SERVICE
k
J
J
1
k
Ps
Roerei met tomaten en paprika's
tJfa
3
Kruiswoord-min-eeijj
o
Aanhoudend warm
HOC 160
MAANDAG l8 AUGUS
CD VAN DE DAG
Genre: pop/singer
songwriter
Damien Rice
O
14th Floor Records/
Warner 5050466-4788-2-5
Ook schoon genoeg van singer-songwriters die hun vuile was bui
ten hangen, een huilstem opzetten en in de media hun luddevuh-
duh uitmeten? Nou hoort dat bij het genre als een dagboek bij een
dagboekanier. „And so it is/just like you said it would be/life goes
easy on me/most of the time... zingt de Ier Damien Rice in de
openingsstrofe van The Blower's Daughter. Hij doet dat met gevoel
voor timing, zodat het effect groot is is Vyvienne Long de tragi
sche cellopartij begint en Rice opsomt wat hem zoal tegenzit: „No
love, no glory/no hero in her sky." Daama wint zijn stem aan ex
pressiviteit, zelfs zo dat de herinnering aan wijlen Jeff Buckley zich
met grote regelmaat opdringt. O is rijk aan melodramatiek en pa
thos en boeit na verloop van tijd meer en meer. Rice verdiende zijn
brood vier jaar lang als straatmuzikant in Europa, totdat David Ar
nold (rechterhand Björk) hem oppikte en dit debuut financierde.
De plaat levert meteen een tweede groot talent op, want Rice's
muze Lisa Hannigan levert op enkele stukken geweldige zang en
tegenspel af.
BOEK VAN DE DAG
MKT MUSJE EN UE OUFANT
Genre: kinderboek
Nicole de Cock
Het meisje en de olifant
uitg. Gottmer
prijs: €14,50
Nicole de Cock zet zich als tekenares al jarenlang in voor de rech
ten van het dier. Het wekt dus weinig verbazing dat haar nieuwe
kinderboek Het meisje en de olifant begint met de regels: 'Dit is het
meisje. Ze gaat graag naar de dierentuin, ondanks alle nare tralies.'
Het meisje valt voor de charmes van de olifant die haar, zo kan dat
in kinderverhalen, over zijn slurf laat glijden, waarna zij hem op
een verse wortel trakteert. De vriendschap bloeit totdat op een ze
kere dag de olifant spoorloos is verdwenen. Terug naar Afrika, zegt
de oppasser. Dat laat het meisje niet op zich zitten: ze reist het he
le continent af om haar grote vriend terug te vinden. De Cock
maakte er een roerend prentenboek van dat door het sobere kleur
gebruik alleen maar aan kracht wint. Haar tekeningen zijn om in te
lijsten. Voor kinderen vanaf een jaar of vier geheid een schot in de
roos.
KOKKERELLEN
Lunchgerecht voor 2 personen
Eenvoudig vegetarisch gerecht
waarmee u uitstekend kunt vari
eren. U kunt de paprika vervan
gen door in blokjes gesneden
bleek- of knolselderij. U kunt
het gerecht eventueel ook
bestrooien met fijngerasp
te Parmezaanse kaas. Het
gerecht leent zich er ook
voor om op een bedje
van gekookte groene ta
gliatelle of een andere
Italiaanse pastasoort op
te dienen.
Ingrediënten
4 eieren, losgeroerd; zout;
witte peper uit de molen; 25
gram boter; 1 bosuitje, met veel
fris groen, gesnipperd; 1 rode
paprika, bij voorkeur ontveld,
vruchtvlees in blokjes (ca. 3/4
cm.) gesneden; 1 grote tomaat,
ontveld, vruchtvlees in minus
cule blokjes (ca. 1/2 cm.) ge
sneden; 2 theel. fijngehakte
(blad)peterselie.
Bereiding
Vermeng de eieren met wat
zout en peper. Verhit een wok
of wadjan en laat de boter
smelten. Schep het bosuitje
en de paprika door de bo
ter. Laat alles 1 minuut
zachtjes fruiten. Roer er
daarna de eieren door.
Laat alles, onder voort
durend roeren en om
scheppen stollen.
Strooi de tomatenblok-
jes er over en schep ze
door de roereieren.
Neem onmiddellijk
daama de wok of wad
jan van de warmtebron.
Presentatie
Verdeel het gerecht over
voorverwarmde borden.
Strooi peterselie er over. Geef er
sneetjes licht geroosterd wit- of
bruinbrood bij. Zet een schaal
tje met boter(balletjes) op tafel.
Hans Belterman
VERKEERSCONTROL ES
De verkeerspolitie controleert in het hele land of de automobilis
ten zich houden aan de voorgeschreven maximum-snelheden.
Een aantal controles wordt dagelijks uitgevoerd: Al knooppunt
Hoevelaken en knooppunt Beekbergen en A27 knooppunt Gorin-
chem en knooppunt Everdingen.
STRIPS
PUZZEL
DIRK JAN
wbN pftuTEN, WW&AAT HET
itcMoer wee». I p»r késr
ÉVEN MET JE A ovEP. N<jnHE£R
PRATEN y N. HËNDRJKS
DE RECHTER
I/O Te<SeAJSTeU-iAJ<& -for
A/M6RIKA VJ/\AK CUKE <9
SBCOAJCPe-AJ vJf?OOW
K l/VJp KRUST.
door Mr Jesse van Muylwijck
koajajcaJ AJÏET -ZORGPA-I
P/AT VI/^EVRoUvO i,o
KOMT \MOM6A1?
