ECONOMIE
Meer scheepswervc
Europa gaan sluite
'Weer stap naar einde scheepsbouw'
Zuinige consument rem op economie
Topman IHC Caland laakt passiviteit EU
Belang De Mol in Lycos
Liberty Medi nn
valt af in raci
om Vivendi
Ahold verkoopt benzinestations in VS
Ook Tele2 mengt zich in
strijd om internetklant
Voorstel hogere
pensioenleeftijd
Italië valt slecht
Prijzen van huizen
in juli iets gedaald
Apeldoorn - Eengezinswonin
gen en appartementen zijn ge
middeld 1000 euro goedkoper
geworden. Een eengezinswo
ning kostte in juli gemiddeld
223.000 ei o, voor een apparte
ment moest 152.000 euro wor
den neergeteld. Dat blijkt uit
cijfers van het Kadaster, dat alle
transacties in vastgoed regi
streert. De huizenprijzen liggen
nog wel hoger dan een jaar ge
leden. In juü 2002 moest voor
een eengezinswoning 219.000
euro worden neergelegd en be
droeg de gemiddelde prijs van
een appartement 150.000 euro.
Verdubbeling
faillissementen
voorburg - Het aantal faillisse
menten is het afgelopen kwar
taal zeer sterk opgelopen. In to
taal gingen ruim 2700 bedrij
ven, instellingen en particulie
ren over de kop. Dat is bijna
twee keer zoveel als in de eerste
drie maanden van 2003. In de
eerste helft van dit jaar noteer
de het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) 4150 faillisse
menten. Dat is 30 procent meer
dan in dezelfde periode een
jaar geleden. Alleen begin jaren
tachtig lag het aantal per half
jaar hoger, meldt het CBS.
Belgacom ontslaat
kaderpersoneel
brussel - De Belgische tele
foonmaatschappij Belgacom
gaat besparingen doorvoeren
waarbij tot een vijfde van het
kaderpersoneel wordt ontsla
gen. Dat heeft de Brusselse
krant Le Soir gemeld. Belga
com, waarvan de Belgische
staat 50,1 procent van de aan
delen bezit, wilde het bericht
niet bevestigen. Volgens Le Soir
kondigt Belgacom een van de
komende dagen de ontslagen
aan. De banen van zo'n veertig
van in totaal 200 directeurs en
managers staan op de tocht.
Rits tele.com trekt
klacht bij Opta in
Rotterdam - Rits tele.com, dat
telefoneren via internet aan
biedt, trekt zijn klacht tegen
KPN in. Het Rotterdamse be
drijf stapte onlangs naar tele-
comtoezichthouder Opta, om
dat KPN niet meewerkte aan
het overhevelen van telefoon
nummers. Volgens KPN was er
echter sprake van een misver
stand. Het is inmiddels goed
gebruik dat klanten hun tele
foonnummer kunnen behou
den als ze van aanbieder veran
deren, ook bij ADSL, snel inter
net via de vaste telefoonlijn.
Nieuw voorstel
vrijere landbouw
geneve - De 146 lidstaten van
de Wereldhandelsorganisatie
(WTO) praten vandaag verder
over een nieuw voorstel dat de
leidraad moet zijn voor liberali
sering van de landbouw. Opval
lend is dat het gehoopte com
promis grotendeels overeen
komt met de plannen die de
Europese Unie en de VS ander
halve week geleden presenteer
den. In het voorstel pleiten de
opstellers voor een verlaging
van de exportsubsidies en bin
nenlandse steun in de land
bouw. Ontwikkelingslanden
moeten meer kans krijgen om
hun landbouwproducten te slij
ten.
Stroomnetwerk
VS moet moderner
Washington - De Amerikaanse
stroomproducenten hebben de
handen ineengeslagen om hun
netwerk te moderniseren. Ze
zijn een campagne begonnen
waarmee ze 100 miljard dollar
hopen binnen te halen om in
vesteringen te kunnen doen.
