ECONOMIE
Durex heeft condoommarkt in ijzeren greep
Lenen of beleggen: trek alle registers open
Van der Hoeven: 'Ik kan mijzelf
recht in de spiegel aankijken
Effecten prijzenslag supermarkten pas volgende week duidelijk
Boerenkool en bieten
Slaapvertonende verwekking
I itoverzekering:
oppen voordelig
i haac - De autoverzekering
gelijken met een polis van
i concurrent kan per jaar
ge honderden euro's aan
pie schelen. De prijsver-
illen lopen op tot de helft
Ihet premiebedrag bij nage-
g dezelfde dekking, zo blijkt
en test in de Geldgids van
Consumentenbond, die gis-
n verscheen. ,,De verschil -
zijn voor jongeren onder de
aar extreem, omdat die nog-
ens worden gezien als roe-
ize chauffeurs."' De Consu-
ïtenbond vroeg 60 autopo-
sn op van 47 verzekeraars,
der raadt de bond aan de
ring van de polis onder de
te nemen. „Sommige ver-
iraars vergoeden niet één,
ir twee jaar na aanschaf de
ivvwaarde."
oot prijsverschil
reizen naar zon
maag - Wie in de winter op
ntie wil naar een zonnige
emming, doet er goed aan
rijzen van de reisorganisa-
n te vergelijken. Voor een
le hotel of appartement is
akantieganger bij de ene
irganisator honderden eu-
duurder uit dan bij de an-
zo heeft de Consumenten-
vastgesteld. De bond ver-
ek de prijzen van tien grote
irganisatoren naar bestem
den als Tunesië, Malta en
ije. Een reis naar hetzelfde
1, op dezelfde datum lever-
rijsverschillen op van 53 tot
:uro per persoon. OAD en
and International kwamen
stal als goedkoopste uit de
Neckermann als duurste.
zaterdag 25 oktober 2003
den bosch/gpd - Negen verschil
lende condooms liggen op tafel.
Lichtgevend, verdovend, erectie-
bevorderend, met ribbeltjes of
met smaakjes als aardbei en ba
naan: elk halfjaar komt con
doomfabrikant Durex met iets
nieuws om de verkoop gaande
te houden.
Het hele artikelenscala is alleen
binnenskamers zichtbaar. Op
bedrijventerrein De Brand in
Den Bosch is het lastig zoeken
naar het Nederlandse hoofd
kwartier van Durex. De fabri
kant gaat schuil onder de koe
pel van SSL International, een
Brits concern dat ook medische
handschoenen en huidverzor
gingsmiddelen verkoopt.
„Hier op dit bedrijventerrein
reclame maken met Durex
heeft geen zin. In de winkel,
daar willen we de beste plek,
daar is het met andere leveran
ciers vechten om de beste
plaats op de toonbank. Want
daar kom je alleen met artike
len die de hoogste omloopsnel
heid halen", vertelt algemeen
directeur José van Vreeswijk.
In de drogisterij, de super
markt, de horeca, het benzine
station en de seksshop gaan ze
in hoog tempo de deur uit.
Liefst 94 procent van alle con
dooms in Nederland komt van
Durex. Ruim 20 miljoen stuks
worden er hier jaarlijks ver
bruikt. Zelfs met condooms
voor minder dan de helft van
de prijs kunnen ketens als
Kruidvat en Schlecker met een
eigen merk niet op tegen de
grote concurrent.
„Ons marktaandeel van 94 pro
cent in Nederland is gebaseerd
op de plaatsen waar dat te me-
Het managersduo Piet Plomp en José van Vreeswijk achter de SSL-producten. Foto: GPD/Marc Bolsius
ten valt. Het grijze kanaal valt
daar buiten. In de seksshop
komt geen onderzoeksbureau
binnen", weet Van Vreeswijk.
„De kracht van Durex zie je ook
terug in het komen en gaan van
andere merken", stelt Piet
Plomp. Hij is verantwoordelijk
voor de distributie, die vanuit
Veghel plaats vindt. Medische
handschoenen -bestemd voor
ziekenhuizen, artsen, ver-
pleekundigen- en voorbe
hoedsmiddelen vormen het
merendeel. De condooms van
Durex zijn niet alleen bestemd
voor de Nederlandse winkels en
automaten, ook Oost-Europese
landen als Rusland, Polen en
Hongarije worden vanuit Veg
hel bediend.
