Wonderkind
is weer een
zorgenkind
Passie voor de psychologie der (voetbal) dingen
SPORT 3
Arthur Numan heeft geen zin meer in al die heisa
Feyenoord wint, Leonardo verliest
'Dit is de Maaskant-manier'
Clyde Wijnhard
scoort opnieuw
ïlman De Vogt
lar geblesseerd
ht - Doelman Wilco de
ran RKC Waalwijk heeft
en een zware knieblessure
y open in de met 1-0 verlo-
itwedstrijd bij FC Utrecht.
edische staf van RKC
Til, I voor kruisbandletsel in
kerknie. De Vogt verdraai-
Fr t gewricht na ruim een
n j ier, toen hij probeerde
ei, ïzet van Tanghe te stop-
Trainer Martin Jol had
>cl uist voor deze wedstrijd
se ans in de basis gegund,
ok )ste van eerste doelman
»eih. Die nam in de 17de mi-
en de plaats van De Vogt in.
e
1neur in
'e
•menie
a
to irest - Een scheidsrechter
dij zaterdag in Roemenië een
>01 rijd moeten staken, om-
o n team nog maar zes spe-
zihet veld had staan,
ep eerder werd een Roe-
se profwedstrijd om die
es beëindigd. Al na 36 mi-
;r< stonden nog maar acht
allers van FCM Bacau op
oe ld, omdat drie teamgeno-
tkj! rode kaart hadden gekre-
sc n de 62ste minuut moes-
uil ig twee Bacau-spelers ge-
vo erd naar dè kleedkamer,
g t de ploeg geen wissels
ai mocht toepassen, had de
r geen andere keuze dan
lg)H te staken. Het compe-
glement schrijft voor dat
am uit minimaal zeven
3p s moet bestaan,
lee
lice ontsnapt
blamage
ia!
- Teplice is gisteren in de
o( lische competitie een af-
ja lespaard gebleven. De
o\ die donderdag Feyen-
ei net 2-0 versloeg, sleepte
tei r eigen publiek (3800
id tegen degradatiekandi-
iblonec op de valreep een
;s pel uit. In 90ste minuut
ei i Divecky voor de 1-1. Te-
v lezet na veertien wedstrij-
vijfde plaats op de rang-
iden wissel
it Stevens
i - Huub Stevens heeft
2 rblijf in Berlijn met een
erlengd. De ploeg van de
rgse trainer won zaterdag
1 van Borussia Mön-
adbach. Stevens had
in groot aandeel in de
e' lij bracht in de 86e mi-
lexander Madlung in het
mper tien seconden later
-e de invaller Hertha BSC
e winst. Het betekende
ede seizoenzege voor de
presterende Bundesliga-
r' 'fB Stuttgart blijft koplo-
n Duitsland. De ploeg won
0 van Eintracht Frank
maandag lo november 2003
door Jaap van Essen
volendam - Winnen en verlie
zen, daar gaat het in de sport al
lemaal om. Wat dat betreft was
het een vreemde middag voor
Feyenoord in het als een fort be
waakte Volendam. De Rotter
dammers boekten een 1-3-zege
in het palingdorp, maar menig
speler waande zich niet bepaald
de overwinnaar. Anderen vier
den juist een dubbele zege.
De grootste verliezer van de dag
was met voorsprong Leonardo.
De 20-jarige Braziliaan, ooit de
grootste en mooiste parel van
de Feyenoord-opleiding, ging
per brancard van het veld af.
Gescheurde kruisband, luidde
de eerste diagnose, een regel
recht drama voor de aartspin
gelaar. Al twee jaar lang hobbelt
Leonardo van blessure naar
blessure. De afgelopen maand
leek hij eindelijk terug te komen
zoals iedereen hem kende, een
levensgevaarlijke en zeer orgi-
nele aanvaller.
Het wonderkind is nu echter
weer een zorgenkind. Het sei
zoen is voor hem zeker voorbij
en gezien alle malheur van de
voorbije tijd moet voor zijn
loopbaan worden gevreesd.
Geen wonder dat de frêle Brazi
liaan wanhopig jankend op de
massagetafel lag.
De eveneens twintig jarige Ro
bin van Persie was gisteren juist
een van de grote winnaars. Het
tweede Rotterdamse wonder
kind, net als Leonardo een
mannetje met een nogal lange
en ingewikkeld opgetekende
gebruiksaanwijzing, begon
weer eens op de bank. Daar be
landde hij enkele weken gele
den, precies op het moment dat
technisch directeur Baan het
nodig vond de contractonder
handelingen met de aanvaller
op straat te gooien.
