
zus en schoonzus
CORRIE
KONING-ZANDBERGEN
uit Lisse.
DINY en JAN (in herinnering)
BEP en GOSSE
TINY en HENK
"Want Zijn goedertierenheid is geweldig
over ons en de waarheid
des HEEREN is in der eeuwigheid.
Psalm 117:2.
Dankbaar voor alles wat hü in zijn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wü kennis dat de Heere op Zün tijd uit
ons midden heeft weggenomen mijn innig ge
liefde man, onze lieve zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
JACOB VAN DUIJN
op de leeftijd van 81 jaar.
M. VAN DUUN-MOS
FLOOR en COBIE
JACO en SASCHA
FEMKE
JAN en DANIELLE
MARIAN en DIRK
RONNY
JOHAN en WIL
KARIN
MARTIN
AGATHA en GUS
MARISCA en MARCEL
SHANA
FRANCISCA
ADRIE en LENIE
JOHANA
BRAYAN
13 november 2003
Duindoomlaan 56
2225 RV Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op maandag 17
november van 19.00 - 20.30 uur in het rouw-
centrum. Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
dinsdag 18 november om 13.30 uur in de
Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan
Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 14.30 uur op de begraafplaats "Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
GEEN BLOEMEN
GEEN BEZOEK AAN HUIS
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
15-11 -2002 15-11 -2003
SCOOBY
Een jaar niet meer in ons midden, maar een
herinnering die altijd zal blijven...
RENÉ, JENNIE. GEERT.
MARVIN. BARRY, MOUSE.
EDWIN. JAIRO, RALF.
TARIK, HELENE en ROALD
tandheelkundige
praktijk
De praktijk waar eerst geluisterd en gepraat
wordt voordat u in de behandelstoel gaat zitten!
Nieuwe patiënten zijn welkom
Wij doen alle tandheelkundige behandelingen
Wij doen cosmetische behandelingen
Wij behandelen angstige patiënten
Wij behandelen volgens afspraak
We speak English
Voor u afspraken kunt u bellen van
09.00 tot 12.00 's morgens van
maandag tot en met donderdag.
Kanaalstraat 123, 2161 JD Lisse
Telefoon 0252 426 726
'De Komende ti/d verandert het
zorgstelsel tn Nederland Dit is de
kans om zelf zeggenschap over
het eigen leven te krijgen. Hoe
Ik ben ANGO-hd. want alleen samen
kunnen we ringen veranderen
Arbeidsongeschikt? Chronisch
ziek? Gehandicapt7 01 het nu
gaat om juridische ondersteuning,
belastingteruggave, uitkeringen,
thuiszorg, woningaanpassingen,
vervoer ot lotgenotencontact
ANG0 komt op voor uw belangen
Word ook lid.
Postbus 850
3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
Profiteer t/m 13 december
'**011-4*
Welkom bij de inruilweken van de Slaapkenner.
Tijdens deze inruilweken ontvangt u tegen Inruil
van uw oude dekbed een leuke korting op een
nieuw dekbed uit de Slaapkenner collectie. U kunt
hierbij kiezen uit diverse typen, zoals een enkel
of 4-seizoenen dekbed, met een vulling van
bijvoorbeeld dons. wol. kameelhaar, cashmere of een
synthetische vulling. Kortom: ruil in en profiteeri
w,
Slaapkenner
Zirkzee
ZEE B.V.
Adres: Lammenschansweg 138, 2321 JX Leiden
Tel.: 071-5323848
Email: info©wj-zirkzee.nl
Website: www.wj-zirkzee.nl
r^r=-
Kijkt u graag naar
de vogels in onze
natuur? Met het
boekje 'Vogels
Kijken' wordt dat
nog leuker.
Als u de bon
ingevuld opstuurt,
krijgt u het gratis
thuisgestuurd.
Stuur mij gratis het boekje Vogels Kijken en informatie ^bf;
over hoe ik Vogelbescherming Nederland kan steunen.
Adres.
Postcode:
Woonplaats:
E-mail:
Telefoon:
Stuur deze bon (postzegel mag wel, hoeft niet) naar
Vogelbescherming
Vogelbescherming Nederland.
Antwoordnummer 1974,
3700 WB Zeist
www.vogelbescberming.nl
Droogte en mislukte oogsten
in zuidelijk Afrika.
Hongerdood dreigt voor
ruim 14 miljoen mensen.