De hoeveelheid latex rubbertjes
loopt in de tientallen miljoe
nen. Die productie komt gro
tendeels uit Spanje; de meeste -
handschoenen worden ge
maakt in de landen waar de ar
beidskrachten goedkoop zijn.
„De latex komt uit Maleisië;
daar heb je de plantages. In die
regio hebben we ook fabrieken:
in India, Thailand en Maleisië",
vertelt Plomp.
De productie is flink gestegen.
SSL heeft goed geboerd, vooral
door de voorzorgsmaatregelen
tegen seksueel overdraagbare
ziektes. „Het condoom heeft er
een functie bijgekregen. Hand
schoenen vormen nu een ge
weldig grote markt. We hebben
daardoor een sterke stijging van
volumes gekregen", zegt Van
Vreeswijk.
Durex buit daarbij het voordeel
uit dat het merk in brede kring
een soortnaam is geworden,
net als cola. De klant in de win
kel vraagt niet zo snel om uitleg
over een condoom en kiest
daarom vaak de bekende weg.
„De naamsbekendheid in Ne
derland ligt boven de 90 pro
cent. Er zijn niet veel merken
die zo hoog scoren", aldus Van
Vreeswijk.
Geschiedenis
De eerste voorlopers van het
condoom dateren van 4000
voor Christus. In de Middel
eeuwen zongen troubadours
in ballades over condooms. In
de 16de eeuw werden con
dooms gemaakt van vissen-
blaas en schapendarm. Begin
vorige eeuw deden rubberla
tex condooms hun intrede.
Sinds de introductie in 1964
van een condoom met glij
middel zijn er regelmatig
technische verfijningen geko
men.
Veiligheid
Condoomfabrikanten zijn ver
plicht de Europese veilig
heidsnormen aan te houden.
Het CE- logo moet dat garan
deren. Als een condoom
wordt opgeblazen, moet er
minimaal 18 liter lucht in kun
nen voor het knapt. Durex
houdt als norm 20 tot 30 pro
cent extra aan. Een condoom
moet minimaal tot 5 jaar na
Groei realiseert Durex door
steeds met vernieuwingen te
komen en doordat de ldanten-
kring steeds verjongt. Van
Vreeswijk: „Wat nog steeds het
meest verkocht wordt, zijn de
basic condooms. De sterkste
stijging zit in het segment van
de funcondooms. De con
dooms met een smaakje of
waarmee je langer plezier van
de daad kunt hebben. Groei zie
je ook doordat het condoom op
steeds jongere leeftijd wordt ge
bruikt. De wereld komt nu een
maal naar de jongeren toe."
productie houdbaar zijn. Op
elke verpakking moet een ui
terste gebruiksdatum staan.
En bij iedere verpakking moet
een Nederlandstalige ge
bruiksaanwijzing zitten.
Durex
Jaarlijks maakt Durex 1,1 mil
jard condooms. Dat is 25 pro
cent van de wereldmarkt.
Durex is een merk van SSL In
ternational. Het Britse con
cern ontstond in 1999 uit een
fusie van Seton Scholl Health
care en London International
(het vroegere London Rubber
Company)De jaaromzet van
SSL over 2002 bedroeg 885
miljoen euro. SSL Internatio
nal is actief in meer dan dertig
landen met merken als Durex
(condooms), Regent (medi
sche handschoenen) en Scholl
(voetverzorging). Fabrieken
zijn er in Engeland, Portugal,
Spanje, India, Maleisië, Thai
land en China.
geleen/abbenbroek - De oogst in ons land is op vele plaatsen in vol
le gang. In het Zuid-Hollandse Abbenbroek werd direct na de eerste
nachtvorst de boerenkool van het land gehaald. Door de tempera
tuur onder het vriespunt ontwikkelen zich suikers in de planten die
de smaak van de wintergroente ten goede komen. Zoet was het ook
in het Limburgse Geleen. Daar was het voor de 82-jarige Louis Laugs
goed verpozen met een appeltje op de grote berg suikerbieten die hij
met een riek had verzameld voor transport naar de fabriek.