Baan dreigde zelfs in het open
baar dat Van Persie niet meer
aan het spelen zou komen zo
lang hij zijn contract niet ver
lengde, onder de voorwaarden
die Feyenoord stelt. Van Mar
wijk maakte gisteren duidelijk
dat hij Van Persie de afgelopen
tijd niet uit de basis liet vanwe
ge de contractperikelen. „Het
ging puur om technische rede
nen. Robin speelde een paar
mindere wedstrijden, was ook
nog even geblesseerd en Lur-
ling viel steeds goed in. En in
derdaad, vandaag viel Robin
heel erg sterk in."
Dat was nog zwak uitgedrukt.
Volendam-Feyenoord was met
nog een kwartier te spelen geen
duel waaruit Feyenoord nog
drie punten leek te peuren. De
Rotterdammers kwamen heel
snel op voorsprong door een
strafschop van Kuijt, maar de
thuisploeg maakte niet bepaald
ten onrechte ook weer heel snel
gelijk via Ouhsaine. Daarna was
het beeld eigenlijk simpel: Fey
enoord was een pietsje beter,
Leonardo scheurde in het duel met Volendam een kruisband. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
Volendam kreeg de betere kan
sen en de wedstrijd was heel
slecht.
Het was invaller Van Persie die
het verschil maakte. In de tach
tigste minuut soleerde hij vanaf
links richting doel, tot hij de bal
goed had liggen voor een schot
in de korte hoek. Doelman Van
Westerop stond helemaal ver
keerd: 1-2. Weer vijf minuten
later was het pleit beslecht. Van
Persie trapte de bal uit een vrije
trap prachtig bij Kuijt. Die deed
voor het eerst sinds zijn straf
schop weer eens iets goeds en
kopte de bal binnen: 1-3.
Het winnende Feyenoord (dat
zowaar weer dicht bij PSV in de
buurt komt) telde al ruim voor
het duel ook al een grote verlie
zer: Edwin Zoetebier. Uitgere
kend in het duel met zijn oude
club, de ploeg uit het dorp waar
hij opgroeide, raakte de doel
man zijn basisplaats kwijt. Vrij
dag vertelde Bert van Marwijk
hem het nieuws.
Volgens de trainer was de keuze
voor de 36-jarige Patrick Lode-
wijks niet ingegeven door de
foutjes die Zoetebier dit seizoen
(Heerenveen, NAC, Groningen
en Teplice) maakte. „Het gaat
om het vertrouwen dat een
doelman moet uitstralen. Ed
win had dat altijd volop, dat
wordt wel eens makkelijk verge
ten, vóór zijn blessure halver
wege vorig seizoen. Daarna
heeft Lodewijks het prima ge
daan en die heb ik dus ook la
ten staan. Dit seizoen was Zoe
tebier weer eerste keus, maar ik
heb hem gelijk verteld dat hij
nu geen tweede doelman meer
achter zich had, maar een echte
concurrent."
Blijkbaar is Zoetebier niet bijs
ter goed bestand tegen spelen
met een dergelijke interne druk.
Lodewijks wel, maar die heeft
de kunst dan ook afgekeken van
Ronald Waterreus. Die knokte
zich bij PSV terug in de basis
door eerst Menzo en daarna
Kralj mentaal de baas te blijven.
Lodewijks - die tegen zijn zin
weg moest in Eindhoven - heeft
nu in Rotterdam hetzelfde
kunstje geflikt als zijn vriend
Waterreus en dat is zonder
meer een persoonlijke zege.
VOLENDAM: Van Westerop; Wilson,
Kras, Breinburg en Koning; Salden,
Tuyp (86. Luirink) en Buijs; Faria, Esa-
jas (69. Steur) en Ouhsaine.
FEYENOORD: Lodewiiks; Swerts, Van
den Berg, Paauvve en Snoijl; Buffel (76.
Van Persie), Van Wonderen, Schreuder
en Lurling (86. Song); Leonardo (41.
Lazovic) en Kuijt.
glasgow/gpd - Ruim vijf maanden na
dat hij zijn laatste wedstrijd voor Glas
gow Rangers had gespeeld, blijkt dat
de gewonnen FA Cupfinale tegen
Dundee eind mei de laatste wedstrijd
in de loopbaan van Arthur Numan is
geweest. De verdediger kwam onlangs
voor zichzelf tot de conclusie dat zijn
carrière voorbij is.
