Koeman niet
tevreden over
Van der Vaart
Topspits: Kezman ja, Ibrahimovic nee
SPORT
Bondscoach Zico naar Feyenoord om Ono op te eisen jjMP.'.Y
t
I
«0
Foutenfestival in het Gelredome: 3-5
1
Scheidsrechter Braamhaar moet zijn opvolgers gaan werven
'Hij is nog niet op oude niveau'
ZATERDAG 4 OKTOBER 2OO3
Foto: EPA/Maurizio Brambatti
Cipollini verdedigt
wereldtitel niet
Milaan - Titelhouder Mario Ci
pollini laat de wereldkampioen
schappen wielrennen op de
weg, komende week in Canada,
aan zich voorbijgaan. „Het was
een zware beslissing, maar in
het belang van de nationale
ploeg is dit het beste", liet hij
gisteren weten. „Op het heuvel
achtige parkoers in Hamilton
heb ik weinig kans." De afzeg
ging van Cipollini komt niet on
verwacht. De renner reed na
zijn optreden in de Ronde van
Italië in mei geen goede wed
strijd meer
Vandenbroucke
voor de rechter
dendermonde - De Belgische
wielrenner Frank Vanden
broucke moet binnen enkele
weken voor de rechter verschij
nen. Hij wordt beschuldigd van
bezit en gebruik van verboden
hormonen, verdovende midde
len en stimulerende producten
en riskeert een celstraf van vijf
jaar. De dopingvondst leverde
Vandenbroucke een schorsing
op van zes maanden. De carri
ère van de wielrenner (winnaar
van Luik-Bastenaken-Luik in
1999) leek voorbij, maar hij
vond toch nog onderdak bij
Quick Step, de ploeg van Pa
trick Lefevere. VDB reed dit jaar
betrekkelijk weinig koersen.
Schneider rijdt
sneller dan Albers
hockenheim - Pal voor de ont
knoping van de DTM-races op
het circuit van Hockenheim
bleek de Duitse autocoureur
Bemd Schneider iets sneller te
zijn dan Christijan Albers. Tij
dens twee testsessies van giste
ren was Schneider in zijn snel
ste ronde een fractie sneller dan
Albers in de zijne: 1.36,417 te
gen 1.36,686. Beide coureurs
besturen een fabrieks-Merce-
des. Het Deutsche Tourenwa
gen Masters wordt morgen be
slist. Na negen races bedraagt
het verschil tussen klasse
mentsleider Schneider en uit
dager Albers precies één punt:
65-64. Vandaag is de kwalifica
tietraining voor de startvolgor
de.
Spits Besiktas
goede gokker
Istanbul - De Turkse interna
tional Sergen Yalcin hield aan
de wedstrijd van zijn ploeg Be
siktas tegen Chelsea in de
Champions League (0-2) een
aardige extra premie over. De
om zijn gok- en scoringslust be
faamde aanvaller zette bij een
Engelse bookmaker een bedrag
van 7500 euro op een overwin
ning van Besiktas. Dankzij twee
treffers van hemzelf liepen de
wedstrijd en de weddenschap
goed af.De Turkse spits hield
aan zijn gokje een bedrag van
50.000 euro over. Het geld is
bestemd voor zijn familie, zo
liet Sergen weten. „Wie op mij
wedt, wint altijd. Ikzelf ook.
Freire winnaar
Ronde van Lucca
lido dl camaiore - De Spaanse
renner Oscar Freire van Rabo
bank is gisteren winnaar van de
Ronde van de provincie Lucca
geworden. De vierde en laatste
etappe van Massarosa naar Li-
do di Camaiore over 156 kilo
meter werd gewonnen door de
Let Romans Vainsteins. De
tweevoudig wereldkampioen
moest in de laatste rit door de
Toscaanse provincie wel vol
aan de bak om zijn leiderstrui
te verdedigen. Pas in de buurt
van de finishplaats werden
twee vluchters, de Italiaan Bart-
oli en de Brit Sciandri, achter
haald. De rit eindigde in een
massaspurt. Erik Dekker stapte
voortijdig af.
