KOSTUUM
20%
korting
sprinters
TURKIJE
m
<3
-nlndeiAul
BIJ AANKOOP VAN EEN
Rechtsbuiten of buitenbeentje?
ZOMER 2004
AL VANAF 99 EURO
en een i
giro 55 2000
-
FAMILIEBERICHTEN
www.autoheemskerk.com
ALLEEN BIJ
NSGK. Elk kind speelt mee.
Leidsch Dagblad
KRAS
Steals#
Ï73-5 9999|
Help de Sint
'n handje...
giro 404040
VRIJDAG 14 NOVEMBER 2OO3
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Je handen hebben voor ons gewerkt.
Je hart heeft voor ons geklopt.
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit.
Dankbaar voor wat z'u voor ons heeft bete
kend, geven wjj u kennis dat van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
MARIA HENDRIKA HINKE
BREDDELS-DE JONG
Weduwe van A. J. BREDDELS
Bij velen bekend als RIA JENNER
10 november 1915 t 12 november 2003
Anaheim (VS.):
DIRK en NOOR
Terheijden:
HENDRIK en ANNEMIEK
Leiden:
MARIJKE en WIM
G/NO, MARIO
Leiden:
DEA
JOE
Correspondentieadres:
Maredijk 89 d
2316 W Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
zondag 16 november van 19.30 tot 20.00 uur
in Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De uitvaartplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 17 november om 11.00 uur in de
aula van begraafplaats Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof Cingang Haagse Schouwweg) te
Leiden. Aansluitend zullen wjj haar naar haar
laatste rustplaats begeleiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van dè begraafplaats.
Bedroefd geven wjj u kennis van het overlij
den, na een leven vol inzet, liefde en zorg voor
ons allen, van mijn lieve man, onze vader,
schoonvader, grootvader en mijn overgroot
vader
THEODORUS
KOPPESCHAAR
Theo
in de leeftijd van 76 jaar.
G. KOPPESCHAAR-JESSE
THEA en ERNST
MONIQUE en TON.
MICHAEL en DANIËLLE
SEM
DENNIS
ALBERT en ANS
BRIGITTE en RICHARD
IRENE en JEROEN
Leiderdorp, 12 november 2003
Irenestraat 7A
2316 RH Leiden
Theo is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Monuta-'t Leidse Huys, G'rtstraat 1 te Leiden,
alwaar geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de crema
tie zal worden gehouden op maandag 17 no
vember om 12.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Een heel leven samen,
nu ben je heen.
Toch zijn wij samen,
samen alleen.
Bedroefd, maar zeer dankbaar voor alles wat
zij voor ons heeft betekend, hebben wij
afscheid moeten nemen van mijn moeder en
onze lieve grote oma
JOHANNA ALBERDINA
STREUR-VERHAAR
- Ans -
sinds 1975 weduwe van NICO STREUR
Den Haag,
28 augustus 1932
Leiden,
12 november 2003
Wij danken de medewerkers van
Hospice Issoria voor de liefdevolle verzorging.
JOHN en BIANCA
DANIQUE, DANYON
Kornalijnstraat 3
2332 GN Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
maandag 17 november van 19.30 tot 20.00
uur in Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 18 november om 12.00 uur in de aula
van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bloemen.
Een moeder en een oma
ze deed zoals ze dacht
op haar unieke wijze
heeft ze ons grootgebracht.
Herinneringen blijven
aan haar betrokkenheid
onze ma en onze oma
we zijn ze beiden kwijt.
Vanmorgen "nebben wjj afscheid moeten
nemen van onze zorgzame moeder, lieve oma
en overgrootmoeder
CATHARINA MARIA
AGATHA
VAN RUITEN-VERKLEIJ
To
Sinds 17 oktober 1988 weduwe van
ADRIAN US VAN RUITEN
Sassenheim,
5 februari 1912
Hillegom,
13 november 2003
Zij is gedurende bijna 3 jaar liefdevol
verzorgd in Den Weeligenberg.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Hillegom, Den Weeligenberg
Correspondentieadres
Aad van Ruiten
Westeinde 60b
2211 XN Noordwijkerhout
Ma ligt opgebaard in het mortuarium van
Den Weeligenberg. Nieuweweg 1 te Hillegom,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen vrij
dag 14 november van 15.00 tot 21.00 uur.
De uitvaartdienst wordt voor haar gehouden
op zaterdag 15 november om 11.30 uur in
de St. Victorkerk, St. Victorlaan 13 te Noord
wijkerhout, waarna wjj haar zullen begeleiden
naar haar laatste rustplaats op het parochie
kerkhof.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
in het Victorhuis.
