Schippers willen
tuinders helpen
BINNENLAND
Zalm stelt koppeling opnieuw ter discussie
h-
Verhalen Japanse bezetting doorvertellen
Het schijnt sfeervol
Plan watertransport IJsselmeer-Zuid-Holland
Vliegtuigcrash in maïsveld
Politie verijdelt kidnap en moord Meer boetes naar Halt-bureau
'NMa mag
straks huis
doorzoeken'
Kabinet nodigt premier
Godett van Antillen uit
van tiMSTCH
enLinks niet
ien met PvdA
\ag - Groenlinks wil vol-
lar niet samen met de
Ie Europese verkiezingen
ian alleen sprake zijn van
jhnische lijstverbinding,
faerfractievoorzitster Hal-
Êsteravond in reactie op
jgen van PvdA-collega
Je zei in het tv-program-
Jtvverk dat hij er vrij posi-
jenover zou staan als
Links en de PvdA samen
§i kandidatenlijst uitko-
%aar wordt wel eens in-
over gepraat, zei Bos.
■alsema ziet er net als
^kiger Rosenmöller geen
|n om de partijen op te
'tan in één volkspartij.
(advertentie)
HAARLEM
Vlietsorgstraat 15
Itel. 023 542 85 60
«.erasmuscollege.com
Rijswijk/ANP - Binnenschippers
gaan volgende week mogelijk
zoet water naar verzilte gebie
den in Zuid-Holland brengen.
Wegens vakantie liggen vijftig
binnenvaartschepen stil, die
twee keer per dag vanaf het IJs-
selmeer naar het Rijnland-gebied
kunnen varen. Per dag zouden ze
60.000 tot 100.000 kuub water
kunnen vervoeren, vooral be
stemd voor de glastuinbouw.
Volgens secretaris De Vries van
Bureau Voorlichting Binnen
vaart kan het zoete water het
verziltingsproces vertragen.
Rijkswaterstaat heeft al toe
stemming gegeven. De Weste
lijke Land- en Tuinbouw Orga
nisatie WLTO reageerde en
thousiast op de plannen. De
tuinders moeten wel een nog
onbekende vergoeding betalen
voor het zoete water. „Ze kun
nen eventuele compensatie van
de overheid hiervoor gebrui
ken", aldus De Vries.
De WLTO vindt dat land- en
tuinbouwbedrijven die schade
lijden door brak water moeten
worden gecompenseerd. Maar
minister Veerman(landbouw)
zei gisteren dat droogte in be
ginsel een ondernemersrisico
is. Volgens hem is nog niet ge
sproken over de schade die bij
voorbeeld de inlaat van brak
water veroorzaakt. „Dat is nog
niet aan de orde." Als dat wel
het geval is, trekt Veerman niet
zomaar zijn beurs. „Het is niet
de Staat die het niet laat rege
nen", zei hij.
Veerman zei verder dat de in
laat van brak water van alge
meen maatschappelijk belang
is. Premier Balkenende noemde
de droogte gisteren 'een punt
van grote zorg', maar wilde nog
niet spreken van een crisis.
Hoogheemraadschap Rijnland
meet de concentratie dagelijks
op een aantal locaties in het
boezemstelsel. Voorlopig wordt
geen beregeningsverbod uitge
vaardigd. Het naastgelegen
hoogheemraadschap De Sticht-
se Rijnlanden wil kijken of ze
meer zoet water kan aanvoeren
uit het Amsterdam-Rijnkanaal.
Het waterschap Zuiderzeeland
in Lelystad gaat de komende et
malen water uit het Marker
meer naar de randmeren pom
pen. Het waterpeil was er zo
laag dat Rijkswaterstaat daartoe
verzocht. In totaal wordt
700.000 kuub per etmaal over
gepompt via de Zuidersluis bij
Almere. Via de Hoge Vaart
stroomt het water naar de an
dere kant van Flevoland en
wordt bij Harderwijk in het Ve-
luwemeer gepompt. Het
scheepvaartverkeer kan over
dag normaal gebruik maken
van de sluis.