Aanvankelijk had het er. alle schijn van
dat de 33-jarige Numan nog wachtte
op een interessante club. Maar de Be-
verwijker - die eerder uitkwam voor
Haarlem, FC Twente en PSV en 45 in
terlands in Oranje speelde - wimpelde
alle aanbiedingen af. Steeds meer be
kroop hem het gevoel dat hij klaar
was. Met voetballen, en met zijn loop
baan. „Het is heel raar, maar ik mis
het nog steeds niet. Ja, de sfeer en de
gezelligheid, de dolletjes in de kleed
kamer. Maar de bal, nee. Ik heb echt
sinds die cupfinal geen bal meer aan
geraakt. Ik snap er zelfs niets van,
maar het doet me nog niets."
Belangstelling was er wel degelijk voor
de man die vijf seizoenen bij Rangers
afsloot met de treble: landstitel, FA
Cup en CIS Cup. Meer dan twee han
denvol clubs waagden een poging de
linkspoot binnen te halen. Ook Glas
gow Rangers probeerde Numan alsnog
te binden, maar dat bleek een kansloze
missie. „Verder zijn er genoeg geweest
hoor. PSV, Feyenoord, Willem II, Vites
se, clubs uit Engeland, Espanyol, Au
stria Wien; noem maar op. Maar ik
had niet de behoefte er op in te gaan."
Drie weken geleden was er opnieuw
belangstelling, weer uit Spanje. „Vülar-
real wilde me hebben, per direct voor
twee jaar. Dan ga je denken. En ik
kwam tot de conclusie dat ik eigenlijk
helemaal geen zin meer had in die hei
sa. Weer elke dag trainen, weer die
voorbereidingen, wéér verkassen. Dat
wilde ik niet meer."
Die conclusie deed hem opvallend
weinig. „Dat verbaast me zelf ook. Het
is toch zeventien jaar mijn leven ge
weest, altijd met voetbal bezig. Maar ik
ben er gewoon helemaal klaar mee,
dat merk ik aan alles. Het is mooi ge
weest."
De komende week houdt Numan zich
bezig met heel andere zaken. De be
langstelling rond de wedstrijden tus
sen het Nederlands elftal en Schotland
gaat aan hem niet voorbij: Numan
staat deze dagen opeens vóór de ca-
('enri van der Steen
d
Jtliooi, klassieke Chippenda-
kwekkend lijf, pronte
g94 m lang, 100 kilo zwaar,
dal spieren. Het knappe
jïit echter vol voetbalken-
hart brandt van ambitie:
slagen met RBC en
•ee Wie weet wacht Feyen-
las 34, dus zou Robert
ant natuurlijk dolgraag
A, ns in de keuken kijken bij
gerespecteerde colle-
Vou, ik zou wel eens wil-
in kijken bij Sef Vergoos-
Nederland ken ik ze wel.
use verdient natuurlijk
otl t, Co flikt het toch maar
ieel mooi. Ze zeggen dat
itste groep heeft van de
sie, maar ik denk dat Co
re( 1 spelers laat geloven.
ap. Guus Hiddink heeft
h! iveldige carrière. Meer
dan trainer, maar dat
l^bij een topclub nodig.
Ie 11 heeft het zeker qua
a ing, maar ik denk dat-ie
,ja el veel aan het leren is.
e sse had ik ernstige twij-
?r hem; zoals-ie over-
En hij heeft toch twee
n prijs uit zijn handen
allen.De naam Van
k valt niet. Hij neemt
jus d'orange en lacht
lein.
sgen middernacht thuis-
in, na een prachtavond:
'SV. Hiddink fluisterde
afloop toe dat RBC met
0puntje nog te kort was
1. De trainer van RBC -
l piaam, open gezicht -
eerst om, zet een
van Nora Jones, pro-
te an op goed geluk de be-
e van de verslaggever te
el jen: een kop koffie. Hij
rt niet, blijkt. „Ik drink
^offie." Hij drinkt ook
ch nooit een glas alco-
rookt niet, eet geen
oet aan zweetsporten:
squash, tennis, vroeger vecht
sporten. Enkele jaren geleden
liep hij een marathon.
