1
wil ma i
cz
EEN WEKELIJKSE
SERVICE RUBRIEK IN UW
KRANT.
0SB3SIB SONY
E
i
Opruiming
mmm
w. P. HARTWIJK
ZN. BV
"TT
Een aantal bedrijven op deze pagina
zijn met uitgebreidere
informatie terug te vinden
in de bedrijvengids op
www.leidschdaablad.nl
Voor adverteren in deze rubriek enlof
in combinatie met internet
Bel. 071 - 5356300
voor meer informatie
Huurlingen vellen
Godenzonen
III
DINSDAG 23 SEPTEMBER 2OO3
Mj da H
Administratie
collectief.
Rhijngeesterstraatweg 18A
2342 AM Oegstgeest
Tel. 071-5127054
Fax 071-5127004
Dienstverleners bij uitstek
voor:
Boekhoudingen en
belastingzaken voor
midden- en kleinbedrijf
Financiële diensten en
verzekeringen
ACCOUNTANTS
BERVELING
Accountants Adviseurs
Voor elke onderneming
de juiste keus.
Boekhouding,
belastingzaken,
salarissen
en al uw overige
financiële zaken
www.berveling.nl
Bezoekadres: Haagweg 52 b/c
071-5761706
VERBOUWEN
IS DAT DUUR?
Reken maar op
FREBOUW
Bel voor gratis advies/offerte
tel. 071 - 5760059
KLAASSENS
Heren- en dameshoeden
Breestraat 114ab, Leiden
Tel. 5120882
Gebr. Opdam b.v.
Voorschoterweg 41
Valkenburg ZH,
Tel. 071-5315101
Hanepoel 4, Zwaanshoek
Tel. 023-5845435
AD NOYEN SHOES
zeer laag geprijsd
Damesschoenen
v.a. maat 35 t/m 44
Herenschoenen
v.a. maat 36 t/m 51
5 Meiplein 96, Leiden
071-5761946
ROMAC
Reinigingsmachines
en -systemen
reinigingsmiddelen, machines
(nieuw, gebruikt, verhuur),
hygiënepapier, grootkeuken
HACCP, afvalzakken, 'alles
voor de schoonmaak'
Showroom:
Flevoweg 9-C, Leiden
(achter Gamma)
071-5230870
openingstijden:
ma. t/m vr. 7.30-17.30 uur
www.romac.nl
Waarborginstallateur
Gas- licht en water.
Nw. Beestenmarkt 7,
Leiden. Tel.: 071-5126627
Van Roy C.S.
Advocaten
Rapenburg 55, Leiden
071-5122362
KOUSENHUIS
Gejo
STUCADOORS
De Best
Stucadoors
Stucadoors-, Afbouw en
Spuitbedrijf
Gipslijsten Ornamenten
Schouwen Sierpleisters
Vochtwering
SHOWROOM
Draadbaan 12, Leiderdorp
tel/fax: 071-5420483
06-53389029
www.debeststucadoors.nl
Het
KARPETTENHUIS
l.v.m. afsluiting
Herensingel
nu te bereiken via
Kooilaan-Bernhardkade
Prinsenstraat
Herensingel 10, Leiden
Tel.: 071-5218130
Wat zal Mateja Kezman het zondagmiddag warm hebben gehad.
Onder tropische omstandigheden stapte de messcherpe spits met
een extra T-shirt op het Veld in de kokende Kuip. Onder zijn PSV-
tenue zat een hempie verstopt met daarop het nummer 100. Na
zijn tweede goal tegen Feyenoord wees hij met zijn inmiddels ver
maarde duimen naar het magische getal. Hij had zijn honderdste
doelpunt in Eindhovense dienst weten te maken. Voor de spelers in
ons spel was het leuk geweest als Kezman een shirtje met het getal
15 had aangetrokken. Want dat was het aantal punten dat hij deze
week in de Coach van het Jaar scoorde. Competitieronde vijf ver
liep uitermate spectaculair. Er gebeurde van alles. Koploper Ajax
werd in Breda vernederd door NAC. Nota bene door toedoen van
huurlingen Boukhari en Seedorf liepen de Godenzonen tegen het
eerste puntverlies van het seizoen aan. Geen 'Lucky-Ajax' deze
zondag. Of misschien toch wel. Want een nog scherper NAC had
de Amsterdammers met eeh monstemederlaag terug naar huis
gestuurd. En wat te denken van AZ? Co Adriaanse rept met geen
woord meer over Europees voetbal en zie daar. De Alkmaarse ploeg
draait als een tierelier. Voor menig coach was AZ-speler Elkhattabi
goud waard. De aanvaller scoorde een degelijke negen punten.
Ook menig doelman speelde dit weekeinde een hoofdrol.
Sommigen gingen vreselijk in de fout (coaches die ADO-goallie
Ronald Jansen in hun team opnamen zullen voor even spijt hebben
gehad van hun keuze), sommigen werden het slachtoffer van een
dwaling1 van de scheidsrechter. Want wat zat arbiter Rien Koopman
er vreselijk naast toen hij de over zijn eigen achterlijn dribbelende
RKC-doelman Sinouh affloot en Twente een goal toekende. „Je
kost mij punten", zal menig Coach hebben geroepen toen later
bleek dat de bal de lijn niet was gepasseerd. Maar de scheidsrechter
heeft ook anno 2003 altijd gelijk. Veel deelnemers aan ons spel zul
len de komende dagen nagelbijtend en ijsberend doorbrengen.
