RADIO TELEVISIE
SPANNENDE TV
P
JJ
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 2003
eriand 1
J-Journaal,
den des tijds.
age.
S-Journaal.
d van weidevo-
ondheidsplein.
feondheidsmagazi-
wrekers. mis-
idserie.
.1 televisiejaren.
1 italgisch pro-
mma.
the picture. Ken-
V Quiz.
S-Journaal.
jtwerk. Actualitei-
m programma.
lri Detectives:
'c'[ ntwitness.de-
tiveserie.
p ia's grote bruiloft.
iel :umentaire.
"|s brein.
ü5cht tv: Netwerk
ïlingen.
NEDERLAND 2
16.32 Welkom op Chicago
O'Hare - Chicago
O'Hare Airport. Do
cumentaire.
17.28 Vooralle fans: Karin
Bloemen. Optredens.
17.59 Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
19.00 Lingo. Woordspel.
19.30 NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
20.25 Una voce naturale.
Finale.
22.12 ManVrouw: 't Zal je
kind maar wezen.
Serie gesprekken.
22.50 NOS-Sportjournaal.
Sportmagazine.
23.05 NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
23.35 Lance Burton magic
show. Wervelende
show.
00.22 Socutera: Lep
rastichting.
00.25 NOS-Journaal.
00.35 NOS-Journaal 20.00
uur.
01.07 Twee Vandaag.
01.32 NOS-Journaal en
NOS-Sportjournaal.
07.00 Einde.
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
YORIN
v 8
16.10
16.20
16.28
16.35
16.43
16.58
17.30
18.00
18.15
18.30
18.50
19.00
19.03
19.25
19.58
20.27
22.00
22.23
22.55
00.03
01.00
01.26
Natuurtalenten. Hu
moristische serie.
Het kippenhok, ani
matieserie zonder
tekst.
Mijn huis.
Mijn muziek.
Naar de brugklas.
Mir@kel. Thematisch
jeugdmagazine.
KRO's Kindertijd.
Sesamstraat. Kleu
terprogramma.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis. Infor
matief kindermagazi
ne.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
1 f 's cool.
B&W: Mick Jagger.
Praatprogramma.
Stamps.
Het uur van de wolf:
De familie Mann.
Drieluik.
NOS-Journaal.
Nova/Den Haag van
daag. Actualiteiten
programma.
The singing detecti
ve. dramaserie.
Filmzomer: The ma
ny women of
Fassbinder. docu
mentaire.
Nova/Den Haag van
daag.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.10
18.30
18.55
19.30
20.00
20.30
22.15
00.45
01.05
01.50
02.50
06.45
RTL Nieuws.
As the world turns.
soapserie.
RTL Nieuws.
De zwakste schakel.
Spraakmakend en
medogenloos spel-
programma.
RTL Nieuws.
Editie NL. Nieuws
programma.
The bold the beau
tiful. soap.
The Cosby show. co
medyserie.
RTL Nieuws.
Kees co. comedy
serie.
Waargebeurde verha
len: A gift of love:
The Daniel Huffman
story, speelfilm.
The Rolling Stones
live vanuit de ArenA.
Live concert.
RTL Nieuws.
Legacy, serie.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
18.10
Star Trek: Deep
16.15
Space Nine, sf-serie.
19.00
Stapel op auto's. Mo
16.45
biliteitsprogramma.
19.30
Man about the
17.35
house, comedyserie.
20.00
Staatsloterij Beach
18.05
Voetvolley.
20.30
De clown, actieserie.
18.35
21.30
Walker, luchthartige
19.25
serie.
22.25
OZ. dramaserie.
19.55
23.30
Ab Normaal. Humo
ristisch programma.
00.00
Earth 2. sf-serie.
20.30
00.50
Homeshopping. En
tertainment
22.15
homeshoppingpro-
gramma.
23.00
06.00
Einde.
23.25
00.00
00.30
King of the hill, ani
matieserie.
Earth: Final conflict.
sf-serie.
Suddenly Susan, co
medyserie.
