DENKSPORT
4° :i
Hoogeveen loopt weg met Judit Polgar
Sijbrands weer sterk tegen Afrikanen
Uitbreiding EU gemarkeerd met velletje
Lombard derde
bij Champions Cup
ft
ft
HOC 9&5
ZATERDAG 2$ OKTOBER 2003
BRIDGE
PUZZEL
SCHAKEN
Marijke van der Pas
De strijd om de Champions Cup is een vrij
nieuw evenement op de Europese bridge-
kalender. Het toernooi is zeer elitair en
heeft een goed gevulde prijzenpot. Toege
laten worden de clubteams die landskam
pioen zijn geworden en dan alleen van de
landen die tot de eerste acht behoorden bij
het laatste EK. Deze acht clubteams maken
dus uit welke club het sterkste team van
Europa heeft. De tweede aflevering van de
ze Cup valt tegelijk met het eerste weekend
van de Meesterklasse viertallencompetitie.
Landskampioen De Lombard trekt met
Ramondt-Westra en Schollaardt-Drijver
naar Rome terwijl Muller-De Wijs met in
vallers Martine Verbeek en Willem Van
Eijck het klusje in de Meesterklasse moeten
klaren. Dat doen die invallers lang niet gek
want na het eerste weekend bezet De Lom
bard de derde plaats met onder andere een
klinkende overwinning op koploper Pega
sus. Hoe vergaat het de Rotterdammers in
Rome bij de Champions Cup? Ze winnen
vrij gemakkelijk hun groep met de kampi
oenen van Bulgarije. Noorwegen en Israël
en plaatsen zich samen met het tweede ge-
eindigde Bulgarije voor de halve finale.
Het spel uit het eerste diagram levert De
Lombard 21 IMP op. De Israëliërs zijn het
slachtoffer.
Spel 1
W/NZ
4 10 9
VA42
3
4AHVB10 63
A H 8 5 4 N 4VB7632
*10 T VB 96
A V B 8 5 W^O 9 4 2
*9 Z *7
V H V 8 7 5 3
H 10 7 6
542
West opent met 1#. Schollaardt volgt als
noord met 34. Hij geeft daarmee een dichte
lage kleur aan met waarden in de zijkleuren
en vraagt om een schoppenstop voor 3SA.
Na 44 van oost heeft Drijver een prachtige
hand voor een klaverencontract. Hij kan
zien dat zijn partner lengte in die kleur
moet hebben. Ook de waarden die Schol
laardt in de rode kleuren zal hebben, pas
sen geweldig bij de hand van Drijver. Hij
biedt met opzet slechts 5*, omdat hij weet
dat 64 een uitstekende redding is. Als Drij
ver over 54 van OW alsnog het reeds ge
plande 6* biedt, is OW voldoende zand in
de ogen gestrooid. West heeft twee azen en
meent te moeten doubleren. Het contract
wordt na een schoppenstart vlot met een
overslag gemaakt. Dat zijn vast 1740 pun
ten voor Rotterdam. Aan de andere tafel
bieden Ramondt-Westra als OW over 64
van de tegenpartij wel door tot 64. Het
contract wordt gedoubleerd. Noord moet
uit. Hij heeft twee azen in handen die hij
beide kan maken. Als de goede man het
verzint toch maar met zijn singleton ruiten
te starten, zegt Ramondt 'dankjewel' en
maakt fluitend zijn contract voor nog eens
+1210 punten. Die 21 IMP verwijzen de
mannen uit Israël naar de laatste plaats in
de poule. Omdat de Zweden de andere
groep winnen, moeten de Nederlanders de
halve finale tegen de Italiaanse kampioe
nen die in die groep op de tweede plaats
eindigen. Het Parioli-team speelt met nie
mand minder dan Lauria-Versace, Fanto-
ni-Nunes en Angelini-Sementa. De Rotter
dammers gaan met 101-72 ten onder.
De strijd om de derde en vierde plaats gaat
tegen Bulgarije, terwijl de Italianen het in
de finale moeten uitvechten tegen het
Zweedse Herkules. De Nederlanders win
nen met 109-70 van de Bulgaren. Ze kun
nen zich de ramp die ze in het tweede spel
veroorzaken, gemakkelijk permitteren.
Spel 2
W/OW
496
4B 109
H V 4
487432
4AH 10 5432 N 487
45 u, T 487642
B 5 2
4B 10
4 V B
4 A H V 3
A 109873
46
West begint met 14. Na het ISA-antwoordt
van oost doubleert Schollaardt. West biedt
24 en Drijver komt op de markt met 34.
