RADIO TELEVISIE
WOENSDAG 10 SEPTEMBER 2003
5ERLAND 1
0S-Journaal.
16.05
'L Net. Actualitei-
ffiprogramma.
17.00
tudio RKK. Magazi-
17.05
17.50
OS-Journaal.
e wegen van het
17.59
ater: Waterbeheer
,de 21ste eeuw.
19.28
Titamed Australia.
20.00
jlembenemende
ytuurserie.
Qwarl.
21.43
>t the picture. Ken-
Jquiz.
22.30
jan bijt hond. Ma-
lzine.
22.45
et ziekenhuis: 24-
1jr brandwonden.
23.15
yrie medische pro-
jmma's.
23.57
iJS-Journaal.
fctwerk. Actual itei-
00.00
^programma.
00.25
pO Detectives:
jlent witness, de-
00.55
Titiveserie.
01.40
issen hemel en
jrde: Tooske Breu-
,im.
07.00
grote oorlog. Se-
documentaires.
pbn bijt hond.
icht tv: Netwerk
.\halingen.
IJlde.
n
e
d
NEDERLAND 2
Partijen: CDA.
Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
Maybe baby. filmko
medie.
Vinger aan de pols.
Medisch programma.
NOS-Sportjournaal
Sportmagazine.
NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
De gouden ark: Da
vid Mc Taggart.
Socutera: Prinses
Beatrix Fonds.
NOS-Sportjournaal.
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
S8S 6
VORIN
v 8
16.12
16.40
16.55
17.30
18.00
18.15
18.30
18.49
19.00
19.02
19.25
20.02
20.30
22.00
22.10
23.10
23.55
01.30
02.15
Children of Luna.
Samuel, veroordeeld
tot de beugel!
Mir@kel. Thematisch
jeugdmagazine.
KRO's Kindertijd.
Sesamstraat. Kleu
terprogramma.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis. Infor
matief kindermagazi
ne.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
1 f 's cool.
Jules unlimited. Po-
pulair-wetenschap
pelijk magazine.
Stamps the mix.
Six feet under, co
medyserie.
Beter van niet! ont
moedigingscursus.
NOS-Journaal.
Nova/Den Haag van
daag. Actualiteiten
programma.
Married in America,
reportageserie.
The singing detecti
ve. dramaserie.
Nova/Den Haag van
daag.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.10
18.30
19.15
19.30
20.00
22.15
23.25
23.45
00.25
01.10
02.10
06.45
RTL Nieuws.
As the world turns,
soapserie.
RTL Nieuws.
Over koken: Gary
Rhodes at the table,
kookprogramma.
The bold the beau
tiful. soap.
RTL Nieuws.
Editie NL. Nieuws
programma.
RTL Boulevard. Mix.
Volgens hem, vol
gens haar. Serie.
RTL Nieuws.
Goede tijden, slechte
tijden, soap.
Waargebeurde verha
len: Rudy: The Rudy
Giuliani story, speel
film.
Wintertijd. Muzikale
talkshow.
RTL Nieuws.
RTL Boulevard.
Oprah Winfrey show.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
17.45
Stapel op auto's. Mo
16.15
biliteitsprogramma.
18.15
Hill Street Blues.
16.45
klassieke politiese
rie.
17.35
19.20
Wordt u al geholpen?
comedyserie.
18.05
19.55
Staatsloterij Beach
Voetvolley.
18.35
20.30
24. actieserie.
19.25
21.30
Walker, luchthartige
serie.
20.00
22.25
OZ. dramaserie.
23.30
Ab Normaal. Humo
ristisch programma.
20.30
00.00
Earth 2. sf-serie.
00.50
Homeshopping. En
22.30
tertainment
homeshoppingpro-
23.25
gramma.
23.50
06.00
Einde.
00.20
01.15
Jackie Chan adven
tures. animatieserie.
Earth: Final conflict.
sf-serie.
Roseanne. comedy
serie.
Yes, dear, comedyse
rie.
Sisters, dramaserie.
Will Grace, come
dyserie.