De Land- en Tuinbouw Organi
satie (LTO) wil dat boeren dit
seizoen langer mest mogen uit
rijden op zand- en lössgronden.
Ook de Nederlandse Melkvee
houders Vakbond (NMV) roept
de minister van landbouw op
het uitrijverbod voor grasland
een maand op te schorten door
de droogte.
teuce - Een eenmotorig vliegtuig is gisteren bij een
landing op het Gelderse vliegveld Teuge neerge
stort. Het toestel, een Cirrus met twee vrouwen
aan boord, kwam na een uitwijkmanoeuvre in een
maïsveld terecht. De pilote werd met onder meer
een hoofdwond per traumahelikopter naar een zie
kenhuis in Zwolle vervoerd. De passagiere werd
per ambulance overgebracht naar het Deventer
Ziekenhuis. Het vliegtuig uit Groningen was bezig
met een 'doellanding'. Hierbij wordt geprobeerd
een toestel zo nauwkeurig mogelijk op een be
paald vlak van de landingsbaan te laten neerko
men. Tegelijk was een politiehelikopter bezig ook
te landen om te tanken tijdens een reguliere
vlucht. Volgens ooggetuigen week het vliegtuig
van de twee vrouwen uit om een botsing met de
helikopter te vermijden. De pilote gaf gas, maakte
op lage hoogte een scherpe bocht naar links en
dook het vrijwel recht naar beneden het maïsveld
in. Foto: ANP/Vincent Jannink
Fabrikanten zitten
krap met flessen
nijmegen/gpd - Frisdrankfabri
kanten zitten te springen om
hervulbare flessen. Door het
warme weer is er meer fris
drank ingekocht dan gebruike
lijk. De statiegeldflessen van
één, anderhalve en twee liter
worden echter nog maar
mondjesmaat ingeleverd. Ge
bleken is dat de consument de
flessen niet in hetzelfde tempo
inlevert als leegdrinkt en thuis
meer lege flessen heeft staan
dan gebruikelijk.
„Of het nu komt door de vakan
tieperiode of omdat mensen
nog een voorraadje in de koel
kast hebben liggen weten we
niet, maar er dreigt een tekort
aan flessen", zegt Margot de
Zeeuw van de Nederlandse
Frisdranken Industrie. Volgens
haar hoeft niemand bang te zijn
voor lege schappen in de super
markt.
„Normaal hebben frisdrankfa
brikanten een voorraad flessen
waarmee ze vijf tot tien dagen
vooruit kunnen. Nu is die nog
maar voldoende voor twee da
gen. Hoe sneller lege flessen
worden ingeleverd, des te snel
ler ze weer kunnen worden ge
vuld."
In Nederland 150 tot 200 mil
joen hervulbare flessen in om
loop. Elke fles wordt jaarlijks
vier tot vijf keer gevuld. Gemid
deld gaat een fles 15 tot 20 keer
mee.
HORECA-ONDERNEMERS EN CONSUMENTEN
Als gevolg van een fout in de productie van 20cl glazen flesjes Sour-
cy Cassis, waarschuwt frisdrankfabrikant Vrumona horeca-onderne-
mers en consumenten die in bezit zijn van dit product, dringend deze
flesjes niet aan te raken!
Door gisting is het niet uitgesloten dat bedoelde flesjes uit elkaar
barsten, waardoor glassplinters met grote kracht kunnen wegspringen.
Mocht het toch noodzakelijk zijij de flesjes aan te raken, bedek deze
dan vooraf met een handdoek en neem voor verdere instructies contact
op met Vrumona via het
gratis telefoonnummer 0800 - 0246642
De gisting is geconstateerd in twee geproduceerde partijen, maar uit
voorzorg haalt Vrumona alle 20cl glazen flesjes Sourcy Cassis terug
uit de markt.
