50%
korting
KLEDING
0900 - 20 30 300
Laat kinderen spelerj
Reuma en medicijnen,
hoe zit dat?
FAMILIEBERICHTEN
COLLEGE DE PARIS
DUBBEL VOORDEEL
BIJ LEDERLAND
Op al onze
met lichte rookschade
Op de nieuwe kollektie
20 korting
VRUDAG IQ OKTOBER 20Q3
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Je was allang zo ver van ons
droeg duizend vragen in je ogen
met soms een enkel woord nog
uit jouw bijna stille mond.
Je was de tijd kwijt en vele dingen
en dan ineens die glimlach
dat gebaar, herinnering aan vroeger
het hoorde zo bü jou
en jij, jij hoorde zo bij ons.
Met onvergetelijke herinneringen aan de lief
de en zorg die hü had voor zijn gezin nemen
wü afscheid van mijn dierbare man, onze zorg
zame vader, schoonvader en opa uit duizen
den
ELBERT GRAVESTEIJN
Amsterdam,
4 april 1928
t Leiderdorp,
8 oktober 2003
TINEKE GRAVESTEIJN-
PARS
CAROLIEN en ERIC
ANNE
STERRE
THUMEN
EDWIN en MECHTELD
THUS
Van Lennepdreef 33
2353 NJ Leiderdorp
Elbert is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek, Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, alwaar.geen bezoek.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
dinsdag 14 oktober om 11.00 uur in de
Dorpskerk, Hoofdstraat 19 te Leiderdorp.
Aansluitend zullen wij Elbert omstreeks 12.00
uur begeleiden naar zijn laatste rustplaats op
de Algemene Begraafplaats, gelegen aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis ontmoeten wij elkaar weer
in de Dorpskerk.
Dag lieve OPA
Alles is voor altijd anders!
Een dikke knuffel
ANNE. STERRE en
THUMEN KRUUSEN
THUS GRAVESTEIJN
Rectificatie
Zijn leven moesten wij loslaten,
in ons leven houden wij hem vast.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
betekend, delen wij u mede dat van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze vader,
schoonvader en opa
ANTONIUS HENRICUS
VAN DIJK
Ton
6 april 1927 t 8 oktober 2003
We zijn bedroefd maar dankbaar dat een lan
ger lijden hem bespaard is gebleven.
J. C. M. VAN DUK-
MOLENKAMP
ANNEKE en BEN
ANNIEK
GERRIE en P1A
FRANK t
ELLEN en TONY
IRIS
MYLÈNE
JAN en ALMA
TOM
MONIEK en BERT
BORRE
FEE
EMMY en ROLF
Wilddreef 20
2352 CD Leiderdorp
Ton is thuis.
Er wordt een Avondwake gehouden op
zondag 12 oktober om 19.00 uur in parochie
kerk De Menswording Heelblaadjespad/hoek
Gallaslaan te Leiderdorp.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Op maandag 13 oktober is er een
Eucharistieviering om 10.30 uur in bovenge
noemde kerk.
Aansluitend zal omstreeks 12.00 uur de
begrafenis plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats, gelegen aan de Hoogmade
seweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het uitvaartcentrum van Monuta-
Soek, Van Geerstraat 2A te Leiderdorp.
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend KOC (voorheen STIVAS) -diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per
week SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een
eigen praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse
termijnen. Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten aftrek
baar voor de belasting. Start- eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
Moeder
Zü heeft ons laten zien
wat "leven" is
wat echte liefde is
dat verdriet nabijheid is.
Zij heeft ons geleerd
zonder woorden dichtbij te zijn
juist in "lijden" bij elkaar te zijn.
Zo blijft zij bij ons.
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
lieve zorgzame moeder en oma
ANGENIETJE DE WAARD-
VAN DER KWAAK
weduwe van ADRIANUS DE WAARD
op de leeftijd van 80 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij op afdeling Mimosa in Huize "de Wilbert"
heeft gekregen.