Roseanne. comedy
serie.
Sisters, dramaserie.
Will Grace, come
dyserie.
Little miracles. Aan
grijpende serie docu
mentaires.
The unexpected Mrs.
Pollifax. mysteryfilm.
NET 5 Documentai
re: Jilted at the altar.
Will Grace.
Roseanne.
Just shoot me. come
dyserie.
Nachtprogramme
ring.
16.05
17.00
18.00
19.00
19.25
19.55
22.10
22.45
23.05
23.35
00.15
00.50
Homeshopping:
Wehkamp welkom.
Lifestyle magazine.
Jake and the Fat-
man. misdaadserie.
Matlock, juridische
dramaserie.
Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
Show van Nederland.
SBS 6 Sport: Voorbe
schouwing. Voorbe
schouwing.
Oefeninterland Bel
gië - Nederland. Live
verslag.
De derde helft.
Hart van Nederland.
Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
Fatclub. amuse
mentsprogramma.
Real tv. Hilarische
beelden.
Nachtprogramme
ring.
16.10
16.35
17.00
17.30
17.55
18.53
19.00
20.00
20.30
22.20
22.50
23.40
00.30
Dragonball GT. Te
kenfilm.
Voltron: The third di
mension. Tekenfilm.
The Tribe, drama/sf-
serie.
Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
Commissaris Rex.
misdaadserie.
Sevens. Korte quiz.
Alternative love. Da-
tingprogramma.
Bon Bini Beach. Tro
pische telenovelle.
Ziekenhuisverhalen.
Edward Scissor-
hands. speelfilm.
The Osbournes. real-
life serie.
Dr. Phil, talkshow.
Xena. actieserie.
Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
RTL Nieuws.
16.05
16.25
16.26
16.50
17.15
17.35
18.00
18.05
18.35
19.05
20.00
20.30
23.05
01.35
Shinzo.
Clip.
Action Man.
Pokémon.
Shin Chan.
He-Man.
The most amazing
commercials. Verba
zingwekkende recla
mefilmpjes.
Married with child
ren. comedyserie.
The Wayans bros. co
medyserie.
The Sentinel, actie
serie.
Off centre, comedy
serie.
Mr. Murder, sf-thril-
ler.
Q& A. misdaadfilm.
Nachtprogramme
ring - Phatnet. Inter
actief datingpro-
gramma.
TV BUITENLAND
ien des levens 17.35 Bu-
jrnaal 18.10 De rode lo-
ix 19.00 Journaal 19.40
rliflrekking. 19.45 1000
naien 20.05 Weerbe-
C. De Kampioenen
dajjokters 21.15 Het rap-
fet». 21.40 Catherine Cook-
tter 22.30 Aan tafel
rdeling joker en lotto,
^kiitslagen 23.20 Journaal
I 3 23.45 Weerbericht,
n again 00.35 De rode
m. oorlopende herhaling
journaal en weerbe-
kNVAS
Woppy 16.05 Pingu.
-isoap 16.40 Ketnetkro-
;on roep der kabouters,
sec Festival 17.45 Er was
ia 18.10 Hey Arnold,
lold 18.40 Terug naar
.05 Wreed vreemd,
leauty. 20.00 CANVAS
zomer 21.00 Filmfan:
22.45 Bewogen leven.
rTowers. 00.10 Terzake
11 Het journaal laat. 09.00
Die Talkshow 17.00 Ta-
fünf. 17.15 Brisant,
iracht. 19.50 Das Wetter
S5 Bórse im Ersten
chau 20.15 Familienkrei-
ider der Erde 22.30 Ta-
Wetter im
Schleyer - Eine deutsche
nl J0.30 Mamma mia - Frau
JU5 ihre 17 Kinder. 01.00
e u i. 01.20 Das Film Festi-
s des amerikanischen
b .00 Tagesschau. 03.05
ialkshow 04.05 Die
'UJinstrecken Europas.
