sprinters
"Ik ben 37: ik ga niet achter de
geraniums zitten!"
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
Leidsch Dagblad
WOENSDAG 29 OKTOBER 20C>3
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Diep bedroefd, maar dankbaar dat verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat na een kortstondige ziekte van
ons is heengegaan mijn lieve pa. mün schoon
vader en onze lieve opa
GERARDUS BASTIAAN
VAN MEIJGAARDEN
weduwnaar van
J. R VAN MEUGAARDEN-WALRAVEN
Lisse. t Oegstgeest.
7 juli 1921 27 oktober 2003
Familie HARTEVELT-
VAN MEUGAARDEN
Correspondentieadres:
Aldo van Eycklaan 79
2343 NK Oegstgeest
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op
vrijdag 31 oktober van 20.00 tot 20.30 uur in
de kapel van Rustenborgh, van Wijckerslooth-
plein 3 te Oegstgeest.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op maandag 3 november om 10.30 uur in de
H. Willibrord kerk. Rhijngeesterstraatweg 37
te Oegstgeest. Aansluitend zal de bijzetting in
het familiegraf plaatsvinden op het parochie
kerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in La France, gelegen naast de kerk.
Na een leven vol dienstbaarheid jegens de
medemens is heden overleden, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, onze geliefde
broer en zwager
ADRIANUS WILHELMUS
VOORBIJ
Emeritus priester
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
op de leeftijd van 80 jaar.
Bodegraven:
A. E. WOLSWUK-VOORBU
Waalwijk:
G. v.d. POLL-VERHELST
Woerden:
W. A. VOORBU
G. VOORBIJ-VAN DUK
's-Gravenzande:
C. A. VOORBU
A. J. TH. VOORBU-
CASPERS
Bodegraven:
J. P. PUNACKER-VOORBU
J. M. PUNACKER
en verdere familie
27 oktober 2003
Rijnsburgerweg 4
Voorhout
Correspondentieadres
W. A. Voorbij
Stationsweg 11a
3445 AB Woerden
Onze broer is opgebaard in het mortuarium
van het Broedershuis Nieuw Schoonoord te
Voorhout.
De Avondwake voor hem zal worden gehou
den op vrijdag 31 oktober om 19.00 uur in de
Casparzaal van het Broedershuis, waarna er
gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op zaterdag 1 november om 10.30 uur
in de H. Willibrorduskerk, Overtocht 18 te
Bodegraven, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op het parochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het parochiehuis naast de kerk.
Bedroefd delen wij u mede dat is overleden
mijn zuster en onze tante
JOHANNA CATHARINA
VAN DER WILK-NOEST
Annie
weduwe van CORNELIS VAN DER WILK
in de leeftijd van 79 jaar.
Uit aller naam:
C. VAN DER VELDEN-NOEST
Onze speciale dank gaat uit naar al het
personeel van Zuydtwijck
voor de liefdevolle verzorging.
27 oktober 2003
Correspondentieadres
Glenn Millerstraat 26
2324 LM Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op don
derdag 30 oktober van 19.30 tot 20.00 uur in
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De plechtigheid voorafgaand aan de begrafe
nis vindt plaats op vrijdag 31 oktober om
10.00 uur in de aula van de begraafplaats
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Het leven Jj een dansfeest.
Jij hebt het leven driedubbeldwars geleefd.
Het mocht niet langer duren...
Met grote verslagenheid en onpeilbaar ver
driet is onze lieve, optimistische en vrolijke
zoon en broer van hier weggegaan.
MAX HUIZING
10-02-1988
26-10-2003
Max is helaas maar 15 jaar geworden.
THEO HUIZING
ELLA R. J. HUIZING-
WORMSBECHER
LOES M. HUIZING
Contact-/correspondentieadres:
Rhijngeesterstraatweg 157 G
2343 BV Oegstgeest
Tel: 071-4085765
Max is thuis opgebaard en er is aldaar gele
genheid afscheid van hem te nemen.
Vrijdag 31 oktober 2003 vertrekken wij vanuit
ons huis aan de Rhijngeesterstraatweg 157 G
te Oegstgeest om 12.30 uur naar de St.
Willibrordkerk. Rhijngeesterstraatweg 35 te
Oegstgeest.
De kerkdienst vindt daar plaats om 13.00 uur.
Aansluitend wordt Max begraven op de
begraafplaats bü het Groene Kerkje.
Haarlemmerstraatweg 3 te Oegstgeest.
waarna aldaar gelegenheid bestaat voor con
doleance in het Willibrordserf naast het
Groene Kerkje.
Max houdt van vrolijke bloemen en kleding.
Met droefheid en ontroering hebben wij
kennis genomen van het plotseling overlijden
van onze 4 Havo-leerling
MAX HUIZING
Max was een zeer spontane en levenslustige
jongen, die bij ons een onuitwisbare indruk
achterlaat.
