RADIO TELEVISIE
jÉLlïlM
DOOD
K°
HOC 661
DINSDAG 26 AUGUSTUS 2003
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
YORIN
V 8
NOS-Journaal.
Steden des tijds.
Toeren tussen to
rens. Portret.
NOS-Journaal.
Time detective: de
reconstructie van
r<1 Trijntje.
15 Gezondheidsplein.
W Gezondheidsmagazi-
t ne.
De wrekers, mis
daadserie.
De televisiejaren.
Nostalgisch pro-
gramma.
na Get the picture. Ken
nisquiz.
NOS-Journaal.
Netwerk. Actualitei
tenprogramma.
!f o Tien voortaal. Taal-
strijd.
- 2 In de schaduw van
Jüj het nieuws. Praat
programma.
Na de diagnose:
Zwanger en kanker:
mijn leven of dat van
mijn kind? Medisch
praatprogramma.
Factor: Islamitisch
ontwaken. Documen-
j taire.
Wilde Ganzen.
My family, comedy
serie.
Nacht tv: Netwerk
herhalingen.
Einde.
17.10
17.59
18.58
19.30
20.00
20.35
22.00
22.30
22.45
23.20
00.15
00.25
00.55
01.20
07.00
Star Trek: Voyager.
sf-serie.
Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
Lingo. Woordspel.
Intensive Care. Serie
reportages.
Schone schijn, co
medyserie.
WK Atletiek. Ruim
schoots aandacht.
Rij ik zo? serie repor
tages.
NOS-Sportjournaal.
Sportmagazine.
NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
City Central, politie
serie.
NOS-Journaal.
NOS-Journaal 20.00
uur.
Twee Vandaag.
NOS-Journaal en
NOS-Sportjournaal.
Einde.
16.00
16.00
16.10
16.35
17.00
17.30
18.00
18.15
18.30
18.50
19.00
19.03
19.30
19.55
20.20
20.55
22.00
22.20
22.52
23.33
00.42
01.45
02.10
Z@ppelin.
Oggy de kakkerlak
ken.
Heksenketel.
Pippi animatie.
Zipzoo: Coördinaat
X.
KRO's Kindertijd.
Sesamstraat.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
Werken aan Werk:
Suiker.
Sportpaleis De Jong:
Ruud van Nistelrooy.
Becker.
Andere tijden: Het
begin van IVF in Ne
derland.
Mersey beat.
NOS-Journaal.
Nova/Den Haag van
daag.
Jiskefet.
R.A.M. compilatie:
Beeldende kunst.
The Spider.
Nova/Den Haag van
daag.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.10
19.30
20.00
20.30
21.30
23.15
23.35
00.20
01.05
02.05
06.45
RTL Nieuws.
As the world turns.
soapserie.
RTL Nieuws.
De zwakste schakel.
Spraakmakend en
meedogenloos spel-
programma.
RTL Nieuws.
Editie NL. Nieuws
programma.
The bold the beau
tiful. soap.
The Cosby show. co
medyserie.
RTL Nieuws.
Goede tijden, slechte
tijden, soap.
Meer Typisch tach
tig!
Halifax, speelfilm.
RTL Nieuws.
Oprah Winfrey.
Legacy, serie.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
16.00
Tennis: US Open
16.15
Static Shock, anima
16.00
2003. Verslagen.
tieserie.
17.30
RTLZ Nieuws. Korte
16.45
Earth: Final conflict.
nieuwsbulletins.
sf-serie.
17.00
17.35
Tennis: US Open
17.35
Suddenly Susan, co
2003. Verslagen.
medyserie.
17.55
23.30
US Open today. Sa
18.05
Roseanne. comedy
menvatting.
serie.
19.00
00.00
Rotterdam life. Ma
18.30
Sisters, dramaserie.
gazine.
19.25
Will Grace, come
00.30
US Open today. Sa
dyserie.
19.25
menvatting.
19.50
Children's hospital.
19.55
01.00
Homeshopping. En
20.30
Boston Public, dra
tertainment
maserie.