:hau 04.45 Wunder der
[aa nde.
nzj
lsb
in Europa. 16.15 Wun-
17.00 Heute. 17.15 Hallo
17.45 Leute heute. 18.00
CS 18.50 LOTTO Zie-
wch. 19.00 Heute 19.20
""19.2
19.25 Die Rettungsflie-
kilF SPORTextra: Voetbal,
me verpaart - verforen?
i^-Ds 00.20 Heute nacht.
Benheim-Cops. 01.20
er «Sherlock Holmes: Der
hl kerville 02.45 Heute.
■rsjjpp mit Hindemissen.
04.15 Verliebt, verpaart - verforen?
04.45 Citydreams 05.00 Hallo
Deutschland. 05.30 Einde.
WDR
16.00 WDR aktuell. 16.15 Daheim
unterwegs. 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier
und Heute - Reportage: Rathausae-
schichten 'Traume' 18.20 WDR Servi-
ceZeit Familie 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Taras Bulba. 22.15 WDR aktuell
22.30 Menschen hautnah: Mit 15 ein
Baby - und dann? - Teeniemütter wer
den erwachsen. 23.15 Kika. 01.05
Aschenblödel. 02.30 Lokalzeit. 06.30
Einde.
BBC 1
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.25 Fimbles 16.45 The
Woody Woodpecker show. 17.05
Watch my chops. 17.20 Animal arc.
17.35 Yo! Diary. 17.55 Blue Peter.
18.20 Newsround. 18.30 CBBC at the
Fame Academy. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws
en weerbericht 20.00 Britain's stron
gest man 2003. 20.30 Changing
rooms. 21.00 Fame Academy II. 22.00
Crimewatch UK solved. 22.55 The Na
tional lottery: Midweek draws. 23.00
Nieuws. 23.25 Regionaal nieuws en
weerbericht. 23.35 Fame Academy II.
23.50 Watching the detectives 00.50
Voetbal. 01.30 Tony Rome 03.25 Sign
zone. 03.25 DIY SOS. 03.55 Bargain
hunt. 04.25 The secrets of magic.
05.15 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.00 Country house. 16.30 Flog it!
17.30 Ready, steady, cook. 18.15
Weakest link. 19.00 The Simpsons.
19.20 TOTP2.19.45 Star Trek: The
next generation. 20.30 Homeground.
21.00 Life laundry. 21.30 How I made
my property fortune 22.00 Sleeping to
gether 23.00 The thin blue line 23.30
Newsnight 00.20 The colour of friend
ship 01.20 21st century Bach. 01.30
BBC learning zone. 01.30 Open uni
versity. 03.00 Youth nation. 05.00 Lan
guages 06.00 Working in the commu
nity. 07.00 Einde.
BBC WORLD
16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk
18.15 World business report. 18.30
Fast track. 19.30 World business re
port. 19.45 Sport today 20.30 HARD
talk. 21.30 Top gear 22.30 World busi
ness report. 23.30 Africa direct 00.30
World business report. 00.45 Asia to
day 01.30 HARDtalk 02.30 Fast track.
03.30 Afnca direct 04.30 Asia today.
04.45 World business report. 05.30
HARDtalk 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.20 TV5, l invité.
16.30 Découverte. 17.00TV5 infos.
17.05 La cible. 17.35 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.25
Aux quatre coins du monde: Au bout
du rouleau. 20.00 TV5 infos. 20.05
Justice. 20.30 Matches amicaux équi
pe de France. 21.40 Nieuws. 21.50
Matches amicaux équipe de France.
22.40 Frans nieuws. 23.10 La rivière
espérance. 00.50 Zwitsers nieuws.
01.20 Afrikaans nieuws. 01.35 TV5,
('invité. 01.45 Soluble dans l'air. 02.00
Nieuws. 02.25 Double-je. 04.00 Door
lopende herhaling. 06.00 Einde.
CNN
16.00 Asia now. 16.30 World sport.
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight. 22.00 World news Europe.
22.30 World business tonight. 23.00
Insight. 23.30 World sport. 00.00
Newsbiz today. 03.00 Larry King live.
