SPORT
Ibrahimovic
maakt weer
het verschil
Hoofd hockeybondscoach Bellaart ligt opnieuw op het hakblok
Zweed bezorgt Ajax zege
'Van Marwijk
ideale opvolger
van Stevens'
Chambers: THG niet bewust gebruikt f1 ons^le acu_e
nd weer gelijk
Vorld Series
- De honkballers van de
la Marlins hebben giste-
i een marathonpartij de
in de World Series gelijk-
cken. De ploeg uit Miami
na twaalf innings de zege
vv York Yankees veilig: 4-
stand in de World Series
2-2. De ploeg die vier
wint. mag zich de offici-
vereldkampioen noemen,
omerun van Marlins-spe-
ex Gonzalez bracht in de
fde inning de beslissing,
ïlez sloeg, met werper Jeff
er tegenover zich, de bal
inkerkant van het veld
le muur. Daarmee kwam
nde aan een marathon
van ruim vier uur.
teeuw neemt
pril afscheid
el - Johan Museeuw (38)
zijn contract met Quick
erlengd tot 14 aprü 2004.
dag neemt hij afscheid
}P Escaut-Scheldeprijs
deren. Museeuw is na Ed-
rckx de populairste wiel-
in België. Hij won elf
•kers, waaronder drie keer
Roubaix en drie keer de
van Vlaanderen. Over
rrière hangt de laatste
n schaduw wegens zijn
ende aandeel bij het
ort van verboden, presta-
jrderende middelen.
;er stapt op
C Utrecht
t - Han Berger stapt per
nber op bij FC Utrecht.
heeft vijftien jaar bij
It gewerkt als assistent-
j, hoofdtrainer en tech-
nirecteur. De positie van
Jbij FC Utrecht kwam on-
k te staan nadat hij met
ndse clubs had onder-
|d. Hij deed dit met me-
n van FC Utrecht dat
jnde met een vertrek als
I financieel kon verbete-
I terugkeer werden zijn
"heden als technisch di-
I drastisch beperkt.
I legt keeper
Zwam vast
INAC Breda heeft doel-
Jno van Zwam voor de
h dit seizoen gecontrac-
"a de blessure van Gabor
ras de voetbalclub op
r een nieuwe keeper,
a gaat de concurrentie
jt Coutinho. Na zijn ver
pet Japanse Jubilo Iwata
4-jarige Van Zwam zon-
Voor zijn overstap
speelde hij zes seizoe-
Ir Fortuna Sittard.
donderdag 23 OKTOBER 2003
klager
'Pt
KNVB
Hiddink
|)e openbare aanklager
KNVB heeft Guus Hid-
p berisping gegeven
p optreden tijdens het
|sen PSV en SC Heeren-
p coach van de Eindho-
|ub werd zaterdag naar
jne gestuurd wegens het
van beledigende taal
fe vierde official.
tige blessure
3 Aamcdt
3 Voor Kjetil Andre Aa-
skiseizoen al voor
wedstrijd voorbij. De
Noor raakte gisteren
ostenrijkse Solden
feblesseerd bij een val
Je training voor de reu-
jm, de eerste wereldbe-
Itrijd in het seizoen. Hij
l rechterenkel en liep
fel op. Aamodt is zeker
inden uit de roulatie.
>n betrapt op
nik nandrolon
Aanvaller Mohammed
an Inter Milan is be
lief gebruik van nan-
.Callon werd gecontro-
27 september na de
tiewedstrijd tegen Udi-
Twee weken eerder
(nuele Biasi van AC
psitief bevonden op
liik van norandroste-
le spelers hebben con-
rtise aangevraagd.
ir goal' in
off EK
play-offivedstrijden
iwalificatie voor het
I kampioenschap voet-
tvorden eventueel met
goal' beslist. Het Ne-
ielftal moet het in no-
p de play-off opnemen
lotland. De tweede en
ïdstrijd wordt verlengd
i teams over de twee
uels een gelijk aantal
ebben behaald en ook
1 gescoorde uit- en
[punten gelijk is. Als
tijdens de eerste ver-
an vijftien minuten
70>rt (uitdoelpunten tel-
übbel), kwalificeert dit
poor het eindtoer-
lers volgt een tweede
g. Bij een gelijke stand
ima overgegaan tot
choppenserie.
door Edwin Aiblas
den haag - Het hoofd van hoc
keybondscoach Joost Bellaart
ligt weer op het hakblok. Zes in
ternationals hebben de hockey-
bond een ultimatum gesteld: of
bondscoach Joost Bellaart vliegt
eruit of zij leveren hun oranje
shirt in.