Het moderniseringsplan stond
begin deze maand al op papier,
maar de producenten hopen
nu op meer aandacht door de
enorme stroomstoring die ver
scheidene Amerikaanse steden
op 14 augustus in het donker
zette.
dinsdag 26 AUGUSTUS
door Gert Onnink
krimpen aan den ijssel - Ad van
't Hof, voorzitter van de onder
nemingsraad van scheepswerf
Van der Giessen-de Noord,
hield wel rekening met een
nieuw massa-ontslag. Maar dat
moederbedrijf IHC Calland gis
teren bij de presentatie van de
halfjaarcijfers sluiting van de
werf zou aankondigen, kwam
als een verrassing. ,,We wisten
dat we in zwaar weer zaten,
maar dat het bedrijf zou moe
ten sluiten, nee, dat hadden we
niet direct verwacht.''
Natuurlijk was duidelijk dat het
niet goed ging met de Krimpen-
se scheepswerf, erkent de voor
man van de 480 werknemers.
.Als je de realiteit onder ogen
ziet: het gaat de laatste twee
jaar slecht, we leden weer ver
lies en haalden maar geen werk
binnen. Een bedrijf als Caland
is beursgenoteerd. Die denkt
aan de beleggers en trekt er dan
zo de stekker uit. Daar zijn wij
het slachtoffer van."
De bijna vijfhonderd perso
neelsleden zijn net naar huis
gestuurd. „Om het allemaal
even te laten betijen. De men
sen hebben zich waardig gedra
gen, maar waren vooral gela
ten", zegt Van 't Hof aan het
einde van een emotionele och
tend. Even daarvoor zijn de
werknemers door de directie op
de hoogte gebracht.
Voor circa vierhonderd werkne
mers van Van der Giessen-de
Noord wordt collectief ontslag
aangevraagd. Het merendeel
daarvan woont in Krimpen aan
den IJssel of Alblasserdam. De
rest komt uit Zeeland en Bra
bant, weet Van 't Hof. „Voor
veel gezinnen komt dit hard
aan. De meeste mensen zijn
tussen de 45 en 55 jaar, een
moeilijke leeftijd." Daarnaast
zullen ook toeleveranciers van
de werf worden getroffen.
De werknemers van Van der
Giessen-de Noord, die al meer
saneringen hebben doorge-
Schiedam - De Europese Unie
heeft veel te passief gereageerd
op de prijsdumpingen door
scheepswerven in het Verre Oos
ten, met name in Zuid-Korea. De
nieuwe mogelijkheden voor
staatssteun voor een beperkt
aantal scheepstypen in de EU
zijn onvoldoende. Van der Gies-
sei de Noord is daarvan het
slachtoffer geworden, vindt top
man Van Dooremalen van moe
derbedrijf IHC Caland.
Van Dooremalen voorspelt dat
Van der Giessen-de Noord, dat
eind dit jaar de poorten na 183
jaar sluit, niet de laatste
scheepswerf is die wordt opge
doekt. Eerder dit jaar is in
Duitsland al een werf gesloten
en heeft de gerenommeerde
Meyer Werf achthonderd werk
nemers op straat gezet.
„Meer werven zullen volgen",
stelt Van Dooremalen. „De
nieuwe mogelijkheden voor
steun zijn feitelijk niets meer
dan een vorm van stervensbe
geleiding."
„In heel Europa lopen bij de
scheepswerven de orderboeken
leeg," vervolgt Van Doorema
len. „De Europese werven had
den in 2000 mondiaal nog een
aandeel van twintig procent bij
alle orders voor nieuwe sche
pen. Op dit moment is dat aan
deel nog maar zeven procent."