Wij bieden onze welgemeende excuses aan voor deze situatie.
Vrumona B.V.
den haag/gpd - Minister Zalm
van financiën wil de uitkeringen
bevriezen. In de zoektocht naar
extra bezuinigingen heeft hij
voorgesteld de uitkeringen de
komende jaren niet langer te la
ten stijgen met de gemiddelde
loonstijging. De maatregel moet
enkele honderden miljoenen eu
ro's opleveren. De ministerraad
hakt de komende twee weken
knopen door over de noodzake
lijke bezuinigingen.
Ontkoppeling tussen lonen en
uitkeringen ligt erg gevoelig
binnen het kabinet. CDA-mi-
nister De Geus van sociale za
ken heeft al herhaaldelijk laten
weten daar niets voor te voelen.
In het verleden heeft hij zijn lid
maatschap van het CDA al eens
opgezegd toen er onder de ka-
binettep-Lubbers werd ontkop
peld.
In het regeerakkoord was al af
gesproken dat de uitkeringen
nog maar 'voor de helft' gekop
peld zouden worden. Komende
jaren zouden de uitkeringen al
leen stijgen met de gemiddelde
stijging van de ambtenarensala
rissen (maximaal 1,5 procent)
en niet meer met de gemiddel
de loonstijging in het bedrijfsle
ven. Als het aan Zalm ligt wordt
er nu helemaal ontkoppeld.
Het voorstel van Zalm is er
slechts een in een hele reeks
aan voorstellen die zowel hij als
andere vakministers de afgelo
pen week op tafel hebben ge
legd. In hun zoektocht naar ex
tra miljarden wil Zalm alle mo
gelijkheden openlaten.
Het kabinet is het nog niet eens
over hoeveel er extra bezuinigd
moet worden. In het regeerak
koord van mei werd al afge
sproken dat er ruim 13 miljard
wordt bezuinigd. Nu het slech
ter gaat met de economie dan
toen werd aangenomen, wil
Zalm (WD) daar nog eens 5
miljard euro bovenop doen om
zo de staatsschuld binnen de
perken te houden. De CDA-mi-
nisters vinden 3 miljard het
maximum. D66 neemt een tus
senpositie in. Over twee weken
moeten de besprekingen afge
rond zijn. Dan moet de begro
ting worden klaargemaakt die
op Prinsjesdag wordt gepresen
teerd.
Premier Balkenende zei giste
ren na afloop van de onderhan
delingen dat er rekening mee
moet worden houden dat vanaf
volgend jaar iedereen er in
koopkracht op achteruit gaat.
„In twintig jaar is het econo
misch niet zo slecht gegaan met
Nederland. Iedereen in het ka
binet is er van doordrongen dat
we er samen uit moeten ko-
Volgens Balkenende blijft de af
spraak in het regeerakkoord
overeind dat het begrotingste
kort in 2007 niet hoger dan 0,5
procent wordt. Dat betekent
dat er voor zeker 3 miljard euro
extra moet worden bezuinigd.
Dat geld wordt in ieder geval
niet weggehaald bij onderwijs.
Zalm zei enkele weken geleden
dat er mogelijk zou worden ge
sneden in het extra geld voor
onderwijs. „Daar zou ik me
maar geen zorgen over maken",
aldus de minister-president gis
teren. „Investeren in onderwijs
is nodig om de economie er
weer bovenop te helpen."
>r gesprek in
ulancezaak
nieuw-vennep/gpd - Een 29-ja-
rige Joegoslaaf die vorige
maand door de politie in Uit
huizen werd aangehouden wil
de twee inwoners van Uithui
zen kidnappen en vermoorden.
De inzet was het eisen van drie
miljoen euro aan losgeld. Het
betrof een kunsthandelaar (60)
en zijn partner (57) die een be
drijf hebben in Nieuw-Vennep.