„De boodschap is kennelijk de
eerste keer niet goed overko
men. Met Bellaart worden we
geen olympisch kampioen. Wij
hebben geen vertrouwen meer
in Joost en willen niet met hem
verder", is aanvoerder Jeroen
Delmee nu stellig. Een verzoe
ning is geen optie meer. De
hockeybond en Bellaart bera
den zich. „We treden vrijdag
naar buiten", aldus vice-voor-
zitter Koos Formsma.
Delmee is één van de onderte
kenaars van een brief, waarin
een zestal internationals (de
anderen zijn Piet-Hein Geeris,
Bram Lomans, Erik Jazet, San-
der van der Weide, Guus Vo
gels) de hockeybond voor de
keuze stelt: als Joost Bellaart
niet van zijn taken als coach
wordt ontheven, stappen ze op.
De zes routiniers voelen zich in
de rug gedekt door nog veel
meer spelers, maar hebben die
ploeggenoten bewust uit de
wind gehouden. Delmee: „Wij
hebben een niet zo'n lange car
rière meer, voor de jonkies zou
dit ook vervelende consequen
ties kunnen hebbén als Joost
gewoon doorgaat en wij aan de
kant worden geschoven."
Enkele weken terug kwam er al
kritiek op het functioneren van
Bellaart naar buiten. Ploegarts
Piet Hein Kolkman stapte op
omdat hij niet meer met de
bondscoach overweg kon. En
de inmiddels aan de kant ge
schoven fysiotherapeut Reinier
van Dantzig verwoordde de on
vrede in een persoonlijke brief
aan Bellaart, die de hockey
bond vroeg het waarheidsge
halte van de op schrift gestelde
beweringen te onderzoeken.
Uit gesprekken met de spelers
bleek dat er inderdaad veel on
vrede was over de rol van Bel
laart: te veel op de voorgrond,
te weinig kennis van hockey-
technische zaken.
Maar in een gesprek tussen Je
roen Delmee en Teun de Nooij-
er namens de spelers en de
hockeybond incluis Bellaart
leek de zaak te worden gesust.
Een dag later bracht de hockey
bond naar buiten dat er nog ge
noeg draagvlak in de spelers
groep was om met Bellaart door
te gaan. Er zou ook wat veran
deren. Inmiddels is Mare Ben-
ninga als arts aangesteld, maar
vertrok assistent-trainer Hans
Streeder. De bondscoach zelf
beloofde beterschap. Ook De
Nooijer liet weten dat de plooi
en waren gladgestreken.
Delmee was daarentegen ver
baasd. De eisen die hij op tafel
had gelegd suggereerden maar
één oplossing: Bellaart moest
als coach het veld ruimen. „Ik
had alleen genoeg van dat ge
zeik en zei tegen mezelf: ik zie
in januari wel wat er is veran
derd bij Oranje en als het me
niet bevalt dan stap ik op."
Maar Bram Lomans, die door
een huwelijksreis de affaire gro
tendeels had gemist, liet het er
niet bij zitten. Uit een rondje
langs ploeggenoten was hem
gebleken dat de neuzen van de
meeste spelers nog behoorlijk
anders stonden. Hij trommelde
enkele collega's op. Lomans:
„De makkelijkste weg zou zijn
om het allemaal maar op zijn
beloop te laten. We hebben een
autootje, 1100 euro per maand,
prima zo. En kwalificeren voor
Manager weg bij hockeysters
Yvon Hoogeweegen is opge
stapt als manager van de Ne
derlandse wouwenhockey-
ploeg. Een verschil van inzicht
met bondscoach Mare Lam
mere is de reden van haar ver
trek. Lammere en de oud-in
de Olympische Spelen doen we
toch wel. Maar we willen niet
als toerist naar de Spelen. Ik wil
daar iets winnen, anders stop ik
er liever mee."