WILLEM en CORRY
MARLOUS en JURRIËN
JEANETTE en MIRCO
MAAIKE
JEROEN
HANS en TREES
ALEXANDER
CHRISTIAAN
ARJAN en GERRIT
ATIE en AR1E
8 oktober 2003
Seinpoststraat 6
2225 JE Katwük
Gelegenheid tot condoleren aan huis op zater
dag 11 oktober van 16.00-18.00 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
maandag 13 oktober om 13.30 uur in de aula
van de begraafplaats "Duinrust" aan de Park
laan te Katwük aan Zee. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de aula.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wü deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze oud
keeper, vader van jeugdlid Timmy en sponsor
van de jeugd
FRED TER HAAR
Wü wensen zijn naasten veel sterkte toe bij
het verwerken van dit grote verlies.
Bestuur,
Jeugdafdeling en overige
leden
W Oegstgeest
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden op woensdag 8
oktober van
FRED TER HAAR
Onze gedachten zijn bij de familie.
Wij wensen hen alle kracht toe om dit zware
verlies te dragen.
L. Maat en Zn BV
Maat GMBH Berlijn
Lieve FRED
Voor altijd bü ons.
TIMMY, JOEY, ROXANNE en
DENY
10-10-98 10-10-03
BERNADETTE
iedere dag noem ik je naam.
JOS
10-10-2000
10-10-2003
Don't wait for tomorrow
be happy today
CO DE VOGEL
ADRIE, CARIN, EDWIN,
ISABEL
Wie huilt om de dood heeft het leven
niet begrepen. Wie huilt om verlies
huilt terecht en zal door zijn tranen te
plengen een nieuw bestaan opbou
wen. Tranen zijn zielsuitingen die hun
weg banen door het stoffelijke heen
en de ziel reinigen en openen voor
nieuwe inplantingen.
Hans Jungerius
De overweldigende belangstelling en deel
neming. welke u ons heeft betoond na het
overlijden van mijn man, vader en broer hebben
ons diep getroffen.
Wij zijn u dankbaar voor de steun en troost,
welke ons d'rt heeft gegeven.
Ingrid Jungerius-Rooijakkers
Susan en Artan
John en Alexandra
Sander en Melissa
Jaco en Chantal
Oegstgeest, 9 oktober 2003.
't liefste dat ik heb bezeten,
39 jaar de spil van mijn bestaan,
vraag me niet dat te vergeten
en gewoon weer door te gaan.
Koos
Wü zün overmand door verdriet, dinsdag is Nardy overleden. Zü bete
kende voor ons en voor velen binnen en buiten de familiekring erg veel.
Zü werd 54 jaar.
NARDY DE KORTE-JANSEN
17 december 1 948
KOOS DE KORTE
INGE DE KORTE
JOOST, TANJA
SOPHIE DE VRIES-
DE KORTE
Mw. E. JANSEN-DE JONG
PETER TOOS JANSEN
Anataas 9
2719 GK Zoetermeer
t 7 oktober 2003
NATHALIE JANSEN
MAURICE SCHEERMAN
PATRICIA JANSEN 6c
ROBERT VAN AKEN
Mw. W. SCHREUDERS-NIJPJES
RENÉ Sc NYENKE DE. KORTE
MATHIEU DE KORTE
JEAN-JACQUES DE KORTE
Van
Nardy is overgebracht naar uitvaartcentrum Monuta Ogier,
Aalstlaan 24 te Zoetermeer, alwaar geen bezoek.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben op zaterdag 11 oktober om
12.00 uur in de aula van de Algemene Begraafplaats aan de Hoflaan
(wük 17j te Zoetermeer.
Na de begrafenis komen we samen in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Nardy hield van witte, roze en rode bloemen.
LACO
2 1/2 zits bank en longchair in leer Midway
normaal €4140,- nu tijdelijk voor €3730,-
Gratis onderhoudsset en 5-jarig
schadecontract t.w.v. 179
Leiderdorp*
Meubelplein
Tel: (071) 54 16 395
Donderdag koopavond
Haarlemmerstraat 197 2312 DP Leiden
Telefoon 071 -5131413
Vraag het De Nationale Reumalijn
op werkdagen van 10.00 tot 16.00 uur 0,10 pm
De Nationale Reumalijn is een initiatief van de |CBF
Reumapatiëntenbond en het Nationaal Reumafonds.
Uw gift op giro 324 is altijd welkom.