Foto's ANP/Ed Oudenaarden/Ermindo Armino
den haag/anp - Pas volgende week
wordt duidelijk of de maandag door Al-
bert Heijn begonnen prijsoorlog ook tot
meer klanten heeft geleid voor de win
kels van de Zaansè supermarktketen. De
eerste slag, die om het imago van de
winkel die -weer- op de kleintjes let,
heeft het concern al wel gewonnen.
Dat zei marktonderzoeker J. Holla van
bureau GfK gisteren na een turbulente
week. De dagbladen hebben in ieder ge
val geprofiteerd. De paginagrote adver
tenties volgden elkaar dagelijks op. Lan
delijke concurrenten als Konmar, Edah,
Super De Boer en C1000 reageerden
meteen met prijsacties. Ook de goedko
pere winkels van Dirk van den Broek en
Bas van der Heijden plaatsten adverten
ties met prijsverlagingen.
Holla constateert dat de regionale su
pers, veelal verenigd bij de SuperUnie,
niet mee zijn gegaan in de prijzenslag.
Ook de 'bedreigers' op de achtergrond
van het klantenbestand van Albert
Heijn, de Duitse prijsvechters Aldi en
Lidl, hebben tot nu geen extra prijsverla
gingen aangekondigd.
„Imago is waar het om gaat. En dat kun
je meestal moeilijk veranderen. Je zag
het indertijd bij de Konmar op een ne
gatieve manier: die winkels waren te
duur en de klanten liepen massaal weg.
Albert Heijn heeft de eerste slag gewon
nen, maar het is nog niet zeker of het
bedrijf daarmee ook weer terug is."
De prijsverlagingen die andere ketens
vervolgens aankondigden, bevestigen
volgens Holla alleen maar de effectiviteit
van de actie van Albert Heijn. „De reac
ties zijn vooral defensief. Die ketens pro
beren de klanten vast te houden. Albert
Heijn wilde vooral eerder opgestapte
klanten terugwinnen", analyseert Holla.
Albert Heijn zei gisteren dat het zich
houdt aan de belofte de prijzen laag te
houden. Het bedrijf claimt dat ook leve
ranciers er baat bij hebben dat hun mer
ken in een kwaliteitswinkel als AH tegen
een concurrerende prijs in de schappen
liggen. Hij wilde niet vooruitlopen op de
onderhandelingen met de leveranciers:
„We zien wel."
BEURS IN ZICHT
haarlem/anp - „Ik kan mezelf
recht in de spiegel aankijken."
Dat zei de gesneefde Ahold-
topman Cees van der Hoeven
gisteren in de rechtbank in
Haarlem. „Het is vreselijk wat
er is gebeurd", zei hij over de
grote problemen waarin het su
permarktconcern terecht is ge
komen.
De voormalige bestuursvoorzit
ter weigerde in detail in te gaan
op de financiële besognes bij
Ahold. Volgens Van der Hoeven
zijn de boekhoudschandalen
het gevolg van allerlei omstan
digheden. Hij zei zich 'verant
woordelijk' te voelen voor de
crisis bij Ahold.
Van der Hoeven wilde verder
niet te veel kwijt tegen de jour
nalisten, die massaal waren ko
men opdraven. „Omdat het be
lang van het bedrijf voorgaat op
mijn persoonlijk zaken", pro
beert hij zoveel mogelijk uit de
publiciteit te blijven. „Mijn hart
ligt bij Ahold. Ik ga niet mee-
Cees van der Hoeven.
Foto: GPD Joep Lennarts
doen aan de polemiek rond het
bedrijf."
De voormalige bestuursvoorzit
ter verscheen gisteren voor het
eerst in het openbaar sinds zijn
gedwongen aftreden bij Ahold
in februari. Van der Hoeven
moest voor de rechter-commis-
saris in Haarlem getuigen in de
oude twist rondom de overna
me van de Argentijnse tak van
D&S, een Zuid-Amerikaanse
supermarktketen.
