'Pensioen valt niet Kabinet legt bom onder sociale plannen
meer uit te leggen'
ECONOMIE
Positie Wall Street-baas Grasso wankelt
Shell investeert weer in Rusland
De Vlieger 'oefent' met The Amsterdam Times
Fondsen: Overheid onbetrouwbare partner
Protest tegen kabinetsbeleid begonnen
Eerste Britse HSL-traject
Omzet Albert Heijn daalt
harder dan bij concurrent
Groei werkloosheid blijft beperkt
jisumenten
iken' in Italië
- Consumenlenorganisa-
ebben de Italianen giste-
jgeroepen producten en
:en te boycotten als pro-
jen de stijgende prijzen,
/en een lijst uit van din-
je vermeden moesten
in. Zo mochten ze niet uit
lan en geen taxi's gebrui-
le organisaties beweerden
avond dat 47 procent van
I nsumenten niets had ge-
De prijsstijging zou de
ipen negen maanden 6
nt hebben bedragen. Vol-
■conomen zijn de stijgin-
et gevolg van het gebrek
oncurrentie.
morant op
g naar Tricolor
uzen - De drijvende bok
orant van Multraship Sal-
s naar de haven van Zee-
e gedirigeerd. Daar wordt
tons-bok gereed ge-
voor de inzet bij de ber-
ran het Noorse autoschip
or in het Nauw van Ca-
i Zeebrugge wordt de
orant onder meer voor-
an een extra kraan. Eén
e belangrijkste taken van
rmorant is het 'stofzui-
an losse auto-onderdelen
directe omgeving van het
Het ziet er naar uit dat de
ïgsoperatie half no-
er kan worden afgerond.
A verkoopt
ang in TUI
elveen - De luchtvaart -
ichappij KLM verkoopt
jelang in de reisorganisa-
II Nederland aan het Duit-
ederbedrijf TUI AG. Voor
:ent van de aandelen
KLM 7,25 miljoen euro.
lekwinst bedraagt 5,6 mil
ium. KLM verkoopt het
g omdat een reisorganisa-
it tot de kernactiviteiten
>rt. De verkoop heeft niets
ken met de samenwerking
TUI, Thomas Cook en
)lland op het gebied van
reizen. Air Holland is hier-
en concurrent voor KLM
den.
tmasters
ipt Citronas
rmalsen - Veilingbedrijf
nasters heeft de interna-
e fruitimporteur Citronas
ht. Door de overname
de omzet vrijwel verdub-
ot 300 miljoen euro in
Fruitmasters kan nu het
lar door hard fruit leve-
oor de 375 medewerkers
:ide ondernemingen heeft
imame nauwelijks gevol-
leldermalsen blijft de
vestiging van Fruitmas-
,itronas beschikt in Rot-
n over een eigen fruitter-
Citronas Groep is gespe-
lerd in de import van ap-
n peren van telers uit Chi-
ziüë, Argentinië, Nieuw
id, Zuid-Afrika en China.
!C nodigt Irak
voor overleg
en - De organisatie voor
pcporterende landen OPEC
Ie Iraakse minister voor
irahim Bahr al-Uloum,
ïodigd voor haar vergade-
p 24 september in We-
)e bijeenkomst is de eer-
n waaraan een Iraakse de-
e deelneemt sinds de val
iddam Hussein. De toela
an een minster van de
ve orde' in Irak op de ver
ing van de OPEC is een
tal in het proces van de
ilitatie van het land als
olieproducent. Irak neemt
Is de eerste Golfoorlog in
;een deel meer aan de af-
en over oliequota.
woensdag 17 september 2003
soneel ECT
unt havenactie
(dam - Personeel van
agbedrijf ECT trekken op
itember massaal op naar
intoor van het Gemeente-
ivenbedrijf Rotterdam,
gaan ze protesteren tegen
innen van de Europese
om het havenwerk vrij te
Na een oproep van FNV-
urder Stam gingen de
;n van de havenwerkers
CT, APM (Maersk) en
de lucht in. Ook inleen-
ten van SHB, Matrans en
)en mee aan het protest,
lizenden Europese 'doc-
)p de been moet brengen.
e vakbonden
en Ryanair
den haag/anp - Pensioenfond
sen hebben verbijsterd gerea
geerd op de kabinetsplannen om
een punt te zetten achter de fis
cale voordelen van prepensioen
en VUT. „Aan werknemers valt
niet meer uit te leggen hoe hun
pensioen precies in elkaar zit",
meent de koepel van onderne
mingspensioenfondsen (OPF).
