Geen Turkse militairen naar Irak
BUITENLAND
'Ik ben een tikkende tijdbom'
IJatsanale VerwarminqswekeiSl
Verkeerstoren vliegveld
Manilla korte tijd bezet
Pand van miljardair George Soros in Moskou leeggehaald
EC ongewoon fel over
uitspraken Berlusconi
Voornemen had geen steun van groot deel bevolking
Jessica Lynch:
Ik hen geen heldin
-1:2 miljoen op
]jofd van Taylor
"Rington - De Verenigde
Rn hebben 2 miljoen dollar
jt op het hoofd van de Libe-
Lse ex-president Charles
br. Washington wil met de
hing ervoor zorgen dat
[>r verschijnt voor het Spe-
i Tribunaal in Sierra Leone,
toormalige staatshoofd is
jeklaagd wegens zijn be-
kenheid bij de burgeroorlog
kurland Sierra Leone.
tnd Duitsland
zesde leven
- Een brand donderdag
Duitse Jülich, vlak bij
heeft een zesde leven ge
en 2-jarig jongetje dat
:elijk nog kon worden
leerd, overleed giste-
het ziekenhuis. De doden
;n uit Kosovo gevlucht
»aar, hun drie Idnderen en
2-jarige Duitse. Vermoe-
is de brand aangestoken.
itis striples in
renhuis Parijs
k - Vrouwen die vandaag
euwe lingerieafdeling van
(arenhuis Galeries Lafayet-
t'arijs bezoeken, kunnen
ekke een gratis cursus
ien krijgen. Een 'professio-
poreografe' laat zien hoe
p een zo aantrekkelijk
jüjke wijze van je onder-
bntdoet. Voor 'indiscrete
3404n' hoeven de cursisten
tang te zijn: de cursus
plaats in een afgeschermd
(ite van de winkel.
fl
igsverkooj
kinderwagen
izigi|
L iaden - De Duitse politie
peze week een 22-jarige
ïpgepakt die hasj verkocht
l een kinderwagen. Sa-
zijn eveneens aange-
jln 24-jarige vriendin ging
geregeld een rondje
tien', met in de kinder -
behalve een kind van
alf ook voorraden drugs
De politie nam bij de
atie, afgelopen woensdag
hkfurt, 42 kilo hasj en
i euro in beslag.
tse toeristen in
kije vermoord
Jf a - De Turkse politie
tl de provincie Antalya
n de lichamen gevonden
jee vrouwelijk Duitse toe-
pie al drie weken spoor-
pren. De twee blijken te
ymoord. Ook een Turkse
fermoedelijk de gids van
e Duitsers, werd dood
boffen. De twee vrouwen
lop een fietsvakantie en
Jen met de Turkse man
to een bezoek aan een
(gebied.
tel NAVO-top
Irerzoek van VS
k - De voor mei volgend
fclande top van de NAVO
Turkse Istanbul gaat niet
èp verzoek van de Ameri-
ks de bijeenkomst ver-
In naar 28 en 29 juni. Pre-
feush kan niet in mei,
zijn dochters Jenna en
a dan afstuderen.
tie pakt 31
jfialeden op
- De Italiaanse politie
fsteren 31 mensen gear-
d die worden verdacht
9jn van een ultra-geweld-
(tak van de Siciliaanse
De aanhoudingen wer-
UQ«|daan in Catania. De au-
2Jen hopen aanwijzingen
ïp jen die leiden tot de ar-
J van topman en peetva-
Provenzano. Vol-
fe politie behoren de ge
erde Sicilianen tot de
loj-clan, een extremistische
slott de Siciliaanse Cosa
jjkeI Zij worden onder meer
|t jldigd van poging tot
Pijlen drugssmokkel.