Braziliaanse club
ontslaat 25 spelers
Rio de Janeiro - De Braziliaanse
voetbalclub Ceara, uitkomend
in de tweede divisie, heeft alle
25 spelers ontslagen nadat het
eerste team zich niet voor de
promotiecompetitie had kun
nen kwalificeren. De clublei
ding reageerde woedend. Club
voorzitter Alexandre Frota was
bereid een van zijn huizen te la
ten veilen om een aantal con
tracten af te kopen. Daarvoor is
ongeveer 70.000 euro nodig.
Sommige spelers hadden na
melijk een doorlopend con
tract. De club zelf is vrijwel
bankroet.
rotterdam/gpd - De Braziliaan Zico.
bondscoach van Japan, komt dit week
einde naar Rotterdam om met de lei
ding van Feyenoord te praten over de
vrijgave van Shinji Ono voor een lange
serie interlands tot aan het einde van
het jaar.
Zico eist de middenvelder van Feyen
oord op omdat hij hem als de spil be
schouwt van de nationale ploeg, die in
december strijdt om de Oost-Azië
Cup. In de aanloop naar dat toernooi
speelt Japan oefeninterlands tegen
Roemenië, Tunesië en Kameroen. In
totaal zou Ono tussen nu en half de
cember maar liefst zes keer het vlieg
tuig moeten nemen voor verplichtin
gen in zijn vaderland.
Trainer Bert van Marwijk vindt dat
'gekkenwerk' en heeft inmiddels zijn
verontrusting over de plannen van Zi
co en de Japanse voetbalbond uitge
sproken.
„Ik heb vandaag gehoord dat Zico
komt praten. Tussen de leiding van
Feyenoord en de Japanse bond is altijd
een redelijk contact, maar iedereen zal
het met mij eens zijn dat dit schema
voor een speler die ook bij Feyenoord
volop verplichtingen heeft, belachelijk
is."
Het laatste wat Feyenoord nu kan ge
bruiken is een oververmoeide interna
tional. Shinji Ono begint net een beet
je omhoog te klauteren. Afgelopen
zondag scoorde hij twee doelpunten in
de uitwedstrijd tegen FC Zwolle. De
speler zou zelf ook niet staan te trap
pelen om tussen de competitie en
UEFA Cup-verplichtingen van Feyen
oord door om de haverklap af te reizen
naar Azië.
Maar Ono wil zich niet mengen in de
strijd tussen de Japanners en Feyen
oord. Van Marwijk: „Dat mag je ook
niet van hem verwachten. Hij zit er
tussen in. Feyenoord kan en zal die
druk niet bij hem neerleggen. Als hij
nee zou zeggen tegen Japan, laat hij
zijn vaderland in de steek. Dat valt
nooit goed."
Met de terugkeer van Patrick Paauwe
en Alfred Schreuder (tegen FC Zwolle
geschorst) moet Van Marwijk dit
weekeinde tegen RBC een aantal keu
zes maken in de defensie van Feyen
oord. Over Feme Snoyl was hij niet
ontevreden, maar de jonge linksback
heeft niet de garantie dat hij kan blij
ven staan.
„Ik moet keuzes maken die op dit mo
ment het beste zijn voor het elftal,"
zegt Van Marwijk. En dat betekent
waarschijnlijk dat hij de voorkeur geeft
aan routine.
X X 1
7» j>. 3
amsterdam/anp/gpd - Ronald
Koeman is niet tevreden met het
spel van zijn aanvoerder Rafael
van der Vaart. De 20-jarige mid
denvelder lijkt te kampen met
een vormcrisis: „Het is duidelijk
dat hij nog niet het niveau haalt
dat we van hem gewend zijn",
zei de Ajax-trainer gisteren.
Koeman zoekt de oorzaken in
het uitblijven van doelpunten.
„Hij is toch een speler met veel
scorend vermogen. Dit jaar
heeft hij nog geen enkele goal
gemaakt. Dat zal wel meespe
len." Afgelopen week werd hij
in de wedstrijd tegen Club
Brugge zelfs gewisseld, nadat
hij halverwege zijn positie cen
traal op het middenveld al had
moeten afstaan aan invaller
Wesley Sneijder.
