RADIO TELEVISIE
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 2003
i-
ERLAND 1
'TS-Journaal.
iden en hun verle-
I
age.
^5-Journaal.
Ud van weidevo-
ondheidsplein.
ondheidsmagazi-
nr
vrekers. mis-
jdserie.
lelevisiejaren.
II talgisch pro-
s< nma.
^the picture. Kert-
p uiz.
S-Journaal.
2f werk. Actualitei-
jrogramma.
Detectives:
nt witness, de-
I iveserie.
m. Documentai-
brein.
ht tv: Netwerk
lalingen.
NEDERLAND 2
16.33 Search for the sub
marine 1-52: Goud-
zoeken in de oceaan,
documentaire.
17.28 Voor alle fans: Frank
Boeijen Groep. Op
tredens.
17.59 Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
19.00 Lingo. Woordspel.
19.30 Willem Wever.
20.00 Kinderziekenhuis:
Epilepsie, spierziek
te. Serie portretten.
20.30 Rosamunde Pilcher:
Das Ende eines Som-
mers. romantische
speelfilm.
22.02 ManVrouw: Manisch-
depressief... een hu
welijk. Serie ge
sprekken.
22.35 NOS-Sportjournaal.
Sportmagazine.
22.52 Rescue me. komi
sche dramaserie.
23.47 Socutera: Nationaal
Revalidatie Fonds.
23.50 NOS-Journaal.
00.02 NOS-Journaal 20.00
uur.
00.32 Twee Vandaag.
00.58 NOS-Journaal en
NOS-Sportjournaal.
07.00 Einde.
q
zi-
di
Ji
ni
Ti
n
31 Bn des levens. 17.35 Bu-
g maal 18.10 De rode lo-
u|x 19.00 Journaal. 19.40
^rekking. 19.45 1000
iialen. 20.05 Weerbe-
orC. De Kampioenen.
11 .10 Het rapport zee-
Satherine Cookson's Tilly
—Aan tafel. 23.13 Winst-
k en lotto 23.14 KENO-
5 Journaal laat. 23.39
/eerbericht. 23.45 Once
De rode loper. 00.50
irbaling van het laatste
irbericht. 09.00 Einde.
\NVAS
IWoppy. 16.05 Pingu.
Tl soap 16.40 Ketnetkro-
roep der kabouters,
'festival. 17.45 Er was
ca 18.10 Hey Arnold,
told. 18.40 Terug naar
(.05 Wreed vreemd,
ïfcauty 20.00 CANVAS.
of zomer. 21.00 Filmfan:
.je 22.45 Bewogen le
nity Towers. 01.00 Ter-
3)1.50 Het journaal laat.
S 1 Die Talkshow. 17.00 Ta-
eifünf 17.15 Brisant.
ïacht. 19.50 Das Wetter
f J55 Börse im Ersten.
irichau 20.15 Familienkrei-
Sder der Erde 22.30 Ta-
6.58 Das Wetter im
;\vfKurische Nehrung. 00.30
NEDERLAND 3
16.08 Natuurtalenten. Hu
moristische serie.
16.20 Het kippenhok, ani
matieserie zonder
tekst.
16.27 Mijn huis.
16.35 Mijn muziek.
16.42 Naar de brugklas.
16.57 Mir@kel. Thematisch
jeugdmagazine.
17.30 KRO's Kindertijd.
18.00 Sesamstraat. Kleu
terprogramma.
18.15 Villa Achterwerk.
18.30 Het Klokhuis. Infor
matief kindermagazi
ne.
18.50 NOS-Jeugdjournaal.
19.00 Nederland 3.
19.03 1 f 's cool.
19.25 Michael Moore: The
awful truth. Serie sa
tirische program
ma's.
19.55 Stamps.
20.25 Het uur van de wolf:
De familie Mann.
Drieluik.
22.00 NOS-Journaal.
22.20 Nova/Den Haag van
daag. Actualiteiten
programma.
22.52 The singing detecti
ve. dramaserie.
00.07 Filmzomer: Dino de
Laurentiis: The last
tv mogul. documen
taire.
01.15 Nova/Den Haag van
daag.
01.39 Einde.
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
VORIN
v 8
16.00 RTL Nieuws.
16.05 As the world turns.
soapserie.
17.00 RTL Nieuws.
17.05 De zwakste schakel.
Spraakmakend en
medogenloos spel-
programma.
18.00 RTL Nieuws.
18.10 Editie NL. Nieuws
programma.
18.30 The bold the beau
tiful. soap.