Want zowel Feyenoord als NAC als Utrecht komen deze week
Europees in actie. Juist in die wedstrijden is de kans op blessurèleed
aanzienlijk. En pijnlijke liezen, verzwikte enkels of ander ongemak
kunnen wij in de spannende beginfase Van de Coach van het Jaar
absoluut niet gebruiken.
voetbalreizen 023-528 3843
III
Alle weekwinnaars ontvangen een
jaarabonnement op FHM,
For Him Magazine t.w.v. 40,50
HOE SCOORDEN DE SPELERS
ADO Den Haag Jansen 0, Van der Gun 0, Bodde
0, Dos Santos 0, Van der Leegte 0, Van der Laan
0, Van As 0, Carrilho 0, Van Boxel 0, Rijaard 0,
Cales 0, Hofstede 6, Stroeve 0.
Ajax Lobont 0, Ibrahimovic 6, Sikora 6,
Wamberto 0, Van der Vaart 0, Pienaar 0, Gal sek
0, Sneijder 0, Yakubu 0, Escudé 0, Trabelsi 0,
Maxwell 0, Soetaers 0, Sonck 0.
AZ Timmer 3, Elkhattabi 9, Perez 9, Nelisse 3,
Janga 3, Van Galen 7, Kromkamp 3, Buskermolen
3, Lindenbergh 3, Mans 0, Fortes Rodriguez 3,
Reini 3.
FC Groningen Beukenkamp 1, Pinas 1, Salmon 7,
De Witte 1, Drent 1, Landerl -2, Smit -2, Matthijs
1, Van Gessel 1, Elshot -2, Florén 1, Vrede -2,
Kruiswijk 1, Schoenmakers -2.
FC Twente Ramzi 3, Gakhokidze 3, Sibum 3,
Christensen 9, John 3, Ten Rouwelaar 3, Van der
Weerden 3, Heubach 3, Pothuizen 3, Polak 3,
Grujic 3, Ouédraego 3, Niemeyer 3.
FC Utrecht Van de Brink 1Bosschaart 1, Tanghe
6, De Jong 1Broerse 1Zuidam 1Van de
Bergh 1, De Groot 1, Van de Haar -2, Chaiat -2,
Ponk 1, Zwaanswijk -2, Keiler 1.
FC Volendam Kras 0, Koning 0, Luirink 0, Tuyp 0,
Buys 8, Salden 0, Wilson 0, Bridji 0, Esajas 0,
Ouhsaine 0, Faria 0, Van Westerop 0, Putter 0.
FC Zwolle Van der Haar -3, Pamela 0,
Ravensbergen 0, Roelofsen 0, Karlsen -3, Van der
Werff 0, Bosschaart 0, Lim-Duan 0, Hristov 3,
Cvetkov 0, Van Dinteren 0, Promes 0.
Feyenoord Van Wonderen 0, Paauwe -3, Van den
Berg 0, Hong-Gug 0, De Nooijer -3, Buffel 8, Ono
0, Pardo 0, Schreuder -3, Zoetebier 0, Lazovic 0,
Kuijt 0, Van Persie 0.
NAC Fehér 0, Penders 3, Schenning 3, Gudelj
Boukhari 9, Slot 3, Seedorf 11, Petö 3, Diba 3$
Koning 3, Babos 3, Elmander 15, Engelaar 3,
Boussaboun 3.
NEC Wisgerhof 3, Zonneveld 0, Schuurman 11^
Wielaert 0, Ebbinge 0, Leiwakabessy 3, Hersi j,
Gentenaar 3, De Nooijer 3, Ax 9, Tumba 3, v|j)
Rijswijk 3. >d
PSV Ooijer 3, Bouma 3, Colin 0, Van BommeF1
Lee 3, Ji-Sung 3, Vogel 3, De Jong 3, Van der^
ie
Schaaf 3, Waterreus 3, Kezman 15, Robben 3rd
Rommedahl 3, Vennegoor of Hesselink 9. hi
RBC Oliseh 3, Hesp 3, Molenaar 13, Fleur 3, Cs
Graaf 3, Tininho 3, Lammens 3, Aerts 3, lked(e|
Daelemans 3, Youssouf 9, Razic 0.
p
W
RKC Waalwijk Boulahrouz 0, Olfers 0, Greenfj
Fuchs 0, Van Diemen 0, Boutahar 8, Petrovic
Hoogendorp 0, Cornelisse 0, Oost 0.
te
Roda JC Sonkaya 1, Addo -2, Luijpers 1, fr
Brouwers -2, Van Dessel 1Vicelich 1Filipovi^n
Kujovic 1Anastasiou 1Baslanti 1L
JOL fa
p
ke
SC Heerenveen Hansson 0, Edman 0, Seip 0, h
Bakkati -3, Vonk -3, Radomski 0, Knopper 8, jf'
Vayrynen 0, De Lange 0, Sibon 0, Selakovic C
Samaras -3, Coreia 0, Kolk 0. Ie
Cl
n
Vitesse Frankel 1, Cornelisse 1, Dingsdag 1, -fi
ii
Bochem 1, Jevric 1, Rankovic -2, Hofs 1, Fafijv
1Schaars 1Martel 1Rojer 1Mbamba 7. ie
re
Willem II Hadouir 3, Mathijsen 13, Jaliens 3, p
3, De Vlieger 3, Landzaat 3, Caluwé 3, MathC
3, Mariana 3, Van den Eede 3, Shoukov 6,
3, Ceesay 3 g