De Vereniging van Bedrijfstak
pensioenfondsen (VB), uit
eveneens felle kritiek. Beide
koepels wijzen erop dat pas vier
jaar geleden de fiscale regels in
grijpend zijn gewijzigd, waar
door prepensioen kon worden
ingevoerd. De overheid toont
zich een onbetrouwbare part
ner door in zo korte tijd op
nieuw met vergaande wetswij
zigingen te komen, is de con
clusie.
Het pensioen dreigt complex en
ondoorzichtig te worden door
een lappendeken aan regelin
gen met verschillende fiscale
regimes, uittredingsleeftijden
en overgangsregelingen. De VB
vreest dat aanpassing van de
regels door pensioenfondsen
miljoenen euro's gaat kosten.
Ook is de voorbereidingstijd tot
de ingangsdatum van 1 januari
2005 veel te kort.
Fiscaal jurist Herman Kappelle
van verzekeraar Aegon noemt
de maatregelen nogal rigoreus.
Hij mist duidelijkheid over de
aanpassingen van de lopende
regelingen. De ingrepen zijn in
zijn ogen vooral zuur voor de
gevorderde vijftigers die nu in
eens te horen krijgen dat ze op
hun 60ste niet met pensioen
kunnen.
Het kabinet vernietigt de ko
mende vier jaar 42.000 voltijd-
baner bij de overheid, conclu
deert de Abvakabo FNV na het
lezen van de Miljoenennota.
Het totale verlies komt volgens
de FNV-bond neer op bijna
50.000 banen als rekening
wordt gehouden met deeltijdar
beid in de publieke sector.
De grootste vakbond in de pu
blieke sector noemt het schok
kend dat in een tijd van sterk
oplopende werkloosheid het
kabinet 'hieraan zelf zo'n grote
bijdrage levert'. „De aangekon
digde maatregelen zullen desa
streuze gevolgen hebben voor
de hele publieke sector en de
samenleving."
Ook Rabobank-economen vin
den de bezuinigingen van het
kabinet te fors. Bovendien ko-
Overleg opschorten
men ze op het verkeerde mo
ment. Voorts ontbreken initia
tieven die een verdere econo
mische neergang en een verder
oplopende werkloosheid kun
nen tegengaan.
Bezuinigingen zijn nodig, maar
zonder de harde ingrepen had
het kabinet ook een solide be
groting kunnen presenteren,
meent Rabobank. Niet alle ver
slechteringen die voortvloeien
uit lagere belastingopbrengsten
hoeft de regering meteen op te
vangen met ombuigingen.
Ook ABN Amro- meent dat de
forse bezuinigingen op een on
gunstig moment komen, maar
dit bankbedrijf bestempelt ze
wel als noodzakelijk om de fi
nanciën van de overheid op or
de te brengen. Mochten de ko
mende jaren evenwel nog meer
tegenvallers opleveren, dan zijn
extra ingrepen onverantwoord.
„Dat zou de economie te veel
schaden."
den haag/gpd - Het kabinet legt
een bom onder sociale plannen
voor werknemers die bij reorga
nisaties op straat komen te
staan. Er staat een wetsvoorstel
op stapel om aanvullingen van
voormalige werkgevers op de
WW-uitkering gedeeltelijk te
korten op die uitkering.
Voor de bonden heeft het daar
door weinig zin om schadever
goedingen te eisen voor werk
nemers die om economische
redenen worden ontslagen en
in de WW terecht komen. Frans
de Beer, adviseur arbeidsvoor
waarden van FNV Bondgeno
ten, kwalificeert de plannen als
'a-sociaal'. Hij vreest dat ook de
zogeheten kantonrechterfor
mule, die de basis vormt van de
meeste sociale plannen, op los
se schroeven komt te staan. De
ze formule bepaalt de hoogte
van de schadevergoeding van
de individuele werknemer door
het aantal dienstjaren te verme
nigvuldigen met het maandsa
laris. Ook de leeftijd speelt een
rol.