Volgens de topman van IHC
Caland heeft juist de afschaf
fing van staatssteun aan de Eu-
De veerboot 'Pascal Paoli' was een van de laatste grote schepen die bij Van der Giessen-de Noord werden
gebouwd. Foto: GPD/Michel Bierhuizen
maakt, zagen het fout gaan bij
twee Franse orders. De huidige
directeur slaagde er ondanks
verwoede pogingen niet meer
in nieuwe opdrachten binnen
te slepen. „Subsidie van de
overheid was er niet bij. Je moet
werk kopen, maar je hebt geen
geld", schetst de or-voorzitter
het dilemma.
Vakbondsbestuurder Evert Jan
van de Mheen van CNV Bedrij-
venbond wijt het einde van Van
der Giessen-de Noord ook aan
desinteresse van de Nederland
se overheid. „In Italië, Frankrijk
en Duitsland worden wel or
ders binnengehaald met steun,
in Nederland niet. Wij zijn weer
eens roomser dan de paus.
Daarom gaat nu een tak van
sport verloren, waarin veel ex
pertise zit en mensen met know
how."
Zijn FNV-collega Ruud van den
Bergh vindt dat ook de reders
schuld hebben aan de sluiting.
„Die kijken waar het zo goed
koop mogelijk kan. En in China
worden nog altijd scheepswer
ven gebouwd." Volgens de vak
bondsman heeft IHC Caland
een 'kille rekensom' gemaakt'.
„De werf kostte te veel. Dan
wordt de scheepsbouwpoot
losgemaakt. Misschien had de
ze stap wel eerder gezet moeten
worden."
De kansen op een koper voor
Van der Giessen-de Noord acht
Van den Bergh klein. Het red
den van werkgelegenheid wordt
zeker onder de huidige regering
een zware inspanning, denkt de
FNV-bestuurder. „Ik ben bang
dat dit een stap is naar het ein
de van de scheepsbouw in Ne
derland."
amsterdam/anp - John de Mol
heeft een nieuw belang aan zijn
groeiende investeringsbedrijf
toegevoegd. De Endemol-top
man heeft 5 procent van de
aandelen van internetonderne
ming Lycos Europe in handen.
Dat blijkt uit een melding bij
beurstoezichthouder AFM.
De Mol had al een belang van
10 procent in het Nederlandse
telecombedrijf Versatel. Boven
dien is hij via zijn investerings
maatschappij Talpa eigenaar
van radiostation Noordzee FM.
In februari maakte Talpa be
kend een deel van de Neder
landse sportwagenfabrikant
Spyker over te nemen. Tevens
heeft De Mol, die zijn fortuin
vergaarde toen in 2000 zijn
amusementsconcern Endemol
werd verkocht aan het Spaanse
Telefonica, 3,5 procent in han
den van de Britse voetbalclub
Manchester United.
Lycos Europe is de Europese
tak van Terra Lycos, de inter-
netpoot van Telefónica en is
deels in handen van het Duitse
mediaconcern Bertelsmann. De
onderneming heeft een beurs
notering in Frankfurt en is in
heel Europa actief als aanbieder
van internetdiensten. Op de
dag van de melding, 19 augus
tus, noteerde het aandeel een
koers van 0,68 euro. Gisteren
noteerde het aandeel 0,94 euro,
een stijging van 38 procent.
ropese werven per
'buitengewoon ongelul ui
gepakt.
In alle drukte om op he sa
moment nog te kunnen
ren van subsidies - op
ment in Nederland
bouwd tot 2,5 procent,
Europa nog negen p 1
zijn bij de berekenin
offertes door werven
ken' gebeurd.
Ook bij Van der
Noord is in die periode
voor de jongste proble
legd. De werf heeft v
meer dan vijftig milji
verlies geleden op de h
twee grote veerschep
bleken ontwerp-foute:
traagde opleveringen.
ij
tl
PARus/AFP - Het Am n
kabel- en mediabedii sl
Media is afgevallen i m
om de Amerikaans» üi
mentsbezittingen van
se mediaconcern Vwi j.
versal. Liberty, in Ned
genaar van UPC, liet
weten de prijs te hoog
om een aankoop te
rechtvaardigen. st
Vivendi beslist waa n
vanavond met welke aa
in zee gaat. In 2000 bfI
vendi 34 miljard doll m
filmstudio's, kabelte in
tions en pretparken. W
de directie op 14 milja n
(advertentie)
zaan dam/anp - Ahold verkoopt
zijn Amerikaanse dochteron
derneming Golden Gallon, een
keten van benzinestations.