20.30
homeshoppingpro-
21.25
North South, dra
gramma.
maserie.
06.00
Einde.
23.20
Will Grace.
22.00
23.45
Roseanne.
00.20
King of the hill, ani
22.35
matieserie.
22.55
00.50
Nachtprogramme
ring.
TV BUITENLAND
ledingen des levens. 17.35 Bu-
,00 Journaal 18.10 De rode lo-
JOQuix 19.00 Journaal 19.40
jnnen garnalen. 20.00 Weer-
20.05 F C. De Kampioenen
lierendokters. 21.15 De leukste
Blijven lachen. 21.45 Zomer-
22.25 Aan tafel. 23.14 KENO-
m. 23.15 Journaal laat. 23.38
23.40 Weerbericht. 23.45 Once
00.25 De rode loper. 00.45
de herhaling van het laatste
i en weerbericht. 09.00 Einde
ET/CANVAS
Wizzy&Woppy. 16.05 Pingu.
1 fcamson soap 16.40 Ketnetkro-
45 Oproep der kabouters.
Hsney Festival. 17.45 Er was
Amerika 18.10 Hey Arnold,
ed ley Arnold. 18.40 Terug naar
d 19.05 Wreed vreemd,
ick Beauty. 20.00 CANVAS.
Terzake zomer. 21.00 Rare stre-
I.55 De Canvascrack. 22.30
Poirot. 23.20 Atletiek. 00.05
00.35 Film kort. 01.05 Terzake
"*.01.55 Het journaal laat. 09.00
Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
hauumfünf. 17.15 Brisant.
ARDvoracht. 19.50 Das Wetter
\55 Börse im Ersten.
Tagesschau 20.15 Adelheid
eMórder 21.05 In aller Freund-
21.55 Plusminus. 22.30 Ta
rnen 22.58 Das Wetter im
23.00 Unser blauer Planet
Dieschönste Sache der Welt:
ucheiner Verführung. 00.10
nagazin 00.30 Heisse Nachte in
gas 01.55 Tagesschau.02.00
Die Talkshow 03.00 Die
Ben Bahnstrecken Europas.
RD-exlcusiv 04.05 ARD-Buf-
8 50Tagesschau. 04.55 Plusmi-
Einde.
j, leute - in Europa. 16.15 Wun-
"llWelt 17.00 Heute. 17.15 Hallo
17.45 Leute heute 18.00
H "ORTextra Atletiek. 22.15 Heu-
j al 22.43 Weerbencht. 22.45
mmt wieder 23.15 Das schóne
eser Welt. 00.50 Heute. 01.00
Baby - Sex nach Plan. 02.40
02.45 Wunderbare Welt 03.30
jV 03.35 Neues. spezial: Games
«ion in Leipzig. 04.05 Nights-
W 04.10 PRAXIX taglich. 05.00
(D teutschland. 05.30 Einde
TOR al
aktuell. 16.15 Daheim
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier
- Reportage: Senioren auf
9 18.20 WDR ServiceZeit Rei-
SOAktuelle Stunde 19.30 Lo-
eD 20.00 Tagesschau. 20.15 Die
Erfinder im Tierreich: Der
'Sinn. 21.00 Quarks Co: Rat-
-gRiesenwelten. 21.45 WDR ak-
200 Keine Gnade für Ulzana
WieZeit fliqgt - How time flies.
Dianne Reeves Band. 02.00
ft 06.30 Einde.
BBC 1
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.25 Tikkabilla 16.45
The Woody Woodpecker show. 17.05
The story of Tracy Beaker 17.20 The
Scooby and Scrappy show. 17.40 Ca-
vegirl. 17.55 Against all odds. 18.20
Newsround. 18.30 CBBC at the Fame
Academy 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws en
weerbericht. 20.00 Airport. 20.30 Eas-
tEnders. 21.00 Atletiek 22.10 Only
fools and horses. 23.00 Nieuws. 23.25
Regionaal nieuws en weerbericht.