Schollaardt corrigeert naar 34 en moet dus
een aardige hand hebben. Dan vraagt Drij
ver met 34 om een schoppenstop. Die
denkt Schollaardt te hebben met 4VB sec.
Hij biedt 3SA en wordt gedoubleerd door
oost. De Bulgaren maken geen fouten. Ze
incasseren vijf klaverenslagen en zeven
schoppenslagen. Schollaardt gaat acht
down en verliest de lieve som van 2000
punten. Aan de andere tafel is een Bulgaar
één down gegaan in 54. Dat is ook geen
beste score voor De Lombard, want ze kun
nen kwetsbaar nog 54 maken.
De Zweden denken in de finale een gewel
dige score te hebben op dit spel. Ze worden
na 34-pas 44 door zuid gedoubleerd.
Noord maakt van dit semi-informatieve
doublet een strafdoublet. Na 4H, harten
voor het aas en harten na geeft de Zweedse
leider nog een introever weg en scoort
+790. Aan de andere finaletafel mag Fanto-
ni na hetzelfde biedverloop ook 44 gedou
bleerd spelen. Hij maakt na een troefstart
vlot twaalf slagen voor +1190. De Italianen
verdienen op dit spel negen IMP. Ze vegen
de Zweden volledig van tafel en winnen de
finale met 122-43. Het Italiaanse Parioli
haalt voor de tweede maal in successie de
Champions Cup binnen. Niet zo gek als je
bedenkt dat de spelers vele Europese en
wereldtitels op zak hebben.
Oplossing
nummer 42
De twee gewaagde woorden van de puz
zel van vorige week waren:
SNELVERKEER en KINDERFIETS
Kruiswoordraadsel
nummer 43
HORIZONTAAL: 1. Vaartuig; 8. lieden: 9.
klamp; 10. Russische straaljager; 12.
geeuwen: 13-voormalig Russisch heer
ser; 15. ooievaar; 16. teer; 18. blaasins
trument; 20. rivier in Duitsland; 21. Fins
bad; 22. faam; 24. wreed; 26. getijde; 28.
peettante; 30. geveinsd; 33. persoonlijk
vnw.; 34. bereidingsvoorschrift; 35. deel
van een huis: 36. als onder; 37. commu
nicatiemiddel; 39. kindergroet; 40. per
soonlijk vnw.; 42. bid: 45. merkwaardig;
48. korte zinspreuk; 49. allee; 51. Franse
schrijver; 53. hok op vissersboot waar vis
op ijs gelegd wordt; 54. eet- en drinkpar
tij; 55. borstbeeld; 56. roofvogel; 57.
bevel; 58. projectiel; 60. rivier in
Schotland; 61. verontrusten.
VERTICAAL: 1. Soort benzine; 2. bloei; 3.
voorzetsel; 4. muziekterm; 5. welwillen
de lezer (Lat. afk.); 6. plaats in Siberië; 7.
driekroon; 8. kruiderij; 11. grasveld; 12.
verhoogde toon; 14. strafwerktuig; 15.
vanzelfsprekend; 16. samenwerkingsver
drag; 17. jongen; 19. uitspraak; 23.
Aziatisch land; 25. afgemat; 27. praatvo
gel; 28. hoofddeksel; 29. Griekse letter;
31. rivier in Rusland; 32. groente; 33.
grasland; 38. knipoogje; 39. vrouw; 41.
Franse schrijver; 43. gebak van voortdu
rend omgeroerd beslag; 44. geneeskrach
tige plant; 46. s.v.p.; 47. Jamaïcaanse
stroming; 49. bestaan; 50. vaartuig; 52.
dierenverblijf; 54. echtgenoot; 58. broe
der; 59. persoonlijk vnw.
Welke twee woorden worden gevormd
door de letters in de volgende vakjes: 57-
24-56-20-28-55-14-26-15-53 en 4-46-7-
22-42-19-52
Oplossingen van de kruiswoordpuzzel en/of het cryptogram, bij voorkeur per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in het bezit te zijn van het Redactiesecretariaat Leidsch
Dagblad, Postbus 54,2300 AB Leiden. Onder de inzenders worden twee cadeaubonnen
van 12,5 euro verloot.