NET 5 Detectives:
Medical detectives.
serie documentaires.
Practical magic, fan-
tasyfilm.
Reclame, reclame.
Special.
Will Grace.
Roseanne.
King of the Hill. ani
matieserie.
Nachtprogramme
ring.
16.25
17.25
18.25
19.00
19.25
19.45
22.15
22.55
23.15
23.45
00.35
01.10
Jake and the Fat-
man. misdaadserie.
Matlock, juridische
dramaserie.
Lucky letters, ken
nisquiz.
Stem van Nederland.
uniek actualiteiten
programma.
Show van Nederland.
SBS 6 Sport: Voorbe
schouwing. Voorbe
schouwing.
EK Kwalificatie:
Tsjechië - Neder
land. Live verslag.
De derde helft.
Hart van Nederland.
Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
Bavaria World Darts
Trophy 2003. Ver
volg.
Real tv. Hilarische
beelden.
Nachtprogramme
ring.
16.10
16.30
16.55
17.00
17.20
17.50
17.55
19.30
20.00
20.30
21.00
22.00
23.00
23.50
00.40
01.40
Beyblade. Teken
film.
Dragonball GT. Te
kenfilm.
The Tribe, drama/sf-
serie.
Einde.
Nurses, comedyse
rie.
Sevens. Korte quiz.
Mad about you. ro
mantische comedy
serie.
Sam Sam. comedy
serie.
Alternative love. Da-
tingprogramma.
Onderweg naar mor
gen. soapserie.
Bevallingsverhalen.
De modepolitie.
Extreme makeover.
De bachelor. Stijlvol
programma.
Dr. Phil, talkshow.
Xena. actieserie.
Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
RTL Nieuws.
16.25
16.50
17.15
17.40
18.00
18.30
19.00
19.55
20.30
22.35
00.20
01.15
Pokémon.
Medabots.
Totally spies.
Shin Chan.
Married with child
ren. comedyserie.
The Wayans bros. co
medyserie.
The invisible man.
sf-serie.
Off centre, comedy
serie.
Used cars, filmko
medie.
Purgatory, western.
Sheena. serie.
Nachtprogramme-
ring: My perfect
match.
J-
I d r1
j'J.
TV BUITENLAND
18.00 Journaal. 18.10 De
|8.30 Blokken. 19.00 Jour-
ter- en lottotrekking,
jijt hond. 20.10 Weerbe-
Tiuis. 20.40 Pluk de dag.
iefreak. 21.20 Heterdaad,
ietreak. 22.20 De slimste
Winstverdeling joker en
'.ENO-uitslagen. 23.10
23.34 Piek 3 23.35
23.40 Man bijt hond.
e loper. 00.20 Doorlopen-
van het laatste journaal
ht. 09.00 Einde.
IANVAS
ET. 17.00 Karrewiet.
Festival. 17.45 Beesten-
Ti 8.10 Level X. 18.20 Een-
15 Statkes straffe kost.
in de kakkerlakken 19.05
wereld van Alex Mack,
is! 19.35 Zorro. 20.00
.00 Terzake. 21.00 Film-
d Park. 22.50 Bewogen
Geert Hoste en de mo
il 5 Terzake. 09.00 Einde.
Die Talkshow. 17.00 Ta-
ifünf. 17.15 Brisant.
or acht. 19.50 Das Wetter
).55 Börse im Ersten.
chau. 20.15 Sportschau
etbal. 23.30 Tagesthe-
as Wetter im Ersten.
auer. 00.30 Wunderhei-
htmagazin. 01.35 Felli-
03.15 Tagesschau.
Die Talkshow. 04.20 Die
nnstrecken Deutsch-
Tagesschau. 05.00 Gabi
I Einde.
in Europa. 16.15 Wun-
17.00 Heute. 17.15 Hallo
17.45 Leute heute. 18.00
cs. 18.50 LOTTO Zie-
woch 19.00 Heute. 19.20
19.25 Die Rettungsflie-
fenadische Traume - Eine
ert aus. 21.45 Heute-jour-
eerbericht. 22.15 PRAXIS
Iheitsmagazin 22.45 Jo-
irner. 23.45 Heute nacht,
noriam: New York -11.