Flink was je, je hele leven,
weinig nemen en veel geven.
Wat was je sterk en arbeidzaam,
steeds heb je voor ieder klaargestaan.
Flink wil je, dat wij ook zullen zijn,
maar afscheid nemen doet zo'n pijn.
Met droefheid geven wij u kennis van het
onverwacht overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en aller
liefste opa
PETRUS JOHANNES
ADRIANUS
VAN DER PLAS
9 december 1923
t 12 november 2003
Wij zijn dankbaar voor al het goede dat hij
ons gegeven heeft en voor wat hij voor ons
betekende.
ANNIE VAN DER PLAS-
VESTER
GONNIE en HEIN
MONIQUE. SILVIA, TOM.
WENDV
PIET en GERRIE
LEONIE, ANNET, PIETER
ANJA en FRITS
LINDA, ARIE
SIMONE en WILLEM
MELANIE. BRIAN,
TIFFANY
en verdere familie
Kerkhofpad 19
2201 LA Noordwijk
Piet is thuis opgebaard alwaar op vrijdag 14
november van 19.00 uur tot 21.00 uur en
zaterdag 15 november van 15.00 uur tot
17.00 uur gelegenheid is tot afscheid nemen
en condoleren.
De Gezongen Uitvaartdienst zal worden
gehouden op maandag 17 november om
10.30 uur in de St. Jeroenskerk, van Limburg
Stirumstraat te Noordwijk-Binnen, waama wij
hem zullen begeleiden naar zijn laatste rust
plaats op de R.K. begraafplaats aan de
Gooweg te Noordwijk-Binnen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in hotel "Royal", Voorstraat 75 te
Noordwijk-Binnen.
Lieve JOOR
Dapper mens, je hebt je strijd
gestreden.
Niemand van ons, alleen God,
weet wat je hebt geleden.
Ad je pijnen zijn voorbij.
Rust maar broer, je bent nu vrij.
RIE BERGER-DUKSTRA
Wat geven we Kaar terug voor alles
wat ze is kwijtgeraakt
Je leven was al lang
Voor de dood niet meer bang
Na Wim nogmaals liefde in je leven
Graag was je wat langer gebleven
Dat het niet zo mocht zijn
Doet ons - die achterblijven - pijn
Bedroefd, maar dankbaar dat z\j zolang bü
ons heeft mogen zijn, geven wjj u kennis dat
onze moeder, schoonmoeder, vriendin, oma
en overgrootmoeder
Wilhelmina
Beekman-Ouwerkerk
weduwe van Willem Frederik Beekman
op 87-jarige leeftijd zacht en kalm van ons
is heengegaan.
Wassenaar
Coevorden
Leidschendam
Oegstgeest
Oegstgeest
Putten
Wassenaar
Nieuwegein
Coevorden
Den Haag
12 november 2003
Dick t en Wenda
Ton en Irene
Wilma en Simon
Joke en Wil
Jan
Sandra, Evert, Martün
Remco
Sacha,William, Eshrée,
Teman
Rogier
Jeroen en Marjolein
Correspondentieadres
Usvogel 9
7742 PX Coevorden
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 15
november 2003 van 16.00 tot 16.30 uur
in de rouwkapel van Rustenborch, Van
Wückersloothplein 3 te Oegstgeest.
De samenkomst zal plaatsvinden maandag
17 november om 14.00 uur in de aula van de
begraafplaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden,
waama de begrafenis zal volgen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
OP ZOEK NAAR EEN BETROUWBARE OCCASION?
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
A UTfflffEBffle33:E R K
Leiden
L. 071-5310811
Roelolarendsveen
R 071-3312866
Haarlemmmerstraat 197 - Leiden
Amsterdam www.nsgk.nl
-
,N nederlandse stichting voor het
gehandicapte kind
Tel. 072-519 68 68
Fax 072-519 68 69
Sprinters,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
wvyw.sprintersonline.nl
sprinters@hdc.nl
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad i.c.iji.
Haarlems Dagblad en IJmuider Courant bereikt u ruim 267.000 lezers.