In april dit jaar waren deze twee
mannen al slachtoffer van een
gewelddadige overval, waarbij
de Joegoslaaf ook van de partij
was. De overvallers waren toen
op zoek naar een
van Van Gogh.
De gearresteerde was ook van
plan een antiekverzamelaar uit
Usquert te overvallen. Die actie
werd eveneens door de politie
verijdeld. De politie kwam aan
de informatie tijdens de verho
ren van vier verdachten die wa
ren aangehouden in verband
met de overval op de kunsthan
delaar in april. Een verdachte
bleek ook in het bezit van siera
den die in mei dit jaar bij een
ramkraak op een juwelier in
Leek waren buitgemaakt.
leiden/gpd - Het aantal jonge
ren van 12 tot 18 jaar dat bij de
62 Halt-bureaus een werk- of
leerstraf kreeg, is vorig jaar met
7 procent gestegen. Het aantal
kinderen onder de 12 jaar dat
zich schuldig maakte aan kleine
strafbare vergrijpen, steeg met
19 procent.
Van de 50.000 jongeren die
jaarlijks door de politie worden
aangehouden, belandden er
ruim 19.000 bij Halt. Ze pleeg
den delicten als vernieling, win
keldiefstal, vermogensdelicten
of het afsteken van vuurwerk.
Na een gesprek kunnen zij kie
zen voor een werk- dan wel
leerstraf, waarbij ze worden ge
confronteerd met de gevolgen
van hun daden. Weigeren zij
dit, dan komen ze alsnog te
recht in een justitieel traject.
Negentig procent van de jonge
ren doorloopt met succes het
Halt-traject, 8 procent vervalt
daarna alsnog in herhaling.
Het zijn nog steeds voorname
lijk jongens (79 procent) die bij
het bureau Halt terechtkomen.
De delicten die jongens en
meisjes plegen tonen opvallen
de verschillen. Zo maakte ruim
een kwart van de jongens zich
schuldig aan vernieling, tegen 7
procent van de meisjes. Bijna
de helft van de meisjes daaren
tegen maakte zich schuldig aan
winkeldiefstal, tegen 12 procent
van de jongens.
Kinderen onder de 12 kunnen
kunnen van Halt sinds 2001 een
Stop-reactie krijgen. Met een
pedagogische aanpak moet hun
gedrag veranderen en worden
normen en waarden geleerd.
Vorig jaar verschenen 1780 kin
deren onder de 12 met htm ou
ders bij een Halt-bureau. In de
meeste gevallen ging het om
vernielingen en winkeldiefstal
len. Zo'n 8 procent haakte uit
eindelijk af. Volgens Halt Ne1-
derland komt dit vooral omdat
na een eerste gesprek ouders
niet meer met hun kinderen ko
men opdagen. Deelname aan
het project is niet wettelijk ver
plicht.
(advertentie)
WAARSCHUWING VOOR 20cl SOURCY CASSIS VOOR
den haag/gpd - De Nederland
se Mededingingsautoriteit
(NMa) moet de bevoegdheid
krijgen om onderzoek te doen
in privé-woningen en meer vrij
heid krijgen om boetes op te
leggen. Die voorstellen stuurt
minister Brinkhorst (economi
sche zaken) binnenkort naar de
Kamer.
Brinkhorst wil dat de NMa die
waakt tegen kartelvorming en
prijsafspraken meer gezag ver
werft en daarom meer be
voegdheden moet krijgen. Ook
moet de organisatie meer op
Europees niveau gaan samen
werken.
Gistermiddag presenteerde hij
de nieuwe topman van de
NMa, nu vice-president van de
Haagse rechtbank Kalbfleisch.
Bij die gelegenheid benadrukte
Brinkhorst dat de NMa per 1 ja
nuari een zelfstandig bestuurs
orgaan moet worden. Dit wets
voorstel ligt inmiddels al bij de
Kamer.