De zaak staat los van rechtza
ken die tegen Ahold worden
voorbereid wegens de boek
houdschandalen die eerder dit
jaar aan het licht kwamen. In
de Verenigde Staten hebben
aandeelhouders zich verenigd
om samen een schadevergoe
ding van Ahold te eisen.
In veel van deze gezamenlijke
rechtszaken, ook wel 'class ac
tions' genoemd, wordt Van der
Hoeven ook persoonlijk aan
sprakelijk gehouden voor de
problemen bij het supermarkt
concern. Daarnaast doen de
Amerikaanse beurswaakhond
SEC en de justitie in de VS on
derzoek naar Ahold. Van der
Hoeven zei gisteren dat hij nog
niet is opgeroepen door de au
toriteiten in de VS.
Stel, je wilt een lening afsluiten. Je wilt
gaan beleggen of je bent op zoek naar
een vermogensbeheerder. Je bereidt je
goed voor en vraagt bij diverse instellin
gen informatie en offertes op. Wil je we
ten of de instelling waarmee je zaken wilt
gaan doen wel over de juiste papieren be
schikt? Raadpleeg dan eerst de registers
van de Autoriteit Financiële Markteh.
Financiële instellingen, zoals consu
mentenkredietinstellingen, effectenbe
middelaars, vermogensbeheerders en
beleggingsinstellingen mogen niet zo
maar actief zijn. Ze hebben een vergun
ning nodig van de Autoriteit Financiële
Markten(AFM) in Amsterdam. De AFM
houdt toezicht op alle partijen die actief
zijn op de financiële markten in Neder
land, dus zowel op het gedrag van con
sumenten als op het gedrag van financi
ële instellingen en ondernemingen die
effecten uitgeven. Dat laatste gebeurt
onder meer door vergunningen te ver
strekken en controles bij instellingen uit
te voeren.
Om voor een vergunning van de AFM in
aanmerking te komen, moeten instellin
gen aan diverse eisen voldoen. Zo moe
ten bestuurders deskun
dig en betrouwbaar zijn
en instellingen hun zaken
intern op orde hebben.
Maar ze moeten ook op
de juiste manier met hun
klanten omgaan en hen
op de juiste manier infor
meren. Als blijkt dat een
instelling niet aan de ver
eisten voldoet, kan de
AFM besluiten geen ver
gunning te verstrekken,
die in te trekken of een
andere sanctie op teleg-
gen.
Als consument is het wel
zo prettig om vooraf te
weten of de instelling
waarmee je in zee wilt
gaan over de juiste papieren beschikt.
Hoe kom je daar nu achter? De AFM
verstrekt de vergunningen op basis van
een aantal wetten, zoals onder meer de
wet op het consumentenkrediet (wek),
de wet toezicht effectenverkeer 1995 en
de wet toezicht beleggingsinstellingen.
De instellingen die over zo'n vergunning
beschikken zijn opgenomen in de be
treffende registers. Deze registers, zeg
maar lijsten met vergunningsgegevens,
EIGEN
B E URS
Brenda van Dam
zijn voor iedereen toegan
kelijk. In het wek-register
staat welke activiteiten een
kredietverstrekker mag uit
voeren. Overigens moet je
dan wel weten wie de kre
dietverstrekker is. Als je
bijvoorbeeld bij een auto
dealer een financiering
voor een nieuwe auto af
sluit, doe je wat de lening
betreft geen zaken met de
autodealer maar met diens
financieringsbedrijf. Vraag
daar dus naar.
Het makkelijkst is om zelf
een kijkje in de registers te
nemen op de website van
de AFM. Het zijn niet de
meest toegankelijke zoek
systemen, maar je vind wel de informa
tie die je nodig hebt. Het is overigens
ook mogelijk om telefonisch, via de Toe-
zichtslijn van de AFM, te achterhalen of
een instelling geregistreerd staat of niet.
De publieksvoorlichters van de Toe-
zichtslijn krijgen honderden telefoontjes
per jaar.
Als een instelling niet geregistreerd
staat, beschikt deze dus niet over de ver
eiste vergunning. Dat betekent dat je
een grote kans loopt dat de instelling
onbetrouwbaar is. Je kunt er dus beter
niet mee in zee gaan. Staat de instelling
wél geregistreerd, dan is het nog steeds
zaak om kritisch te blijven en verschil
lende aanbiedingen goed met elkaar te
vergelijken. Registratie betekent niet dat
er nooit eens iets mis kan gaan, maar
het biedt natuurlijk wel enige zekerheid.