Dorcas. ICS en World Vision
werken samen aan voedselhulp.
Help ons!
Uw gift redt mensenlevens.
Giro 70703
o.v.v. Afrika
^QDOjKAS HUP Iqs
ivïsl^^^
Bij een overlijden wilt u niet komen te zitten met het v*
regelwerk. Daarom is er, heel dichtbij, een uitvaartspeo
die u kent. Gelukkig maar, want bij een overlijden heeft
zorgen genoeg. Informeer naar ons totaalpakket voor
uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis 0800 - 003
of kijk op www.monuta.nl
Uitvaartzorg en verzekeringen
We kennen elk
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Van der Luit,
Oegstgeest, Monuta Van der Luit,
Piet Heinlaan 42a, Tel (071) 521 32 31
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 12 NOVEMBER 2003
F.03/708 A.J. VAN TONGEREN, geb. te Leiden op 28 ja
1961, won. te 2312 HG Leiden, Oude Rijn 44, h.o.d.n.:
AANNEMERSBEDRIJF SAS, kanth. te 2172 SK Sassen)
Fl. Schoutenstr. 1 -a, KvK Rijnland nr. 28092500.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Cur.: mr. M.M. Hoving, Haagi
Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
BEHANDELING BEËINDIGING SCHULD
SANERINGEN INGEVOLGE ART. 352 FW.
R.00/436 De rechtbank deelt mede dat de beëindiging i
de schuldsaneringen van H. VAN DUIJN, geb. te Noord
op 29 april 1953, en
R.00/438 V.T. POSTMA e/v VAN DUIJN, geb. te Leiden
7 juni 1949, beiden won. te 2201 WD Noordwijk a. Zee
11 december 2003 te 13:45 u. pro forma wordt behand
het Paleis v. Justitie te Den Haaq. Pr. Clausln. 60.
Aangepast hoortoestel
Vanaf 75,-
eigen bijdrage.
Voor meer informatie/
gratis huisbezoek bellen:
Steenstraat 41-43
Leiden
Als lezer van dit dagblad kunt u tegen
gereduceerd tarief een Sprinter L
plaatsen. U kunt van dit tarief gebruik
maken als u niet namens een bedrijf
of instelling adverteert en geen onder-
nemer bent. Ook is het mogelijk om uw m
particuliere advertentie telefonisch, per fax,
via onze website of e-mailadres op te geven.
U kunt uw tekst op de bon invullen door per
letter of leesteken één hokje te gebruiken.
De kern van uw advertentie zal onmiddellijk
opvallen als u maximaal één woord in HOOFD
LETTERS schrijft. Voor een juiste verwerking van
uw Sprinter is het noodzakelijk dat de bon ten
minste twee dagen voor plaatsing in ons bezit is.
U kunt belangstellenden via dit dagblad laten
reageren door in uw advertentie tekst 'brief
onder nr.' op te nemen. Voor die service
berekenen wij een advertentieregel extra plus
5,- (ind. BTW) aan administratiekosten.
De binnengekomen brieven worden op dinsdag
en vrijdag aan u doorgestuurd.
Als u een zakelijke adverteerder bent kunt u
contact opnemen met onze medewerkers.
Zij informeren u graag over alle mogelijkheden.
Tel. 072-519 68 68, fax 072-519 68 69
Sprinters,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
www.plaatseensprinter.nl
sprinters@hdc.nl
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad, Haarlems Dagblad,
IJmuider Courant bereikt u ruim 267.000 lezers.
'Omcirkel uw keuze.
Rubrieksadvertentie voor plaatsing in het Leidsch Dagblad, Haarlems Dagblad,
IJmuider Courant of in combinatie met Witte Weekbladen binnen deze regio*
Dag
bladen
Dagbl.
i.c.m.
weekbl.
10,-
15,-
10,-
15,-
10,-
15,-
15,-
20,-
20,-
25,-
25,-
30,-
'•Tevens plaatsing op internet.
Plaatsingsdatum
Prijzen zijn ind. 19% BTW.
Rubriek
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Tel.
E-mail adres
Handtekening
Een aantal rubrieken kan uitsluitend worden geplaatst tegen vooruitbetaling. Onze advertentievoorwaar
den en een overzicht van rubrieken kunt u vinden in de colofon elders op de pagina of in deze krant.
plaatseen
sprinter,
nl