De koper is het Amerikaanse
bedrijf The Pantry. Het ver
koopbedrag wordt niet prijsge
geven.
De verkoop past in de strategie
om Ahold zodanig te herstruc
tureren dat het concern zich
kan richten op zijn kernactivi
teiten in de levensmiddelen
handel.
De transactie moet nog worden
goedgekeurd door de mededin
gingsautoriteiten. Daarnaast
moet nog aan een aantal 'overi
ge voorwaarden' worden vol
daan, meldt Ahold.
Ahold kocht Golden Gallon in
2000. De keten draaide in 2002
een omzet van 375 miljoen dol
lar. Die omzet is niet door ac
countants gecontroleerd, zo
laat het door boekhoudschan
dalen geteisterde Ahold weten.
Golden Gallon telt 138 winkels
amsterdam/anp - Tele2 meng^
zich vanaf vandaag in de strijd
om de internetklant. De onder
neming breidt haar aanbod van
vaste en mobiele telefonie uit
met internet. Tele2 heeft naar
eigen zeggen ruim 20 procent
van de telefoniemarkt in han
den.
Op het gebied van vaste telefo
nie is Tele2 met ruim 1,2 mil
joen klanten KPN's grootste
concurrent „Veel van onze
klanten willen echter ook graag
internetten via Tele2, vandaar
de uitbreiding van ons aan
bod", aldus marketingmanager
Sylke Riester van Tele2.
Tele2 betreedt het strijdtoneel
echter op kousenvoeten. Inter
net via Tele2 is alleen mogelijk
als de klant een gewone anolo-
ge telefoonlijn of ISDN-verbin-
ding heeft. Het prijsgevecht, dat
vorige week ontbrandde, gaat
echter vooral om de gunst van
de klant die sneller internet via
ADSL wil.
Internetaanbieder Zon daagde
KPN uit met een nieuw laag
abonnement. KPN domineert
de ADSL-markt met zijn inter-
netdochters XS4ALL, Planet In
ternet en Het Net. Die laatste
dook maandag onder de prijs
van Zon.
Het totale aantal ADSL-aanslui-
tingen bij de KPN-dochters
steeg in het tweede kwartaal
met 95.000 naar 513.000. Aan
het einde van dit jaar wil KPN
675.000 ADSL-klanten hebben.
Eerder dit jaar ging KPN nog uit
van 600.000 aansluitingen.
Volgens Riester hobbelt Tele2
echter niet achter de feiten aan.
„De meeste mensen gebruiken
internet voor hun e-mail en
bankzaken. Daarvoor hebben
ze geen breedbandverbinding
nodig", stelde Riester. De on
derneming overweegt wel om
ook ADSL aan te bieden.
Tele2 wil niet alleen zijn eigen
cliënten verblijden met inter
net, maar ook andermans klan
dizie inpikken. Het bedrijf stelt
circa 10 procent goedkoper te
zijn dan andere internetaanbie
ders.
en benzinestations, die voorna
melijk langs de snelwegen lig
gen in het zuidoosten van de
VS. Het winkelpersoneel van
meer dan 1000 mensen gaat
over naar The Pantry. Nog niet
zeker is of dat ook geldt voor de
70 werknemers van de benzine
stations.
The Pantry, dat zijn hoofdkan
toor in Sanford (North Caroli
na) heeft, is de op twee na
grootste onafhankelijke keten
van gemakswinkels in de VS.
rome/rtr - De Italiaanse pre
mier Silvio Berlusconi wil de
pensioenleeftijd verhogen van
57 naar 62 jaar, omdat het hui
dige systeem veel te duur is.
