wL
TEST THE BEST... FOR YOU
L->
Geef om dieren!
WAGON, HATCHBACK EN SEDAN: ÉÉN PRIJS!
FAMILIEBERICHTEN
a\S A\
01
BEKENDMAKING
OUTLET STORE
MEUBELPLEIN
LEIDERDORP
MOET LEEG,
tot 90% kortin
DE LAATSTE
3 DAGEN:
VRIJDAG, ZATERDAG
EN ZONDAG
Integreren doe je samen. Integreren is samen
P|
Giro 123488
1111
WORDT PEDICU
Er is al een Toyota Corolla v.a. 15.790,-. Lease v.a. 310,- p.m
Van Haasteren Motors Touwbaan 22, Leiderdorp, ozi-5899256 TDYm^
j.j. V.d. Geest Westkanaalweg 37, Ter Aar, 0172-602132 'n Wereld van vertroi
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 2OO3
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Bedroefd geven wü u kennis van het overlijden,
na een leven vol inzet, liefde en zorg voor ons
allen, van onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
JOHANNA
MULDER-VAN DER WEIJDEN
weduwe van JOHANNES MULDER
in de leeftijd van 95 jaar.
We hebben bewondering en respect
voor de wijze waarop zij de laatste jaren
haar handicap heeft gedragen.
ANNIE MULDER
AN JA en WIM
RAYMOND, RONALD, B LAN CA
GER en NEL
ISABELLE, MICHELLE
PETER en MIRANDA
CHERYL, DANNY
JOHAN en ANNETTE
JURRE
GER en JANNIE MULDER-
PHILIPPO
INGRID en WILCO
REINOUT
MARCO en DANIELLE
RIA en WIM VAN DER ZUDEN-
MULDER
MARISKA en MANUËL
SASKIA
23 september 2003
Hof van Roomburgh 46. kamer 403
Leiden
Correspondentieadres:
Rijndijk 271
2331 AD Leiden
Moeder is opgebaard in haar kamer, alwaar
geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de crema
tie zal worden gehouden op maandag 29 sep
tember om 15.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
En toch - telkens weer -
zullen wij je tegenkomen.
Zeg dus nooit: het is voorbij.
Slechts je lichaam werd ons ontnomen,
niet wie je was en ook niet wat je zei.
Na een volledig en prachtig leven, waarin alle
aspecten van het bestaan aanwezig waren,
is rustig overleden onze lieve en zorgzame
moeder, schoonmoeder, oma en overgrootoma
PETRONELLA
HOOGERVORST-VAN KLINK
Nel
weduwe van N1EK HOOGERVORST
2 januari 1912
24 september 2003
ANTOON T JOKE en ANTON
JAN T en MARIAN
AN
GERRIE errTHlJS
KEES_en MARGRIET
VERA en CEES
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres
C. N. Hoogervorst
Jaagpad 41
2351 AT Leiderdorp
Nel is overgebracht naar het uitvaartcentrum
van Monuta-Soek, Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, waar gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren op zondag 28 septem
ber van 16.00 uur tot 16.30 uur.
De samenkomst voorafgaand aan de crema
tie zal plaatshebben op maandag 29 septem
ber om 16.00 uur in de aula van crematorium
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Wij bedanken de medewerkers van de thuis
zorg voor de jarenlange liefdevolle verzorging.
Gaat saam door 't (e\'en door Gode geleid
Houd u steeds moedig bij iedere strijd
Totdat bet noodlot zijn strengendgebaat
tot dat bet Hokje bet uurtje van scheiden staat.
Het is een mooi en ontroerend afscheid geweest
Bedankt voor atte bloemen, kaarten en telefoontjes, bedankt voor uw
aanwezigheid tijdens de condoleance.
Het heeft ons goed gedaan zoveel mensen bij de uitvaart te zien van
onze lieve moeder en oma
Heknajohanna
van der Haven-van der Linden
Onze bijzondere dank aan Zorgcentrum Roomburgh en
aan uitvaartverzorging Monuta-'t Leidse Huys voor de
keurige verzorging van de uitvaart.
De kinderen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leiden, september 2003
Na een jarenlange strijd heeft hü eindelijk rust
gevonden
WILLEM BERKHEIJ
- Wim -
25 maart 1927 t 23 september 2003
Broers en zusters
Neven en nichten
Correspondentieadres:
Duinhof 30
2321 TK Leiden
Er is gelegenheid om afscheid te nemen van
Wim op vrijdag 26 september van 19.30 tot
20.00 uur in Uitvaartcentrum Monuta van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De begrafenis vindt plaats op zaterdag 27
september om 9.30 uur op de Algemene
begraafplaats Duinrust aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Zijn verhalen,
Zijn flamboyante stijl,
Zjjn jazz op de piano.
Ruimhartig
Op zijn manier.
Zo blijft hij bij ons.
Op 22 september 2003 is onze lieve vader,
opa en overgrootvader, toch nog plotseling
overleden
JOHANNES JOSEPHUS
MARIA BREUER
weduwnaar van RIET BREUER-PRONK
Geboren 17 augustus 1914 te 's-Gravenhage
Hoogersmilde:
JOHNNY en ELLY
MONIQUE
IONA en MAURICE
SANNE
Amsterdam:
FRANgOIS en AN NET
MAAIKE en GUIDO
PAULA, SAMUEL
TUS en JEROEN
EVA
Oegstgeest:
HIL en ELLY
CLAUDIA en ARJAN
RENS
GINO
ARNO
Oud-Gastel:
RA1MOND en ELS
SHARON
BORIS
BRAM
Warmond:
MARCELLO en ADRIE
MARISKA en PAUL
REMCO
NATASJA
Correspondentieadres
Marcello Breuer
Van Mathenessestraat 4,
2361 KC Warmond
Pa is overgebracht naar hét uitvaartcentrum
van Monuta-'t Leidse Huys, Gitstraat 1 te
Leiden alwaar geen bezoek.