04.00 Newsnight with Aaron Brown.
05.30 Insight. 06.00 Einde.
NGC
16.00 The mummy road show: Cave
mummies of the Philippines. 16.30 Ta
les of the living dead: Mystery of the
barber surgeon 17.00 Pharaoh files:
Egypt eternal: The quest for the lost
tombs. 18.00 Riddles of the dead:
Ghost pirate. 19.00 Dogs with jobs:
Landris and Wolf. 19.30 Insects from
hell: Stings and claws. 20.00 Cheating
death: Race car drivers. 21.00 Lost
worlds: Ancient graves. 22.00 Frontline
diaries: Honour killings. 23.00 Pharaoh
files: Secret of the sands. 00.00 Lost
worlds: Ancient graves. 01.00 Frontline
diaries: Honour killings. 02.00 Pharaoh
files: Secret of the sands. 03.00 Chea
ting death: Race car drivers. 04.00
Lost worlds: Ancient graves. 05.00
Frontline diaries: Honour killings. 06.00
Einde.
DISCOVERY
16.00 Cold war submarine adventures:
K19 Doomsday Submarine. 17.00
Hooked on fishing. 17.30 Rex Hunt fi
shing adventures. 18.00 Scrapheap
challenge. 19.00 Wreck detectives: Sti
rling. 20.00 Casino diaries: Life's gam
bles. 20.30 A chopper is bom. 21.00
Pyramids, mummies and tombs: Why
build pyramids? 22.00 Alternative rock
'n' roll years: Rock around the world.
23.00 Secrets of state: The president's
men. 00.00 Extreme machines: Bikes.
01.00 Battlefield: The battle of Nor
mandy. 02.00 People's century: 1933 -
Master race. 03.00 Nachtprogramme-
ring. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
17.05 The making of Travelling birds.
18.00 You can count on me. 19.50 Six
feet under. 21.00 La ciénaga. 22.45
Whisper in the wind. 00.15 Forbidden
flesh. 01.40 Morlang. 03.15 Mean ma
chine. 04.55 Driven. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
17.30 Les enfants de I'amour. 19.00
The weight of water. 00.00 From hell.
02.00 RFK. 03.30 The industry. 04.00
Yamakasi. 05.30 Catherine's cove.
07.00 Einde.
TM F
17.00 Guess what? 18.00 SMS chat
Artist chat. 19.00 Face my face. 20.00
Interactive charts. 21.00 Non stop vi
deo. 22.00 SMS photo chat. 00.00 Non
stop video. 06.00 Einde.
MTV
16.00 Greatest hits. 17.00 Summer-
fest. 18.00 Backpack Top 5.18.30
Sunset. 20.30 Jackass. 21.00 Sunset.
21.30 The Osbournes. 22.00 Punk'd.
22.30 Sunset. 23.00 Summerfest
00.00 MTV Live. 01.00 Sunset. 02.00
Night zone. 06.00 Einde.
EUROSPORT
16.30 Voetbal. 18.30 Atletiek. 19.00
Voetbal. 21.00 Olympische Spelen.
21.30 Paardensport. 22.30 Sailing
world. 23.00 Atletiek. 23.30 The sprin
ters. 23.45 Eurosportnews report
00.00 Voetbal: Euro 2004. 02.00 Euro
sportnews report. 02.15 Einde.
p4 Erde: Von Rhein zu Rhein. (ARD, 21.45 uur). Foto: AP
REGIO RADIO EN TV
- rJ IPS Cool (Nederland 3,
-I 19.03 uur): Van de oudste
ben je opeens de jongste: op
je verjaardag kun je geen
snoepjes meer uitdelen en in
de pauze spelen is ook ta
boe. Kortom: je gaat van
groep 8 naar de brugklas.
Duizenden kinderen krijgen
er binnenkort weer mee te
maken. In deze documentai
re zien we hoe de kinderen
van klas lf zich aanpassen
aan hun nieuwe bestaan op
de middelbare school.