|ETJachten van
r moord vast
p - De VN-politie in Kos-
drie mensen opge-
j nr. je ervan worden verdacht
ie Serviërs aan stukken
;n gehakt. Dat maakte
tie gisteren bekend. De
280tit en de etnische achter-
tijdejran de verdachten houdt
«tie geheim. Na de moord
Slobodan Solic,
[jarige vrouw Radmila en
[jarige zoon Ljubinko
le daders het huis in
lies van VS in
di-Arabië dicht
a lijp )e Amerikaanse ambas-
3 i andere diplomatieke
li van de Verenigde Sta-
tiaudi-Arabië gaan voor
1de tijd dicht, op grond
iuwbare informatie
aanden zijnde terreur-
en. Behalve in Riyad
de VS ook missies in
1 Dhahran.
manilla/anp-afp-rtr - De be
zetting van de verkeerstoren
van de luchthaven van de Fili-
pijnse hoofdstad Manilla is af
gelopen nacht met geweld be
ëindigd. Veiligheidstroepen
schoten daarbij twee bezetters
dood, aldus de nationale veilig
heidsadviseur Golez.
De verkeerstoren van Ninoy
Aquino International Airport
was kort daarvoor door een on
bekend aantal mannen bezet.
Zij werden geleid door Panfilo
Vïllaruel, het voormalige hoofd
van de Filipijnse luchtvaartau
toriteiten. Hij is een van de do
den, zei Golez tegen de nieuws
zender CNN. Villaruel zei tij
dens een vraaggesprek met de
lokale radio: „We zijn geen ter
roristen. Het is alleen tijd dat de
Filipino's in actie komen." Hij
hekelde vooral de cörruptie
binnen de regering. Midden in
het interview waren plotseling
schoten te horen. „Wij worden
hier vermoord. Wij geven ons
over", zei Villaruel. Daarop
werd het contact verbroken.
In juli bezetten ontevreden mi
litairen een winkelcentrum in
Manilla. Zij verklaarden ook te
handelen uit onvrede over de
corruptie in de regering. Deze
actie eindigde vreedzaam.
ankara/anp-dpa - Turkije heeft
besloten geen militairen naar
het buurland Irak te sturen. Dat
heeft een woordvoerder van het
ministerie van buitenlandse za
ken gisteren gezegd. De VS zijn
teleurgesteld maar hebben be
grip voor het Turkse besluit, al
dus een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken.
De zegsman zei dat het besluit
was genomen na telefonisch
overleg tussen de Turkse minis
ter Gül van buitenlandse zaken
en zijn Amerikaanse ambtge
noot Powell. Het Turkse parle
ment stemde vorige maand nog
in met een plan om zo'n 10.000
militairen te sturen. Dat Was
vooral op aandrang van Was
hington. Die wil zijn eigen troe
pen ontlasten. Amerikaanse mi
litairen liggen in Irak dagelijks
onder vuur. Onlangs gaf de
Turkse premier Erdogan al aan
mogelijk geen troepen te zullen
sturen als het Iraakse volk hier
tegen was.
Vanuit de Koerdische bevolking
in het noorden van Irak kwam
veel kritiek op het voornemen.
De Iraakse Koerden vreesden
langdurige Turkse bezetting
van hun grondgebied. Zij waren
bang dat Ankara mogelijk aan
spraak zou maken op het olie
rijke gebied rond Kirkuk.
De toenmalige Turkse minister
Yakis bracht begin dit jaar nog
naar buiten dat Ankara verdra
gen van het begin van de 20ste
eeuw aan het doornemen was
over mogelijke gebiedsaanspra-
ken. Arabische diplomaten rea
geerden destijds woedend hier
op. Maar ook de door de Ver
enigde Staten aangestelde
Iraakse regeringsraad keerde
zich tegen een Turkse inmen
ging. De Turken zijn niet popu
lair en vooral niet bij Arabische
nationalisten omdat de Otto
maanse Turken het gebied
meer dan vierhonderd jaren be
zet hebben gehouden.
Onder de Turkse bevolking was
het besluit om duizenden mili
tairen naar Irak te sturen ook
niet populair. Het gewelddadig
conflict in de jaren tachtig en
negentig met de eigen Koerdi
sche minderheid kostte een
groot aantal Turkse militairen
destijds het leven. Die strijd
werd ook gevoerd in het noor
den van Irak omdat guerrilla's
van de Turkse Koerdische Ar
beiderspartij PKK (nu Kadep)
zich hier verschansten. Turkije
viel het gebied geregeld binnen
en heeft nog steeds bases hier.