Werkgeversvereniging VNO -
NCW maakte vorige maand be
kend dat bij reorganisaties bij
na alle ontslagregelingen (93
procent) zijn gebaseerd op de
kantonrechterformule. De
werkgevers vinden overigens
dat er bij reorganisaties te veel
geld opgaat aan schadevergoe
dingen, waardoor te weinig
middelen overblijven om men
sen te begeleiden naar ander
werk. De Beer meent dat een
schadeloosstelling in de vorm
van een bedrag ineens ook een
prikkel is. Ontslagen werkne
mers hebben er belang bij aan
de slag te komen voordat de zak
met geld op is. Wie geluk heeft
en heel snel een andere baan
vindt, kan er financieel zelfs uit
springen.
Nu het kabinet de bodem on
der de kantonrechterformule
dreigt weg te slaan voorziet De
Beer dat vakbonden zich bij re
organisaties harder gaan op
stellen tegenover werkgevers.
Hij wijst erop dat het beleid van
de bonden bij sociale plannen
tot, nu toe tweeledig is. Behalve
een schadeloosstelling is ook
het leiden van werk naar werk
uitgangspunt. Uitsluitend daar
op inzetten door bijvoorbeeld
een jaar lang outplacement te
eisen voor personeel dat bij re
organisaties buiten de boot
valt, is volgens hem veel duur
der. Bovendien werkt deze aan
pak, vooral nu het economisch
slechter gaat, alleen voor men
sen die echt kans hebben op
ander werk. „Niet voor die 55-
plusser die na een dienstver
band van 35 jaar en langer uit
geblust is."
Het (gedeeltelijk) korten van
gouden handdrukken op de
WW-uitkering past in het stre
ven van het kabinet om de WW
minder aantrekkelijk te maken
als afvloeiingsregeling.
De centrales van overheidspersoneel willen het overleg over de
ambtenarenpensioenen opschorten. In de Raad voor het Over
heidspersoneel werd op 4 juli een akkoord bereikte over verso
bering van de pensioenregeling. Gesprekken over de uitwerking
hebben nog steeds plaats. De werknemers willen dat er nu eerst
duidelijkheid komt over de kabinetsvoorstellen. Als het overleg
wordt opgeschort, komt er geen wijziging in de pensioenrege
ling. Dit heeft volgens de werknemers gevolgen voor de premie
vaststelling. De centrales realiseren zich dat, maar vinden het
onverantwoord nu een akkoord te bezegelen.
den haag/anp - Shell investeert opnieuw in Rus
land. Het Nederlands-Britse olieconcern maakte
gisteren bekend zijn goedkeuring te hebben ge
geven aan investeringen van meer dan 1 miljard
dollar in de ontwikkeling van drie olievelden in
West-Siberië.
Het geld wordt uitgegeven door een samenwer
kingsverband van Shell en een dochterbedrijf van
Sibir Energy. Beide bedrijven hebben daarin een
belang van 50 procent. Shell verwacht dat de eer
ste olie in 2005 uit de grond komt. In 2009 wil de
maatschappij dagelijks 120.000 vaten olie (van
159 liter) uit de zogeheten Salym-velden pom
pen.
Volgens Shell-topman Van de Vijver is de ontwik
keling van de Salym-velden een belangrijke stap
in de ontwikkeling van Shells aanwezigheid in
Rusland. In mei kondigde de maatschappij aan
met een samenwerkingsverband 10 miljard dol
lar te investeren in het omvangrijke project Sa-
chalin II in het oosten van Rusland.
De olieindustrie in Rusland is sterk in ontwikke
ling, na een slechtere periode in de jaren negen
tig. Onder president Poetin is er flink geïnves
teerd in de sector. Rusland is voor zijn economie
sterk afhankelijk van de prijzen die op de wereld
markt voor olie en gas worden betaald.