Winnaars
C. Bavelaar,
Laan der Verenigde Naties 114, Leiden
(cryptogram)
mw. B. Heemskerk,
Van Wyckersloothplein 3, kr 001,
Oegstgeest (kruiswoord)
Cryptogram nummer 43
HORIZONTAAL:
3. Snelle seks tussen schakers (10); 7. Liegebeest uit
oude verhalen? (9); 8. Onbaatzuchtig en zo flink als
oma (11); 10. In de sauna wacht men op de uitslag
van het examen (13); 12. Staat niet meer op dit pad
(7); 14. Muzikaal schoonmaakgerei is het antwoord
(7); 16. Geen achterbakse echtgenoot? (14); 19. Net
zo zwak in de harmonie (9); 20. Het geluid van een
jongen met z'n instrument (9).
VERTICAAL:
1. Deze vloer is het niet helemaal (4); 2. Verslaafde
consumenten (10); 4. Complimenten om de groente
te waarderen (12); 5. De kleur van een halfje brood
(8,3); 6. Dolfijn in een glas (9); 9. Onenigheid over
ongedierte (3); 11. Opvliegende Belgische jongen
(3,3,4); 13. Onbeschaafd en smerig afval (8); 15.
Waardering van weerszijden (3); 17. Een verkeerde
ziekte is een tegenvaller (3); 18. Komt aan een schil
derij (5).
Oplossing
nummer 42
Horizontaal:
4. Partijtijger; 6. Splijtstof; 9.
hoornvissen; 10. bom; 11.
toets; 12. lagerwal; 13. kip-
penkontje; 16. tuinviool; 17.
loos; 18. schouwspel; 19. zin
genot.
Verticaal:
1. Aanspreekpunt; 2. status-
blik; 3. gewoonte; 5. televisie-
circuit; 7. zoetekauw; 8. smelt;
10. bewieroken; 14. opleuken;
15. talkshow.
Met het winnen van het Essent-
toemooi in Hoogeveen heeft
Judit Polgar een enorme sprong
gemaakt in het fictieve klasse
ment van succesvolste schakers
van het jaar. Ze heeft een paar
bijzondere resultaten op haar
naam staan, maar miste in dat
rijtje nog een toernooizege.
In januari werd ze tweede in
het Corus-toemooi in Wijk aan
Zee, achter Anand, maar voor
wereldkampioen Kramnik en
nog een paar mondiale top-10
spelers. Polgar noemde het zelf
het grootste succes uit haar car
rière. Haar Elo-rating was in het
vierde kwartaal van 2002 geste
gen van 2685 naar 2700 en
steeg na Wijk aan Zee verder
naar 2715. Dat kwam ongeveer
overeen met de tiende plaats op
de wereldranglijst. Als je zo
hoog staat, is het moeilijk er
nog punten bij te winnen. In
een toernooi in Boedapest won
ze echter weer drie punten,
door een tweede plaats achter
Short, maar voor Leko en Gelf-
and. Vervolgens won ze in Eng-
hien (Frankrijk) nog eens vier
punten, door een derde plaats
in een stérk bezette tienkamp.
In Hoogeveen pakte ze er weer
zes punten bij. waardoor ze
met 2728 nu virtueel de num
mer acht van de wereld is. Het
zijn kille cijfertjes, die nu kleur
hebben gekregen door de toer
nooiwinst In de dubbelrondige
vierkamp bleef ze Sokolov, Aro-
nian en Karpov voor, een in
drukwekkend rijtje.
In Hoogeveen heeft Polgars
faam intussen mythische vor
men aangenomen. Van de ze
ven edities van het toernooi
won ze er vier, waarvan twee
gedeeld. Voor de derde keer
mocht ze daardoor het glazen
Diagram 1:
Stand na 31...Dxg2
schaakspel mee naar huis ne
men, Hoogeveeners zijn name
lijk trots op hun glasmuseum
en op glaskunstenaar Cees van
Olst. Het is nog maar de vraag
of Polgar het zo leuk vindt, dat
grote, breekbare spel in het
vliegtuig mee te nemen naar
haar huis in Boedapest waar er
al twee staan. Maar haar hu
meur blijft onveranderd zonnig,
wat ook niet zo moeilijk is als je
het toernooi steeds wint. En
heel Hoogeveen is trots op zijn
heldin, die een grotere aanhang
heeft dan de Nederlanders
(Timman, Van Wely, Sokolov)
die door de jaren heen tegen
over haar zaten. Misschien
wordt ze nog wel eens erebur
ger van Hoogeveen. Of, om te
beginnen, Hoogeveens sport
vrouw van het jaar. Nee, ze
woont hier niet, maar voor Ju
dit Polgar doen ze in Hooge
veen alles.