De vijf anderen dachten er pre
cies zo over. Delmee: „We heb
ben geen vertrouwen meer in
Joost. In drie jaar tijd zijn er ze-
temational denken verschil
lend over de manier waarop
een manager zou moeten
opereren. Hoogeweegen was
vanaf de Champions Trophy
in Macau (2002) actief als ma-
door Peter van Duyl
Amsterdam - Eén briljante be
vlieging van een wispelturige
Zweed, meer had Ajax gisteren
niet nodig voor opnieuw een ze
ge in de Champions League.
Maar de 1-0 tegen Celta de Vigo
riep eigenlijk alleen maar vragen
op. De Amsterdammers zijn mis
schien wel minder ver dan ze
zelf hadden gedacht en gehoopt.
Van de gepredikte progressie
was gisteren tegen de nummer
zestien van Spanje in elk geval
weinig waar te nemen. Nadat
Zlatan Ibrahimovic in de 53ste
minuut zijn moment van glorie
had beleefd, wierp Celta alle
schroom van zich af. In het res
tant werd Ajax bij vlagen weg
gespeeld. Dat de ploeg de 1-0
vasthield, was een klein won
der.
Natuurlijk mocht trainer Ro
nald Koeman na afloop fier
pronken met het resultaat. De
tweede thuiszege op rij bracht
Ajax zelfs aan de leiding in
groep H. Maar ook Koeman
had geconstateerd dat zijn
ploeg 'wellicht wel te veel had
gehad.' „Misschien is de tegen
stander wat onderschat, is er te
veel gekeken naar hun positie
in de competitie", aldus de oe-
fenmeester. „Als je ziet wat er
bij Celta loopt.. We zijn een
paar keer door het oog van de
naald gekropen, maar hebben
vandaag het maximale gehaald.
Zes punten uit twee thuiswed
strijden. Chapeau voor mijn elf
tal."
Bij Ajax steken ze bergen ener
gie in de analyses van hun Eu
ropese tegenstanders, maar ook
de Spanjaarden hadden hun
huiswerk prima gedaan. Aan de
zijkanten gaf Celta geen milli
meter ruimte weg, zodat de
aanvallende intenties van zowel
Hatem Trabelsi als Maxwell in
de kiem werden gesmoord.
Zonder diepgang op de vleugels
verloor Ajax zijn angel. Het
kreeg in negentig minuten vrij
wel geen kansen.
Koeman koos tegen Celta voor
wat meer defensieve zekerheid.
Hij hield Tom Soetaers aan de
kant ten faveure van Wesley
Sneijder. De jonge international
slaagde er niet in de twijfel rond
zijn persoon weg te nemen.
Sneijder begon niet slecht,
maar zakte steeds verder weg.
Rafael van der Vaart verging het
al niet veel beter. De aanvoer
der kreeg al in de openingsfase
een tik tegen de knie, hobbelde
nog wel even mee, maar moest
zich nog voor de rust laten ver
vangen door het Roemeense
supertalent Nicolae Mitea.
Al in die eerste helft proefde het
behoudend begonnen Celta dat
Zlatan Ibrahimovic (midden), doelman Jose Manuel Pinto en verdediger Eduardo Berizzo zien de bal in het doel van Celta belanden.
Foto: ANP/Marcel Antonisse
er tegen de kwartfinalist van vo
rig seizoen wat te halen viel,
maar pas na de goal van Ibra
himovic liet het zien waartoe
het werkelijk in staat is. Op de
flanken maakten Jesuli en Juan-
fran diepe indruk op de neutra
le kijker, met de Rus Mostovoj
als spil kregen de Spanjaarden
de ene na de andere kans.
Tweemaal claimden ze een
strafschop bij wat onhandige
ingrepen van Petri Pasanen,
maar tot twee keer toe wekte
scheidsrechter Merk de woede
van Celta door de protesten
weg te wuiven.
En dus gaf Zlatan Ibrahimovic
weer eens de doorslag in een
belangrijke Europese wedstrijd.
De Zweed werd even na rust
aangespeeld door Sneijder, zag
in een flits dat er wat ruimte
achter de Spaanse defensie lag,
tikte de bal diep en rondde met
de linkervoet perfect af. Het
was een goal die heel Europa
gisteravond likkebaardend kon
aanschouwen, een treffer die de
marktwaarde van Ibrahimovic
maar weer eens met een paar
ton opschroefde. „Ik kreeg de
bal en dan denk ik niet meer
na, dan gebeurt het gewoon",
zei de prijsschutter later.