23.35 Shops, robbers and videotape.
00.35 Color of night 02.35 Sign zone.
02.35 Fred Dibnah's age of steam
03.05 How I made my property fortune.
03.35 The way we travelled. 04.30
Ruby Wax with... Ben Stiller (and pa
rents). 05.00 What are you staring at?
06.00 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.00 Country house. 16.30 Flog itl
17.30 Ready, steady, cook. 18.00 Atle
tiek. 21.00 Escape to the country.
22.00 Restoration. 23.00 I'm Alan Par
tridge. 23.30 Newsnight. 00.20 BBC
Four highlights on BBC Two: The trials
of Henry Kissinger. 01.30 BBC lear
ning zone. 01.30 Open university.
03.00 Youth nation. 05.00 Languages.
06.00 Skills for life. 07.00 Einde.
BBC WORLD
16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30
The virtual world. 19.30 World busi
ness report. 19.45 Sport today. 20.30
HARDtalk. 21.30 Talking movies.
22.30 World business report. 23.30
Reporters. 00.30 World business re
port 00.45 Asia today. 01.30 HARD
talk. 02.30 The virtual world 03.30 Re
porters. 04.30 Asia today. 04.45 World
business report. 05.30 HARDtalk.
06.00 Einde
TV 5
16.00 Nieuws 16.20 TV5, l'invité.
16.30 Stade Africa. 17.00 TV5 infos.
17.05 La cible. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws 18.25 La
reine blanche. 20.30 Frans nieuws.
21.00 Temps présent 22.00 Nieuws.
22.25 Vie privée, vie publique. 00.00
Zwitsers nieuws. 00.30 Afrikaans
nieuws 00.40 TV5, l'invité. 00.50 Pas-
se-moi les jumelles. 02.00 Nieuws
02.20 Les aventuriers des Hes oublié-
es. 04.00 Doorlopende herhaling.
06.00 Einde.
CNN
16.00 Asia now. 16.30 World sport
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight. 22.00 World news Europe.
22.30 World business tonight. 23.00
Insight. 23.30 Living golf. 00.00 News-
biz today. 03.00 Larry King live. 04.00
Newsnight with Aaron Brown. 05.30 In
sight. 06.00 Einde.
NGC
16.00 Toyota adventure starts here: A
different ball game: Smoking saddles.
16.30 Bouley Bay watch. 17.00 Rome:
The model empire. 18.00 Seconds
from death: The sinking of HMS Co
ventry. 18.30 The mummy road show:
House of bundles. 19.00 Dogs with
jobs: Dani and King. 19.30 Insects
from hell: In Deep Guano. 20.00 Brin
ging home the bears. 21.00 Riddles of
the dead: Sole survivor. 22.00 The
mummy road show: Turkish tomb
mummies. 22.30 Tales of the living
dead: Syrian princesses. 23.00 Near
miss. 00.00 Riddles of the dead: Sole
survivor. 01.00 The mummy road
show: Turkish tomb mummies. 01.30
Tales of the living dead: Syrian pnn-
cesses. 02.00 Near miss. 03.00 Brin
ging home the bears 04.00 Riddles of
the dead: Soul survivor. 05.00 The
mummy road show: Turkish tomb
mummies. 05.30 Tales of the living
dead: Syrian princesses. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Blast proof. 17.00 Fishing on the
edge: Sharks from the beach, Namibia.
17.30 Rex Hunt fishing adventures.
18.00 Scrapheap challenge. 19.00 Full
metal challenge: US/UK/Chile. 20.00
Casino diaries: Second chance. 20.30
A chopper is born. 21.00 Scrapheap
challenge. 22.00 Super structures:
Cheyenne Mountain - Sentinel of the
skies. 23.00 Sex sense: Sexual sen
ses. 23.30 Sex sense: Sex for one
00.00 Extreme machines: Four-wheel
force. 01.00 Battlefield: The battle for
North Africa I. 02.00 People's century:
1947 - Freedom now. 03.00 Nachtpro
grammering. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
17.30 Daddy and them. 19.10 Six feet
under 20.05 Six feet under. 21.00
Splendor. 22.30 The fifth element.