B&W (Nederland 3,19.25
uur): Voor diegenen die het
gemist hebben: het veelbe
sproken interview dat Sonja
Barend in november 2001
had met Rolling Stones-zan-
ger Mick Jagger.
Het uur van de Wolf: de
familie Mann (2) (Nederland
3. 20.27): Tweede deel van
een drieluik over Nobelprijs
winnaar Thomas Mann en
zijn familie. Thomas (1875-
1955) schreef onder meer
Der Zauberberg en Der Tod
in Venedig, waarvoor hij in
1929 werd bekroond met de
Nobelprijs voor literatuur.
The Rolling Stones live
(RTL 4, 22.15 uur): Al zo'n
twintig jaar wordt bij elke
Stones-tournee in Nederland
weer gezegd: zou dit nu echt
de laatste zijn? Het publiek
tast nog graag diep in de bui
del om Mick Jagger (60),
Keith Richards (59), Charlie
Watts (62) en Ron Wood (56)
nog eens live te horen. Hun
laatste concert in Nederland
dit jaar is vanavond recht-
B&W: Herhaling van een interview dat Sonja Barend in 2001 had met Mick Jagger van The Rol
ling Stones. (Nederland 3,19.25 uur). Foto: AP
streeks te volgen vanuit de
Amsterdam ArenA.
Baria's grote bruiloft (Ne
derland 1,22.42): Baria is 16
jaar en opgegroeid in Mar
seille. Zij voelt zich als een
vis in het water in de Zuid-
Franse stad en ziet er voor
zichzelf een toekomst. Maar
Baria's familie komt van de
Comoren, een eilanden
groep bij Mozambique, en al
voor haar geboorte is beslist
dat zij gaat trouwen met de
nu twee keer zou oude Ma-
oulida. Baria moet Marseille
inwisselen voor een stoffig
dorp op de Comoren.
Ons brein (6) (Nederland
1,23.38 uur): Waar komt de
vrije wil vandaan?
Dat is een van de vragen die
centraal staan in deze laatste
aflevering van Ons Brein.
Prof. Michael Gazzaniga
denkt het antwoord gevon
den te hebben: die schuilt
ergens in de linkerhersen
helft.
Hij baseert zich op talloze
onderzoeken die zijn uitge
voerd op proefpersoon Joe.
Collega Susan Greenfield is
gefascineerd door het be
wustzijn.
Ook zij heeft onderzoek ge
daan op Joe.
Filmzomen Fassbinder
(Nederland 3, 00.03 uur): De
Duitse regisseur Rainer Wer
ner Fassbinder heeft heel
wat opzienbarende films ge
maakt. Hij viel op vanwege
de sterk provocerende toon
in zijn films en de schanda
len in zijn privé-leven als ho
moseksueel, anarchist en
aanvechter van alles wat
'normaal' was. In 1982 over
leed hij, 37 jaar oud, aan een
overdosis drugs. De docu
mentaire The many women
of Fassbinder gaat in op de
verre van standaardportret
ten van de vrouwen in zijn
films.
-j Edward Scissorhands - (V5-'90) Fan-
-J tasykomedie van Tim Burton met John
ny Depp als Edward Scissorhands, die
I door zijn maker Vincent Price van
scharen in plaats van handen is voor
zien. Hij sluit vriendschap met Winona
Jj Ryder. (Yorin, 20.30 uur)
i Light Sleeper - (VS-'92) Drugskoerier
J J J Willem Dafoe lijdt aan chronisch slaap-
gebrek en zoekt verlossing. Die vindt
-J hij, maar eerst moet er bloed vloeien.
-J Drama van Paul Schrader. (Canvas,
21.00 uur)
Q A - (VS-'90) Openbaar aanklager
Timothy Hutton onderzoekt de moord
op een etnische drugsdealer en stuit
daarbij op racisme en corruptie in het
politiekorps van New York. Prima mis
daadfilm van Sidney Lumet. (V8,23.05
uur)
La déclin de l'empire Américain -
(CDN-'86) Zedenkomedie over een
groepje intellectuelen dat praat over
het najagen van puur genot, seks en
lust. Regie: Denys Arcand. Met Domini
que Michel e.a. (ARD, 1.20 uur)
The Hound of the Baskervilles - (VS-
'39) Speurneus Sherlock Holmes (Basil
Rathbone) onderzoekt een reeks moor
den rond een spookachtig landhuis.