De spits lijkt altijd extra gemoti
veerd als de rest van het conti
nent over zijn schouder mee
kijkt. Vorig seizoen al scoorde
hij vijf Champions-League-
goals, ook in de voorronde te
gen Grazer AK was hij trefzeker.
Dat wil niet zeggen dat Ibra
himovic in Amsterdam boven
elke discussie verheven is. Toen
de stadionspeaker omriep dat
hij was gekozen tot man van de
wedstrijd, antwoordde een niet
onaanzienlijk deel van de Arena
met een fluitconcert. „Heb ik
niet gehoord", meldde de
Zweed na afloop met een stalen
gezicht. „Ik ben alleen met de
wedstrijd bezig."
De uitbundige stemming in de
ArenA werd wat getemperd
door de blessures van Van der
Vaart en Hatem Trabelsi. De
Tunesiër moest het veld met
een enkelblessure verlaten na
een scrimmage. Het ziet ernaar
uit dat Trabelsi de competitie
topper tegen PSV, zondag in
Eindhoven, moet missen. De
kans dat Van der Vaart de klas
sieker haalt, wordt een stuk ho
ger ingeschat.
AJAX: Lobont; Trabelsi (63. De Jong),
Pasanen, Van Damme en Maxwell;
Pienaar, Galasek, Sneijder en Van der
Vaart (39. Mitea); Sonck (79. Yakubu)
en Ibrahimovic.
CELTA DE VIGO: Pinto; Caceres (85.
Angel), Berizzo, Velasco en Sylvinho;
Luccin, Giovanelli (81. Catanha), Juan-
fran en Jesuli; Mostovoi en Milosovic.
ven mensen uit de begelei
dingsstaf verdwenen, voor een
groot deel door de persoon die
Joost is. Hij ontkent dingen ge
daan en gezegd te hebben, ter
wijl je zelf beter weet. Ik kan
hem niet meer vertrouwen."
Bellaart wilde gisteren niet rea
geren.
berlijn/gpd - Bert van Marwijk
is een voorname kandidaat om
Huub Stevens op te volgen bij
Hertha BSC. De Duitse en in
het bijzonder de Berlijnse me
dia stellen dat de coach van
Feyenoord de ideale trainer is
voor het in nood verkerende
Hertha van Huub Stevens, die
nog steeds op straat kan wor
den gezet. Stevens krijgt nog
twee wedstrijden, die hij moet
winnen, de kans.
Duitse kranten en nieuwssta-
tions pakten gisteren groot uit
met verhalen over een mogelij
ke trainersruil. Volgens de Duit
sers is dat in de ogen van de
Raad van Toezicht bij Hertha
BSC een ideale oplossing.
Van Marwijk zei gisteren dat hij
daarover geen enkel contact
heeft gehad met de leiding van
de Duitse Bundsligaclub. Wel
bevestigde hij dat sinds 24 uur
de Duitse pers jacht op hem
maakt. „Ik word de hele dag ge
beld door Duitse media. Ik leg
net de telefoon weer neer. Ik
vraag ook niet eens meer hoe ze
aan mijn nummer komen, ze
hebben zelfs mijn privénum-
mer te pakken. Maar ik kan de
mensen niets vertellen, want er
is niks concreets."
Sinds het veroveren van de
UEFA Cup, waarbij Borussia
Dortmund in de finale werd
verslagen, is Van Marwijk 'hot'
in Duitsland. Hij wordt be
schouwd als een toptrainer,
omdat hij met een ploeg zonder
miljoenenaankopen een Euro
pese hoofdprijs heeft binnenge
haald. „Van Marwijk is een suc-
cescoach", schrijft de Berliner
Zeitung. De aanhang van Her
tha BSC wordt door de kranten
lekker gemaakt met foto's van
de coach, die trots de enorme
UEFA-bokaal boven zijn hoofd
houdt.
londen/anp/rtr - De Britse
sprinter Dwain Chambers is
positief bevonden op THG (te-
trahydrogestrinon). Hij ontkent
deze nieuwe anabole steroïde
bewust te hebben gebruikt.
Graham Shear, de advocaat van
de Europese kampioen op de
100 meter, bevestigde gisteren
dat sporen van de spierverster-
kende designerdrug zijn aange
troffen in diens urine, afgeno
men bij een onverwachte do
pingcontrole na een training in
de Duitse plaats Saarbrücken.