00.35 Director's cut. 02.30 La Ciznaga.
04.15 Investigating sex. 06.00 A child's
world. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
16.45 Doc Martin and the legend of the
cloutie 18.05 Swordfish. 19.50 Borou
gh of kings. 21.30 Impostor. 23.10 Spy
game. 01.15 Isn't she great. 02.50 Insi
de the actors studio: Gene Hackman.
03.40 Bangkok dangerous. 05.25 Say
it isn't so. 07.00 Einde.
TMF
17.00 Guess what? 18.00 SMS chat
Artist chat. 19.00 Face my face. 20.00
Interactive charts. 21.00 Non stop vi
deo. 22.00 SMS photo chat. 00.00 Non
stop video. 06.00 Einde
MTV
16.00 Greatest hits. 17.00 Summer-
fest. 18.00 Backpack Top 5.18.30
Sunset. 20.30 Jackass. 21.00 Sunset
21.30 The Osbournes. 22.00 Punk'd.
22.30 Sunset. 23.00 Summerfest.
00.00 MTV Live. 01.00 Sunset. 02.00
Night zone. 06.00 Einde.
EUROSPORT
16.45 Atletiek. 17.45 The sprinters.
18.00 Atletiek. 22.15 Tennis. 23.45 Eu-
rosportnews report. 00.00 Tennis.
02.00 Eurosportnews report. 02.15
Einde.
Homeshopping:
Wehkamp welkom.
Lifestyle magazine.
Jake and the Fat-
man. misdaadserie.
Matlock, juridische
dramaserie.
Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
Show van Nederland.
Exclusief. Serie re
portages.
The naked gun 2
1/2: The smell of
fear, filmkomedie.
Bekentenissen. Serie
documentaires.
Hart van Nederland.
Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
Dossier controle.
De 6e versnelling.
amusementspro
gramma.
Arrest trial. Reali-
typrogramma.
Real tv. Hilarische
beelden.
Nachtprogramme
ring.
23.20
23.50
00.45
01.10
01.35
16.10
16.35
17.00
17.30
17.55
18.53
19.00
20.00
20.30
21.30
22.30
23.00
23.50
00.40
Dragonball GT. Te
kenfilm.
Voltron: The third di
mension. Tekenfilm.
The Tribe, drama/sf-
serie.
Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
Commissaris Rex.
misdaadserie.
Sevens. Korte quiz.
Alternative love. Da-
tingprogramma.
Onderweg naar mor
gen. soapserie.
Bevallingsverhalen.
Bobo's in the bush.
Best of Hot shots.
Compilatie.
De Staatsloterij pre
senteert: Ricky Mar
tin.
Dr. Phil, talkshow.
Helicops. actieserie.
Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
RTL Nieuws.
16.05
16.25
16.26
16.50
17.15
17.35
18.00
18.05
18.35
19.55
20.30
22.55
23.55
00.30
01.25
02.25
Shinzo.
Clip.
Action Man.
Pokémon.
Shin Chan.
He-Man.
Einde.
Married with child
ren. comedyserie.
The Wayans bros. co
medyserie.
The invisible man.
sf-serie.
Off centre, comedy
serie.
Disclosure, thriller.
The villa.
De broertjes.
Roswell. sf-serie.
Airwolf. actieserie.
Nachtprogramme
ring- Phatnet. Inter
actief datingpro-
gramma.
- rJ Werken aan werk: suiker
-I (3) (Nederland 3,19.03 uur):
Sotaflevering over suikerfa-
briek Suiker Unie in Dintel-
oord. In slechts drie maan
den per jaar maakt de groot
ste suikerfabriek van Europa
een kwart miljard kilogram
suiker. Negen maanden per
jaar ligt de fabriek stil en
wordt zij voorbereid op de
volgende bietencampagne.
Deze slotaflevering gaat in
op de onzekere toekomst
van de fabriek. De suikerin
dustrie in Europa staat on
der druk, want liberalisering
lijkt onvermijdelijk.