Ook westerse ondernemingen pompen geld in de
Russische olieindustrie. Zo stak BP in februari
miljarden in een nieuwe gezamenlijke onderne
ming met Russische partners. In april fuseerden
de Russische oliemaatschappijen Yukos en
Sibneft tot de drie na grootste oliemaatschappij
ter wereld. Die gaat direct de concurrentie aan
met multinationals als Exxon en Shell. Eerder de
ze week staken speculaties de kop op dat Che-
vronTexaco en Exxon beide azen op een belang
van 25 procent in Yukos-Sibneft.
londen - In Groot-Brittannië is gisteren het eerste traject voor hogesnelheidstreinen geopend. Het bekort de reistijd tussen Londen en Parijs
met 20 minuten en is het eerste grote Britse spoorwegproject in meer dan een eeuw. De reguliere diensten beginnen op 28 september. De
aanleg van de 74 kilometer lange lijn van de Kanaaltunnel richting Londen begon in 1998. De kosten bedroegen 2,7 miljard euro. De lijn moet
in 2007 voor 4,7 miljard euro zijn doorgetrokken naar het centrum van Londen. Dan gaat de reistijd naar Parijs met nog eens 20 minuten om
laag tot 2 uur en 15 minuten. Een trip Brussel-Londen duurt dan nog maar 2 uur. Foto: AFP/Jim Watson
rotterdam/gpd - De vakbon
den gaven met demonstraties
tegen het kabinetsbeleid van
middag in Rotterdam de aftrap
voor hun 'hete herfst'. Een
handreiking van de ministers
De Geus (sociale zaken) en
Zalm (financiën) vinden zij niet
genoeg. Vanmorgen vroeg deel
den FNV'ers folders over de ge
volgen van de kabinetsvoorstel
len uit in Rotterdam, waar ook
de actiebereidheid van machi
nisten en conducteurs van NS
werden gepeild.
Vanavond is er een slotmanifes
tatie in het Maasgebouw met
FNV-voorman Lodewijk de
Waal. De FNV zegt daags na
prinsjesdag bewust uit te zijn
op de confrontatie met het ka
binet. Tot gisteren hadden de
acties nog een informerend ka
rakter, nu willen de bonden de
achterban mobiliseren voor een
hard offensief. Ook de werkge
vers -die nu nog veelal het kabi
netsbeleid steunen- worden
onder druk gezet. Medewerkers
van meer dan 80 bedrijven uit
de Rijnmond waren bij de Rot
terdamse demonstraties be
trokken.
Het kabinet deed gistermiddag
een eerste handreiking. Als de
vakbonden bereid zijn de lonen
twee jaar te bevriezen willen
Zalm en De Geus de prioritei
ten van vakbonden en werkge
vers verkennen. „Niets is dan
onbespreekbaar", aldus De
Geus. Hij is bereid te onderhan
delen over het tempo en de
maat van het schrappen van de
fiscale aftrekbaarheid van de
VUT- en prepensioenpremies.
Op andere terreinen, zoals de
WAO, is er niet of nauwelijks
onderhandelingsruimte, maak
ten De Geus en Zalm duidelijk.
Werkgeversorganisaties
VNO/NCW en MKB spreken
van een positief signaal.
amsterdam/gpd - Amsterdam krijgt er van
af vrijdag een nieuwe gratis krant bij. „Wij
richten ons op de Engelssprekende inwo
ners en op toeristen en zakenlieden die de
hoofdstad aandoen", zegt Armand Land
man, 'editor in chief van de vierkoppige
redactie.
Binnen twee maanden schroeft uitgeverij
Imca Media Group de verschijning op naar
twee keer per week. De uitgeverij is onder
deel van het conglomeraat van de Amster
damse zakenman Erik de Vlieger. Adver
teerders moeten de uitgave kostendekkend
maken. Wanneer de verschijning winstge
vend blijkt te zijn, waagt The Amsterdam
Times de sprong naar dagelijkse publicatie.
Binnen een half jaar volgt bovendien een
Rotterdamse editie.
„Uit onderzoek blijkt dat er in Nederland
zo'n 200.000 Engelstaligen wonen, van wie
80.000 in en rond Amsterdam. Elke wereld
stad heeft een blad dat zich richt op deze
groep. Wij mikken op een beginoplage van
35.000 exemplaren en verwachten dat
50.000 tot 60.000 haalbaar is", zegt Land
man.