De verzelfstandiging ligt gevoe
lig in het parlement. Een meer
derheid van de partijen wil dat
de minister meer invloed krijgt
op de werkzaamheden van de
NMa. Zo eiste de Kamer on
langs nog dat de minister een
NMa-beslissing zou terugdraai
en. De 'kartelpolitie' had be
paald dat voetbalclubs hun tv-
rechten niet meer samen mo
gen verkopen. Brinkhorst wei
gerde te treden in de beslissing
van de NMA. „Er is een schei
ding van machten. Wij doen de
wetgeving, de NMa de handha
ving", zei de minister gisteren.
den haag/gpd - De Antilliaanse
premier Mima Louisa Godett is
door het kabinet uitgenodigd
voor een bezoek aan Neder
land. Of zij de invitatie heeft
aanvaard, is nog niet bekend,
zei minister-president Balke
nende gisteren na afloop van de
ministerraad. Haar broer An
thony Godett, die feitelijk de
touwtjes in handen heeft in
Willemstad, is niet uitgenodigd.
Doel van het bezoek is te weten
te komen wat de beleidsvoor
nemens van de nieuwe Antilli
aanse regering zijn, aldus Bal
kenende. Hij zei geen aanwij
zing te hebben dat het wegha
len van de bodyscan op het
vliegveld van Curasao tot de ka
binetsplannen behoort. Vol
gens Anthony Godett is het een
van de eerste maatregelen van
de nieuwe regering. Dit appa
raat toont of een passagier
drugsbolletjes in zijn maag
heeft. Vanuit de Antillen wordt
veel drugs naar Nederland ge
smokkeld.
De uitnodiging is telefonisch
overgebracht door minister De
Graaf die koninkrijksrelaties in
zijn portefeuille heeft. Het ge
sprek werd gevoerd in het Ne
derlands, aldus Balkenende.
Premier Godett stelde zich eer
der op het standpunt dat zij al
leen Papiaments spreekt.
Balkenende wil zich niet men
gen in het geharrewar: „Er ligt
een uitnodiging op het niveau
van het parlement. Daar kan ik
als lid van de regering niet in
treden", vindt hij
De regeringspartijen voelen nog
weinig voor de trip, nu zij niet
met Mima Godett kunnen spre
ken. De oppositie en Kamer
voorzitter Weisglas willen vol
gende week hoe dan ook gaan.
Anthony Godett, fractievoorzit
ter van regeringspartij FOL,
heeft gezegd dat zij het met
hem moeten doen. Een gesprek
met leden van de regering zit er
niet in.
(advertentie)
- De vakbonden pak-
»in volgende week de
andelingen met de
vers van particulier am-
epersoneel weer op.
jdrijvenbond en FNV
snoten zeiden gisteren in
op een uitnodiging van
geversorganisatie Am-
eZorg Nederland (AZN)
ier te praten. Onduide-
■fat de precieze inzet van
rekken is. Partijen wil-
hts kwijt dat er wordt
;en over een overgangs-
5 voor het oudere ambu-
n Tsoneel.
ii
e dreigt voor
Sgiebedrijfje
'l- Stroombedrijf Ener-
rft uitstel van betaling
iagd omdat de belang-
•erancier geen stroom
de onderneming wil
•n. EnergyXS koopt elek-
in van energiebedrijven
rvolgens doote verko-
onder meer gemeen-
ilen, ziekenhuizen en
iwbedrijven. Het heeft
rn zeggen een markt -
van 3 tot 4 procent,
rt kwam tot voor kort
Benelux, het voormali-
Dat bedrijf wilde 15
euro garanties. Die kon
niet geven.