001. 01.00 Tag desTer-
.ptember. 02.30 Heute.
der Anden. 03.35 Sher-
Die Geheimwaffe. 04.45
05.00 Hallo Deutschland.
aktuell. 16.15 Daheim
I8.00 Lokalzeit. 18.05 Hier
Reportage. 18.20 WDR
'amilie. 18.50 Aktuelle
[0 Lokalzeit. 20.00 Ta-
p.15 In Colorado ist der
1-40 WDR aktuell. 22.00
»der Wahrheit? - Ver-
jieorien zum September.
■>1 - September 11.01.05
■hodea - Music for the
H. 02.15 Hier und Heute -
■2.30 Lokalzeit. 06.30 Ein-
s, regionaal nieuws en
—16.25 Fimbles. 16.45 The
■pecker show. 17.05
■ops. 17.20 Animal Arc.
■ry. 17.55 Blue Peter,
bund. 18.30 CBBC at the
imy. 18.35 Neighbours.
19.30 Regionaal nieuws
it. 20.00 Out-take TV.
>f the day: Voetbal. 23.00
Regionaal nieuws en
3.35 The vicar of Dibley.
of the day. 01.15 Boksen.
1 /Oman's dream. 03.25
lay: Voetbal. 05.05 Sign
intiques roadshow. 05.50
4 07.00 Einde.
i 17.30 Ready, steady, co-
Jakest link. 19.00 The
p.20 TOTP2.19.45 Star
generation. 20.30
21.00 The life laundry,
iade my property fortune.
5a tales: Britain's richest
22.50 Space. 23.00 The
23.30 Newsnight. 00.20
hank on the road to Arma-
efctge
oMi
mad
geddon. 01.30 BBC learning zone.
01.30 Open university. 03.00 Youth
nation. 05.00 Languages. 06.00 Make
your mark. 07.00 Einde
BBC WORLD
16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30
Fast track. 19.30 World business re
port. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Top gear. 22.30 World busi
ness report. 23.30 Australia direct.
00.30 World business report. 00.45
Asia today. 01.30 HARDtalk. 02.30
Fast track. 03.30 Australia direct.
04.30 Asia today. 04.45 World busi
ness report. 05.30 HARDtalk. 06.00
Einde.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 Les echos. 16.20
TV5, l'invité. 16.30 Justice. 17.00 TV5
infos. 17.05 La cible 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws.
18.25 PJ - Police judiciaire. 19.15 PJ -
Police judiciaire. 20.00 TV5 infos.
20.05 Chroniques d'en haut. 20.35
Matchs éliminatoires de l'euro 2004.
22.40 Frans nieuws. 23.10 L'adieu.
00.40 Zwitsers nieuws. 01.10 Afri
kaans nieuws. 01.20 TV5, l'invité.
01.30 Les carnets du bourlingueuer.
02.00 Nieuws. 02.20 Cultures et dé
pendances. 04.00 Doorlopende herha
ling. 06.00 Einde.
CNN
16.00 Asia now. 16.30 World sport.
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight. 22.00 World news Europe.
22.30 World business tonight. 23.00
Insight. 23.30 World sport. 00.00
Newsbiz today. 03.00 Larry King live.
04.00 Newsnight with Aaron Brown.
05.30 Insight. 06.00 Einde.
NGC
16.00 The mummy road show: Down
town mummies. 16.30 Tales of the li
ving dead: Witch resurection. 17.00
Secret life of the mouse. 18.00 Treasu
re seekers: Glories of Angkor Wat.
19.00 Dogs with jobs: MacKenzie,
Bear and Tess. 19.30 Flying vets.
20.00 Cheating death: Base jumpers.
21.00 Lost worlds: The treasure
seekers. 22.00 Dinosaur dealers:
Stealing things. 23.00 First out of Afri
ca. 00.00 Lost worlds: The treasure
seekers. 01.00 Dinosaur dealers:
stealing time. 02.00 First out of Africa.