Sportpaleis De Jong (Ne
derland 3,19.30 uur): Ruud
van Nistelrooy, spits van
Manchester United, wordt
op sleeptouw genomen door
Wilfried de Jong tijdens de
laatste training van het sei
zoen. De topscorer uit de
Engelse Premier League
heeft een wereldtijd achter
de rug. Veel mooie goals en
trainer Sir Alex Ferguson die
beweerde dat Manchester de
landstitel vooral te dank had
aan 'Van the man'.
Andere tijden (Nederland
3, 20.20 uur): Het Rotter
damse Dijkzigtziekenhuis
was het eerste Nederlandse
ziekenhuis waar, deze
maand twintig jaar geleden,
een reageerbuisbaby werd
geboren. Al eerder, in 1978,
was de eerste IVF-baby ter
wereld geboren in Cam
bridge, dit tot teleurstelling
van bioloog prof. Zeilmaker.
'Andere Tijden' kijkt terug op
de IVF-methode in Rotter
dam.
Staatsloterijshow met een concertregistratie van Ricky Martin.
(Yorin, 22.30 uur). Foto: AP
Tien voor taal (Nederland
1,21.00 uur): Een tien scoren
voor perfecte beheersing van
de Nederlandse taal. Dat is
voor slechts zeer weinigen
weggelegd, zo zal ook van
avond weer blijken. Toch
blijft het taalspel onvermin
derd bijzonder populair, zo
wel in Nederland als bij onze
zuiderburen. Dus daarom
duelleert ook vanavond weer
een Nederlands trio met een
Vlaams drietal om de Tien
voor Taai-trofee.
In de schaduw van het
nieuws (Nederland 1,21.52
uur): Een dierbare gaat op
vakantie of maakt een lange
reis en keert niet meer terug.
Dat is waarschijnlijk het erg
ste dat je als familie kan
overkomen. Wat doe je als je
al jaren lang een dierbare
vermist? Presentator Leo Fij-
en praat met de ouders van
een dochter die drie jaar ge
leden met haar vriend naar
Bolivia ging en nooit terug
keerde, met een man wiens
broer in Honduras ver
dween, en een vrouw wier
vriend op de Filippijnen ging
duiken en spoorloos ver
dween.
Na de diagnose: zwanger
en kanker (Nederland 1,
22.37 uur): Je bent in ver
wachting en dan hoor je op
eens dat je kanker hebt. Dan
sta je voor het dilemma;
mijn leven of dat van mijn
kind? Sabine ontdekt tijdens
de zwangerschap een knob
bel in haar borst. De angst
voor kanker wordt aanvan
kelijk door de artsen gesust.
Men vindt dat eerst de ge
boorte van het kind moet
worden afgewacht. Sabine is
het hier niet mee eens: zij wil
dat snel moet worden inge
grepen en de zwangerschap
eventueel wordt beëindigd.
Factor (Nederland 1,23.17
uur): Islamitische organisa
ties worden in toenemende
mate geleid door de nieuwe
generatie moslims die in Ne
derland is opgegroeid. Jon
gere mannen en vrouwen
mengen zich in het debat
over de multiculturele sa
menleving. Uiterlijk verschil
len de meeste jonge moslims
opvallend van de oude gene
ratie. Maar geldt dat ook
voor hun opvattingen over
vrouwenemancipatie, homo
filie en bijvoorbeeld transna
tionale huwelijken?
.r
The Naked Gun 2 1/2: The Smell of
Fear - (VS-'91) Klungelige inspecteur
Leslie Nielsen krijg te maken met een
complot om de president te vervangen
door een dubbelganger. Melige parodie
op de politiethriller. Regie: David Zuc-
ker. (SBS 6,20.30 uur)
1 Disclosure - (VS-'94) Michael Doug-
J J J las wordt gepasseerd voor promotie en
komt onder Demi Moore te werken met
J wie hij jaren geleden een affaire had.
J Zij beschuldigt hem valselijk van seksu
ele intimidatie. Glad gemaakte thriller
van Barry Levinson. (V8, 20.30 uur)
The Winner - (VS/AUS-'96) Gelikte
kruising tussen misdaad en komedie.