Wij bidden om troost voor zijn ouders en zusje
Loes en zijn vele vrienden en vriendinnen.
Bestuur, directie,
medewerkers en leerlingen
Visser 't Hooft Lyceum
Leiden, 26 oktober 2003
Vandaag hebben wij afscheid genomen van
JOOP CHAUDRON
Joop was trouw, enthousiast en al 15 jaar
werkzaam als vrijwilliger op de Sterbus.
Wij zullen zijn "dienstmededelingen" missen.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterk
te toe met het verwerken van dit verlies.
Namens Stichting
Dienstverlening Leiden
en Vrijwilligers Sterbus
BETSIE KORBEE
"In God is mijn heil en mijn eer. de rotssteen
mijner sterkte; mijn toevlucht is in God.
Psalm 62 8.
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat. na een moedig gedra
gen ziekte, door de Heere tot Zich is genomen
mijn innig geliefde man. onze lieve en zeer
zorgzame vader en opa
WILLEM ADRIAAN DE JONG
op de leeftijd van 68 jaar.
L. W. DE JONG-VAN RUN
JANETTE
GEA
WIM en LIESBETH
ELINE
MARIZE
LEENDERT
28 oktober 2003
Mercurius 4
2221 PK Katwijk
Gelegenheid tot condoleren aan huis op don
derdag 30 en vrijdag 31 oktober van 16.00 -
17.00 en 19.00 - 20.30 uur.
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
zaterdag 1 november om 10.00 uur in de Chr.
Gereformeerde Bethelkerk, Duinrustplein 10
te Katwijk aan Zee, waama de begrafenis zal
plaatsvinden om ca. 11.00 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Voor de vele bewijzen van medeleven welke wij
hebben ontvangen na het overlijden van onze
lieve moeder, schoonmoeder en lieve oma
Cornelia Apollonia
van der Meer-Does
Corrie
zeggen wij u hartelijk dank.
Uw belangstelling, persoonlijk, schriftelijk of in
de vorm van bloemen tot uitdrukking gebracht,
was een grote troost en zal ons steeds een
dankbare herinnering blijven.
Kinderen en kleinkinderen
Dordrecht, oktober 2003
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden Start begin
- -v Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis Alle kosten aftrekbaar
or de Belasting Ook opleiding schoonheidsspecialist Vraag informatie en
studiegids.
ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
I ;7:
Het unieke bedeltjes systeem!
Juwelier
Breestraat 114C Leiden
Tel.: 071 - 5126127
IN NOOD. NEDERLANDSE RODE
Help de
mensen in
Irak!
Oe hulporganisaties
zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
1 Giro 800 800
3 SHO Oen Haag
Kaarten
en cadeaus
van Unicef
Zorgen
voor blije
gezichte nl
Bezoek onze shop
op www.unicef.nl
of bel 070 333 9300
Tel. 072-519 68 68
Fax 072-519 68 69
Sprinters,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar'
www.sprintersonline.nl E
sprinters@hdc.nl
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad i.c.m. f
Haarlems Dagblad en IJmuider Courant bereikt u ruim 267.000 lez«
-l
Felicitaties
Mededelingen
Websites
Oproepen en reünies
Verloren, vermist en
gevonden
Markten en braderieën
Uitgaan
Concertkaarten
Kennismaking en relaties
Relatiebureaus
Relatielijnen
Feesten en partijen
Bruid en bruidegom
Baby, peuter en kleuter
Senioren
Lichaamsverzorging
Sport, spel en hobby
Medische- en sportmassage
Therapie en welzijn
Natuurlijke/biologische
producten
Boeken
Kunst en antiek
Mode en kleding
Muziek
Verzamelingen
Personeel gevraagd
- Administratief
- Commercieel
- Horeca
- Kappers
- (Para) Medisch
- Schoonmaak
- Technisch
- Bouw
- Automatiserings-
- Logistiek
- Winkel
- Divers
- Vakantiewerk
- Huishoudelijk
(vraag en aanbod)
Personeel aangeboden
Oppas Au pair
Bijverdiensten
Cursussen en opleidingen
Bedrijfsonroerendgoed
Onroerendgoed gevraagd
Onroerendgoed aangeboden
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Recreatie onroerend goed
Woonruimte gevraagd'
Woonruimte aangeboden
Woonarken
Woningruil
Verhuizingen en inboedels
Woninginrichting en
meubilair
Huishoudelijke apparatuur
Verzekeringen, hypotheken
en geldzaken
Rijscholen
Auto's
Bedrijfwagens
Aanhangwagens
Auto-onderdelen,
Accessoires en reparaties
Motoren
Fietsen, brommers, scooters
Zaken en transacties
Vraag en aanbod
Machines en Gereedschappen
Onderhoud en reparaties
Bouwmaterialen
Land- en tuinbouw
Tuin- en benodigdheden li
Dieren- en
benodigdheden
Vakantie en recreatie
Watersport
Kamperen
Caravans en campers
Audio, tv en video
Computers en software r
Foto en film
Internet pl
Telecommunicatie
Automatisering
Diversen
Erotieklijnen
Ero-websites
Contactclubs
Erotiek personeel gevraagd
Escortservice
Massage0
Erotiek
Rubrieken waar betaling voorjf
plaatsing van toepassing is
Tarieven voor bedrijven, ondernemers en instellingen
Leidsch dagblad i.c.m. Haarlems Dagblad en
IJmuider Courant
ma.t/m vr. za.