Als je trouwens een klacht hebt over een
financiële instelling, dan is het mogelijk
om die te melden. De AFM kan dan
eventueel een verder onderzoek instel
len en zo nodig de instelling een sanctie
opleggen of op een waarschuwingslijst
plaatsen.
In de loop van 2004 tot slot, zal de wet
financiële dienstverlening van kracht
worden. Dat'betekent dat ook alle finan
ciële dienstverleners, zoals assurantie
tussenpersonen, hypotheekadviseurs of
financiële planners over een vergunning
van de AFM moeten beschikken. Ook
deze vergunninghouders zullen in een
register opgenomen worden, dat door
consumenten te raadplegen is op de site
van de AFM.
Meer informatie: wvvw.afm.nl - toe-
zichtslijn AFM: 0900-540.0540 (35 eu
rocent per gesprek)
Het leek zo goed te gaan aan
het Damrak. Toen de sneeuw
klokjes bloeiden, begonnen de
koersen aan een indrukwekken
de stijging. Toen de tulpen
bloeiden, kregen beleggers er
weer vertrouwen in en nam de
handel toe. En toen de rodo
dendrons bloeiden, passeerde
de beursindex het niveau waar
op dit barre jaar ook was be
gonnen.
Maar sindsdien zijn we niet
veel meer opgescho
ten. Alleen de tijd is
vooruitgegaan en
binnenkort raakt al
les uitgebloeid. On
ze AEX-index stond
even op een winst
van ongeveer 6 pro
cent vergeleken met
1 januari. Maar in
middels is deze weer
ingeleverd. Willen
we voor het einde
van het jaar nog een
gemiddeld rende
ment op onze aan
delenbeleggingen
halen, dan moet de
index zo'n 30 punten omhoog.
Maar wie de koersontwikkelin
gen volgt, weet dat het de laat
ste weken weer de verkeerde
kant opgaat. In Zeeland zeggen
ze: Het groeit wel, maar dan als
een koeienstaart naar beneden.
En ergens halverwege blijft het
bungelen. De zwiep is er weer
uit. Het lijkt wel klaarmaken
voor de winter. Zoals een ko
nijntje de beukennootjes zijn
holletje inrolt, zo heeft de be
legger zijn koerswinsten van
deze zomer verzilverd. De pot is
weer gevuld. We graven ons in
en zien volgend voorjaar wel
weer verder.
Het leven gaat echter door. De
winkels liggen vol met bloem
bollen. Het zaad van de zonne
bloem heeft zich in de aarde
genesteld en de rododendrons
hebben hun knoppen gevormd.
In de buitenwereld zal de ko
mende maanden blijken of het
economische herstel er nu ook
werkelijk aan komt. Of blijft het
bij een belofte? We zien geen
duidelijk beeld opdoemen. On
dernemers zijn optimistischer
geworden en verschillende
vroegcyclische bedrijven mel
den een verbetering van de or
derportefeuille.
Met name de Aziatische regio
vertoont een spectaculaire toe
name van de groei. In Oost-Eu
ropa staan tien nieuwe landen
Wim Fonteine
Private Banking
ABN Amro Haarlem
op het punt om toe te treden
tot de Europese Unie en het
Rusland van Poetin lijkt de
communistische grauwsluier
steeds nadrukkelijker van zich
af te werpen. In de Verenigde
Staten is sprake van een ware
hoerastemming: over het derde
kwartaal is daar een economi
sche groei gerealiseerd die in de
laatste tien jaar niet meer is
voorgekomen. West-Europa
moet daar toch ook een keer
van gaan profite
ren?
De twijfel is groot.
De meeste econo
men verwachten
dat de zomer van
Bush en Green
span geen lang le
ven beschoren is.