De meest spectaculaire partij
werd in de open groep gewon
nen door de Rus Alexander Mo-
tylev. In de andere partij kreeg
Daniël Stellwagen de gelegen
heid voor een leuk dameoffer.
Grooten-Motylev
1 .d4 Pf6 2.c4 g6 3.Pc3 Lg7 4.e4
d6 5.Pf3 0-0 6.Le2 e5 7.Le3 Pa6
8.0-0 Pg4 9.Lg5 De8 10.dxe5
dxe5 Il.h3f6 12.Ld2 Ph6
13.Le3 c6 14.c5 Pf7 15.Pd2f5
16.f3 De7 17.Tcl f4 18.L12Td8
19.Del Le6
Van enig wit openingsvoordeel
lijkt geen sprake. Grooten be
sluit nu in ieder geval een pion
netje mee te pikken.
20.Lxa6 bxa6 21.De2 h5
22.Tfdl g5 23.Kfl g4 24.hxg4
hxg4 25.Dxa6 Df6 26.Ke2 g3
27.Lgl Dh6 28.Kei Dhl 29.Dfl
Pg5 30. b3
Wit heeft alles gedekt, maar het
lijkt duidelijk dat er zwarte of
fers in de lucht hangen. Maar
welke? Zwarts volgende zet is
werkelijk verbluffend.
30...Td311 31.Dxd3
Aannemen maar. Het toelaten
van Tad8 staat gelijk aan opge
ven.
31...Dxg2
Zie diagram 1. Ongelofelijk, dat
zwart het niet eens nodig vindt
de loper mee te nemen. Een
optisch leuke variant is nu
32.Pe2 Ph3 33.Dd6 Pxgl
34.Dxe6+ Kh8 en de dubbele
dreiging Df2 en Dxe2 mat is
niet te pareren.
32.Dfl Dhl 33.Ke2
Een wanhoopszet met de lop r
om dameruil af te dwingen,
wordt met g2 beantwoord.
33...Lh3 34.Del Td8 35.Lf2
Txd2+!
Een nieuwe mokerslag. Vanv
ge de mogelijkheden op f3 is li
zet niet moeilijk te bedenken c
maar hij moet uiteraard wel
worden doorgerekend.
36.Dxd2 Dxf3+ 37.Kel Dhl+
38.Ke2 Df3+ 39.Kel Dg2
Einde oefening. De witte daJe
moet Dfl mat voorkomen en
tegelijk f2 blijven dekken, nu n
De2 faalt simpel op Pf3.
40.Dd8+ Kh7 41.Kd2 gxf2
42.Tfl Pf3+ 43.Ke2 Pd4+
Wit geeft het op vanwege
44.Kd2 Dg3 en wit heeft geeijiti
schaakjes meer en loopt m;
Spoelman-Stellwagen
1 .e4 e6 2.d4 d5 3.Pc3 Pc6 4ig
Pf6 5.Lg5 Le7 6.Ld3 dxe4
7.Pxe4 Pb4 8.0-0 Ld7 9.Lxfi
gxfB 10.Lc4 Lc6 1 l.De2 Dd7 li
12.Lb3 0-0-0 13.C4 f5 H.Pe^oi
Thg8 15.a3
Zie diagram 2.
15...Dxd4ü
Als je het zwakke punt g2 zién
kun je zoiets bedenken. Ach
af dan, voor de meeste men
In plaats van nu de dame te
men, kan wit ook een stuk p
ken, maar na 16.axb4 Txg2-t
17.Kxg2 Dg4+ 18.Khl Txd2!
hij ook opgeven.
16.Pxd4Txg2+ 17.Khl
Misschien had wit hier nog ;4
hoop een aftrekschaakje m< a
Pxc6 te beantwoorden. Er v t,
echter een koude douche.
17...Tgl
Wit geeft het op.
DAMMEN
Eric van Dusseldorp
Ton Sijbrands, de wereldkam
pioen van 1972 en 1973, be
hoort dertig jaar na het berei
ken van de hoogste titel nog
steeds tot de absolute wereld
top. Na het goede optreden in
het afgelopen WK gaf de charis
matische Muidenaar in het
prestigieuze Internationale Bijl-
mertoemooi opnieuw zijn visi
tekaartje af. Mede dankzij over
winningen op de sterke Afrika
nen Samb en Ndjofang eindig
de Sijbrands op slechts één
punt van negenvoudig ex-we-
reldkampioen Alexej Tsjizjow.