Koeman ging gisteren uitge
breid in op de relatie van zijn
aanvoerder met soapsterretje
Silvie Meijs. „Het allerbelang
rijkste is hoe een jonge speler
daar zelf mee omgaat", zei Koe
man. „Wij hebben niet het idee
dat hij vier keer per week aller
lei feestjes afloopt." Volgens de
trainer is er dan ook geen enke
le aanleiding het vormverlies
van Van der Vaart in verband te
brengen met Meijs. „In die
richting moet het niet gezocht
worden."
Gisteren werd bekend dat Ro
nald Koeman het naar zijn zin
heeft bij bij Ajax en dat hij ei
genlijk best wil blijven. Daarom
heeft zijn zaakwaarnemer, Ger
Lagendijk voorzitter Arie van
Eijden laten weten dat Koeman
open staat voor een verlenging
van zijn contract, dat in 2004
afloopt. „Ik zeg niet meer bij
voorbaat nee", zei de trainer
van Ajax gisteren. „Dit is een
elftal met voldoende perspec
tief en bovendien is er op dit
moment niets anders."
Ook niet het Nederlands elftal,
mocht daar een vacature ont
staan. Openhartig zei Koeman
gisteren dat Oranje wat hem
betreft nog niet aan de beurt is.
Hij wil eerst nog een paar jaar
clubtrainer blijven. In principe
bij Ajax, maar hij houdt 'wel de
gelijk alle opties open.'
De liefdesverklaring van Koe
man aan Ajax is opmerkelijk,
omdat de trainer eerder liet we
ten dat wat hem betreft een be
slissing in de winterstop vroeg
genoeg is. Er is, zo benadrukt
hij, slechts sprake van een in
tentieverklaring. „Om daadwer
kelijk het contract te gaan ver
lengen, moet er ook overeen
stemming komen over de rand
voorwaarden."
Het besluit staat los van de
komst van een technisch direc
teur. In de benoeming daarvan
heeft Koeman wel een stem,
maar hij denkt daar heel prag
matisch over „In principe zeg
ik tegen niemand nee. De enige
voorwaarde die ik stel is dat de
nieuwe man niet de ambitie
heeft om zelf nog trainer te wil
len worden. Verder is wat mij
betreft in overleg alles be
spreekbaar."
IS
9üps
HWE
Adil Ramzi (10) krijgt felicitaties nadat hij FC Twente op een 2-4 voorsprong heeft gezet tegen Vitesse. Foto: ANP/Ed Oudenaarden
arnhem/gpd - Het voetbal in de
eredivisie werd gisteravond niet
gepropageerd door FC Twente
en Vitesse. De twee clubs voer
den gisteravond een foutenfes
tival op, dat niets meer te ma
ken had met serieus profvoet
bal. FC Twente lachte het
hardst om de comedy caper in
Gelredome: 3-5.
Vitesse en FC Twente behoren
tot de vaderlandse middelmaat.
Jarenlang waren het clubs die
serieuze pogingen ondernamen
om in ieder geval Europees
voetbal veilig te stellen. In de
huidige eredivisie lijkt niets on
mogelijk, maar Vitesse en FC
Twente maakten gisteravond
op wel erg schrijnende wijze
duidelijk waarom ze onderin
het klassement vertoeven.
De wedstrijd had veel weg van
een foutenfestival, dat louter op
de lachspieren werkte. Vitesse
slaagde erin de partij al binnen
tien minuten uit handen te ge
ven. Na 19 seconden werkte
Purrel Frankel een onschuldige
voorzet van Georgi Gakhokidze
achter zijn eigen doelman Dra-
goslav Jevric: 0-1. Het was al het
tweede eigen doelpunt van de
linksachter in dit seizoen. Nog
nooit scoorde een speler in de
eredivisie sneller in eigen doel.