Goede misdaadfilm van Sidney Lan-
field.
Vooral de beklemmende sfeer is goed
getroffen. (ZDF, 1,25 uur)
Tony Rome - (VS-'67) Ouderwetse
misdaadfilm van Gordon Douglas,
waarin Frank Sinatra als privé-detective
zich ontfermt over miljonairsdochter
Jill St. John. (BBC 1,1.30 uur)
Met stip op één van de lijst met verboden tv-program
ma's stond bij ons thuis de Fred Hachee-show, later
van de troon gestoten door uitzendingen van fakkel
dragers als Barend Servet en Sjef van Oekel. Behalve de blote
dans en de godslasterlijke taal speelde ook het uitzendtijdstip
- veelal op de Dag des Heere - een belangrijke rol bij de ban
vloek die mijn vader over dit onderdeel van de VPRO-pro-
grammering uitsprak.
En zoals dat gaat met alle verboden zaken, namen ook deze
tv-programma's bij mij mythische vormen aan. Zodra de
woonkamer op zondagavond oudervrij was, draaide ik met
trillende vingers aan de knoppen (het nog was ver voor de
eerste afstandsbediening) om althans maar een glimp op te
vangen van die wereld waarin consequent minimaal zes van
de tien geboden werden overtreden. Voor mijzelf kwam daar
nog eens de minachting van het gebod 'Eert uw vader en uw
moeder' bij. Ik volgde de uitzendingen op een meter van de
beeldbuis, zodat ik bij elke vorm van naderend onheil hand
matig kon wegzappen (het woord bestond nog niet eens).
1
J
*>ev;
00 T
Bij ons thuis is momenteel niet zozeer een programma, als
wel een hele zender in de ban. Mijn zoon mag van zijn moe
der niet naar Fox Kids kijken. Dus elk moment dat ze haar
voeten heeft gelicht - wat nog behoorlijk veel voorkomt, bij
een werkende vrouw - zit hij ademloos te kijken naar wat
volgens de maatstaven van de ene helft van het ouderlijk ge
zag volstrekt verwerpelijke tekenfilms zijn. Zodra de rode
schim van haar autootje in de straat verschijnt of hij haar
voetstappen op de trap hoort, zapt hij vanaf de bank gerouti
neerd naar pedagogisch verantwoorde concurrenten op de
publieke zenders. Leve de uitvinding van de afstandsbedie
ning.
Gistermiddag (vrouw werken) samen vanaf 16.05 uur adem
loos gekeken naar Shinzo, Action, Pokémon, Shin Chan en
He-man. Inderdaad, allemaal absolute fluttekenfilms, met le
ge teksten, verwerpelijke creaturen en geweld als het ultieme
middel om uit de problemen te komen.
Toch was het spannende tv. We hebben om de beurt op de
uitkijk gestaan.
RADIO
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.43 Nederland in beweging. 07.00
NOS-Joumaal. 07.15 NOS-Journaal
herhaling van 07.00 uur. 08.00 NOS-
Joumaal. 08.15 NOS-Joumaal herha
ling van 08.00 uur. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.17 Nederland in beweging.
09.37 Get the picture. 10.05 Brok in de
keel. 10.47 Willem Wever. 11.15 De te
levisiejaren. 11.45 Kinderziekenhuis.
12.15 Gezondheidsplein. 12.45
Krachtstroom. 13.33 Zij gelooft, zij niet.
14.02 Factor: Sluiergevecht. 14.25 Wil
de Ganzen. 14.32 Bagage. 15.00 In
the wild.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.13 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.13 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.13 Ein
de. 12.00 NOS-Joumaal. 12.10 Lingo.