De Nederlandse supergroot
meester speelt altijd graag en
goed tegen die lastige dammers
van het zwarte continent. Juist
tegen hen werpt de academi
sche speelstijl van Sijbrands
zijn vruchten af. In een invita-
tietoemooi in Senegal, met ver
der uitsluitend Afrikaanse deel
nemers, werd hij ooit afgete
kend eerste. Slechts één remise
onderbrak destijds Sijbrands'
zegereeks.
Ook in de Bijlmer ging het dus
prima. Erg lastig maakte N'Dia-
ga Samb het zijn tegenstander
overigens niet.
Zwart: N'Diaga Samb - Wit: Ton
Sijbrands
1.32-28,16-21:2.31-26,11-16;
3.37-31,18-22; 4.41-37, 13-18;
5. 46-41, 6-11; 6. 35-30, 9-13(?)
Een openingsfoutje? Of laat de
dammer uit Senegal zich vrij
willig in op de kortevleugelop-
sluiting die vrijwel geforceerd
m
9
1
1
0
0
p
p
O
0
O
O
O
O
O
m
m
9
9
m
p
P
P
p
0
a
0
0
O
O
la
Diagram nr. 1
op het bord komt?
7. 28-23!, 19x28; 8. 30-24, 20x29;
9.34x32, 14-19; 10.31-27,
22x31; 11. 36x27,1-6; 12. 41-36,
4-9; 13. 37-31, 10-14; 14. 42-37,
18-22; 15. 27x18,12x23; 16. 48-
42, 7-12; 17.31-27, 5-10; 18. 47-
41, 19-24; 19. 40-34, 12-18; 20.
44-40,13-19; 21. 36-31, 8-13; 22.
34-29, 23x34; 23. 40x20, 15x24;
24.41-36, 2-8; 25. 50-44, 18-23;
26. 45-40, 24-30; 27. 40-35, 19-
24; 28. 44-40, 24-29; 29. 35x24,
29x20; 30. 40-34, 20-24;
Zie diagram 1.
31.27-22! en Samb liet zich
(17x28) 26x17 (11x22) 32-27!
etc. niet meer bewijzen.
Zeer overtuigend was
Sijbrands' zege op de voormali
ge vrouwenwereldkampioene,
de Letse damster Zoja Golube-
wa.
Zwart: Zoja Golubewa - Wit:
Ton Sijbrands
1.31-27,17-21; 2.37-31, 21-26;
3. 32-28; 26x37; 4. 41x32, 11-17;
Diagram nr. 2
5. 46-41, 19-23; 6. 28x19, 14x23;
7. 33-28, 9-14; 8. 28x19, 14x23;
9. 39-33, 10-14; 10. 41-37, 13-19;
11.44-39, 8-13; 12.50-44,4-9;
13.34-29, 23x34; 14. 39x30,18-
23; 15.44-39,12-18; 16. 30-25,
7-12; 17. 40-34,2-8; 18. 49-44,
1-7; 19. 47-41, 17-21; 20. 33-28,
21-26; 21.36-31, 20-24; 22. 41-
36,15-20:23.34-30, 5-10; 24.
44-40,10-15; 25. 39-34, 18-22;
26. 27x29, 24x22; 27. 34-29, 12-
17; 28. 30-24,19x30; 29. 35x24,
De Nederlander heeft zijn wil
aan zijn toch niet geringe oppo-
nente inmiddels volledig opge
legd.
29..., 7-11:30.31-27, 22x31;
31. 36x27, 17-22; 32. 27x18,
13x22:33. 38-33, 8-13; 34. 42-
38, 16-21; 35. 40-34, 13-18; 36.
45-40, 11-16; 37. 32-28,
Zie diagram 2
In plaats van weggespeeld te
worden neemt Golubewa haar
toevlucht tot een damcombina-
FILATELIE
Diagram nr. 3
tie.
37...,21-27; 38. 28x17, 26-
39. 37x26, 27-32; 40. 38x27,
23:41.29x18, 20x49; 42. 27
49x35; 43. 34-30, 35x21; 44.
26x17,|t' j
Ondanks schijfverlies heefi v
overduidelijk een gewonnej
positie.