Ji's weigeren
rooi visum
-Jassen - Het hulptrans-
vanuit Drenthe met
ujie voorzieningen onder
waar Irak, heeft ernstige
1fcg opgelopen. Saudi -
!t Weigert het konvooi, dat
%daanse hoofdstad Am-
%u, een visum te ver-
1 ti. Volgens het Saudi-
zfcsulaat kan het visum
1 vier weken op zich la-
jhten. De Nederlandse
^%de in Amman neemt
hoog op en heeft met-
tact opgenomen met de
ie ambassadeur in Jor-
!et transport bestaat uit
:ks met belangrijke me-
irzieningen voor een
is in Midden-Irak
bI
«ngooier
>eg gepakt
°4 De politie heeft een 26-
iwoner van Zetten aan-
pn, die sinds februari
en viaduct over de snel-
5 geregeld stenen en
A beton naar automobi-
%oide. De politie verwijt
ïnaar poging tot dood-
ijb politie kreeg vanaf fe-
4 meldingen binnen
Jofcmobilisten, die schade
sdh door de stenengooie-
e 'ebeurde telkens bij een
lifter hoogte van Dode-
nvEr deden zich voor zo-
nflend geen persoonlijke
n tken voor.
art
theker roept
patiënten op
ello - Apothekersorgani-
jedlMP roept longpatiën-
langs te komen voor
rek over medicijnge-
inleiding is een onder-
r jtaruit blijkt dat veel
met aandoeningen aan
'egen als chronische
tis of longemfyseem te
'eten van de door hen
:e medicijnen. Uit angst
lelige effecten of door
idheid nemen deze pa-
lun medicijnen niet al-
juiste wijze in, zo
het onderzoek in op-
het Astmafonds.
den haag/anp - De erevoorzit
ter van de Stichting Herdenking
15 augustus 1945, brigadegene
raal bd Boekholt, heeft oudere
Indische Nederlanders opge
roepen hun verhalen over Indië
en vooral over de Japanse be
zetting daarvan toch vooral aan
jongeren toe te vertrouwen.
Hij deed dat gisteren in Den
Haag bij de herdenking van de
capitulatie van Japan, waardoor
precies 58 jaar geleden voor het
door de Japanners bezette Ne-
derlands-Indië een einde aan
de Tweede Wereldoorlog
kwam. Boekholt stond destijds
mede aan de wieg van de cen
trale herdenking in Den Haag
en de jaarlijkse herdenking bij
het Indisch Monument.Als wij
de jongere generaties niet snel
erbij betrekken zal misschien
over 15 jaar het monument een
groot deel van zijn betekenis
hebben verloren." Hij wees er
op dat „onze Indische cultuur
in de naoorlogse jaren een on
miskenbaar positieve invloed
heeft gehad op de Nederlandse
cultuur." Verder vroeg hij aan
dacht voor de romusha's, de
van oorsprong Indische man
nen die door de Japanners
krijgsgevangen werden ge
maakt. Ook stond hij stil bij die
Indische Nederlanders voor wie
de trauma's zo zwaar wegen dat
ze het niet aankunnen de her
denking bij te wonen.
Bij Indisch Monument waar
zich honderden mensen onder
wie premier Balkenende had
den verzameld zei schrijfster
Yvonne Keuls: „We hebben hier
onze plek gekregen om te her
denken en te gedenken. We zijn
gekomen uit alle windstreken
om onze bloemen - symbolen
van leven en dood - hier neer te
leggen en elkaar in de ogen te
zien en dan te weten: 'Jij was er
dus ook bij, jij bent ook een ge
tuige, althans, één van jouw
dierbaren was erbij, jij bent één
van ons."
De jaarlijkse herdenking van de Japanse capitulatie bij het Indisch Monument in Den Haag. Foto: ANP/Robin Utrecht
Lichl geeft uw interieur de juiste uitstraling Geniet van
een topcollectie met onder meer Ingo Maurer. Terzani.
Brand en Van Egmond. Fontane Arte. Rolf Benz. Foscarini
en Lumina Sterk individueel of binnen een uitgebalan
ceerd verlichtingsplan.