Loser Vincent D'Onofrio houdt niet op
met winnen in het casino en dat trekt
profiteurs aan, onder wie Rebecca De
Momay. Regie: Alex Cox. (ARD 0.30
uur)
Color of Night - (VS-'94) Psycholoog
Bruce Willis neemt na de dood van een
collega diens therapiegroep over, waar
na hij zijn leven niet zeker meer is.
Voorspelbare thriller van Richard Rush.
(BBC 1, 0.35 uur)
Maybe Baby - (GB-2000) Hugh Lau
rie en Joely Richardson proberen door
middel van IVF een kind te krijgen.
Laurie verwerkt zijn frustraties in een
scenario dat nog verfilmd wordt ook.
Zoete tragikomedie van Ben Elton.
(ZDF, 1.00 uur)
AA
IVv
"ort na het overlijden van Boudewijn Büch op 23 no
vember van het vorige jaar zond de VARA, zijn 'eigen'
wVARA, een herdenkingsprogramma uit. Die uitzending
stelde nogal teleur want het was niet veel meer dan wat
'j hapsnap verzamelde fragmenten. Was het kinnesinne omdat
r Büch niet meer voor de arbeidersomroep werkte en in die
tijd bij Barend Van Dorp zijn kunsten vertoonde?
We zullen er waarschijnlijk nooit achter komen. Gelukkig
hoeft dat niet meer omdat de VARA zich gerevancheerd heeft
met De fascinaties van Boudewijn Büch. Daarvan was gister-
Jj avond de elfde en laatste aflevering getiteld De Dood te zien.
De Dood werd ingeleid door cabaretier Diederik van Vleuten
j die Büch zo goed imiteerde dat de BRT-radio een geluids-
_j_a fragment van hém gebruikte op de avond dat Büch overleed.
Gisteren zagen we Büch bezoekjes brengen aan graven, op
vallende graven of graven van beroemde mensen. Het 'nogal
tuttige' graf van Andy Warhol, het 'ontroerendste nichtengraf
ter wereld' of de um van Multatuli. En uiteraard mocht de
REGIO RADIO EN TV
laatste rustplaats van Goethe niet ontbreken. Daar zag hij dat
het alarm was verwijderd zodat hij voor het eerst in zijn leven
de kist kon aanraken. 'Top', kraaide Goethes grootste fan van
plezier.
Het best op dreef was Büch bij hét graf van de grootouders
en de ouders van de Amerikaanse schrijfster Sylvia Plath. Een
vrouw die, zo vertelde Büch, getraumatiseerd was door het
vroege overlijden van haar vader en als gevolg daarvan een
leven van diepe ellende bij elkaar fantaseerde. Zittend bij het
graf van moeder Plath droeg Büch voor uit het werk van de
dochter die haar familie in haar werk aan de schandpaal na
gelde.
Terwijl hij in zijn steenkolen-Engels voorlas moest ik denken
aan Büchs eigen moeder. Vertelde zij na Boudewijns dood
immers niet dat hij zijn leven ook van veel meer leed had
voorzien dan hem in werkelijkheid was overkomen? 'De fas
cinaties van Boudewijn Büch' deed daar niets mee en dat
was maar beter zo. Soms hoeven we niet alles te weten.
RADIO
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.43 Nederland in beweging. 07.00
NOS-Joumaal 07.15 NOS-Journaal
herhaling van 07.00 uur. 08.00 NOS-
Joumaal. 08.15 NOS-Joumaal herha
ling van 08.00 uur. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.15 Nederland in beweging.
09.35 Get the picture. 10.02 De lage
landen. 10.47 De televisiejaren. 11.15
Dubbelklik: Slave to the rhythm. 11.45
Gezondheidsplein 12.15 In de scha
duw van het nieuws. 12.57 Match
win. 13.40 Jong, onstuimig, koninklijk.
14.17 Museumgasten: Joods Histo
risch museum. 14.40 George and Mild
red. 15.07 Te land, ter zee en in de
lucht: Hoog droog.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.13 Einde. 08.00 NOS-Joumaal met
gebarentolk. 08.13 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.13 Ein
de. 12.00 NOS-Journaal. 12.10 Lingo.