12.35 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 Z@ pp Achter
uit. 10.20 Z@ppelin. 10.30 Z@ppAch-
teruit. 11.45 Z@ppelin. 13.00 Neder
land 3.13.00 NOS-Journaal. 13.05
NOS-Sportjournaal. 13.15 Stamps.
13.42 Maandag Prinsjesdag. 15.13
Hexagon: Atlantique. 15.25 Eutopia:
Zwemmen in Euro's. 15.50 First steps.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Growing
pains. 11.15 Lijn 4.12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Weekstrijd. 13.20
VragenvuurTVquiz. 14.15 RTL Shop.
15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping. 08.00 RTL
Nieuws. 09.00 RTL Z Nieuws. 12.20
RTL Z De achterbank. 12.30 RTL Z
Nieuws. 12.50 RTL Z De achterbank.
13.00 RTL Z Nieuws. 13.20 RTL Z De
achterbank. 13.30 RTL Z Nieuws.
13.50 RTL Z De achterbank. 14.00
RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.10 Disney feest. 15.45
The Hughleys.
SBS 6
06.55 Homeshopping: Tele 6. 09.55
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.00 Ricki Lake. 11.50 Safan. 12.15
The young the restless. 13.05 Klus
sen wonen. 14.00 Vaar magazine.
14.35 De teugel. 15.10 Renegade.
YORIN
06.00 YorKiddin'. 06.00 Seabert. 06.25
Boes. 06.45 Dexter"s laboratory. 06.55
The Powerpuff girls. 07.05 Courage
the cowardly dog. 07.15 Johnny Bravo.
07.25 Cow Chicken. 07.35 I am
Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak. 08.10
Clifford the big red dog 08.35 Boes.
09.00 Yorin shop. 10.00 Homeshop
ping. 12.00 Alfred J. Kwak. 12.25 Bey-
blade. 12.50 Fennec. 13.15 Yorin
shop. 14.15 Yorcallin'. 15.20 Yu-gi-oh.
15.45 The real adventures of Jonny
Quest.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family.
06.20 Honeybee Hutch. 06.40 Peter
Pan. 07.05 Jim Button. 07.25 Sitting
ducks. 07.35 Wunschpunsch. 08.05
Pokémon. 08.25 Digimon. 08.50 Shin
Chan. 09.15 Ernst Bobbie en de rest.
09.25 Hamtaro. 09.45 Wunschpunsch.
10.10 Super Big. 10.35 Walter Melon.
10.45 Iznogoud. 11.05 Leven met
Louie. 11.25 Oliver Twist. 11.50 Den
nis the menace. 12.10 Ernst, Bobbie
en de rest. 12.25 Digimon. 12.45 An
gela Anaconda. 13.05 Eek! the Cat.
13.25 Flint the time detective. 13.45
Kippenvel. 14.10 Zack files. 14.35
Lizzy McGuire. 14.55 Super Big. 15.20
Walter Melon. 15.40 Bikermice.
NICKELODEON
05.00 Dommel. 05.24 Calimero. 05.50
Thomas the tank engine. 06.00 Aaahh!
Real monsters. 06.2#Oe wild Thom-
berrys. 06.45 Hey Arnold! 07.10 Ratje
toe. 07.35 CatDog. 08.00 Rocket po
wer. 08.25 SpongeBob SquarePants.
08.50 De boze bevers. 09.15 Rocko's
modem life. 09.40 Mopatop's shop.
09.50 Merlin. 10.00 Dora
RD-HOLLAND
Hand actueel. 18.30
ma. 19.00 Van kust tot
23.00 Radio Noord-
xpress. 00.00 Tot
rd-Holland nacht-ex-
RECHT
1 19.00 De stem van
21.00 Regio muziek,
van M. Herh 23.00 Tot
vanM.
RADIO FLEVOLAND
16.00 Tot 19.00 Nieuwsstudio.
TV WEST
17.14 Het andere oog. 17.24 Studio
MTNL. 17.53 Verkeersjoumaal. 18.00
NOS-Journaal. 18.24 TV West nieuws.