De contra-expertise moet nog
worden uitgevoerd. Als ook
daarin THG wordt gevonden,
wacht Chambers een schorsing
van twee jaar. Hij mist dan de
Olympische Spelen van Athene,
waar hij medaillekandidaat is.
Shear zei dat Chambers op ad
vies van zijn in Amerika wonen
de Oekraïnse coach Remi
Kortsjemnij in zee is gegaan
met de Cafifomische voedings
deskundige Victor Conté, werk
zaam bij de Bay Area Laborato
ry Cooperative, sinds kort we
reldwijd bekend als Balco.
„Mijn cliënt wist dat Balco en
Conté samenwerkten met tal
van topatleten en ging er daar
om volkomen te goeder trouw
vanuit dat zij precies wisten wat
wel en wat niet is toegestaan",
aldus Shear. „Toen ik van die
positieve test hoorde, heb ik me
onmiddellijk tot Conté gewend.
Hij bezwoer me dat alle voe
dingssupplementen die hij had
verstrekt, aan de regels van de
IAAF voldeden. Ook van ande
ren heb ik gehoord dat hij cate
gorisch ontkent dat zijn pro
ducten verboden prestatiebe-
vorderende middelen bevat
ten."
Oud-atleet David Moorcroft, te
genwoordig de verantwoorde
lijke man bij de Britse atletiek-
bond, had Chambers nog niet
gesproken maar zei ook geen
boodschap te hebben aan wel
ke verklaring dan ook. Bedrog is
bedrog. „De atleet is verant
woordelijk voor wat er in zijn li
chaam wordt aangetroffen."
THG is onlangs in de Verenigde
EERSTE RONDE
GROEP F
GROEP G
GROEP E
Glasgow Rangers (Sch) - Manchester
United 0-1 (0-1). 5. Phil Neville 0-1.
Scheidsrechter: Frisk (Zwe). Toeschou
wers: 50.000. Gele kaart: 0'Shea, Scho-
les (Manchester).
VfB Stuttgart (Dui) - Panathinaikos (Gri)
2-0 (2-0). 13. Szabics 1-0, 25. Soldo 2-
0. Scheidsrechter: Allaerts (Bel). Toe
schouwers: 50.348. Gele kaart: Fernan
do Meira (Stuttgart).
Man.United 3 2 0 1 6 7-2
Stuttgart 3 2 0 1 6 5-3
Rangers 3 11 1 4 3-3
P'thinaikos 3 0 12 1 1-8
Eerstvolgende wedstrijden op 4 novem
ber: Manchester United - Glasgow Ran
gers, Panathinaikos-VfB.
Real Madrid (Spa) - Partisan Belgrado
(Ser) 1-0 (1-0). 38. Raul 1-0. Scheids
rechter: Busacca (Zwi). Toeschouwers:
58.000. Gele kaart: Beckham, Guti
(Real), Djordjevic (Partizan).
Olympique Marseille (Fra) - FC Porto
(Por) 2-3 (1-2). 24. Drogba 1-0, 31. Ma-
niche 1-1, 35. Derlei 1-2, 81. Alenitjesv
1-3, 84. Marlet 2-3. Scheidsrechter:
Vassaras (Gri). Toeschouwers: 49.000.
Gele kaart: Drogba, Mido (Marseille), Jor
ge Costa, Costinha, Deco, Ricardo Car-
valho, Maniche (Porto).
R. Madrid 3 3 0 0 9 8-3
Porto 3 1114 5-6
Marseille 3 1 0 2 3 7-7
P.Belgrado 30 12 1 1-5
Eerstvolgende wedstrijden op 4 novem
ber: Partizan - Real Madrid, Porto - Mar
seille.
Chelsea (Eng) - Lazio (Ita) 2-1 (0-1). 38.
Simone Inzaghi 0-1, 57. Lampard 1-1,
65. Mutu 2-1. Scheidsrechter: Hauge
(Noo). Toeschouwers: 40.405. Gele
kaart: Veron, Terry (Chelsea), Mihajlovic,
Inzaghi, Fiore, Oddo (Lazio).
Sparta Praag (Tsj) - Besiktas (Tur) 2-1
(0-0). 58. Zelenka 1-0, 60. Pancu 1-1
(strafschop), 84. Poborsky 2-1. Scheids
rechter: Mejuto Gonzalez (Spa). Toe
schouwers: 14.512. Gele kaart: Kovéc,
Johana (Sparta), Emre Asik, Giunti, Pan
cu (Besiktas).