Millimetertarief per kolom per mm €0,90 €0,95
Log o/foto/raste rta ri ef
per kolom per mm €1,02 €1,07
Personeels per kolom per mm €0,99 1,09
Personeels met log o/foto/raste rta rief
per kolom per mm €1,12 €1,23
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, massage, erotiek en ero-websites geldt een
toeslag van 25% op het millimetertarief.
Tegen een gunstig combinatietarief kunt u uw adver
tentie plaatsen in de gehele oplage van de Hollandse
Dagbladcombinatie. De edities van deze oplage zijn:
Noordhollands Dagblad, Haarlems Dagblad, IJmuider
Courant, Leidsch Dagblad, De Gooi- Eemlander.
U bereikt dan ca. 800.000 lezers.
Tarieven voor particulieren
Particulieren kunnen tegen een speciaal tarief
plaatsen. Zie voor tarieven en voorwaarden de
hokjesbon elders in uw dagblad.
Brief onder nummer
U kunt belangstellenden op uw advertentie laten
reageren via uw dagblad door in uw advertentie de
vermelding 'brief onder nummer' op te nemen. De
bij ons binnengekomen reacties sturen we op dins
dag en vrijdag aan u door.
Hiervoor berekenen wij 5,- aan administratiekosten.
Stuur uw reactie naar bovenstaand adres.
Zet in de linkerbovenhoek van de envelop het in de
advertentie genoemde nummer.
Internet li
Alle advertenties worden automatisch drie wekenw
doorgeplaatst naar de sites van Haarlems Dagblacb
IJmuider Courant,Leidsch Dagblad. Zie de sites n
www.haarlemsdagblad.nl,www.leidschdagblad.nl,
www.ijmuidercourant.nl
Sluittijden L
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsi™
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefoniscr
sluittijd is op werkdagen vóór 13.30 uur, voor plaaf
sing van de volgende dag. Advertentieopdrachterr
voor de zaterdageditie dient u vrijdagochtend voo£
11.00 uur bij ons aan te leveren.
IC
Bewijsnummers 11
Bewijsnummers worden uitsluitend op aanvraag ae
tegen betaling van 3,05 excl. BTW verzonden, n
jr
Aansprakelijkheid t<
Met betrekking tot de aansprakelijkheid zijn onz^j
advertentievoorwaarden van toepassing die wij ofc
verzoek kunnen toezenden.
Bent u niet tevreden over uw geplaatste adverteru
neemt u dan contact met ons op zodat wij zorg
kunnen dragen voor een passende oplossing.
Voorbehoud l|
Wij behouden ons het recht voor advertentietekst
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepd
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbanl-
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland. ïg
Ir
Meer informatie ji
Wilt u meer weten? Neemt u dan contact op metb!
onze medewerkers. Zij kunnen u adviseren en eertf.
brochure toezenden met daarin o.a.het verspreidile
gebied, de bereikcijfers en alle advertentie-mogelj
heden. U kunt ook kijken op internet. e;
.1
lei
sprinters
online,
nl
;o
Uj'
ai
ie
iel
te
MENSEN IN NOOD LAAT DE l
AFGHANEN NIET IN DE STE
Giro 667 Den Haag o.v.v. AfghanisfJ
Mensen in Nood g
www.menseninnood.nl v™ conjaid )g
MOGEN Zij OOK OP UW
STEUN REKENEN?
aandacht gevraagd voor reuma en werk
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "Je staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. De zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeeld "hemelen aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
is uiterst belangrijk.
Steun het Nationaal
Reumafonds
Het Nationaal Reuma!
financiert zo'n 70% val
wetenschappelijk onde^
in Nederland.
Andere activiteiten
voorlichting, aangepasf
kanties, individuele hii
financieel steunen va
meer dan honderd reun
tiëntenverenigingen.
Helpt u ook?
Giro 324, Amsterdam.
Nationaal Reumafl
Voor vragen over!
(leven met) reumaf
De Nationale Reuma!
0900 - 2030300
www.reumafonds.rl