Negen minuten later speelde
Michael Dingsdag te kort terug
op Jevric. Collins John profi
teerde eenvoudig: 0-2. Jelle ten
Rouwelaar bewees in het
Twentse doel waarom hij het
nooit heeft waargemaakt bij
PSV. Bij het intikkertje van
Dingsdag (1-2) bleef hij als een
angsthaas op de lijn en ook het
afstandsschot van Tim Corne-
lisse (2-2) was houdbaar.
Nadat John de gasten weer op
voorsprong had gebracht (2-3),
zette Vitesse-trainer Edward
Sturing halverwege noodge
dwongen Ben Konterman in.
De oud-international is nauwe
lijks hersteld van een longont
steking en ook hij kon het lek
niet dichten. Ramzi kreeg een
vrije doortocht naar de 2-4. Een
kwartier voor tijd kopte John de
bal hard in het gezicht van Blai
se N'kufo. Via de hand van Je
vric vloog de bal in het net: 2-5.
Vitesse deed nog wat terug via
Jhon van Beukering: 3-5.
enschede/gpd - Profarbiter is niet de goede
naam. Maar Eric Braamhaar gaat zich vanaf nu
wel alleen bezighouden met fluiten. De voet
balarbiter uit Enter treedt in dienst van de KNVB.
Zijn taak: scheidsrechters werven en behouden.
Fluiten is zijn lust en zijn leven. En hij heeft het
daarmee zelfs al tot een WK-finale geschopt voor
landenteams onder de zeventien jaar. Maar van
types als Eric Braamhaar zijn er steeds minder.
De betaald voetbalscheidsrechter heeft pas de
cijfers nog bekeken. „Toen ik veertien jaar gele
den begon als arbiter, was ik eentje van de
14.000. Nu kent de KNVB nog maar 6800 arbiters.
Dat is te gek, die ontwikkeling moeten we een
halt toeroepen, zeker als je bedenkt dat het aan
tal voetballers alleen maar toeneemt."
En dus bedacht de nationale voetbalbond in het
kader van het zogenaamde Masterplan een nieu
we functie: consulent opleidingen voor jonge
scheidsrechters. Ieder district krijgt er eentje.
Braamhaar, hoewel afkomstig uit Enter en dus
het district oost, gaat aan de slag voor het district
noord. In oost was de vacature al vervuld. „Ik
word toegevoegd aan de staf die scheidsrechters
door Henri van der Steen
den bosch - PSV-voorzitter Har
ry van Raaij moet dinsdag ver
bijsterd hebben toegekeken.
Vorige week riep hij bij Barend
en Van Dorp nog dat zijn trai
ner Guus Hiddink er zonder
enige twijfel in zou slagen de
spelers nu wel met een frisse
kop het veld in te sturen. Op
het veld van Deportivo bewees
PSV voor de zoveelste keer dat
het niet alleen om mentaliteit
gaat maar vooral om kwaliteit.
Het is eigenaardig dat de lei
ding van PSV nog steeds vol
houdt dat de ploeg karakter te
kort komt en gogme. PSV komt
immers vooral voetballende
kwaliteit te kort. Niet op de
spitspositie, overigens. Mateja
Kezman scoorde opnieuw niet,
maar de midvoor valt moeilijk
te verwijten dat PSV weer ver
loor. Kezman is een spits om
van te likkebaarden: hij heeft
agressiviteit in de duels, een
honger naar goals, hij is be
hoorlijk rap op de eerste me
ters, redelijk behendig in de
kleine ruimte en brutaal. Wat
wil je nog meer? Ja, een paar
spelers die hem bedienen.
Dat probleem heeft Ajax niet.
Van der Vaart, Sneijder, Pie-
naar, Galasek, Trabelsi, De Jong
en Maxwell hebben het balge
voel om de door Koeman als
eerste spits benoemde Zlatan
Ibrahimovic goed aan te spelen.
De lange Zweed daarentegen
heeft de kwaliteit niet om iets
verstandigs met de bal te doen.
Rafael van der Vaart is een ge
boren voetballer, Ibrahimovic is
een geboren zaalvoetballer. Zijn
succesvolle assist met het hakje
Mateja Kezman aan de bal in de topper tegen Feyenoord.
Foto: ANP/Ed Oudenaarden
Zlatan Zlatan Ibrahimovic ontwijkt een sliding in een wedstrijd tege Roda JC.