03.00 Cheating death: Base jumpers.
04.00 Lost worlds: Treasure seekers.
05.00 Dinosaur dealers: Stealing time
06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Science of beauty: Makers and
fakers. 17.00 Hooked on fishing. 17.30
Rex Hunt fishing adventures. 18.00
Scrapheap challenge. 19.00 Full metal
challenge. 20.00 Journey through the
Valley of the Kings. 21.00 Secrets of
the dark ages: Barbarians. 22.00 Ne-
fertiti revealed. 00.00 Extreme machi
nes: Ultimate space machines. 01.00
Battlefield: Arnhem. 02.00 People's
century: 1979 - God fights back. 03.00
Nachtprogrammering. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
16.40 You can count on me. 18.30
From hell. 20.30 Hable con Ella. 22.20
+Punt. 22.30 One day in September.
00.05 Elixir. 01.40 Quickie. 03.15 We
were sodiers. 05.30 Big shot: Confes
sions of a campus bookie. 07.00 Ein
de.
CANAL+BLAUW
16.05 Dead heat. 17.50 The glow.
19.20 Hears in Atlantis. 21.00 Do
mestic disturbance. 22.30 Sakura
wars. 00.05 Inside the actors studio:
Ben Stiller. 01.00 Canal+ sport: Honk
bal. 04.05 Nickelback live at home.
05.20 Left behind. 07.00 Einde.
TM F
16.00 Play. 18.00 Babetrap. 19.00
Guess what? 20.00 Interactive charts.
21.00 Artist top 10. 22.00 Dr Love
23.00 SMS Games. 00.00 Non stop vi
deos. 06.00 Einde.
MTV
16.00 Greatest hits. 17.30 Dag top 5.
18.00 MTV Cribs. 18.30 MTV Diary of
Ashton Kutcher. 19.00 Greatest hits.
20.30 Jackass. 21.00 The trip. 21.30
The Osboumes. 22.00 Punk'd. 22.30
MTV Cribs. 23.00 Lowlands: Kelly Os-
bourne. 23.30 Lowlands: Sugarcult.
00.00 MTV Raw. 01.00 Night zone.
06.00 Einde.
EUROSPORT
17.45 Volleybal. 19.30 Volleybal. 20.30
Wednesday selection. 20.45 Paarden
sport. 21.45 Golf. 22.45 Sailing world.
23.15 Eurosportnews report. 23.30
Voetbal: Euro 2004. 01.30 Eurosport
news report. 01.45 Einde.
The tin blue line. Comedieserie met Rowan Atkinson. (BBC 2, 23.00
uur). Foto: AP
REGIO RADIO EN TV
1 Over koken: Gary Rhodes
J at the table (RTL 4,17.05
uur): Engels kookprogram-
j ma met Gary Rhodes, een
J van de bekendste koks uit
Groot-Brittannië met een ei
gen televisieprogramma. Ga
ry presenteert niet alleen,
maar is ook de eigenaar van
een aantal uitstekende res
taurants en is de schrijver
van diverse kookboeken. Zo
geeft hij bijvoorbeeld alter
natieven voor de saaie zon
dagse lunch. Alle recepten
die in de uitzending behan
deld worden, verschijnen in
boekvorm.
Twee vandaag (Nederland
2,17.59 uur): Hoe denken
autochtone Nederlanders
over de integratie van al
lochtone moslims? En hoe
denken moslims daar zelf
over? De aanslagen van 11
september 2001 maakten de
kloof zichtbaar tussen mos
lims en niet-moslims in Ne
derland. Twee jaar na dato
presenteert Twee Vandaag
de resultaten van een enquê
te. Verder ook de reacties
hierop van ander anderen
minister Verdonk van
vreemdelingenzaken en in
tegratie.