44..., 14-19; 45. 18-12, 19-;
46. 12-7, 16-21; 47. 17x26,
48.7x16, 23-29; 49. 16-11,
34; 50. 11-7, 34-40; 51. 7-2
zwart gaf het op. jrj(
Oplossing vorige opgave. I ,es
Bus laat de positie (zwart:
8, 9,11, 15,21,31,32,36,
wit: 12, 14, 18, 20,23, 24,
33,41,42,47, 50) als volgt
nen: 23-19 (8x17) 18-13 (9ï
14-9 (3x34) 50-45 (38x29)
(15x24) 42-37 (31x42) 47x7
(36x47) 7-2 (47x29) 2x11 (6
45x21.
De nieuwe opgave -zie dia
3- is opnieuw van drs. J.-Bi
Wit begint en wint.
ekt
dri
i'd
;id<
kis
i po
naa
Pal
De uitbreiding van de Europese Unie met
tien nieuwe leden, die op 1 mei met een
velletje van tien verschillende gegomde ze
gels zal worden gemarkeerd, is wel het
hoogtepunt van het uitgifteprogramma
voor de eerste zes maanden van 2004. Op
vallend zijn ook nog enigszins een emissie
Oude Kunst en de herdenking van 150 jaar
KNMI, maar daarmee hebben we het ei
genlijk wel gehad.
Wat echter de filatelisten zullen toejuichen,
is dat er slechts 29 verschillende zegels
voor de eerste helft van 2004 zijn gepland,
zelfs inclusief twee nieuwe permanente
Beatrixzegels en twee nieuwe zegels voor
zakelijke post. Dat zijn er minder dan de
helft van het aantal zegels dat in de eerste
zes maanden van dit jaar uitkwam. Als deze
trend zich dan ook doorzet is Nederland in
één klap verlost van het negatieve imago
als filatelistische bananenrepubliek.
Voor uw agenda: het jaar wordt al op 2 ja
nuari geopend met drie verschillende emis
sies. Om te beginnen twee nieuwe zelfkle
vende Beatrixzegels in waarden van 0,57
en 0,72 (beide in velletjes van vijf stuks),
dit in verband met een tariefsverhoging
voor internationale post; dan twee gegom
de zegels Cour de Justice van 0,39 en
0,61 (in velletjes van tien stuks; nieuwe
motieven; met doorlopende beelden zowel
van zegel op zegel als tot in de velrand); tot
slot twee zelfklevende priorityzegels met als
thema Oude Kunst. Op deze zegels in
waarden van 0,61 en 0,77 (vijf dezelfde
zegels in een velletje) details van schilderij
en van Johannes Vermeer en Gabriël Met-
zu.
Op 31 januari wordt het 150-jarig bestaan
van het Koninklijk Nederlands Meteorolo
gisch Instituut (KNMI) herdacht met de
uitgifte van een velletje met tien gegomde
?0,39-zegels, twee motieven. (NB: De Zo-
merzegels 1990 stonden ook in het teken
van het weer).
In waarden van 0,39 en 0,78 zullen 2
maart twee nieuwe zakelijke zegels worden
uitgebracht. In mailers van 100 zegels; ver
zamelaars kunnen net als voorheen tdusi
bij Collect Club in Groningen. ni
De traditionele Zomerzegels staan vofoi r
april gepland. Een velletje met tien gejs n
de zegels van 0,39 met een bijslag v^s c
0,19, zes verschillende motieven. Evefe 3
de voorgaande drie jaar zullen er ook jopi
bloemen op de zegels prijken. Het thej aa
zal zijn Bloem en kunst.
Net als in veel andere landen zal ook f
derland de uitbreiding van de Europel
Unie met tien landen postaal markerqr
1 mei verschijnt een velletje met tien i
schillende gegomde zegels van 0,39,
nieuwe landen zijn: Cyprus, Estland, Iro
land, Litouwen, Hongarije, Malta, Pol|zjn<
Slovenië, Slowakije en Tsjechië. (rak
Ook volgend jaar zal er weer een zegels
de filatelie worden gewijd en wel aan bral
jaar Jeugdfilatelie. Op 7 mei zal een vqr m
worden uitgebracht met tien gegomd!jtia
0,39-zegels, twee motieven. iett-
De persoonlijke zegel die op 20 mei vjchij
uitgegeven is zo'n succes - inmiddelsnde
ben meer dan een half miljoen menseyoo
velletje besteld - dat TPG Post op de ifcisrr
slagen weg voortgaat. Het eerste half pC
wordt 1 juni dan ook afgerond met eqrdt
nieuwe set persoonlijke zegels. Voor <Jpro
menten tien dezelfde gegomde zegels di
0,39 in een velletje, voor zakelijke klajger
mailers van 50 dezelfde zelfklevende 3
