549l
sprinters
Krijg je kanker
van tattoo's? I
Klassiek BULGARIJI
FAMILIEBERICHTEN
Executieverkoop
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
Leidsch Dagblad
Giro 37071
SprintervoordeelvC'
Internationaal bt\
de ZonnebU
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 20Q3
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag
dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is.
maar in je ogen blinkt een traan.
Verdrietig om haar heengaan, maar met een
bevrijdend gevoel dat haar lijden nu voorbü is.
geven wjj u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootmoeder
GEERTRUIDA HUBERTA
LEENEN-VAN SEGGELEN
sinds 10 augustus 1978 weduwe van
THEODORUS JACOBUS LEENEN
26 januari 1919
11 augustus 2003
"Zij heeft een mooi leven gehad".
HANS en DINI
ROB en JOKE
ANNEMIEK en HUUB
TRUDI en STEPHAN
CAREL en PETRA
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Lenshoek 1
5325 KK Wellseind
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 13 augustus van 19.30 tot 20.00 uur in
het Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op
donderdag 14 augustus om 10.30 uur in de
Parochiekerk Lam Gods. Boshuizerlaan 13
(hoek Vtff Meilaan) te Leiden, waarna om
12.00 uur de crematieplechtigheid zal plaats
vinden in het crematorium Rhünhof, Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
De bloempjes van de Mei
die zingen oh zo blij
zij zingen van Maria
koningin de mei
Omringd door liefde en warme gedachten van
allen die hem dierbaar waren is op 79-jarige
leeftijd zacht en kalm van ons heengegaan
onze lieve broer, zwager, oom en medebewo
ner
JACOBUS ADRIANUS
MARIE VAN DER VOORT
- Jaap -
Valkenburg (Z.H.):
P. C. A. DE JAGER
VAN DER VOORT
J. P DE JAGER t
Boy!:
R J. VAN DER VOORT
A. VAN DER VOORT
VAN DER MAAT
Rilland-Bath:
J.
M. FELLOWES-
VAN DER VOORT
J. M. J. VAN DER VOORT
R. VAN DER VOORT-STRIK
Neven en nichten
medebewoners en
begeleiding van
Het Rosarium
8 augustus 2003
Correspondentieadres:
J. M. J. van der Voort
Salvialaan 11
2343 XA Oegstgeest
De begrafenis heeft op woensdag 13
augustus plaatsgevonden op het parochie
kerkhof van de parochiekerk Heilige Willibrord
te Oegstgeest.
Zondagavond is onze gewaardeerde
medewerker Cesco Spadon overleden.
Hij was en blijft altijd doorleven in ons
Stadsparkeerplan team.
CIAU CESCO
Bestuur, directie en collega's
Stadsparkeerplan Leiden
Groetjes van mij,
JAN WILLEM
Toen j(j ging slapen, hield de zee haar adem in
en zong een fluisterlied.
Mis je
Ma
Ons bereikte het droevige bericht dat. na een
tragisch ongeval, vrijdag j.l. is overleden onze
voormalige collega
WIM BAKKER
Wim was gedurende meer dan 37 jaar een bij
zonder gewaardeerde collega in dienst bü
Demmenie Kantoorinrichtingen bv, in 1998
opgegaan in de JagerGroep bv.
Wü hebben Wim gekend als een steunpilaar
binnen ons bedrijf, a's vijftienjarige in dienst
gekomen en uitgegroeid tot een beeldbepa
lend figuur, die veel voor het bedrijf heeft
betekend.
Een collega die met grote inzet en plichtsbe
trachting op meerdere plaatsen binnen de
organisatie een stimulans was voor ons allen
en een man op wie. als het nodig was altijd
een beroep kon worden gedaan.
Wjj wensen allen die hem dierbaar waren, in
het büzonder Marrie en de kinderen, heel veel
sterkte toe en hopen dat zü de kracht zullen
kunnen vinden dit grote verlies te verwerken.
Demmenie Beheer bv
LOEK en FRED DEMMENIE
'speurt en selecteert spebaal voor ii" s
I 'sp
N\EUW!
8-daacsiW> [XCURSIES.