18.50 Het andere oog. 19.03 TV West
nieuws. 19.33 ADO journaal. 19.53
ZEP kort. 20.00 TV West nieuws.
20.22 Verkeersjoumaal. 20.28 ADO
journaal. 20.47 ZEP kort. 20.51 Ver
keersjoumaal. 21.00 TV West nieuws.
21.22 Verkeersjoumaal. 21.28 ADO
journaal. 21.47 ZEP kort. 21.51 Ver
keersjoumaal. 22.00 TV West tien uur
nieuws. 22.24 Verkeersjoumaal. 22.30
ADO journaal. 22.49 ZEP kort. 22.53
Verkeersjoumaal. 23.00 TV West
nieuws. 23.24 Verkeersjoumaal. 23.30
ADO journaal. 23.49 ZEP kort. 23.53
Verkeersjoumaal. 00.00 TV West
nieuws. 00.24 Verkeersjoumaal. 00.30
ADO journaal. 00.49 ZEP kort. 00.53
Verkeersjoumaal. 1.00 Tot 07.00 Her
halingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.30 Klaaglijn. Herh. 18.00 Het
nieuws. 18.18 Het weer. 18.20 De
stemming. 18.25 Bouwvak. 19.00 Het
nieuws. 19.18 Het weer. 19.20 De
stemming. 19.25 Bouwvak. 20.00
NOS-Journaal. 20.27 Bouwvak. 21.00
Het nieuws. 21.18 Het weer 21.20 De
stemming. 21.25 Bouwvak. 22.00 Her
halingen. 00.00 Tot 07.00 Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 Regionieuws. 18.10 Weer en
verkeer. 18.12 Overkoken. 18.20 De
klaagmuur. 18.25 Agenda. 18.30 Tot
07.00 Herhalingen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Pol-
derPrak. 18.00 Almere nieuws (alleen
in Almere). 18.13 Tot 06.00 Herhalin
gen.
RADIO 1
AVRO: 17.07 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. NOS: 20.04
NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-Met het
oog op morgen. NCRV: 0.04 NCRV
Documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh EO. 1.04 Vandaag
of morgen. 2.30 Voor wie niet slapen
kan. 4.02 Tot 6.00 Wakker op weg.
RADIO 2
AVRO: 17.05 De Rolling Stones Top
40. 21.05 Programma gewijzigd. EO:
0.04 De randen van de nacht. NCRV:
1.02 De Radio 2 Muzieknacht. TROS:
3.02 Tot 6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
3FM Zomerjocks. 20.06 Giel Beelen.
VPRO: 22.06 Club 3VOOR12. NPS.
1.02 Marisa. 3.02 Teun, vuur, Gijs -
in de n8. 4.02 Tot 6.00 Giel Beelen.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4 Zomereditie. TROS:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00
Senza parole. Images Oubliées.
VARA: 20.02 Zomeravondconcert. I.
Wiener Philharmoniker met piano. II.
Suk. Zomersprookje Pohédka léta. Ra
dio Filharmonisch Orkest o.l.v. Micheal
Gielen. VPRO: 23.00 Luna express.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4:1.00 Tot 6.00 Euroclassic
Notturno.
747 AM
NCRV: 16.02 NCRV Documentaire.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS: 17.05 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 18.30 Radio Urbania. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
RKK/KRO: 21.02 Achter de dag. 21.55
Scheepspraat. VPRO: 22.02 De avon
den. 0.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 1.00 Tot 6.00
Zie Radio 1
YORIN FM
16.00 Gijs Wout in de middag. 19.00
Yor 25 Yorin the hits. 23.00 Yorin the
night. 03.00 Tot 06.00 Yorin the hits.
RADIO 538
16.00 Rinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. 19.00 Niels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 Jules van Hest.
SKY RADIO
17.00 Peak hour. 19.00 Sky line. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Jensen in de middag. Robert
Jensen. 19.00 Tot 06.00 Altijd muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Ferry Maat. 19.00 Jos van Heer-
den, met All time favourites. 00.00
Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00 Ger
van de Brink.