Foto: Ron Pichel
op Sonck woensdag werd geni
aal genoemd, maar is in het
licht van Ibrahimovic' spel eer
der een trucje te noemen.
Hij lijkt al wat serieuzer te voet
ballen dan vorig jaar, maar
niets wijst erop dat Ibrahimovic
de topaankoop wordt die Ajax
zich heeft voorgesteld. Ibra
himovic mist immers de we
zenlijke talenten om een grote
spits te worden: scorend ver
mogen en inzicht. Hij ziet het
niet.
Woensdag legde hij weer ver
schillende keren een proeve
van onbekwaamheid af door de
verkeerde keuze te maken.
Ibrahimovic kiest dan niet voor
het snelle, simpele vervolg,
maar voor een bal die de drukte
juist opzoekt. Dat is een kwestie
van aanleg. Dat gebrek aan ge
voel voor de ruimte om zich
heen, is ook te zien bij een an
der feilen van de Zweed: hij
weet niet waar hij moet lopen.
Kezman weet dat wel; de spits
van PSV gaat breed of diep en
hij komt uit de dekking - in de
bal of juist niet - als het moet.
Pijnlijk voor PSV is het feit dat
Kezman de kans loopt straks
ook qua transferwaarde meege
sleurd te worden door de be
roerde Europese conduitestaat
van de ploeg. PSV en Kezman
kunnen het contract natuurlijk
verlengen tot na 2005, maar de
ambitieuze voetballer zal zelf
waarschijnlijk weinig zin heb
ben nog heel lang in Eindhoven
voort te knoeien. Over ruim an
derhalf jaar is hij transfervrij,
zodat een verkoop komende
zomer logisch wordt. Maar dat
kan wel eens tot een voor PSV
teleurstellende opbrengst lei
den.
PSV heeft dus een aan Ajax ge
spiegeld probleem: wel een
goeie spits, maar geen goed elf
tal. Ajax heeft een elftal vol
goeie voetballers, maar voorals
nog niet de intelligente, scoren
de spits die het snelle combina
tie-voetbal afrondt. Misschien
dat Sonck zich als zodanig ont
wikkelt: de Belg is in elk geval
een betere voetbal- en team
speler dan Ibrahimovic, al nam
hij de bal woensdag bij de eer
ste goal niet geweldig aan en
had hij geluk dat de keeper van
Brugge slecht of eigenlijk niet
anticipeerde.
Sonck probeerde opzichtig be
vriend te raken met Ibrahimo
vic, maar het samenspel wekte
niet de indruk dat er een na
tuurlijk gevoel bestaat tussen
de twee. Kezman heeft, tot na
der orde, Park als maatje, maar
de Koreaan is vooral een brave
hardloper. Hij mist persoonlijk
heid en klasse om op de be
langrijke 10-positie lijn te geven
aan het spel en Kezman sterk te
maken.
Het spel van Park en ook Lee
bevestigt wel de vraagtekens die
er al vanaf dag 1 waren na de
Koreaanse transfers van PSV.
Vaak worden spelers gekocht
als handelswaar, nu worden
ook al commerciële motieven
aangewend om aankopen te
rechtvaardigen.
Voetbalwedstrijden win je ech
ter op de eerste plaats met een
elftal waarin voetbalkwaliteit
domineert. Ajax lijkt in dat op
zicht een voorsprong van jaren
te hebben op PSV, hoewel dat
zeker in de competitie weer niet
elke week zal blijken. In de klei
ne Nederlandse competitie
kunnen immers zelfs Park en
Ibrahimovic zich topspelers
wanen.
Vitesse - FC Twente 3-5 (2-3). 1 I
kei 0-1 (eigen doel), 10. John 0-2
Dingsdag 1-2, 37. Cornelisse 2-2
John 2-3, 57. Ramzi 2-4, 73. N'Ki
5, 83. Van Beukering 3-5. Scheids
ter: Van Dongen Toeschou
18.500. Gele kaart: Mbamba (Vit<
Van der Weerden (FC Twente).