VERTREKDATA: 14-21-28/9, 5-19-26/10
fw! Op zoek naar gemoedelijkheid, prachtige natuur en
oude beschaving? Dan heeft Sterprodukties dé reis voor u! Ga mee
deze nieuwe 8-daagse vlieg-/excursiereis naar Bulgarije, het
oppende hart van de Balkan en de smeltkroes van volkeren en cul
turen! We hebben voor u een schitterende rondreis samengesteld;
voor de speciale introductieprijs vanaf slechts 549 per persoon. En
dat is ecnt geen geld, als u ziet wat daarbij is inbegrepen de vlieg
reis, rondreis en excursies per touringcar, Nederlandssprekende reis-
leiding, verblijf in goede toeristenklasse hotels in 2-persoonskamer
met bad of douche en toilet en het dagelijks ontbijt en diner! Tijdens
de reis brengt u een bezoek aan o.a. de hoofdstad Sofia, met de
indrukwekkende Alexander Nevski Kathedraal en Bansko, gelegen in
het natuurgebied aan de voet van het Piringebergte. Verder rijden we
naar o.a Plovdfv, met zijn Romeins Amfitheater, Kasanluk. gelegen
alige
vergelijk gerust en kom tot de ontdekking dat we opnieuw de aller
beste reis-prijsverhouding bedingen! Exclusief: entrees, evt fac.
excursies, luchthaven-/toeristenbeTasting en reserveringskosten, reis-
en annuleringsverzekering. Minimum aantal deelnemers: 15. Uiterste
annuleringstermijn bij onvoldoende deelname: 21 dagen voor ver-
trek- Vraag uitgebreide reisbeschrijving SPHZ 12.595
Sterprodukties/KRAS Stervakanties
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN
www.sterprodukties.nl
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30 uur, za: 09.30-15.30 uur
ÏT 073 - 5 999 969
Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 Baam Brinkstraat 17
Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
Op donderdag 14 AUGUSTUS 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare verkoop plaats voor rekening van:
United Swindom B.V. en Maba 1 B.V.
h/o "De Verleiding"
Korte Mare 34
Leiden
De verkoop gebeurt in opdracht van de Belasting
dienst Holland-Midden/kantoor Leiden, Stationsplein 7.
Te koop worden aangeboden:
Complete Barinventaris:
w.o. kasregister, expressoapparaat, geluidsapparatuur
Keukeninventaris:
w.o. salatbar, vaatwasser, magnetrons, turbo-oven,
vriezers, fax
Disco-inventaris:
w.o. geluidsapparatuur, lichtshowinstallatie, kasregisters,
mengpanelen etc.
Plaats van verkoop:
Leiden, Korte Mare 34
De zaken zijn te bezichtigen op donderdag 14
augustus 2003 van 10.00 tot 11.00 uur.
Verkoop bij opbod. Geen opgeld. Betaling contant.
Prijzen incl. BTW.
De Belastingdeurwaarder,
J. J. Ruijgrok
(tel. 071-5244369)
tot 10.00 uur
Be I astingdienst
Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten aftrekba
voor de belasting Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag informatie ei
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
Als de hartspier aan kracht verliest en de pomp dus minder
goed werkt, leidt dat tot een aantal lichamelijke klachten.
De duidelijkste daarvan zijn. snel moe. kortademig en dikke
benen door achterblijvend vocht Zo wordt een glas water
een dikmaker. Vragen? Bel gratis 0800 3000 300 of kyk op
www.hartstichting:nl
NederlandseV!/ Hartstichting
/^j' jr.' /eisers
Tel. 072-519 68 68
Fax 072 - 519 68 69
rubrieksadvertentiesOhdc.nl
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Zie ook de Internetsite
www.leidschdagblad.nl
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad i.c.m.
Haarlems Dagblad en IJmuider Courant bereikt u ruim 267.000 lezers.