Felicitaties
Mededelingen
Websites
Oproepen en reünies
Verloren, vermist en
gevonden
Markten en braderieën
Uitgaan
Concertkaarten
Kennismaking en relaties
Relatiebureaus
Relatielijnen
Feesten en partijen
Bruid en bruidegom
Baby, peuter en kleuter
Senioren
Lichaamsverzorging
Sport, spel en hobby
Medische- en sportmassage
Therapie en welzijn
Natuurlijke/biologische
producten
Boeken
Kunst en antiek
Mode en kleding
Tarieven voor bedrijven, ondernemers en instellingen
Leidsch dagblad i.c.m. Haarlems Dagblad en
IJmuider Courant
Muziek
Te huur gevraagd
Bouwmaterialen
Verzamelingen
Te huur aangeboden
Land- en tuinbouw
Personeel gevraagd
Recreatie onroerend goed
Tuin- en benodigdheden
- Administratief
Woonruimte gevraagd*
Dieren- en
- Commertieel
Woonruimte aangeboden
benodigdheden
- Horeca
Woonarken
Vakantie en recreatie
- Kappers
Woningruil
Watersport
- (Para) Medisch
Verhuizingen en inboedels
Kamperen
- Schoonmaak
Woninginrichting en
Caravans en campers
- Technisch
meubilair
Audio, tv en video
- Bouw
Huishoudelijke apparatuur
Computers en software
- Automatiserings-
Verzekeringen, hypotheken
Foto en film
- Logistiek
en geldzaken
Internet
- Winkel
Rijscholen
Telecommunicatie
- Divers
Auto's
Automatisering
- Vakantiewerk
Bedrijfwagens
Diversen
- Huishoudelijk
Aanhangwagens
Erotieklijnen
(vraag en aanbod)
Auto-onderdelen,
Ero-websites
Personeel aangeboden
Accessoires en reparaties
Contactclubs
Oppas Au pair
Motoren
Erotiek personeel gevraagd
Bijverdiensten
Fietsen, brommers, scooters
Escortservice
Cursussen en opleidingen
Zaken en transacties
Massage
Bedrijfsonroerendgoed
Vraag en aanbod
Erotiek
Onroerendgoed gevraagd
Machines en Gereedschappen
Rubrieken waar betaling voor
Onroerendgoed aangeboden
Onderhoud en reparaties
plaatsing van toepassing is
Millimetertarief per kolom per mm
Logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €1,02
Personeels per kolom per mm €0,99
Personeels met logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €1,12
ma.t/m vr. za.
€0,90 €0,95
€1,07
€1,09
€1,23
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, massage, erotiek en ero-websites geldt een
toeslag van 25% op het millimetertarief.
Tegen een gunstig combinatietarief kunt u uw adver
tentie plaatsen in de gehele oplage van de Hollandse
Dagbladcombinatie. De edities van deze oplage zijn:
Noordhollands Dagblad, Haarlems Dagblad, IJmuider
Courant, Leidsch Dagblad, De Gooi- Eemlander.
U bereikt dan ca. 800.000 lezers.
Tarieven voor particulieren
Particulieren kunnen tegen een speciaal tarief
plaatsen. Zie voor tarieven en voorwaarden de
hokjesbon elders in uw dagblad.
Brief onder nummer
U kunt belangstellenden op uw advertentie laten
reageren via uw dagblad door in uw advertentie de
vermelding 'brief onder nummer' op te nemen. De
bij ons binnengekomen reacties sturen we op dins
dag en vrijdag aan u door.
Hiervoor berekenen wij 5,- aan administratiekosten.
Stuur uw reactie naar bovenstaand adres.
Zet in de linkerbovenhoek van de envelop het in de
advertentie genoemde nummer.
Internet
Alle advertenties worden automatisch drie weken
doorgeplaatst naar de sites van Haarlems Dagblad,
IJmuider Courant,Leidsch Dagblad. Zie de sites
www.haarlemsdagblad.nl,www.leidschdagblad.nl,
www.ijmuidercourant.nl
Sluittijden
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsing
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefonische
sluittijd is op werkdagen vóór 13.30 uur, voor plaat
sing van de volgende dag. Advertentieopdrachten
voor de zaterdageditie dient u vrijdagochtend voor
11.00 uur bij ons aan te leveren.
Bewijsnummers
Bewijsnummers worden uitsluitend op aanvraag en
tegen betaling van 3,05 exd. BTW verzonden.
Aansprakelijkheid
Met betrekking tot de aansprakelijkheid zijn onze
advertentievoorwaarden van toepassing die wij op
verzoek kunnen toezenden.
Bent u niet tevreden over uw geplaatste advertentie,
neemt u dan contact met ons op zodat wij zorg
kunnen dragen voor een passende oplossing.
Voorbehoud
Wij behouden ons het recht voor advertentieteksten
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepo
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbanken
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland.