Van Marwijk behoort dus ken
nelijk niet tot Maaskants hel
den, maar ja, hij wil natuurlijk
zelf trainer worden van Feyen
oord. „Voor de cursus coach
betaald voetbal kregen we alle
maal een intake-gesprek, waar
in werd gevraagd wat we wilden
bereiken. Tja, je grote doel is
natuurlijk de top: Ajax, Feyen
oord, PSV, het Nederlands elf
tal. Dat is een erebaan, een
oeuvre-prijs. Het gevaar is na
tuurlijk dat je meteen als een
praatjesmaker wordt neergezet,
want je mag hier geen dromen
hebben. En die heb ik natuur
lijk wel. De top is een droom en
dan ben ik van oudsher natuur
lijk een Feyenoord-man. Ik ben
geboren in Schiedam, mijn fa
milie woont in Rotterdam en
als je iets met Rotterdam hebt,
komt daar automatisch het
Feyenoord-gevoel bij. Feyen
oord past bij mijn karakter."
Niet alleen zijn coaching is vrij
brutaal. „Ik ben ooit tijdens het
seizoen op staande voet ontsla
gen, hoewel het indertijd niet
zo hard naar buiten is gebracht.
Ik speelde bij FC Zwolle, onder
Piet Schrijvers. Die hield een
nabespreking waarin hij een
opsomming maakte van wat er
allemaal goed was gegaan. Ik
heb mijn vinger opgestoken en
hem er nogal droog aan herin
nerd dat we wel met 5-0 had
den verloren. Enfin, dat werd
ruzie, toen heb ik hem uitge
maakt voor vuile, vieze, dikke
teringpad. Ontslag. Gelukkig
kon ik meteen naar Excelsior."
Door een curieus toeval leverde
Maaskant daar zijn contract al
weer snel in. „Mijn vader werd
gevraagd Go Ahead Eagles te
gaan trainen. Hij vroeg mijn ad
vies. Ik zei: 'Niet doen. Tenzij je
een paar specialisten om je
heen verzamelt.' Toen heeft hij
Hennie Spijkerman en mij aan
gesteld als assistenten." Zo
kwam, in mei 1996, een einde
aan de spelerscarrière van Ro-
Robert Maaskant: „Feyenoord past bij mijn karakter." Foto: GPD/Sandra Peerenboom
bert Maaskant en werd hij trai
ner in het betaalde voetbal. Hij
trainde toen al - 27 jaar jong -
de amateurs van de Koninklijke
UD in Deventer.
Het trainersvak is een eenzaam
vak. „Een trainer is alleen, daar
om leef ik nu ook alleen. Mijn
vrouw en ik wonen al anderhalf
jaar gescheiden, zij in ons huis
in Bathmen met Bo, ons zoon
tje van 4. Ik wil dat zij daar blijft
wonen, want ik leef de komen
de 20 jaar waarschijnlijk toch
als een zwerver. Nee, onze
scheiding heeft niks met voet
ballen te maken, het is gewoon
mijn egoïsme. En dat zal de op
voeding wel zijn; ik was enigst
kind. Het is wel gek, dat je je
voor neemt de rest van je leven
met iemand te delen en dat het
dan toch anders uitpakt. Maar
ik kan haar niet geven wat zij
van een huwelijk verlangt."
Maaskant dribbelt naar de keu
ken en vraagt of de verslaggever
olijven eet. „Of een emmertje
chocola?" Hij komt terug met
olijven en een pot M&M-tjes,
waarmee hij zich languit op de
bank installeert. Vanuit die po
sitie begint hij een boeiend be
toog over zijn werkwijze, waar
in termen vallen als aandachts
stijl en kernwaarden en spelers
die auditief, visueel of juist ge
voelsmatig moeten worden be
naderd. Op tafel ligt een boek
opengeslagen: 'De zeven eigen
schappen in effectief leider
schap' van Stephen R. Covey.
Maaskant heeft een passionele
interesse in de psychologie der
dingen, voetbaldingen vooral.
„Het gaat om mentale coaching
en motivatie. De mentale coa
ching is een doorlopend pro
ces, de essentie is dat je pro
beert spelers in de juiste con
centratie te krijgen. Het motive
ren is een kwestie van hier en
nu, dat is instant psychologie.
Ik ben er een boek over aan het
schrijven, voor voetbaltrainers.