Enkele duizenden militairen
zijn er permanent gelegerd.
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Het Israëlische kabinet moet zich
morgen uitspreken over een zeer omstreden
gevangenenruil met de Libanese shi'itische
verzetsbeweging Hezbollah. Premier Sharon
wil dat zijn ministers in principe akkoord
gaan met de ruil van twintig Libanese en vier
honderd Palestijnse gevangenen, tegen een
Israëlische zakenman en de stoffelijke resten
van drie soldaten. De meeste ministers heb
ben bezwaren tegen de transactie, maar de
verwachting is toch dat de premier uiteinde
lijk zijn zin zal krijgen.
Hoe het kabinet ook zal stemmen, veel vreug
de zullen de ministers niet aan hun besluit
beleven. Ze moeten kiezen tussen de belan
gen van families en nabestaanden en reke
ning houden met de gevolgen die hun besluit
zal hebben voor de relatie met Hezbollah.
Sommigen menen dat doorgaan met de
transactie Hezbollah ertoe zal aanmoedigen
meer Israëliërs te ontvoeren. Voorstanders
van de ruil denken dat juist het afblazen er
van tot meer ontvoeringen zal leiden.
Wat voor- en tegenstanders dwars zit, is dat
Hezbollah geen informatie zal verstrekken
over luchtmacht-navigator Ron Arad, die in
1986 door shi'iten gevangen werd genomen,
nadat zijn straaljager boven Libanon was
neergestort. Hij is al jaren spoorloos en het
vermoeden bestaat dat hij in een Iraanse cel
zit.
De familie Arad is vooral verbolgen over de
komende vrijlating van Mustafa Dirani, een
Libanese shi'itenleider die de navigator min
stens een jaar gevangen heeft gehouden. Di
rani is in het begin van de jaren negentig door
Israëlische commando's uit zijn huis in Liba
non ontvoerd en naar Israël overgebracht.
Daar word hij sindsdien gegijzeld gehouden.
De ontvoering was specifiek bedoeld om in
formatie los te krijgen over het lot van Arad,
maar Dirani heeft Israël niet wijzer gemaakt.
De enige Israëliër die als onderdeel van de
ruil vrij komt, is Elchanan Tannenbaum, za
kenman en reserve-kolonel in de artillerie.
Volgens recente onthullingen was hij bezig
met een dubieuze trasactie - naar verluidt een
drugshandel - toen hij door Hezbollah vanuit
Abu-Dhabi naar Beirut werd ontvoerd.
Israël zegt dat onder de vierhonderd Pales
tijnse gevangenen die het vrijlaat geen men
sen zijn 'met bloed aan de handen'. Dat is wel
het geval met een deel van de twintig Libane-
zen die op de nominatie staan té worden wij-
gelaten. De transactie kan overigens op het
laatste moment afspringen als Hezbollah
blijft staan op de vrijlating van Samir Kuntar,
een Libanees van Druzische afkomst die in
1979 betrokken was bij een terreuractie in de
Israëlische kuststad Nahariya. Samen met een
maat drong Kuntar een huis binnen en ver
moordde er een Israëlische vader en twee
jonge kinderen. De moeder verborg zich met
een baby in een kast. Maar door haar kramp
achtige pogingen het kind stil te houden, stik
te het. Israël heeft Hezbollah laten weten dat
vrijlating van Kuntar onbespreekbaar is.
(advertentie)
aken/ap - Een van de twee
mannen die in de Duitse stad
Aken terechtstaat wegens de
moord op twee kinderen uit Es-
chweiler heeft zichzelf gisteren
in de rechtbank omschreven als
'een tikkende tijdbom'. De 33-
jarige conciërge Markus Lewen-
del heeft naar eigen zeggen nog
steeds fantasieën over het mis
bruiken van kinderen.
Lewendel en de 28-jarige com
putertechnicus Markus Wirtz
staan sinds woensdag terecht.