De Kamer van Koopha
de navolgende rechtsp
2003 ontbonden op gi
Burgerlijk Wetboek
BE k International I
I.Tra.S B.V.
Green Power B.V.
Stichting Sunero
Stichting European H
Parturition Foundatio
Belanghebbenden kun
21 november 2003 bez
genoemde Kamer van
Postbus 2059, 2301 Cl
Bij exploot van mij, E. Wigt-
Schocnmaker, toegevoegd kan-
didat-gerechtsdeurwaarder te
Leiden, van 7 oktober 2003 is
ten verzoeke van de vereniging
met volledige rechtsbevoegd
heid Woningbouwvereniging
de Sleutels van Ziil en Vliet.
als rechtsopvolgster onder
algemene titel van de vereni
ging Woningbouwvereniging
„Zijl" en „Vliet", gevestigd en
kantoorhoudende te Leiden, en
krachtens een verkregen be
schikking van de E.A. Kanton
rechter te Leiden d.d. 6 oktober
2003, OP VERKORTE
TERMIJN GEDAGVAARD:
1. Ahmed Habane Hassan,
geboren 1 januari 1949, 2 Fa-
duma Gidiish Ali, echtgenote
van gedaagde sub 1, geboren
1 januari 1951, beiden voor
heen wonende te 2324 BP
Leiden, aan het adres
Sibeliusstraat 20, thans zonder
bekende woon- en/of verblijf
plaats binnen het Koninkrijk
der Nederlanden of elders, OM
OP WOENSDAG NEGEN
ENTWINTIG OKTOBER
TWEEDUIZENDDRIE, des
voormiddags te 10.00 uur te
verschijnen ter terechtzitting
van de E.A. Kantonrechter te
Leiden, alsdan gehouden wor
dende in het gerechtsgebouw te
Leiden aan de Witte Singel 1,
terzake van een vordering lot
ontruiming van de onroerende
zaak met aanhorigheden, zijnde
een woning, staaande en gele
gen aan de Sibeliusstraat 20 te
Leiden, en nevenvorderingen.
Afschrift van dit exploot kan
worden verkregen bij:
Van A r k e 1
gerechtsdeurwaarders
incassobureau
OPEN HUIS
Za. 11 oktober van 11.00-12.00 uui
ZOETERWOUDE
complete 2e verdieping, met vrijstaande berging, (raai
voor-, zij- en achtertuin, gelegen in een kleine woonwl
van het groene buitengebied van Zoeterwoude maar
afstand van openbaar vervoer, uitvalswegen, winkelsi
Indeling: entree, hal met toilet en bergkast, dichte keu"
bouwapparatuur, bijkeuken, woonkamer met parketvl
in de woonkamer naar 1e verdieping; overloop, 2 voc
mers, badkamer met ligbad, 2e toilet en badmeubel, l
kamer met dakterras. 2e Verdieping: grote nieuwe licljl
ruimte met dakkapellen en grenen vloer (2 kamers mje
zotrap naar bergzolder. f
Voorzien van nieuwe C.V. gas combiketel, dubbel glapl
muurisolatie. Inhoud circa 380 m3. Bouwjaar 1957. »1
Aanvaarding: in overleg. L i
Vraagprijs:
Makelaardij De Vliet
Leidseweg 37, Voof
Tel. 071-56171424
Fax 071-5617806 i
www.devlletstj
e-mall:vlietstede.25(j
dé makelaar voor de vlL
!En
les
Als kinderen samen spelen leren ze samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij kunnen spelen. Vraag het gratis SpelenSp^:
aan bij Jantje Beton!
NATIONAAL JEUGD FONDS
Postbus 85233, 3508 AE Utrecht, info@jeugdfonds.nl
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient een thuis.
Bij oorlogen en (natuur)rampen
betalen de kinderen de hoogste prijs.
Vooral degenen die hun ouders hebben
verloren. SOS-Kinderdorpen geeft ze
een nieuwe moeder, een huis, broertjes
en zusjes en een opleiding.
Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur?
Bel (020) 408 01 90 of kijk voor meer
informatie op www.soskinderdorpen.nl
I SOS-Kinderdorpen
GIRO 2280