DE RUBRIEKEN:
Felicitaties
Mededelingen
Websites
Oproepen en reünies
Verforen, vermist en gevonden
Mirt ten en braderieën
Kennismaking en relaties
Relatiebureaus
Relatielij nen
Feesten en partijen
Bruid en bruidegom
Baby. peuter en kleuter
Lichaamsverzorging
Sport, spel en hobby
Medische en sportmassage
Therapie en welzijn
Boeken
Kunst en antiek
Muziek
Verzamelingen
Personeel gevraagd
- Administratief
- Commercieel
- Horeca
-Kappers
- (Para) Medisch
- Schoonmaak
- Technisch
- Bouw
- Logistiek
- Winkel
- Divers
- Huishoudelijk (vraag en aanbod)
Personeel aangeboden
Oppas en Au pair
Bijverdiensten
Cursussen en opleidingen
Bedrijfsonroerend goed
Onroerend goed
Woonruimte aangeboden
Woonruimte gevraagd
Woonarken
Woningruil
Verhuizingen en inboedels
Woninginrichting en meubilair
Verzekeringen, hypotheken en
geldzaken
Rijscholen
Auto's
Bedrijfwagens
Auto-onderdelen, accessoires en
reparaties
Motoren
Fietsen, brommers, scooters
Vraag en aanbod
Vakantie en recreatie
Watersport
Kamperen
Caravans en campers
Audio, tv en video
Computers en software
Foto en film
Telecommunicatie
Diversen
ErotiekJijnen
Ero-websites
Contactdubs
Escortservice
Contactdubpersoneel gevraagd
Massage
Erotiek
rubrieken die contant
betaald moeten worden
Tarieven voor bedrijven en instellingen
Haarlems Dagblad i.c.m. Leidsch Dagblad IJmuider
Courant
ma.t/m vr. za.
Millimetertarief per kolom per mm €1,99 €2,09
Logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,19 €2,41
Personeels per kolom per mm €2,23 €2,34
Personeels met logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,45 €2,70
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, contactdubpersoneel gevraagd, massage,
erotiek en ero-websites geldt een toeslag van 25%
op het millimetertari'ef.
Tegen een gunstig combinatietarief kunt u uw adver
tentie plaatsen in de gehele oplage van de Hollandse
Dagbladcombinatie. De edities van deze oplage zijn:
Noordhollands Dagblad, Haarlems Dagblad, IJmuider
Courant Leidsch Dagblad,
De Gooi- Eemlander en Dagblad van Almere.
Uw bereikt dan ca. 800.000 lezers.
Tarieven voor particulieren
Particulieren kunnen tegen een speciaal tarief plaat
sen. Zie voor tarieven en voorwaarden de hokjesbon
elders in de krant.
Brief onder nummer
U kunt belangstellenden op uw advertentie laten
reageren via het Noordhollands Dagblad door in uw
advertentie de vermelding 'brief onder nummer' op
te nemen. De bij ons binnengekomen reacties sturen
we op dinsdag en vrijdag aan u door. Voor die service
berekenen wij 5,- aan administratiekosten.
Als u wilt reageren op een advertentie met een brief
onder nummer, dan kunt u uw reactie naar boven
staand adres sturen. Zet in de linkerbovenhoek van
de envelop het in de advertentie genoemde nummer.
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient
een thuis...
SOS-Kinderdorpen
geeft kinderen die
er helemaal alleen
voor staan een nieuwe
moeder, een huis,
broertjes en zusjes en
een opleiding.
Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur? Stuur de bon in voor meer informatie,
bel (020) 408 01 90 of kijk op www.soskinderdorpen.nl
SOS-Kinderdorpen GIRO 2280
I JA, stuur mij meer informatie over het werk van
SOS-Kinderdorpen en hoe ik donateur kan worden
I N.a.v. deze advertentie in:
Naam:M V C
J Postcode/plaats:
Telefoon:
I Deze bon kunt u in een ongefrankeerde envelop sturen aan:
I SOS-Kinderdorpen, Antwoordnummer 46001, 1060 VB AMSTERDAM
Internet
Alle advertenties worden automatische drie weken
doorgeplaatst naar de sites van het Noordhollands
Dagblad, Haarlems Dagblad/IJmuider Courant/Leidsch
Dagblad, De Gooi Eemlander/Dagblad van Almere.