Zijn voorstel is slecht gevallen
bij de vakbonden, maar ook
binnen zijn eigen regering is
nog niet iedereen overtuigd.
Verwacht wordt dat het plan
binnen Berlusconi's regerings
ploeg tot heftige discussies zal
leiden. Eind volgende maand
moet hij de begroting voor vol
gend jaar rond hebben. De re
gering staat sterk onder druk
om de uitgaven te verminderen.
De Italiaanse economie, die bij
na eenvijfde van de eurozone
omvat, bevindt zich momenteel
in een recessie.
De pensioenen zijn al jaren po
litiek een heet hangijzer in Ita
lië. In 1994 kwam Berlusconi's
toenmalige regering ten val
door onenigheid over de pensi
oenen. Het was toen de Lega
Nord die ervoor zorgde dat Ber
lusconi's regering kon vertrek
ken. Ook nu vindt de premier
de Lega Nord tegenover zich.
C&A verrasPRIJ
door Maurice Wilbrink
den haag - De Nederlandse consument
houdt de hand nog zeker zes tot twaalf
maanden op de knip. Dat valt af te leiden
uit de jongste cijfers waaruit de index voor
het consumentenvertrouwen is opge
bouwd. Met zijn zuinigheid is hij een extra
rem op de economie die op dit moment
geen tekenen van herstel vertoont.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
(CBS) registreerde in augustus een licht
herstel van het consumentenvertrouwen.
Deze 'vertrouwensindex' veerde op van een
zeer laag niveau: van -40 in juli naar -34.
Nog steeds zijn er veel meer pessimistische
consumenten dan optimistische, maar een
stijging van zes punten is opvallend groot.
Een nadere beschouwing van dit cijfer laat
zien dat een toenemend optimisme voorlo
pig echter niet zal leiden tot meer bestedin
gen en dus tot meer economische groei.
Dat komt volgens Gert Buiten, CBS-onder-
zoeker, omdat de koopbereidheid uiterst
laag is. „De consument vindt al maanden
dat het geen goede tijd is voor grote aanko
pen. De ervaring leert dat dit inderdaad
leidt tot lagere bestedingen."
Dat werd in het tweede kwartaal van dit
jaar duidelijk. De huishouduitgaven krom
pen voor het eerst in hele lange tijd. „On
derzoek naar koopbereidheid en daadwer
kelijke bestedingen sinds 1986 laat zien dat
er een sterk verband zit tussen de twee. Als
de koopbereidheid weer toeneemt, dan
wordt dat na zes tot twaalf maanden zicht
baar in meer bestedingen. De consument
wil eerst zien of de economie werkelijk
aantrekt." Het Centraal Planbureau en an
dere instituten die voorspellingen doen
over de economische groei, hechten vrij
veel belang aan dit verband.
Dat die koopbereidheid zo is ingestort en al
maanden niet herstelt, wordt onder meer
ingegeven door toenemende zorg over
werkloosheid, zegt Buiten. „Werkloosheid
komt steeds dichterbij. Als het je eigen
huishouden niet treft, dan gebeurt het bij
de buren of elders in de familie. Het maakt
mensen voorzichtiger."
Een toegenomen algemeen consumenten
vertrouwen in de afgelopen weken ver
klaart het CBS uit een stroom berichten in
de media over economisch herstel in de VS,
een toenemend vertrouwen in met name
Duitsland en aantrekkende aandelenmark
ten. Toch lijkt meer vertrouwen in Neder
land niet zo op z'n plaats - de economie
verkeert in recessie en de werkloosheid
schiet omhoog.
Buiten: „Die vertrouwensindex is een zoge
naamde voorlopende indicator. Die kan
vrij vroeg aangeven dat er economische
groei op komst is, terwijl de feitelijke pro-
duktie in een land op dat moment nog niet
toeneemt." Het CBS vindt één maand van
opgaand vertrouwen echter niet genoeg
om al te spreken van echt herstel.