Beiden hebben bekend in
maart de 11-jarige Tom en zijn
9-jarige zusje Sonja te hebben
ontvoerd. Tom werd nog op de
dag van de ontvoering ge
wurgd, Sonja werd twee dagen
lang door beide mannen mis
bruikt alvorens eveneens te
worden vermoord.
Lewendel zei mede te zijn ge
dreven door haat jegens de kin
deren die hem als conciërge het
leven zuur hebben gemaakt.
Wirtz zei een dag eerder dat hij
steeds als hij op zijn werk werd
gepest of beledigd, thuis erover
fantaseerde om macht over
jonge meisjes uit te oefenen.
Beide mannen zochten het in
ternet af naar kinderporno en
gaven zich gezamenlijk over
aan fantasieën over kindermis
bruik. Lewendel bevestigde wat
Wirtz een dag eerder had ver
klaard: dat de twee mannen
wegens hun pedoseksuele nei
gingen en om geld te verdienen
hebben overwogen een kin-
derseksnetwerk op te zetten. De
twee hebben vaak autoritjes
door de omgeving gemaakt, op
zoek naar 'vers vlees', zoals Le
wendel het uitdrukte. „Het was
een kwestie van tijd voordat er
iets gebeurde", zei Lewendel.
Wirtz zei nog nooit geslachts
verkeer met iemand te hebben
gehad; Lewendel alleen met
prostituees en met een man.
Tegen Lewendel is in het verle
den herhaaldelijk een onder
zoek ingesteld wegens exhibi
tionisme en het versturen van
obscene dreigbrieven aan vrou
wen, maar tot een veroordeling
is het nooit gekomen. Volgens
getuigenverklaringen stond hij
er in de buurt om bekend dat
hij graag naakt voor het raam
stond. Ook heeft hij na de aan
slagen van 11 september in de
VS een anonieme brief gestuurd
aan de burgemeester van Es-
chweiler om de uitzetting van
alle moslims uit Duitsland te
bepleiten. Lewendel wijt zijn
problemen aan een gebrek aan
moederliefde. „Ik haat mijn
moeder." Het proces gaat ver
der op 17 november. Een uit
spraak wordt begin december
verwacht.
Tom en Sonja. Foto: AP
Mannen in camouflagepak bij het gebouw van Soros. Documenten en computers werden in beslag genomen. Foto: AP
moskou/ap - Russische mannen in camouflagepakken
hebben gisteren het gebouw van het Open Society In
stitute in Moskou afgesloten voor de medewerkers en
vervolgens leeggehaald. Dat heeft een advocaat van het
instituut gisteren gezegd. Het Open Society Institute is
een stichting van filantroop en miljardair George
Soros.
De inval in het gebouw begon donderdagavond laat
toen een groep van zo'n dertig mannen het gebouw
binnendrong en medewerkers opsloot in hun kanto
ren, zei advocaat Koezmin. De politie weigerde te ko
men. Volgens Koezmin waren de mannen politieagen
ten die buiten dienst opereerden. De inval houdt ver
band met onenigheid over het huurcontract van het
pand. De stichting overweegt naar de rechter te stap
pen om de spullen terug te krijgen.
Het personeel werd naar buiten gejaagd, waarbij het
alleen persoonlijke spullen mocht meenemen. Volgens
Koezmin is het de medewerkers alleen gelukt de mees
te juridische en financiële documenten mee te nemen.
De mannen in camouflagepakken vulden twee vracht
wagens met documenten en twee met computers en
andere spullen. De stichting had vanaf dat moment
geen toegang tot haar computerdocumenten of haar
server. „Ik vrees dat we het archief van vijftien jaar
werk hier kwijt zijn", zei de advocaat. Open Society is
een stichting van George Soros die sinds 1987 strijdt
voor de versterking van de burgermaatschappij en de
rechtsstaat in voormalige communistische landen. De
Russische afdeling is al een tijd verwikkeld in een con
flict over het pand dat zij huurt in het centruriï van
Moskou. Mabel Wisse Smit, de verloofde van prins Fri-
so, heeft jarenlang voor Soros gewerkt.
palestine/ap - Jessica Lynch is
er niet gelukkig mee dat de pr-
machine van het leger een hel
din van haar heeft gemaakt. Het
heeft Lynch gekwetst dat het le
ger onware verhalen over haar
naar buiten heeft gebracht. Dat
zegt de Amerikaanse soldate in
een tv-interview.