Zie de sites www.nhd.nl,www.haarlemsdagblad.nl,
www.leidschdagblad.nl,www.ijmuidercourant.nl,
www.gooieneemlander.nl,www.dagbladvanalmere.nl
Sluittijden
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsing
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefonische
sluittijd is op werkdagen vóór 9.00 uur, voor plaat
sing van de volgende dag.
Bewijsnummers
Bewijsnummers worden uitsluitend op aanvraag en
tegen betaling van 2,95 verzonden.
Aansprakelijkheid
Met betrekking tot de aansprakelijkheid zijn onze
advertentievoorwaarden van toepassing die wij op
verzoek kunnen toezenden.
Bent u niet tevreden over uw geplaatste advertentie,
neemt u dan contact met ons op zodat wij zorg kun
nen dragen voor een passende oplossing.
Voorbehoud
Wij behouden ons het recht voor advertentieteksten
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepo
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbanken
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland.
Meer informatie
Wilt u meer weten? Neemt u dan contact op met
onze medewerkers. Zij kunnen u adviseren en een
brochure toezenden met daarin o.a. het versprei
dingsgebied, de bereikcijfers en alle advertentie
mogelijkheden. U kunt ook kijken op internet.
-ke
Mededelingeriive
E-school 'interactief van start' De eerste «Het
via de computer voor startende ond
Voor meer informatie: www.leiden.kvk.nl cUjt-J
Het is nooit te warm voor er\'°j
NU bij de Hollandse Dagbla&
l. Ze
Plaatst u uw sprinter in de weken 33, 34 enig dc
bepaalde rubriek De temperatuur in het fnde
krant bepaalt voor de plaatsingsdag uw koijnkd
(De temperatuur van Amsterdam is bepale%m i
Bij 25° krijgt u voor die dag 25% korting, etc» ho
Biia:
U wilt graag voordeel genieten van dit moojgjjj)
Drie dagen voor plaatsing maken wij de
voor deze actie in aanmerking komen 5e j.
tobt
lobe
voor vrijdag 15 augustus zijn*?1'
bi
irb
Motoren
Therapie en Welzijn
Horecapersoneel gevraagd
Rijscholen
Dieren- en benodigdheden
ton
voor zaterdag 16 augustus z([J'
Markten en braderieen
Kunst en Antiek
Winkelpersoneel gevraagd
Auto's
Zaken en Transacties
regf
ptw
gin
pig
pen
ke b
voor maandag 18 augustus Zidei
Mededelingen prei
Feesten en Partijen de
Personeel aangeboden jdai
Te huur gevraagd ©or
Fietsen, brommers en scooters 59 i
en
voor dinsdag 19 augustus zijnsei
Verloren, vermist, gevonden F®1"
Muziek CT d
Huishoudelijk personeel vraag en aanbod tot
Verhuizingen en inboedels net
Bedrijfswagens jcke
Iteli
Voor opgave en voorwaarden kunt u conto
Bel 072 -519 68 6fie
Fax 072-519 68
E-mail: sprinters@hif
Internet: www.sprinterso'™
-kg
Commercieel personeel e
zoekt positieve menf.t1
Zou u tussen de 500 en 1500 euro p/m wlfjr
en van huis uit willen werken Kom danfoc
bedrijfspresentatie Info via Paul Jansen1111!
Markten en braderif
DE LEIDSE SNUFFELS8;
Za. 16 en zo. 17 aug. 09.00 /16.?eH'
EXTRA markt za. 23 aug.®
Groenoordhallen 071 - 521 45^
Gratis kindertraktatie
Het is aangetoond dat in sommige inkten die gebruikt worden in tattooshops kankerverwekkende stj
zitten. Laat je dus goed voorlichten voordat je een tattoo laat zetten. Ga voor meer informatie naar
www.kankerbestrijdingrnl. f<
Giro 26000
Wil jij de Zonnebloem in 2003 helpen om ruim 6400
langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk gehandicap
ten een onvergetelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons team van meer
dan 6700 vrijwilligers. Het kostje
een weekje van je vrije tijd, maar
je krijgt er dan ook heel wat voor terug.
Postbus 2100 4800 CC Breda
E-mail info@zonnebloem.nl Internet I