Chelsea 3 2 0 1 6 3-3
Lazio 3 1114 5-4
Praag 3 1114 4-4
Besiktas 3 1 0 .2 3 3-4
Eerstvolgende wedstrijden op 4 novem
ber: Besiktas - Sparta Praag, Lazio -
Chelsea.
GROEP H
Ajax (Ned) - Celta de Vigo (Spa) 1-0 (0-
0) 53. Ibrahimovic 1-0. Scheidsrechter:
Merk (Dui). Toeschouwers: 48.187. Gele
kaart: Caceres, Milosevic, Giovanella,
Juanfran, Jesuli (Celta de Vigo).
AC Milan (Ita) - Club Brugge (Bel) 0-1
(0-1). 33. Mendoza 0-1. Scheidsrechter:
Ovrebo (Noo). Toeschouwers: 43.823.
Gele kaart: De Cock (Brugge).
Ajax 3 2 0 1 6 3-1
AC Milan 3 1114 1-1
Brugge 3 1114 2-3
Celta 3 0 2 1 2 1-2
Eerstvolgende wedstrijden op 4 novem
ber: Celta - Ajax, Club Brugge - AC Milan.
SPORTUITSLAGEN
BILJARTEN
Dwain Chambers riskeert een schorsing van twee jaar.
Foto: EPA/John Giles
Staten ontdekt na een tip van
een trainer. Wetenschappers
van de universiteit van Califor-
nië ontwikkelden een test om
THG te traceren, nadat een on
bekend gebleven persoon een
dosis van het spul had geleverd.
Het middel, waarvan de effecti
viteit nog moet worden onder
zocht, is vermoedelijk op grote
schaal gebruikt door Ameri
kaanse sporters, maar waar
schijnlijk ook door vele ande
ren. Bij een inval bij Balco werd
de klantenadministratie in be
slag genomen.
De IAAF heeft besloten de 400
urinestalen van de WK in Parijs
uit de ijskast te halen en op
nieuw te analyseren. Ook de
Amerikaanse atletiekfederatie
en het nationale anti-doping-
bureau (Usada) nemen de zaak
hoog. Ze dreigen met levens
lange schorsingen en boetes
van 100.000 dollar: Het doping-
schandaal wordt met de dag
groter. Uit een hercontrole van
de urinemonsters van ongeveer
350 atleten, die deel hadden ge
nomen aan de nationale titel
strijd, en nog eens honderd die
zijn gecontroleerd tijdens de
training, bleek een aanzienlijk
aantal positief te reageren op
THG.
Gesproken werd van 20 tot 40
gevallen. Alleen de naam van
kogelstoter Kevin Toth is tot
dusver bekendgemaakt. Giste
ren kwam de bevestiging van
nog een viertal, van wie drie
WK-deelnemers maar geen me
daillewinnaars. Woordvoerder
Craig Masback wilde hun iden
titeit nog niet onthullen. Wel
zei hij dat het nieuwe onder
zoek ook nog een aantal posi
tieve gevallen voor modafinil
heeft opgeleverd. Dat pepmid
del bleek wereldkampioene
Kelli White te gebruiken tegen
haar slaapziekte narcolepsie.
Roosendaal. GP.
Poule A: Van Kuijk (Ned) - Haack-Sörensen
(Den) 40-23 (27 beurten), Valentijn (Ned) -
Merckx (Bel) 40-21 (21). Poule B: Nelin (Den)
- Carlsen (Den) 40-24 (26), Tasdemir (Tur) -
Philipoom (Bel) 40-26 (33). Poule C: Leppens
(Bel) - De Bruijn (Ned) 40-34 (30), Raymond
Ceulemans (Bel) - Peter Ceulemans (Bel) 40-
33(36).
HANDBAL
Rotterdam. Lucardi Cup, vrouwen.
Tweede speeldag: Nederland - Griekenland
22-14 (8-7). Topscorers Nederland: Pusic 6,
Assink 4, Van der Wissel 3, Lamein 3. Spanje -
Zweden 33-23 (15-14), Roemenië - Portugal
29-21 (12-12). Stand: 1. Spanje 2-4 (65-41),
2. Roemenië 2-4 (64-45), 3. Nederland 2-4
(50-34), 4. Portugal 2-0 (41-57), 5. Zweden
2-0 (47-68), 6. Griekenland 2-0 (32-54).