PÉ MÉÉST ItX&AJl.PkSxÉ STAK.TÉ*
ptë- pé cun> ootr neeer oenw.
1
2
4
5
7
8
9
10
i
[13
14
15
19
20
22
24
26
28
30
31
32
33
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat besU
ters van het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 lef 1
Omschrijving "dierenverblijf. Antwoord zou zijn "stal". m|;
moet worden "sta"of "tal". Welke van die twee het moet wo^j
ken uit de kruisende woordén.) q
Horizontaal: 1. Hasj; 4. barst; 7. orgelregister; 9. land;
kunsttaal; 13. ploegsnede; 14. waterboterbloem; 17. dak
gekheid; 19. monsterlapje; 21. soort schaatsen; 24. aardi
soort; 27. vlek; 29. vrucht; 30. reden; 32. kaartterm; 33.
Verticaal: 1. Kleverige dikke vloeistof; 2. deel v.e. etma
patroon; 5. onderwereld; 6. vogel; 8. goudstaaf; 11. uitw
inhoud; 12. totaal; 13. wijfjeskanarie; 15. vaartuig; 16.
17. teken; 19. snel verslijtend; 20. strandmeer; 22. bunt
het hout; 25. groeistof; 27. materie; 28. bosje bloemen;
tuig; 31. straatsteen.
tv.
n zaterdag:
Horizontaal: 1. Raar; 4. eppc; 7. es; 8. abt; 10. ar; 13. uitbouwen;
18. lego; 19. Laos; 20. re; 22. RD; 23. verkorten; 25. ui; 27. Ase; 2
vuil.
Verticaal: 1Recu; 2. as; 3. ra; 4. et; 5. pa; 6. erin; 9. boor; 11etae
14. Isère; 15. cpode; 21. hors; 23. vlug; 24 noel; 26. Io; 27. al; 28.
IJmuiden
Canarische eilanden
ndaag morge
Temperatuut
min/max
Wind
Weer
Neerslagkans
Neerslag-mm
LiPalm».Un"'o^,270
Fuerte
Tenerife ff *entura
Gran Canada
zon licht bewolkt bewolkt
d
lichte regen
Odd
zware regen
Rotterdam
Scheveningen
Katwijk
Egmond
Mlddagtemperatuur
Windkracht in Beaufort
NW 3
Gevoelstemperatuur
UV Index (0-10)
Watertemperatuur
Purmerend
Verwachting voor morgen
IJmuiden
Zaanstad
Haarlem
O
Alme
O
Amsterdam
NW 4
O Hoofddorp
Hilleeom
Hilversum
O
Soest
Katwijk
LeidenO
.O Sassenheim W 3
Alphen a/d Rijn
O Wassenaar OC3
Den Haag
in
sneeuw
winterse buien
onweer
20%
0
20%
0
20%
0
Weertype
Zon
Enkele buien
30
Droog
Legenda 1000 Luchtdmk(mbar)
HET WEER
door Jan Visser
Met middagtemperaturen boven 20 graden blijft h
week aanhoudend warm, de vanzelfsprekendheid
mee het kwik naar waarden van 25 graden of hoge
is evenwel van de baan. De zo dringend gewenste
blijven uit. Hooguit valt er morgen nog een enkele
Vrijdag kan het opnieuw tot regen of buien komen
frontensysteem van een depressie, op weg van het
bied tussen IJsland en Schotland naar Scandinavif
reikt dan onze streken. Vervolgens neemt tijdens I
weekeinde de hogedrukinvloed weer toe.
Op de nadering van een oceaanfront wordt vanavi
aan de kust een tot vrij krachtig toenemende wind
wacht. Morgen enkele buien met kans op onweer,
buien hangen samen met een passerende storing
middagtemperatuur komt morgenmiddag uit op 2
graden en de wind wordt west tot noordwest. De\
sterkte is aan zee nu en dan vrij krachtig. In van o
polaire luchtmassa's zijn tijdens het afgelopen we
plaatselijk relatief lage minima gemeten. Zaterdaj
tend rapporteerde Deelen, recentelijk nog 'uitblir
op 37,2 graden, een minimumtemperatuur van 6,
Hupsel in de Achterhoek meldde 5,8 graden. In oi
streken ging Wijk aan Zee onderuit naar 7,4 grade
Vorig jaar augustus, toen er in het Drentse Eext e<
cordhoeveelheid van 295 mm werd opgevangen
lste een aftapping van 70, op de 12de 76 mm), wi
nergens kouder dan 8,4 graden in Westdorpe, Zei
Vlaanderen. Overdag werden tijdens het weekeini
wel nergens zomerse maxima gemeten: ook niet i
burg. Een vreemde uitbijter was zaterdagmiddag
berg. Het meetpunt rapporteerde 26,1 tegen maa
graden in De Bilt.
Afgezien van lokaal uitsmerende stapelwolken (tx
IJsselmeer zat nog een buitje) was het zaterdag ta
zonnig. Gisteren bleven de 'beloofde' vijfentwinti
omdat bewolking van de Franse storing al tijdens
tend een groot deel van het land bedekte. In Wagi
viel gisteravond zowaar 5 mm in een half uur.
NW 3
ZW 3
ZW 2
Verwachting voor de komende dagen
St.Petersburg
Moskou
19°
nét
J,