12.35 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 Z@ppAchter-
uit. 10.20 Kinderen voor Kinderen.
10.20 Z@ pp Achteruit. 11.45 Zeppe
lin. 13.00 Nederland 3.13.00 NOS-
Journaal. 13.05 NOS-Sportjournaal.
13.15 Home movies. 13.42 Z@ppelin.
13.42 Villa Achterwerk. 15.42 Samson
Gert.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Growing
pains. 11.15 Lijn 4.12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Weekstrijd. 13.20
Vragenvuur TV quiz. 14.15 RTL Shop.
15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping. 07.00 US Open
yesterday. 08.00 RTL Nieuws. 09.00
RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.05 Off Limits. 15.35
Disney feest.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.00 Ricki Lake. 11.55 Safari 12.20
The young the restless. 13.15 The
great Waldo Pepper, 15.10 Renegade.
YORIN
06.00 YorKiddin' 06.00 Snorkels.
06.25 Boes. 06.45 Dexter"s laboratory.
06.55 The Powerpuff girls. 07.05 Cou
rage the cowardly dog. 07.15 Johnny
Bravo. 07.25 Cow Chicken. 07.35 I
am Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak.
08.10 Clifford the big red dog. 08.35
Boes, 09.00 Yorin shop 10.00
Homeshopping. 12.00 Alfred J. Kwak.
12.25 The gundam wing. 12.50 Dinky
Di's. 13.15 Yorin shop. 14.15 Yor cal-
lin'. 15.20 Beyblade 15.45 The real
adventures of Jonny Quest.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family,
06.20 Honeybee Hutch. 06.40 Peter
Pan. 07.05 Jim Button. 07.25 Sitting
ducks. 07.35 Wunschpunsch. 08.05
Pokémon. 08.25 Digimon. 08.50 Shin
Chan. 09.15 Ernst Bobbie en de rest.
09.25 Hamtaro. 09.45 Wunschpunsch.
10.10 Super Big. 10.35 Walter Melon.
10.45 Iznogoud, 11.05 Leven met
Louie. 11.25 Oliver Twist. 11.50 Den
nis the menace. 12.10 Ernst, Bobbie
en de rest. 12.25 Digimon. 12.45 An
gela Anaconda. 13.05 Eek! the Cat.
13.25 Flint the time detective. 13.45
Kippenvel. 14.10 Zack files. 14.35
Lizzy McGuire. 14.55 Super Big 15.20
Walter Melon. 15.40 Bikermice.
NICKELODEON
05.00 Dommel. 05.24 Calimero 05.50
Thomas the tank engine. 06.00 Aaahh!
Real monsters. 06.25 De wild Thorn-
berrys. 06.45 Hey Arnold! 07.10 Ratje
toe. 07.35 CatDog. 08.00 Rocket po
wer. 08.25 SpongeBob SquarePants.
08.50 De boze bevera. 09.15 Rocko's
modern life. 09.40 Mflpatop's shop.
09.50 Merlin. 10.00 Dora. 10.25 Muis.
10.35 Rolie Polie Olie. 10.45 Jellabies.
10.50 Bruintje beer. 11.10 Thomas.
11.25 Merlin. 11.35 Mopatop's shop
11.45 Dora. 12.10 Rocket power.
^fO WEST
Jet ritme van de Randstad.
Tot 23.00 Traxx.
ONOORD-HOLLAND
Joord-Holland actueel. 18.30
jramma. 19.00 Van kust tot
Tot 23.00 Radio Noord-
Inacht-express 00.00 Tot
"Ho Noord-Holland nacht-ex-
OMUTRECHT
Wslag 93.119.00 De stem van
®P De dag. 21.00 Regio muziek.
De stem van M. Herh. 23.00 Tot
IDe nacht vanM.
RADIO FLEVOLAND
16.00 Nieuwsstudio. 19.00 Tot 22.00
Ritmo Tropikal.