Stamps the mix (Neder
land 3, 20.02): Serie rondom
jongerensubculturen. Nog
dagelijks blijkt in de actuali
teit dat de Nederlandse au
tochtonen zich eerder be
dreigd dan verrijkt voelen
door de multiculturele sa
menleving. Angst voor over-
Tussen hemel en aarde. Gesprek met Tooske van Breugem
over de vragen van het leven. (Nederland 1,22.48 uur).
Foto: GPD/PR
heersing door de islam, voor
asielzoekers, voor zich niet-
integrerende asociale jonge
ren die bolletjes slikken en
de buurt onveilig maken. In
deze aflevering: Baiia Sanka,
Rai, Dutch G en Fatima's
over principes en idealen,
religie, spiritualiteit en seks.
The Rudy Giuliani story
(RTL 4, 20.30 uur): Filmische
biografie over de heetgeba
kerde en goedgebekte work
aholic Rudy Giuliani - van
openbaar aanklager tot zijn
dagen als bevlogen burge
meester van New York. We
horen over zijn huwelijk met
actrice Donna Hanover, zijn
affaire met Cristyne Latega-
no, zijn gevecht met pros
taatkanker. Giuliani vergaar
de uiteindelijk wereldwijd,
roem en ontzag door zijn he
roïsche optreden na de aan
slag op het World Trade
Center op 11 september
2001.
Vinger aan de pols (Ne
derland 2, 21.43 uur): Onge
veer honderdduizend Ne
derlanders lijden aan epilep
sie, een hersenaandoening.
In deze aflevering staat de
tien procent van hen cen
traal die niet of nauwelijks
op medicijnen reageert. Ok-
ke Hein Wilms is een van
hen. Hij zit erdoor in de
ziektewet en zijn huwelijk
liep op de klippen. Omdat
zijn dochtertje van zes niet
zal begrijpen wat er gebeurt
als hij een aanval krijgt, ziet
hij haar alleen onder toe
zicht van een derde.
Wintertijd (RTL 4,22.15
uur): Muzikaal praatpro
gramma waarin Harry de
Winter, aan de hand van
muziekfragmenten, een por
tret van zijn gasten schetst
Heden, maar zeker ook ver
leden komen hierbij aan
bod. De muziekkeuze vertelt
vaak meer over een persoon
dan men in eerste instantie
zou verwachten. In deze af
levering is tv-presentatrice
Linda de Mol te gast.
Married in America (2/3)
(Nederland 3, 23.10 uur):
Tweede aflevering van een
serie van documentairema
ker Michael Apted, die om
de twee jaar terugkeert bij
negen koppels die elkaar
trouw hebben beloofd. In in
terviews, zowel samen op de
bank als afzonderlijk, vraagt
Apted de koppels naar hun
kijk op elkaar, trouw, seks,
kinderen en hun ambities.
Dat leidt soms tot verras
send verschillende antwoor
den die een indicatie geven
van de conflicten die we in
volgende episodes mogen
verwachten.
De grote oorlog (Neder
land 1, 23.28 uur): Docu
mentaireserie over de Twee
de Wereldoorlog. De Duitse
U-boten waren de eerste ja
ren van de oorlog de schrik
van de oceaan. Veel kon
vooien van Noord-Amerika
naar Engeland vielen ten
prooi aan de bijna onzicht
bare en buitengewoon tref
zekere onderzeeboten. Als
een roedel wolven beslopen
zij de machteloze schepen,
waarvan vele zonken en veel
bemanningsleden omkwa
men. De U-boten van admi
raal Karl DÖnitz leken on
aantastbaar.
L)
Maybe Baby - (GB-2000) Hugh Lau
rie en Joely Richardson proberen door
middel van IVF een kind te krijgen.
Laurie verwerkt zijn frustraties in een
scenario dat nog verfilmd wordt ook.
Zoete tragikomedie van Ben Elton.
(Nederland 2, 20.00 uur)
Practical Magie - (VS-'98) Sandra
Bullock en Nicole Kidman als vrolijke
heksenzusjes in zoete komedie van
Griffin Dunne. Door een vloek wordt
hun liefdesleven keer op keer verziekt.