Stand:
Ajax
PSV
AZ
RKC
Keerenveen
Feyenoord
Willem II
NEC
FC Twente
RBC
Groningen
NAC
Roda JC
Volendam
ADODenHaag
FC Utrecht
Vitesse
FC Zwolle
0 1 15
1 1 13
1 1 13
2 12
2 12
2 10
2 10
3
0
0
1
1
0
0
2 2
EERSTE DIVISil'
FC Dordrecht - De Graafschap fc=
Scheidsrechter: Van Sichem Toesc
wers: 1700. Rode kaart: 90 Van
Meer (Dordrecht/2xgeel). Gele k^
Van der Heijden. Truong Minh
drecht), Loval (De Graafschap).
TOP Oss - Excelsior 1-2 (1-1). 18. C^
huizen 1-0 (strafschop), 41. Breuer
(strafschop), 52. Breuer 1-2 (sj
schop). Scheidsrechter: Van de Vi
(Bel). Toeschouwers: 2348. Gele kw
El Hamdaoui, Van Dieren (Excelsior!»
Stormvogels/Telstar - FC Eindhoven I
(4-0). 18. Slory 1-0, 24. Inia 2-0
Thijssens 2-1, 32. Thijssens 3-1 (e
doelpunt). 60. Van Kallen 4-1
Scheidsrechter: Kuipers. ToescfT
wers: 1522 Gele kaart Lett1
(Stormvogels). Bijz: Duel na 65 m
ten gestaakt wegens uitvallen stroon
Emmen - BV Veendam 1-0(1-0). 8> I
Dalen 1-0 (eigen doelpunt). Sche
rechter: Van Egmond. Toeschouwe
7500 Gele kaart: Tieltjes (Emm.
Buurmeijer, De Vries, Pander. K<r
(Veendam) f"
Fortuna Sittard - Sparta 1-1 (0-0).g
Van der Hoeven 1-0, 69. LevtsjenkJ
1. Scheidsrechter: Van der Hilst.
schouwers: 2900. Rode kaart:
Steegs (Fortuna/2xgeel), 83. Kooin
(Sparta). Gele kaart: El Gaaouiri (F<f>>
na). je
Heracles - MW 2-0 (0-0). 86 Loorrvc
0. 90. Rose 2-0 Scheidsrechter BU
Toeschouwers: 5120 Gele kaart: I
ms (Heracles), Verheyen (MW) J]
VW - Cambuur 4-0 (1-0). 5. Jans
45. Jacobs 2-0, 50. Jacobs 3-0, jf
Jans 4-0. Scheidsrechter: Van Meenjs
Toeschouwers: 2988. Rode kaart: 9
5t
Leemans (WV/2x geel). Gele kL
Beurskens (VW), Van Steeg, Schir
man, Bölstler, Van Dijk (Cambuur). 'c
Stand:
Den Bosch
Excelsior
Sparta
Helmond Sp
Heracles
VW
GA Eagles
Graafschap
TOP
Storm v.
AG0W
Dordrecht
Emmen
Haarlem
Fortuna S.
Cambuur L.
Eindhoven
Veendam
MW
2 0 20 2(f
2 1 20 19'
1 2 19 24
2 0 17 14c
2 2 14 17e
2 2 14 14r
1 2 13 2i
4 2 13 14?!
2 12 170]
2 12 ia
3 11 13ü
2 10 Hl
3 9 6U
3
6
aanwijst, beoordeelt en begeleidt. Daarnaast zal
ik scholen en clubs gaan bezoeken om jonge
mensen enthousiast te maken.
Het is natuurlijk wel een voordeel dat ik kan wij
zen op mijn eigen loopbaan waarin ik toch vrij
snel omhoog ben gekomen. Al zal iedereen zich
best realiseren dat ze dat niet allemaal kunnen
bereiken."