De uitvaartdienst voorafgaand aan de crema
tie zal gehouden worden op zaterdag 27 sep
tember om 12.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Tijdens zijn Zuid-Amerika reis is, in Nicaragua,
volledig onverwachts overleden onze lieve
vader, schoonvader en opa
COL VAN ELDIK
C19/12/1931-22/9/2003)
(weduwnaar van
NANDA VAN ELDIK-SNUDERS)
Wij zijn geschokt en intens verdrietig en
zullen zijn betrokkenheid bij alles wat wij
deden, maar bovenal zijn gezelligheid,
ontzettend missen.
Noordwijk:
Familie ROBBERT VAN ELDIK
ELLEN GEERLINGS
CAMILLE en FLORENT
Pickéstraat 81
2201 ER Noordwijk
Voorhout:
Familie JOHN JACQUELINE
DUIVENVOORDEN-VAN ELDIK
BAS, ROBIN en ISABELLE
Boekenburglaan 105
2215 AC Voorhout
Datum en tijd van de begrafenis worden
nader bekendgemaakt.
Jftfc.
Van 28 september t/m 4 oktober
komen wij bij u langs!
Alvast bedankt voor uw steun
aan de Dierenbescherming.
De Oude Rijnstromen H°°Pal'tb"i iéo
2350 AD Leiderdorp
Tel. 071-541051 1
Fax 071-5412486
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap De
Oude Rijnstromen maken bekend, dat ingevolge
het bepaalde in de Inspraakverordening en de
Verordening Waterbeheer Rijnland van 25 sep
tember t/m 22 oktober 2003 voor een ieder ter
inzage ligt op het kantoor van het waterschap,
Hoofdstraat 1-3 te Leiderdorp:
- het ontwerp-peilbesluit voor de Binnenpolder.
Het ontwerp ligt eveneens ter inzage op de secre
tarie van de gemeente Voorschoten.
Gedurende de termijn van terinzageligging kun
nen belanghebbenden schriftelijke bedenkingen
indienen bij het dagelijks bestuur van het water
schap De Oude Rijnstromen, Postbus 160, 2350
AD Leiderdorp.
Leiderdorp, 22 september 2003
Joh. Panman, dijkgraaf
C.P. de Jong, secretaris
spelen. De taalbarrière voor hem tackelen. Zodat hij in zijn nieuwe land niet
buitenspel komt te staan. De één is hier geboren. De ander hierheen gevlucht.
Nederland is wat we er samen van maken.
Op het veld. Bijdragen aan integratie?
Kijk op www.vluchtelingenwerk.nl.
Wij maken er werk van.
een heerlijk vakantieland
De nieuwe en zeer complete winterbro- I
chure Turkije is uit!! We kunnen met
trots zeggen dat Sterprodukties/KRAS
Stervakanties er ook voor deze winter I
in is geslaagd een zeer groot assorti-
ment aan Turkije vakanties in te kopen f
van uitstekende kwaliteit, maar ook f
zeker van een spectaculaire prijs
Naast strandvakanties naar vele
bekende badplaatsen, zoals Antalya,
Belek, Side, Alanya en Kemer, bieden we
tiemogelijkheden. Wat dacht u van een 8- of 15-di
langs alle bekende highlights, een golfvakantie naar Bek
bridgereis? Ook bieden we u een ruime keus aan sted 7
naar de stad van 'duizend-en-één-nachfIstanbul. En
een excursiepakket aangeboden, bestaande uit een 2-
sie naar de wereldberoemde kalksteenterrassen van Par
een excursie Antaly-by-night inclusief heerlijk visdiner! Ki
f-
im II
naar Turkije. VRAAG NU DE GRATIS BROCHURE AAN!
Sterprodukties/KRAS SterVakaja
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN B0EKI
3 www.sterprodukties.nl
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30
08.30-20.30 uur, za: 09.30L
Alkmaar Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 Baam &fn
Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoom Veemarkt 45-47
v Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle koster
or de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag ir
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisc
Met een speelse, jonge hond kies je een andere Corolla dan met een hobby
als golf. En als je met z'n tweeën bent, een andere dan met een heel gezin.
Corolla heeft dan ook volop keus voor iedereen. En nu hebben Wagon,
Sedan en Hatchback 5-deurs of 3-deurs tijdelijk precies dezelfde prijs!
Dus kunt u echt de Corolla kiezen die precies bij past. Welk model Corll
u ook kiest, u heeft altijd de beste. In de onderzoeken van J.D. Power, 1
of de Consumentenbond, staat Toyota Corolla bovenaan. Zodat u
alleen nog maar hoeft te concentreren op alle actievoordelen!
Prijzen ind BTW exd. kosten ri|klaar maken en verwijdenngsbijdragc. Corolla Verso Is uitgesloten va
48 maanden en 20 000 km per jaar, exd. BTW en brandstof Gecalculeerd met 75% no-claim. Bram
(17,9 km/L) tot 8,3 L/100 km (12,1 km/L) CO; 149 - 198 gr/km Wijzigingen voorbehouden.
DljKSMAN Oegstgeesterweg 17-23, Rijnsburg, 071-4020500 1