(Net 5, 20.30 uur)
Used Cars - (VS-'80) Een stel autoko
pers gaat een concurrentiestrijd aan,
wat leidt tot krankzinnige plannen om
klanten te lokken. Komedie van Robert
Zemeclds. Met Kurt Russell, Jack War
den e.a.. (V8,20.30 uur)
Mansfield Park - (GB-'98) Verdien
stelijke jane Austen-verfilming van Pa
tricia Rozema. Arme Fanny Price groeit
op bij haar rijke familie in Northamp
tonshire en wordt verliefd op neef Ed
mund. Met Frances O'Connor, Johnny
Lee Miller e.a. (Canvas, 21.00 uur)
II bidone - (I/F-'95) Somber portret
van een stel oplichters dat zich ver
kleedt als priesters om boeren geld af
handig te maken. Regie: Frederico Fel-
lini. Met Maria Zanoli, Xenia Valderi
e.a. (ARD, 1.35 uur)
Sherlock Holmes and the Secret
Weapon - (VS-'42) Sherlock Holmes
(Basil Rathbone) strijdt tegen zijn
aartsvijand Moriarty (Lionel Atwill), die
zich bij de nazi's heeft aangesloten.
Prima misdaadfilm van Roy William
Neill. (ZDF, 3.35 uur)
v/ ALLENDE
Net uit schooi gekomen lig ik op bed en luister naar
mijn transistortje. Ik schiet overeind: staatsgr eep in
Chili! Het leger bombardeert Allende zijn presidenti
eel paleis uit! Van huiswerk maken komt die dag helemaal
'J niets meer (op andere dagen trouwens ook niet).
■J Ik zal bij het avondeten ook wel verhit hebben gedebatteerd
met mijn ouders. Elke avond stond Vietnam op het menu;
J J daar kon Chili met gemak bij.
Gisteravond keerde ik eventjes terug naar mijn zolderkamer
_j als was het 11 september 1973. Na Kennedy en Dubcek was
jj de democratisch gekozen Allende voor velen het symbool
van het vooruitgangsgeloof. Alledrie gingen door geweld ten
onder.
J - Het onvolprezen programma Andere Tijden zal gisteravond
bij veel kijkers mooie en pijnlijke herinneringen naar boven
hebben gebracht. Over de hele wereld ervoeren mensen de
staatsgreep toen immers als een persoonlijke klap. De
schokkerige beelden van de bombardementen op het Mone-
da-paleis, waar Allende zich verschanste tegen generaal Pi-
nochet. En waar hij zich van het leven beroofde toen duide
lijk werd dat hij geen militaire steun had. „Politici denken al
tijd dat het leger er alleen is voor parades", lachte putschist
Cortes Villa in de camera. „Levend zullen ze mij niet krij
gen", waren volgens zijn secretaresse de laatste woorden van
Allende.
Hij had de Amerikanen te vaak getart door onder meer twee
multinationals te nationaliseren. Nixon en Kissinger zaten
niet te springen om een tweede Cuba onder leiding van 'een
Lenin in maatpak'. De CIA besloot tot een staatsgreep.
Andere Tijden was gisteren niet het enige programma op de
Nederlandse zenders dat stil stond bij de val van Allende.
Rond middernacht zond de VPRO een documentaire uit,
waarin zijn zelfmoord in twijfel werd getrokken en Sovjet-ge
neraals onthulden dat hun land Allende was afgevallen, om
dat ze niet in zijn vreedzame revolutie geloofden.
Wie gelooft nog wel ergens in?
RADIO
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.45 Nederland in beweging. 07.00
Goedemorgen Nederland. 09.00 NOS-
Journaal. 09.08 Nederland in bewe
ging. 09.30 Get the picture. 09.55
Dwarl. 10.28 Het ziekenhuis. 10.57
Cor op reis. 11.25 Citycabs. 11.50
Agrarisch Journaal. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.08 Lingo. 12.32 Man bijt hond.
13.00 NOS-Journaal. 13.05 NOS-
Sportjoumaal. 13.15 Willem Wever.