Meer informatie
Wilt u meer weten? Neemt u dan contact op met
onze medewerkers. Zij kunnen u adviseren en een
brochure toezenden met daarin o.a.het verspreidings
gebied, de bereikcijfers en alle advertentie-mogelijk
heden. U kunt ook kijken op internet.
want de nieuwe Ttirkije zomer 21
chure is uit! En ook dit jaar hebl
weer een ruim aanbod aan 8-/1
22-daagse rondreizen, 4-/5-daagses
reizen naar Istanbul en heerlijke
daagse strandvakanties naar de bj
badplaatsen aan Turkse Rivièra
Turkse Westkust. U ziet het: Tuii
doe je met KRAS!!
H.'NiHHtiH'iiiana
Antiek Turkije
In de voetsporen van Paulus
Klassiek Itirkije
Grand Tour Türkije
Cappadodë
Wandelen a.d. Turkse Rivièra
Paardrijden in Ibrkije
Cruise TUrkse Rivièra
8 dgn
8 dgn
15 dgn
22 dgn
8 dgn
8 dgn
8 dgn
8 dgn
ISTANBUL
Hotel Salda'"
Hotel Grand Halic""
Hotel Presidente""
Hotel Surmeli
logies en ontbijt
logies en ontbijt 'r
logies en ontbijt
logies en ontbijt 1
logies en ontbijt
ANTALYA
Hotel Grida City""
Dedeman Resort
halfpension p
halfponsion ft
ultra all inclusive
BELEK
Club Asteria 1* klas
Hotel Xanadu
Club Attaleia 1* Idas
Club Voyage Cesars 1' klas
Club Megasaray 1' klas
Hotel Papilion Bolvil
Hotel Papillon Zeugma
ultra all inclusive
ultra all inclusive
vakantiedorp all inclusive
ultra all inclusive
vakantiedorp all inclusive
vakantiedorp all inclusive'
vakantiedorp ultra all ind
ultra all inclusive
ultra all inclusive
SIDE
Aksaray Apart
Vira Blnbay Suit Hotel*"
Hotel Seher""
Hotel Asteria
Club Nena 1* klas
Washington Resort
Club Voyage TUrtel le klas
appartement logies
all inclusive
all inclusive
all inclusive
ultra all inclusive
vakantiedorp all inclusive
all inclusive
all inclusive
vakantiedorp all inclusive
all inclusive
Asu Apart
MHos Apart
Granada Hotel"
Hotel Doris Aytur""
Hotel Kleopatra Elit"*
Hotel Minerva
Hotel Happy Elegance""
Hotel Galaxy Beach""
Hotel Aqua Plaza""
Hotel Aydin Bey""
appartementen logies
appartementen logies
logies en ontbijt
halfpension
all inclusive
all inclusive
all inclusive
all inclusive
all inclusive
all inclusive
all inclusive
Melissa Garden
Melissa Apart
Hotel Residence Kervan"*
Hotel Lukullus"*
Hotel Fame Goynuk""
Hotel Fame Residence
Hotel Fame Beach""
Hotel Sailors Beach""
Hotel Kemer Resort
appartementen logies
appartementen logies
all inclusive
all indusive
all inclusive
all indusive
all indusive
halfpension
all indusive
ultra all indusive
all indusive
TFr»^*
Hotel Seren Sari
Vivaldi Apart
Hotel Halid 1"*
Hotel Halid Tatil Köyü*"
logies en ontbijt
appartementen logies
all indusive
halfpension
Hotel Corinthia Labranda*
Hotel Parkim Palas*"
Club Forever*"
Hotel Voyage Charm""
Club Voyage Bodrum 1* kl
Club Voyage Torba 1c klas
Hotel Ideman*'**
all indusive
halfpension
all indusive
all indusive
as vakantiedorp all ind.
vakantiedorp all inclusive
all indusive
iUT.HilHHHiMBliHHIOTTgffi
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKIN
7^Jgn pe^week WWW.kfaS
ma. t/m vr. 08.JO-ÏO.JO t
1 en ia. 09.J0-1S.J0 uur I
iflBSSBs.1:
Bij talloze kinderen in Nederland komt Sintf i
nooit op bezoek. Deze kinderen kunnen niet i
hun ouders wonen en zijn bijvoorbeeld in e
tehuis geplaatst Daar vinden ze een liefdevo i
maar geld voor extraatjes is er vaak niet
Kinderhulp helpt de Sint 'n handje. Helpt ui
Met een 'noot'bijdrage van 15,- op giro 40 i
bezorgt u een kind al 'n I
avondje! Wilt u eersti
informatie, bel
ons dan even.
Deventer
NATIONAAL FONDS KINDERHULP
Brinkpoortstraat 32, 741 I HS Deventer, Tel.: 0570
Internet: www.kinderhulp.nl e-mail: info@kinderi I