TV WEST
17.14 Het andere oog. 17.24 Studio
MTNL. 17.55 Verkeersjournaal. 18.00
NOS-Joumaal 18.22 TV West nieuws.
18.50 Het andere oog. 19.04 TV West
nieuws. 19.27 Verkeersjournaal. 19.33
Zomaar 'n dag. 19.45 ZEP. 20.00 TV
West nieuws. 20.22 Verkeersjournaal.
20.28 Zomaar 'n dag. 20.39 ZEP.
20.51 Verkeersjournaal. 21.00 TV
West nieuws. 21.22 Verkeersjournaal.
21.28 Zomaar 'n dag. 21.39 ZEP.
21.51 Verkeersjournaal. 22.00 TV
West tien uur nieuws. 22.24 Ver
keersjournaal. 22.30 Zomaar 'n dag.
22.41 ZEP. 22.53 Verkeersjournaal.
23.00 TV West nieuws. 23.24 Ver
keersjournaal 23.30 Zomaar 'n dag.
23.41 ZEP. 23.53 Verkeersjournaal
00.00 TV West nieuws. 00.24 Ver
keersjournaal. 00.30 Zomaar "n dag.
00.41 ZEP. 00.53 Verkeersjournaal.
01.00 Tot 07.00 Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.30 Noord-Holland sport. Herh.
18.00 Het nieuws. 18.18 Het weer.
18.20 De stemming. 18.25 Klaaglijn.
19.00 Het nieuws. 19.19 Het weer
19.20 De stemming 19.25 Klaaglijn.
20.00 NOS-Journaal. 20.27 Klaaglijn.
21.00 Het nieuws. 21.18 Het weer.
21.20 De stemming. 21.25 Klaaglijn.
22.00 Herhalingen. 00.00 Tot 07.00
Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 Regionieuws. 18.10 Weer en
verkeer 18.12 Utrecht Centraal zomer-
editie. 18.23 Agenda. 18.30 Tot 07.00
Herhalingen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47
Warm aanbevolen. 18.00 Almere
nieuws (alleen in Almere). 18.13 Tot
06.00 Herhalingen.
RADIO 1
KRO: 17.07 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. TROS 20.04
Radio online. BNN: 21.04 BNN United.
NOS: 22.04 NOS-Langs de lijn. 23.07
NOS-Met het oog op morgen. RVU:
0.04 RVU Radioprijs 2003. Herh.
VPRO:1.02 Tot 6.00 VPRO's Nachtle
ven.
RADIO 2
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 KRO's theater van het senti
ment. EO: 23.05 Take it easy. 0.04 De
randen van de nacht. NCRV: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02 Tot
6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
3FM Zomerjocks. 20.06 Giel Beelen.
VPRO: 22.06 3VOOR12FM. NCRV
1.02 Willemijn Veenhoven. VPRO:
3.02 3VOOR12dB. 4.02 Tot 6.00 Giel
Beelen.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4 Zomereditie. EO:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00
Is dit nog wel jazz? Tony Overwater
Anouk. VARA: 20.02 Tot 0.00 Zomer
avondconcert. Inleidend programma
met werken van Schmidt. 20.30 BBC
Proms. Europees Jeugd Orkest. 22.00
Uit het Matinee archief. Omroeporkest.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4:1.00 Tot 6.00 Euroclassic
Nottumo.
747 AM
RVU: 16.02 RVU Radioprijs 2003.
NOS: 17.05 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 18.30 Radio Urbania. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees
NMO: 21.02 Verkenningen. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
1.00 Tot 6.00 Zie Radio 1
YORIN FM
16.00 Gijs Wout in de middag. 19.00
Yor 25 Yorin the hits. 23.00 Yorin the
night. 03.00 Tot 06.00 Yorin the hits.
RADIO 538
16.00 Rinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. 19.00 Niels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 Jules van Hest.
SKY RADIO
17.00 Peak hour 19.00 Sky line. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Jensen in de middag. Robert
Jensen. 19.00 Tot 06.00 Altijd muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Ferry Maat. 19.00 Jos van Heer-
den, met All time favourites 00.00
Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00 Ger
van de Brink.