De nieuwe krant ligt in alle Amsterdamse
hotels en wordt uitgedeeld op inkomende
lijnvluchten van De Vliegers luchtvaart
maatschappij KLM Excel. Ook veel Cathay-
vluchten worden bevoorraad. Bovendien
ligt de krant bij alle ambassades en consu
laten in Den Haag en Rotterdam en worden
stapels uitgedeeld op Schiphol en in 500
grote bedrijven.
De aanloopkosten bedragen nog geen
75.000 euro, aldus eigenaar De Vlieger. De
krant krijgt een 'minimaal budget' voor
marketing. „Dat hebben wij ook niet no
dig," zegt de hoofdredacteur. „De Engels
sprekenden in Nederland vormen een
hechte gemeenschap. Die ontmoeten el
kaar op feestjes en recepties, of op de cric-
ketbaan."
Voor De Vlieger is het 'een vingeroefening"
voor ambitieuzere plannen. Zo wil hij het
verspreidingsgebied van de Amsterdamse
huis-aan-huisbladenuitgeverij Weekmedia
vanaf november verdubbelen naar een mil
joen brievenbussen. Verder besluit De Vlie
ger nog voor dit jaar of hij een nieuw lan
delijk dagblad op de markt brengt. Kosten:
15 miljoen euro.
Korte gezagslijnen, snelle beslissingen en
lage kosten zijn volgens De Vlieger kenmer
kend voor de cultuur binnen moedercon
cern Imca. De Vlieger: „Eigenlijk is Amster
dam te klein voor The Amsterdam Times.
Gevestigde uitgeefconcems als De Tele
graaf en PCM hebben zulke hoge kosten
dat zij dit nooit winstgevend kunnen krij
gen. Wij wel, omdat we dit met veel minder
mensen doen."
- Europese vakbonden,
inder FNV Bondgenoten,
len acties voor tegen de
uchtvaartmaatschappij
lir. De prijsvechter zou de
ïtduiken bij het opstellen
beidscontracten. Ook
geruchten de ronde over
:iële steun van gemeenten
panair naai' kleine vlieg-
'n te lokken. Dat zei FNV-
urder Hardeveld gisteren,
eden heeft de prijsvechter
acten 'onder het wettelijk
mim' afgesloten, aldus
iveld.
door onze correspondent
Jaap van Wesel
Washington - Hoe is het moge
lijk dat Richard Grasso, de direc
teur van de beurs op Wall Street,
het astronomische bedrag van
140 miljoen dollar kan incasseren
na alle schandalen met Enron en
Worldcom? Zijn salaris, de pensi
oenregeling en de bonus-uitbe
talingen zijn allemaal goedge
keurd door de raad van bestuur
van de New York Stock Exchan
ge-
In deze raad zitten top-execu
tieves van Wall Street. Maar ze
er geen idee van hadden dat het
om zoveel geld ging. Ze dach
ten eigenlijk dat Grasso's job in
hoofdzaak een erebaantje was.
Daarom zagen ze het contract
als hamerstuk en hebben dom
weg de details niet bestudeerd.
Nu moeten dezelfde leden, die
Grasso steeds prezen, beslissen
over zijn toekomst. Om het tij
enigszins te keren heeft Grasso
royaal afstand gedaan van zijn
bonus van 40 miljoen dollar.
Maar hij houdt vast aan de rest
en zegt dat er niets mis is met
de vorstelijke beloning die niet
hij, maar zijn opdrachtgevers
hebben vastgesteld.
De complete raad van bestuur
is het erover eens dat Grasso de
afgelopen jaren goed werk
deed. Sommigen maken er dan
ook geen punt van dat de belo
ning wat fors is uitgevallen. An
deren zeggen dat zijn positie
onhoudbaar is geworden.
Twee jaar geleden was Grasso
een nationale held. Enkele da
gen na de terreuraanslag op 11
september zat hij de herope
ning van Wall Street voor.