8 0 5 3 5 9
9 1 2 6 5 6lt
i
SPORT
UjTSLAGEN;
BASKETBAL
Mannen, eerste divisie: BV Hoofddorp - B
Eagles. 71-51
GOLF
Toulouse. Challenge Open Toulouse. Cha
ge Tour, 110.000 euro:
Stand na 2e ronde: 1 Wtegele (Oos) 129
2. Clark (Eng), Mouland (Wal). Norret (I
132, 5. Drummond (Sch), Geall (Eng).
mark (Zwe), Monasterio (Arg), Arruti
133, uitgeschakeld: 79. Van der Valk (f
142 (-2).
PRIJSVRAGEN
Lucky Day, 3 oktober
2. 4. 6, 20. 23, 26. 31. 34. 37. 39.
49. 50. 52. 60. 64. 65. 76. 80
(Onder voorbehoud van typefouten)
I, 40.1
TENNIS
Tokio. Mannen, 605.000 euro
kwartfinales: SchQttler (Dui/1- Draper
6-3 6-3.' Srichaphan (Tha/3) - Lee Hyung-
(ZKo/7) 4-6 7-6 6-3, Saulnier (Fra) - Ph
poussis (Aus/5) 5-2 opgave. Grosiean (Fra)
Gambill (VSt) 6-3 7-6
Vrouwen, kwartfinales: Sharapova (Rus)
Schaul (Lux) 7-5 7-6. Zheng Jie (Chn) - Ya
(Chn) 7-6 6-3.
Moskou. Kremlin Cup, 872.000 euro
Vrouwen, kwartfinales: Dementieva (Rus/
Schiavone (Ita) 6-1 2-1 opgave, Pistolesi (I
Bovina (Rus) 6-4 6-4, Miskina (Rus/4) - Dï
ilidou (Gri) 6-3 6-0, Mauresmo (Fra/2) - Zvci
reva (Rus/7) 6-4 3-6 6-2.
Mannen, kwartfinales: Sargsian (Arm) - Cal
(Arg/2) 6-3 6-4. Dent (VSt) - Rosset (Zwi)(
6-4, Spadea (VSt) - Koubek (Oos) 2-6 7-6 fl
Mathieu (Fra) - Andreiev (Rus) 2-6 6-3 7-5
Metz. Mannen. 355.000 euro
Kwartfinale: Pavel (Roe) - Robredo (Spa/1) j
4-6 6-1, Gonzalez (Chl) - Ferrer (Spa) 7-5 6
Santoro (Fra/5) - Popp (Dui) 2-6 6-3 6-4, Oi
ment (Fra/4) - Petzschner (Dui) 6-2 3-0 opgj
Petzschner
Eindhoven. Alex Tennis Classics
Tweede dag: Siemerink (Ned) - Sanchez (S|
6-4 7-5. Muster (Oos) - Cash (Aus) 6-4 6-7:
pertiebreak 10-7. Korda (Tsj) - Becker (Duil
6 6-3 supertiebreak 10-6. McEnroe (Vf
Pernfors (Zwe) 6-3 6-0.
WIELRENNEN
Ronde van de Provincie Lucca
Vierde en laatste etappe, Massarosa - Lido
Camaiore: 1. Vainsteins (Let) 156 km
3.33 18, 2. Fanelli (Ita). 3 Schleck (Lux),
Zanini (Ita). 5. Laverde Jimenez (Spa), 6 G
tierez (Spa), 7. Giunti (Ita), 8. Figueras (I
9. Popovitsj (Oek). 10. Pietropolli (Ita),
Den Bakker (Ned), 35. Freire (Spa). 52. L
(Ned). Afgestapt: De Groot. Wielinga. Dek
(allen Ned)
Eindklassement: 1 Freire (Spa) 17 32.03,
Caucchioli (Ita) op 0.08, 3. Guttierez (S
0.14, 4 Bartoli (Ita). 5. Schleck (Lux) 0.
6. Casagrande (Ita) 0.22, 7. Popovitsj (0e
8. Gontsjar (Oek), 9. Noé (Ita), 10. Giunti (I
0.26
Bühl. LUK-Cup: 1 Kessler (Dui) 192 kmi
4.29.41, 2 Rebellin (Ita). 3 Carcia Cas
(Spa). 4. Markus Zberg (Zwi) op 0.29,1
Moncoutie (Fra), 6 Montgomery (Zwi).