Wat trainers intuïtief doen, pro
beer ik te theoretiseren, met ei
gen ideeën. Ik vind bijvoor
beeld dat je nooit moet coa
chen in niet-opdrachten. Je
moet spelers niet iets verbie
den, je moet ze positief coa
chen. De Graaf speelde de laat
ste weken te diep. Dan zeg ik
niet: 'Je mag niet meer diep
gaan.' Ik zeg dan: 'Vandaag
speel je controlerend.' In het
voetbal wordt al veel te veel ka
pot gemaakt door spelers din
gen te verbieden, ze komen met
remmingen het veld op. Verder
werk ik op basis van wederzijds
respect, met de volgorde club -
team - speler. De coaching doe
ik vanuit het individu. Dit is de
Maaskant-manier. De resulta
ten staven mijn ideeën, ik was
er ook van overtuigd dat we dit
jaar veel meer punten zouden
scoren in uitwedstrijden, door
uit te gaan van eigen kracht.
Het werkt. En het is mooi als je
dan ook nog tot in detail tevo
ren aangeeft wat je gaat doen
en dat je dan door exact die de
tails punten verdient."
Hij gaapt eens. „Tja, meestal lig
ik om tien uur op bed. Ik ben
een langslaper." Niet vandaag,
het loopt tegen half vijf en er is
nog veel om over te praten.
Over (veronderstelde) talenten.
„Van Persie is over het paard
getild. Rare jongen, ik mag hem
niet. Hofland is ook omhoog
geschreven. Wel altijd zeiken,
op de grond liggen en gebles
seerd zijn. Goeie speler, maar
geen top. Ibrahimovic wel.
Unieke voetballer." En Sneijder
moet spelen tegen Schotland,
hangend op rechts ('Dan heb je
creatieve spelers nodig die kun
nen passen'), straks John Hei-
tinga. „Dat is de nieuwe Jaap
Stam."
Over een opmerkelijke huisre
gel. „Reserves mogen bij mij
gaan warmlopen wanneer ze
willen. Ja, ook om een signaal af
te geven aan mij dat ze erin wil
len. Zou slim zijn. Nee, dat
heeft er nog niet eentje gedaan.
Misschien na vandaag wel, ha-
ha."
Over geld. „De spelers moeten
terug in salaris. Als je dan hoort
dat Van Beukering van Vitesse
500.000 oude guldens heeft,
een jongen van 20 jaar! Wij be
talen gemiddeld 10.000 euro
per maand, dat is mooi. Trai
ners mogep in de top gerust
een miljoen hebben van mij,
maar als je Zwolle traint of Vo
lendam is 100.000 euro een
mooi salaris. Ik heb zelf meege
dacht met de nood bij RBC; ik
verdien 250 euro per maand
minder dan vorig jaar."
Hij verwacht in de toekomst va
ker over geld na te moeten den
ken. „Ik denk dat het aantal
technisch directeuren sterk
gaat teruglopen, de trainers
krijgen die taken erbij. Dat is
ook goed. Ik ben, denk ik, ge-
PSV faalt tegen RBC
op alle fronten
Hoe diep kan een elftal zin
ken? Heel diep. Slechts een
week nadat het gehandicap
te PSV in Breda NAC keurig
had overwonnen, zette het
elftal zichzelf in Eindhoven
volkomen voor schut. Tegen
RBC Roosendaal speelde
PSV slecht. Ellendig slecht
De ploeg faalde op alle pun
ten die belangrijk zijn in
voetbal. Dat het slechts 1-1
werd was een gelukje.
Het leek een gemakkelijke
avond te worden. Al in de
vijfde minuut zette RBC-ver-
dediger Robert Molenaar
zijn voet per ongeluk tegen
de bal die door Robben voor
het doel gebracht werd.
Doelman Maikel Aerts stond
op het verkeerde been: 1-0.
Die gelukstreffer had het
startsein moeten zijn voor
een gezellige avond, met veel
doelpunten en klaroenge
schal. Het werd een treur
mars. RBC-trainer Robert
Maaskant was de dirigent,
invaller Ode Tompson de so
list die doeltreffend toesloeg.
In de 73ste minuut werkte
hij de bal achter Ronald Wa
terreus: 1-1.
lukkig een goeie inkoper. Ik heb
een systeem en weet wie erin
passen." Ooit haalde hij Redan,
nu RKC. „Die was kwaad dat hij
in de beslissende wedstrijd om
promotie tegen Excelsior reser
ve zat. Een paar minuten voor
tijd, bij 4-2 voor ons, liet ik hem
invallen. Wat denk je: hij deed
niks! Luinge telde er ineens
acht minuten bij en Excelsior
kwam als een gek, dus ging ik
schreeuwen naar Roelof dat het
tijd was. Na afloop kwam-ie
naar me toe. 'Als het 4-3 was
geworden, had ik toch meteen
afgefloten, joh.' Mooie man."