HONKBAL
Miami. Major League, World Series (best-of-se-
ven). Florida Marlins - New York Yankees 4-3
(12 innings). Stand: 2-2.
PAARDENSPORT
Groningen. Draverij.
Eerste koers, 1700 m: 1. Petitia W (Schoonho
ven, H.W.) 1.17,9, 2. Roosmarie S, 3. Poco
Loco. Toto: winnend 4,90; plaats 2,00 2,30
1,70; duo 51,20; trio 120,90.
Tweede koers, 2240 m: 1. Rolinda W (Schoon
hoven, S.) 1.20,4, 2. Right on time, 3. Rima-
no P. Toto: winnend 8,70; plaats 5,10 2,20
2,40; duo 33,80; trio 260,20; dubbel win
nend 15,00.
Derde koers, 2240 m: 1. Splendid Meadow
(Blonk F.W. van der) 1.20,1, 2. Rilonka
Meerswal, 3. Singspiel SI Toto: winnend
3,80; plaats 1,30 2,10 4,90; duo 19,20; trio
424,60.
Vierde koers, 1700 m: 1. Nippy Devil (Meer,
Mv/. M.K. van der) 1.16,8, 2. Nuance Kades,
3. Ovatio W. Toto: winnend 10,40; plaats 2,00
1,60 1,40; duo 29,70; trio 132,80.
Vijfde koers, 1700 m: 1. Man in Green (Blan-
kendaal, M.C.) 1.16,6, 2. Mothers Finest, 3.
Lickety Jet. Toto: winnend 1,40; plaats 1,60
1,40 2,10; duo 9,70; trio 51,90.
Zesde koers, 1700 m: 1. Tetske Ravestein
(Engwerda, J W.M.) 1.20,4, 2. Taros Sammer,
3. Tammy's Pride. Toto: winnend 5,40; plaats
2,70 2,70 3,50; duo 62,80; trio 1293,70
Zevende koers, 1700 m: 1. Replay Twigs (Wes
ter, R. 1.17,6, 2. Picanta Furniture, 3. Res-
pectfulmeadow. Toto: winnend 1,60; plaats
1,30 1,30 1,10; duo 4,80; trio 14,40.
Achtste koers, 1700 m: 1. Ovatio W (Pools,
R.L.) 1.17,2, 2. Nippy Devil, 3. Nuance Ka
des. Niet gestart: Ring for Victory. Toto: win
nend 3,30; plaats 1,20 1,30 1,20; duo 9,80;
trio 22,70.
Negende koers, 2240 m: 1. Swiebertje Kes
(Crebas, H.) 1.18,1, 2. Security's Wish, 3. Pa
radise Road. Toto: winnend 4,20; plaats 1,60
2,50 2,00; duo 9,10; trio 35,90.
Tiende koers, 1700 m: 1. Paul Noordlandia
(Roeges, K.) 1.18,9, 2. Precious Elly, 3. Son-
cero Hollande, 4. Rudolf Renka. Toto: win
nend 30,00; plaats 3,70 1,60 2,30; duo
114,40; kwartet 1505,10.
Totalisatoromzet: 44.486,00.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3233.
6.13.16.18.22.27.33,34.39.43.47.53.54.
55 58.63.66.70.71.77.
(Onder voorbehoud van typefouten).
RUGBY
Sydney (Aus). WK.
Groep A: Argentinië - Roemenië 50-3 (24-0).
Stand: 1. Ierland 2-10 (109-24), 2. Argentinië
3-10 (125-41), 3. Australië 2-9 (114-16), 4.
Namibië 2-0 (21-131), 5. Roemenië 3-0 (28-
185).
SOUASH
Wenen (Oos). WK landenteams.
Voorronde groep E: Nederland - Tsjechië 3-0.
Bennett - Sladecek 3-0 (9-0 9-1 9-0), Berden
- Koukal 3-0 (9-5 10-8 9-1), Buit - Pokorny 9-
2 9-1 9-2. Eindstand: 1. Canada 2-4, 2. Ne
derland 2-2, 3. Tsjechië 2-0.
Achtste finales: Australië - Nederland 3-0.