13.40 Uitzending Politieke Partijen:
D66.13.45 Strange fruit. 14.55 Jong,
onstuimig, koninklijk. 15.32 Factor.
15.55 Wilde Ganzen.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.05 Ein
de. 14.15 Herdenking aanslagen 11
september.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 School tv.
09.00 Ghost stories. 09.15 Vaar mee
met de VOC. 09.35 Teletubbies. 10.00
Tweenies. 10.20 Leesdas Lettervos
Boekentas. 10.40 Einde. 10.45 Das ist
Deutschland! 11.45 Z@ppelin. 13.00
Nederland 3.13.00 NOS-Journaal.
13.05 NOS-Sportjournaal. 13.13 Vei
ligheid: Een kwestie van gevoel. 13.40
Bonobo-bo. 14.02 Kassa! 14.30
Stamps the mix. 15.00 Z@ppelin.
15.00 Tweenies. 15.20 De wereld is
mooi. 15.58 WNF Ranger report.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Goede tijden,
slechte tijden. 11.15 Ljjn 4.12.00 The
bold and the beautiful. 12.30 Puzzel-
tijd. 13.20 Vragenvuur. 14.15 RTL
Shop. 15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping. 08.00 RTL
Nieuws. 09.00 RTL Z Nieuws. 12.20
RTL Z De achterbank. 12.30 RTL Z
Nieuws. 12.50 RTL Z De achterbank.
13.00 RTL Z Nieuws. 13.20 RTL Z De
achterbank. 13.30 RTL Z Nieuws.
13.50 RTL Z De achterbank. 14.00
RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.05 Grosse point. 15.35
Disney feest.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.10 Ricki Lake. 12.00 The young
the restless. 12.55 De kraamafdeling.
13.30 Vaar magazine. 14.00 De teu
gel. 14.35 Renegade. 15.30
Homeshopping: Wehkamp welkom.
YORIN
06.00 YorKiddin'. 06.00 Snorkels.
06.25 Boes. 06.45 Foofur. 07.10 Alfred
J. Kwak. 07.35 Clifford the big red dog.
08.00 Dexteris laboratory. 08.10 The
Powerpuff girls. 08.20 Courage the co
wardly dog. 08.30 I am Weasel. 08.40
Johnny Bravo. 08.50 Cow Chicken.
09.00 Yorin shop. 10.00 Homeshop
ping. 12.00 The gundam wing. 12.25
Voltron: The third dimension. 12.50
The real adventures of Jonny Quest.
13.15 Yorin shop. 14.15 Yor callin'.
15.20 Yu-gi-oh. 15.45 Transformers ar
mada.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Oliver Twist.
06.20 Jim Button. 06.45 Eek! de kat.
07.00 Shin Chan. 07.05 Beuaelbekkie.
07.30 Shin Chan. 07.40 Pokemon.
08.05 Shin Chan. 08.15 Sitting ducks.
08.25 Ernst, Bobbie en de rest. 08.35
Bob de Bouwer. 08.45 Pecola. 09.00
Jim Button. 09.20 Honeybee Hutch.
09.40 Bamboe Beertjes. 10.05 Bob
by's world. 10.25 Oliver Tvjgf. 10.45
Princess Sissi. 11.10 PeteiTan Pira
tes. 11.30 Dennis the Menace 11.50
Franklin. 12.05 Symfollies. 12.10
Ernst, Bobbie en de rest. 12.25 Hamta-
ro. 12.45 Pokémon. 13.10 Digimon.
13.30 Super Big. 13.55 Spy Dogs.
14.05 Iznogoud. 14.30 Leven met
Louie. 14.50 Eek! de kat. 15.05 Angela
Anaconda. 15.15 Kids from Room 402.
15.35 He-Man.
tST
me van de Randstad.
(.00 Traxx.
(ORD-HOLLAND
rHolland actueel. 18.30
amma. 19.00 Van kust tot
>t 23.00 Radio Noord-
t-express. 00.00 Tot
loord-Holland nacht-ex-
UTRECHT
|93.119.00 De stem van
dag. 21.00 Regio muziek.
m van M. Herh. 23.00 Tot
eht van M.