Het konvooi van de 20-jarige
Lynch werd op 23 maart in
Zuid-Irak overvallen. Het Ame
rikaanse leger stelde Lynch
voor als een heldin die het in
haar eentje opnam tegen haar
Iraakse belagers, net zo lang tot
ze door haar munitie heen was,
en daarbij gewond raakte door
vijandelijk vuur. Dat was onzin,
bleek later. Haar wapen weiger
de dienst.
„Ik heb niet geschoten. Ik ben
biddend op mijn knieën geval
len. Meer herinner ik me niet",
zegt Lynch in een interview met
de Amerikaanse zender ABC
dat dinsdag wordt uitgezonden.
Lynch raakte gewond toen haar
voertuig op een vrachtwagen
botste.
Een week later werd Lynch
door Amerikaanse comman
do's uit een Iraaks ziekenhuis
gehaald. De camera's van het
leger gingen mee. „Dat was ver
keerd", zegt Lynch. Volgens het
leger - en de media namen het
gretig over - vochten de com
mando's zich het ziekenhuis in.
Ook niet waar, bleek later: er
was geen enkele Iraakse soldaat
in het ziekenhuis en er is geen
schot gelost.
Voor zover Lynch zich kan her
inneren is ze in het ziekenhuis
goed behandeld. „Er was zelfs
een verpleegster die voor me
zong."
In het boek dat Lynch over haar
avonturen heeft geschreven en
dat dinsdag verschijnt, staat dat
uit medisch onderzoek is geble
ken dat Lynch is verkracht,
maar daar kan ze zich niets van
herinneren. „Het is te pijnlijk
om aan te denken", zegt Lynch
in het interview.
Iraakse artsen die Lynch heb
ben behandeld, spraken giste
ren tegen dat ze is verkracht. De
orthopedisch chirurg Khafazji,
die Lynch aan een gebroken
dijbeen had geopereerde, zei
dat hij haar uitgebreid had on
derzocht en zeker zou hebben
opgemerkt als ze was verkracht.
brussel/anp - In ongewoon
harde bewoordingen heeft de
woordvoerder van de Europese
Commissie, het dagelijks EU-
bestuur, gisteren afstand geno
men van de omstreden uitspra
ken van de Italiaanse premier
Berlusconi een dag eerder over
Rusland. Berlusconi deed de
uitspraken, waarin hij onder
meer de schending van de
mensenrechten in Tsjetsjenië
bagatelliseerde, in zijn hoeda-
nigheid van EU-voorzitter.
„Wij delen het standpunt van
Berlusconi niet als het over de
situatie rond Yukos gaat en ook
niet als het gaat over de huidige
situatie in Tsjetsjenië", zei
woordvoerder Kemppinen. Het
is niet gebruikelijk dat Brussel
openlijk het voorzitterschap af
valt. Tussen EC-voorzitter Prodi
en Berlusconi waren al eerder
schermutselingen.
Tijdens de top donderdag tus
sen de EU en Rusland, gehou
den in Rome, zei Berlusconi dat
de media de situatie van de
mensenrechten in Tsjetsjenië
overdrijven. Ook reageerde hij
op de arrestatie van de baas van
het Russische oliebedrijf Yukos.
Hij verdedigde het standpunt
van het Kremlin: „Ik ken Poetin
goed génoeg om persoonlijk te
kunnen instaan voor zijn begrip
voor het onderscheid tussen
uitvoerende en rechtsprekende
macht."
Profiteer nu van de aanbiedingen én informeer naar
de garantiemogelijkheden van 5,10 of 15 jaar bij de ATAG SelectDealer. I
Kijk op www.nationaleverwarmingsweken.nl of bel gratis 0800-1670. Verwarming