Bennett - Price 3-0 (9-0 9-2 9-0), Palmer -
Berden 3-0 (10-8 9-4 9-6), Rickets - Buit 2-0
(9-6 9-0).
TENNIS
Basel. Mannen, 1 miljoen euro.
Eerste ronde: Roddick (VSt/1) - Scherrer (Zwi)
6-3 7-6, Lopez (Spa) - Nadal (Spa) 3-6 6-3 7-
6, Robredo (Spa/8) - Kratochvil (Zwi) 6-4 6-4,
Ljubicic (Kro) - Volandri (Ita) 6-3 3-6 6-2, Nal-
bandian (Arg/4) - Hidalgo (Spa) 6-4 6-0, Oli
vier Rochus (Bel) - Mantilla (Spa) 6-7 6-2 7-6,
Coria (Arg/3) - Santoro (Fra) 5-7 6-3 6-0.
St. Petersburg. Mannen, 900.000 euro.
Eerste ronde: Schüttler (Dui/1) - Lisnard (Fra)
7-6 6-1, Andrejev (Rus) - Minryi (WRu/4) 6-4
7-6, Kafelnikov (Rus) - Kiefer (Dui) 2-6 6-3 6-
4. Tweede ronde: Spadea (VSt/6) - Hrbaty
(Slw) 6-4 4-6 7-5, Corretja (Spa) - Gaudio
(Arg/7) 6-3 6-1.
Stockholm. Mannen, 650.000 euro.
Eerste ronde: Van Lottum (Ned) - Srichaphan
(Tha/1) 7-5 6-1, Sluiter (Ned) - Massu (Chl/3)
6-3 3-6 7-5, Sanguinetti (Ita) - Gambill (VSt)
5-4 opgave Gambill, Bjorkman (Zwe) - Vincigu-
erra (Zwe) 4-6 6-2 6-1. Tweede ronde: Fish
(VSt/5) - Benneteau (Fra) 6-4 6-4, Joachim Jo
hansson (Zwe) - Gonzalez (Chl/4) 4-6 6-4 7-5.
Linz. Vrouwen, 500.000 euro.
Eerste ronde: Mandula (Hon) - Schett (Oos) 6-
3 6-3, Chladkova (Tsj) - Cervanova (Tsj) 6-3 5-
7 6-0, Schnyder (zwi/8) - Mikaelian (Zwi) 7-6
7-5, Bartoli (Fra) - Jeyaseelan (Can) 6-4 4-6 7-
6. Tweede ronde: Miskina (Rus/1) - Bovina
(Rus) 6-4 3-6 6-2, Petrova (Rus/4) -
Krasnoroetskaja (Rus) 4-6 6-2 6-1.
Luxemburg. Vrouwen, 20&000 euro.
Tweede ronde: Clijsters (Bel/1) - Schaul (Lux)
6-3 6-1, Rubin (VSt/2) - Foretz (Fra) 3-6 6-4
6-3, Barna (Dui) -Tanasugarn (Tha/4) 6-3 6-4,
Loit (Fra) - Granville (VSt) 6-3 6-3, Weingart-
ner (Dui) - Sequera (Ven) 6-1 6-4, Daniilidou
(Gri/3) - Black (Zim) 6-4 6-1.
VOETBAL
Simitli (Bul). EK-kwalificatie Nederlands elftal
onder 17 jaar.
Armenië - Nederland 2-0 (1-0), Servië-Mon-
tenegro - Bulgarije 2-2. Stand: 1, Servië-Mon-
tenegro 2-4, 2. Armenië 2-3, 3. Nederland 2-
3, 4. Bulgarije 2-1.
WIELRENNEN
Amsterdam. Zesdaagse.
Tussenstand derde dag: 1. Madsen/Sandstod
(Den) 106 punten, op 1 ronde: 2. Gilmore/Mc-
Grory (Aus) 152, 3, Slippens/Stam (Ned) 146,
4. Risi/Betschart (Zwi) 116, op 2 ronden: 5.
Kappes/Belkirch (Dui) 94, op 3 ronden-, 6. Van
Zijl/Sassone (ZAf/Fra) 83, op 5 ronden: 7. Van
Heeswijk/Nothstein (Ned/VSt) 84, 9. Matthè
en Jos Pronk (Ned) 41, 10. Vierhouten/Stocher
(Ned/Oos) 40, op 8 ronden: 11. De Jager/Dö-
rich (Ned/Dui) 21.