Sindsdien is er veel veranderd
in Amerika. Eerst kwamen de
boekhoudschandalen bij Enron
en Worldcom. Daarna kwam
Dick Welch, president van Ge
neral Electric, in moeilijkheden
toen bleek dat hij bij zijn pen
sionering honderden miljoenen
dollars mee naar huis mocht
nemen. En de president van
American Airlines, Donald Car
ty, trad in april dit jaar af toen
bleek dat op zijn aandrang
werknemers salaris moesten in
leveren, terwijl hij voor zichzelf
en zijn collega's in de raad van
bestuur juist een forse miljoe
nenopslag had bedongen.
De beloning van Amerikaanse
bestuurders staat in geen ver
houding tot de Europese nor
men. Een lid van de raad van
bestuur van de Bank of America
vroeg een Europese collega
hoeveel hij verdiende. Het ant
woord was een paar miljoen
per jaar. „Dat verdien ik per
maand", reageerde de bankier
verrast.
Het probleem van Grasso is dat
het zijn taak bestaat uit toezicht
houden op de onkreukbaarheid
van de grootste beurs ter we
reld en de belangen van inves
teerders. Na de schandalen liep
hij voorop als het ging om de
eis om meer duidelijkheid. Dui
delijke regels voor de manier
waarop bedrijven worden ge
leid en hun topfunctionarissen
worden beloond. Vermijden
van belangentegenstellingen.
Dan doet het vreemd aan dat
het loon van Grasso wordt vast
gesteld door dezelfde mensen
waarop hij controle moet uitoe
fenen, topmensen van grote
makelaarskantoren en bedrij
ven die genoteerd zijn op Wall
Street.
der uit aan boodschappen."
In het tweede kwartaal had Al-
bert Heijn volgens GfK 22,1
procent van de markt in han
den. Een jaar eerder was dat
nog 24,5 procent. Albert Heijn
had in het eerste kwartaal een
marktaandeel van 22,8 procent,
tegen 24,7 een jaar eerder. Elk
procent marktaandeel betekent
op jaarbasis een o®zet van 250
miljoen euro.
AH draaide volgens de woord
voerder vorige week 'enkele
procenten' minder omzet. Pas
over enkele weken verwacht hij
een mogelijk effect van een
boycot te kunnen melden.
Klanten zien Albert Heijn als
een relatief dure winkel. Om
het tij te keren presenteerde het
supermarktbedrijf recentelijk
een nieuwe reclamestrategie.
zaandam/vervolg van voor
pagina - De omzet bij super
marktconcern Albert Heijn
daalt harder dan bij de concur
rentie. Het bedrijf ziet dat de
omzet vorige week met enkele
procenten is gedaald. Uit gege
vens van marktonderzoeksbu
reau GfK blijkt dat de hele sec
tor vorige week 1 procent inle
verde, ofwel 461 miljoen euro.
Sinds de commotie over het
megaloon van topman Moberg
tijdens de aandeelhoudersver
gadering bijna twee weken ge
leden is de omzet hard gedaald.
„We hebben wel wat gemerkt",
zei een woordvoerder van het
Zaanse concern gisteren. Van
een consumentenboycot is vol
gens hem geen sprake. „In sep
tember zijn de mensen net te
rug van vakantie en geven min-
(advertentie)
Wij hebben DE reis voor uw bedrijf, club of vereniging...
Topman Richard Grasso van de grootste beurs ter wereld, de New
York Stock Exchange. Foto: Reuters/Peter Morgan
073-5 999 795/96
KRAS
I Sfev"l/éik
m.leijnse@kras.nl
den haag/gpd - In Nederland is
geen sprake meer van een ex
plosieve groei van de werkloos
heid. In de periode juni, juli,
augustus telde ons land gemid
deld 414.000 werklozen. Dat
zijn er weliswaar 89.000 meer
dan in dezelfde periode van
2002, maar gecorrigeerd voor
seizoensinvloeden zijn het 7000
werklozen minder dan in de
periode mei, juni, juli van dit
jaar. „De laatste maanden is de
werkzame beroepsbevolking,
na verwijdering van seizoensin
vloeden, redelijk stabiel", con
stateert het Centraal Bureau
vopr de Statistiek. „De groei
van de werkloosheid deed zich
met name voor in het begin van
dit jaar." De afgelopen drie
maanden was 5,4 procent van
de beroepsbevolking werkloos
(2002: 4,3 procent).