Bedrijven zitten
ruim in de pro
ductiecapaciteit
en hebben geen
behoefte om te
gen afbraakprij-
zen extra produc
tie op de markt te
brengen. Consu
menten en overheden hebben
zich flink in de schulden gesto
ken. Het economische vuur, dat
met belastingmaatregelen en
renteverlagingen flink is opge
stookt, grijpt nog onvoldoende
om zich heen. Als de wind gaat
liggen, is het zo gedoofd. Inves
teringen vormen de brandstof
voor economische groei, maar
niemand heeft er de moed
voor, zou je zeggen.
Dat is niet helemaaLwaar. Er
wordt wel degelijk ^nvesteerd
in nieuwe productie, maar dan
in lagelonenlanden als China
en Oost-Europa. De producten
die daar gemaakt worden kun
nen tegen een lage prijs op on
ze westerse markten worden
aangeboden. Het gevolg daar
van is dat consumptiegoederen
steeds goedkoper worden. In
combinatie met de sterk ge
daalde aandelenkoersen, de te
ruglopende huizenmarkten,
toenemende besparingen en de
zeer lage rentestanden levert
dat een groot potentieel pro
bleem op. Deflatie.
De beursemoties eisen hun tol.
Geen wonder dat de belegger in
zijn holletje kruipt en het even
niet meer aanziet. Hij is een
verwekking die slaap heeft ge
kregen. Als het allemaal weer
wat zonniger wordt, wordt hij
vanzelf wakker van het lawaai
dat zijn omgeving maakt.
e jaar cel voor
-bercrimineel'
ig - Een Chinees is veroor-
1 tot drie jaar celstraf om-
Ie ij artikelen op internet zou
en geplaatst waarin hij
negatief uitlaat over de
ese overheid. De rechter in
igchun noemde de ruim
ek rtikelen 'een bedreiging
1. de samenleving'. Repor-
onder Grenzen en de New
ie persvrijheidsorganisatie
z( tillen dat de man wordt
5W ilaten.
int
rprijs blijft
tot Pasen
ijk - De eierprijzen zullen
;f\|j Pasen volgend jaar on-
A< derd hoog blijven. Pas
3_] ia daalt de prijs tot het ni-
van voor de uitbraak van
té gelpest. Dat zegt het Pro-
9 chap Pluimvee en Eieren.
anbod van eieren in de
iese Unie ligt laag door de
IC )est in Nederland, Duits
in België, de warme zo-
v n de overstap van veel be-
n naar scharrelkippen. In
(jd land is de productie ge-
s. met 35 procent. In sep-
?r kreeg de boer een histo-
hoge eierprijs van 7,7 eu-
t per stuk. Dat is bijna 2
ent hoger dan voor de uit-
p van vogelpest.
4oflot wil ook
iet SkyTeam
De Russische lucht-
naatschappij Aeroflot gaat
hogelijk nog voor eind dit
nsluiten bij de door Air
i en Delta Air Lines gelei-
antie SkyTeam. Volgens
sische onderneming
fen de overige leden van
1 de toetreding. Aero-
brdt daarmee op termijn
partner van KLM als
t.nlemamebod van Air Fran-
~gend voorjaar slaagt. De
Ie leden van de alliantie
Aeromexico, CSA
Airlines en Korean Air.
j op Malpensa
ltfr Nederlanders
aki - Werkmaatschappij-
de Schiphol Groep en
ryjontmij gaan samenwer-
ontwikkeling van een
bij de
rjjipse luchthaven Malpen-
gaat om een terrein van
diijtare waar vier bedrijfsge-
en drie kantoorgebou-
54&men. Eind dit jaar begint
die vijf tot acht jaar
-ren. De bedrijven hebben
een belang van 70 pro-
'41 Avioport, eigenaar en
Tkelaar van het terrein.
30 procent heeft
1, liaanse Finair.
00
te interesse
Hk Scandinavië
y\oAPA - De belangstelling
)2$n baan in een van de
jnavische landen is groot,
e voorlichtingsdag die
htrum voor Werk en In-
(CWI) hierover op 1 no-
..r houdt, hebben zich al
mensen gemeld. Voor
IKnensen is geen plaats.
■Jegen, Zweden en Fin-
in op zoek naar arbeids-
tn. De Finnen verwach-
tekort in de biomedi-
anttenschap en de ICT-
JuiZweden is op zoek naar
"ïfqi en Noorwegen ziet het
ind leeglopen.