RADIO FLEVOLAND
16.00 Tot 19.00 Nieuwsstudio.
TV WEST
17.15 Studio MTNL. 17.55 Ver-
keersjournaal. 18.00 NOS-Journaal.
18.24 TV West nieuws 18.50 Het an
dere oog. 19.03 TV West nieuws.
19.27 Verkeersjournaal. 19.33 ADO
journaal. 19.53 ZEP kort. 20.00 TV
West nieuws. 20.22 Verkeersjournaal.
20.28 ADO journaal. 20.47 ZEP kort.
20.51 Verkeersjournaal. 21.00 Tot
07.00 Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.00 NL Net. 17.25 Klaaglijn tv. Herh.
17.50 Begane grond. 18.00 Het
nieuws. 18.18 Het weer. 18.20 De
stemming. 18.25 Ter plaatse. 18.47 10
Minuten. 19.00 Het nieuws. 19.18 Het
weer. 19.20 De stemming. 19.25 Ter
plaatse. 19.47 Uitmarkt. 20.00 NOS-
Journaal. 20.27 Ter plaatse. 20.47 10
Minuten. 21.00 Het nieuws. 21.18 Het
weer. 21.20 De stemming. 21.25 Para
diso's Fab TV. 22.00 Het nieuws.
22.18 Het weer. 22.20 De stemming.
22.25 Ter plaatse. 22.47 Uitmarkt.
23.00 Het nieuws. 23.18 Het weer.
23.20 De.stemming. 23.25 Paradiso's
Fab TV. 00.00 Tot 07.00 Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 Nieuwsfilits. 18.03 De Utrechtse
Schatkamer. 18.23 De Klaagmuur.
18.25 Agenda. 18.30 Regionieuws.
18.43 Weer en verkeer. 18.45 Utrecht
Centraal. 19.00 Tot 07.00 Herhalingen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Pol-
derPrak. 18.00 Almere nieuws. 18.13
Tot 06.00 Herhalingen.
RADIO 1
NOS: 17.07 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. NOS: 20.04
NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-Met het
oog op morgen. NCRV: 0.04 NCRV
Documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag
of morgen. 2.30 Voor wie niet slapen
kan. 4.02 Tot 6.00 Wakker op weg.
RADIO 2
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 KRO's theater van het senti
ment. EO: 23.05 Take it easy. 0.04 De
randen van de nacht. NCRV: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02 Tot:
6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
GigaGiel. 20.06 Timur tot tien uur.
VPRO: 22.06 CLUB3VOOR12. NPS:
1.02 Marisa. 3.02 Arjen L, 4.02 Tot
6.00 Giel Beelen.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek
aan tafel. VPRO: 19.00 Senza parole.
NPS: 20.02 Zomeravondconcert. Ger-
giev Festival 2003. NPS: 0.02 Vincent
na middernacht. Radio 4:1.00 Tot 6.00
Euroclassic Notturno.
747 AM
NCRV: 16.02 NCRV Documentaire.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. NOS:
17.05 NOS-Radio 1-Journaal. NPS:
18.30 Radio Urbania. PP: 19.00 D66.
NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten in
het Turks. 19.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. RKK/KRO: 21.02 Achter de
dag. 21.55 Scheepspraat. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
1.00Tot6.00Zie Radiol.
YORIN FM
16.00 Gijs Wout in de middag. 19.00
Yor 25 Yorin the hits. 23.00 Yorin the
night. 03.00 Tot 06.00 Yorin the hits.
RADIO 538
16.00 Rinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. 19.00 Njels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 Lindo Duvall.
SKY RADIO
17.00 Peak hour. 19.00 Sky line. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Jensen in de middag. Robert
Jensen. 19.00 Tot 06.00 Altijd muziek.
RADIO 10 FM
18.00 Jos van Heerden. 23.00 Tot
04.00 Non-stop.