EREDIVISIE
ADO Den Haag - Ajax 1-4 (1-1). 17.
Stroeve 1-0, 32. Heitinga 1-1, 47.
Sneijder 1-2, 62. Ibrahimovic 1-3, 80.
Sikora 1-4. Scheidsrechter: Vink. Toe
schouwers: 9.420. Rode kaart: 60. Hei
tinga (Ajax/2x geel). Gele kaart: Mensah
(ADO Den Haag).
NEC - FC Groningen 2-3 (2-0). Scheids
rechter: Oskam. Toeschouwers:
12.250. 27. Demouge 1-0, 31. Hersi
2-0, 46. Van Gessel 2-1, 50. Pinas 2-2,
62. Van der Linden 2-3. Gele kaart:
Zonneveld (NEC), Matthijs (FC Gronin
gen).
FC Utrecht - RKC Waalwijk 1-0 (0-0).
69. Van de Haar 1-0. Scheidsrechter:
Koopman. Toeschouwers: 17.000. Gele
kaart: Broerse (FC Utrecht), Van Die-
men (RKC Waalwijk).
Volendam - Feyenoord 1-3 (1-1). 4.
Kuijt 0-1 (strafschop), 7. Ouhsaine 1-1,
81. Van Persie 1-2, 86. Kuijt 1-3.
Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers:
6200. Gele kaart: Tuyp (Volendam),
Van den Berg (Feyenoord).
Heerenveen - FC Zwolle 1-1 (0-0). 61.
Sibon 1-0, 90. Zuurman 1-1.Scheids
rechter: Schenkels. Toeschouwers:
14.400. Gele kaart: De Lange (Heeren
veen), Roelofsen, Van der Werff (FC
Zwolle).
Roda JC - FC Twente 2-1 (1-1). 16. Van
der Weerden 0-1, 25. Senden 1-1, 88.
Anastasiou 2-1. Scheidsrechter: Tem
mink. Toeschouwers: 12.524. Gele
kaart: Luijpers (Roda JC).
NAC Breda - AZ 1-2 (1-1). 39. Boussa-
boun 1-0, 41. Huysegems 1-1, 60.
Perez 1-2. Scheidsrechter: Luinge. Toe
schouwers: 13.179. Gele kaart: Stam,
Slot, Engelaar (NAC Breda), Linden-
bergh, Opdam, Van Galen, Meerdink
(AZ).
PSV - RBC 1-1 (1-0). 5. Molenaar 1-0
(eigen doel), 73. Thompson 1-1.
Scheidsrechter: Wegereef. Gele kaart:
Hofland, Bouma (PSV).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 9, 2. Elk-
hattabi (AZ), Ibrahimovic (Ajax) 7, 4.
Perez (AZ), John (FC Twente), Redan
(RKC Waalwijk), Kuijt (Feyenoord) 6, 8.
Sonck (Ajax) 5, 9. Tuyp (FC Volendam),
Sibon (Heerenveen), Elmander (NAC),
Buffel (Feyenoord), Lurling (Feyenoord)
Knopper (Heerenveen) 4.
Programma: 21/11: RKC Waalwijk - FC
Groningen; 22/11: AZ - Roda JC. Feyen
oord - Vitesse, FC Zwolle - NAC Breda,
NEC - PSV, Willem II - FC Volendam;
23/11: FC Twente - ADO Den Haag,
Ajax - SC Heerenveen, RBC Roosendaal
- FC Utrecht.
mera. „Ik heb van de week al een
itempje gemaakt voor RTL en volgen
de week ga ik aan de gang voor de
NOS. Dagelijks doe ik iets bij Jack van
Gelder. Ja, vroegen ze me voor. Ik wil
de wel, maar alleen als ik niet over tac
tiek en spelers hoefde te kletsen. Dat
kon. Nu belicht ik vooral de Schotse
kant, vul dagelijks een paar minuten
met items over de kleedkamers, het
hotel, de Schotse ploeg, het veld en de
manier waarop de Schotse pers met
deze wedstrijd omgaat. En af en toe
kan ik nog eens een oud-ploeggenoot
voor de camera halen."
Ajax
11
9
1
1
28
33-13
AZ
11
H
1
2
2b
24- 9
PSV
11
7
3
1
24
27-10
Feyenoord
11
6
3
2
21
21-14
Roda JC
11
4
5
2
1/
17-11
RBC
11
4
4
3
16
11-11
Heerenveen
11
5
1
5
16
11-12
Groningen
11
4
3
4
15
16-19
FC Utrecht
11
4
3
4
1b
12-15
Willem II
n
4
3
4
15
14-21
RKC
11
4
1
6
13
15-16
FC Twente
11
4
1
6
13
19-23
NEC
11
4
0
12
13-20
NAC
11
3
2
6
11
15-16
Volendam
11
2
4
5
10
15-22
ADO
11
2
3
6
9
10-23
Vitesse
11
1
5
5
a
17-22
FC Zwolle
11
1
3
7
6
6-19
EERSTE
DIVISIE
Sparta - Stormvogels Telstar 4-1 (1-0).
25. Levtsjenko 1-0 (strafschop), 48.
Kantelberg 1-1, 52. Koevermans 2-1,
67. Mustapha 3-1, 74. Levtsjenko 4-1.
Scheidsrechter: Van der Hilst. Toe
schouwers: 5232. Gele kaart: Croissant,
I n ia(Stormvogels/T elstar)
Topscorers: l.Huntelaar (AGOW), Jan
sen (FC Den Bosch) 9, 3. El Hamdaoui
(Excelsior), Rose (Heracles), Van den
Bergh (Sparta), Koevermans (Sparta) 8,
7. Dijkhuizen (TOP/Oss), Jans (VW
Venlo), Hamming (BV Veendam), Yilde-
rim (GA Eagles) 7.
Programma: 14/11: Cambuur Leeuwar
den - MW, Emmen - FC Dordrecht, He
racles Almelo - Haarlem, VW - Go
Ahead Eagles, Stormvogels Telstar -
Fortuna Sittard, FC Eindhoven - De
Graafschap, TOP - Sparta, Excelsior -
FC Den Bosch, AGOW - Helmond
Sport.
Helmond
13
9
2
2
29
29-14
Sparta
14
9
2
3
29
34-16
Den Bosch
14
9
2
3
29
28-18
Excelsior
13
8
2
3
26
21-11
VW
13
7
2
4
23
29-16
Graafschap
14
6
5
3
23
23-22
Heracles
13
6
4
3
22
26-18
Stormv.
13
6
3
4
21
23-21
GA Eagles
13
6
2
5
20
30-21
Emmen
13
5
4
4
19
17-18
TOP
13
4
4
5
16
22-18
AGOW
13
4
3
6
15
20-20
Veendam
14
4
3
7
15
16-30
Haarlem
14
3
4
7
13
15-21
Dordrecht
13
2
5
6
11
14-20
Cambuur L.
13
2
4
7
10
10-25
Fortuna S.
13
1
6
6
9
14-29
Eindhoven
13
1
5
7
8
12-23
MW
13
1
4
8
7
11-33
Tweede periode
Veendam
5
4
0
1
12
9- 6
Emmen
5
3
1
1
10
9- 5
Sparta
5
3
1
1
10
10- 8
Graafschap
5
3
1
1
10
9- 7
VVV
5
3
0
2
9
15- 7
Helmond
5
3
0
2
9
11- 7
Den Bosch
5
3
0
2 m
8- 7
Heracles
5
2
2
1
8
9- 8
Excelsior
4
2
0
2
6
6- 4
Stormv.
4
2
0
2
6
6- 7
Eindhoven
4
1
2
1
5
5- 3
Cambuur L.
4
1
2
1
5
4- 4
MW
4
1
2
1
5
6- 7
Haarlem
5
1
2
2
5
4- 5
AGOW
5
1
1
3
4
7- 8
TOP
5
1
1
3
4
5- 9
GA Eagles
5
1
1
3
4
6-11
Fortuna S.
5
1
1
3
4
5-16
Dordrecht
5
0
1
4
1
3- 8
Lissabon/ANP - Beira Mar be
leeft veel plezier aan Clyde
Wijnhard. De 30-jarige aanval
ler scoorde gisteren twee keer
in de thuiswedstrijd tegen Avei-
ro (2-). Vorige week maakte de
voormalige Ajacied de winnen
de treffer in de uitwedstrijd te
gen Benfica (1-2).