18.55 The Cosby show. co
medyserie.
19.30 RTL Nieuws.
20.00 Kees co. comedy
serie.
20.30 Waargebeurde verha
len: Shattered inno
cence. dramafilm.
22.15 Wintertijd. Muzikale
talkshow.
23.20 RTL Nieuws.
23.40 Oprah Winfrey show.
00.25 Legacy, serie.
01.10 Homeshopping.
02.10 RTL Nieuws.
06.45 Einde.
18.10 Star Trek: Deep
Space Nine, sf-serie.
19.00 Stapel op auto's. Mo
biliteitsprogramma.
19.30 Man about the
house, comedyserie.
20.00 Staatsloterij Beach
Voetvolley.
20.30 De clown, actieserie.
21.30 Walker, luchthartige
serie.
22.25 OZ. dramaserie.
23.30 Ab Normaal. Humo
ristisch programma.
00.00 Earth 2. sf-serie.
00.50 Homeshopping.
16.15 Just shoot me. come
dyserie.
16.45 Earth: Final conflict.
sf-serie.
17.35 Suddenly Susan, co
medyserie.
18.05 Roseanne. comedy
serie.
18.35 Sisters, dramaserie.
19.25 Will Grace, come
dyserie.
19.55 Little miracles. Aan
grijpende serie docu
mentaires.
20.30 Jan Rap en zijn
maat. dramafilm.
22.45 NET 5 Documentai
re: Beneath the veil.
23.45 Will Grace.
00.10 Roseanne.
00.40 King of the Hill, ani
matieserie.
01.10 Nachtprogramme
ring.
TV BUITENLAND
|V 00.50 Stringer - Duell
1)2.10 Tagesschau
111 Die Talkshow. 03.15 Die
iefinstrecken Europas,
zglrffet. 04.40 Tagesschau.
jfder Erde 05.30 Einde.
bl|
■in Europa. 16.15 Wun-
Heute. 17.15 Hallo
Leute heute 18.00
50 LOTTO Zie-
19.00 Heute. 19.20
19.25 Die Rettungsflie-
warzes Blut. 21.45 Heu-
3 Weerbericht 22.15
5 Auferstanden aus den
Faust. 00.15 Heute
^rien in der Heimat
improjekt - in 120 Mi-
03.45 Heute 03.50
den Fluten. 04.20
4.35 PRAXIS taglich.
eutschland. 05.30 Einde.
•enei
-%jbcaf
■rvelt
aus
ttuell. 16.15 Daheim
LOO Lokalzeit. 18.05 Hier
eportage 18.20 WDR
tmilie. 18.50 Aktuelle
I Lokalzeit. 20.00 Ta-
«15 Südwest nach Sono-
Pjnaktuell. 22.05 Men
ial: Narben fürs Leben -
™ch verbrennen. 22.50
Bs Geheimnis. 00.30 Hol-
01.40 WDR ServiceZeit
Lokalzeit. 06.30 Einde.
BBC 1
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.25 Fimbles. 16.45 The
Woody Woodpecker show 17.05
Watch my chops. 17.20 Animal arc
17.35 Fairly odd parents. 17.55 Blue
Peter. 18.20 Newsround. 18.30 CBBC
at the Fame Academy 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht. 20.00 The
giant claw: A Walking with dinosaurs
special 20.30 Changing rooms 20.55
The National lottery: Midweek draws.
21.00 Fame Academy II. 22.00 Only
fools and horses. 22.50 Fame Acade
my II. 23.00 Nieuws. 23.25 Regionaal
nieuws en weerbericht. 23.35
Watching the detectives. 00.35 Charlet
Varrick. 02.25 Sign zone. 02.25 DIV
SOS. 02.55 Bargain hunt. 03.25 Your
life in their vans. 04.25 Wildlife on One.
04.55 BBC News 24 07.00 Einde.
BBC 2
16.30 Escape to the country. 17.30
Ready, steady, cook. 18.15 Weakest
link. 19.00 The Simpsons. 19.20
TOTP2.19.45 Star Trek: The next ge
neration. 20.30 Homeground. 21.00
The way we cooked. 21.30 How I ma
de my property fortune. 22.00 Love thy
neighbour 23.00 The thin blue line.
23.30 Newsnight. 00.20 BBC Four on
BBC Two: Death march: A survivor's
story. 01.25 The witness. 01.30 BBC
learning zone. 01.30 Open university.
03.00 Youth nation. 05.00 Languages.
06.00 Working in the community. 07.00
Einde.
BBC WORLD
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30
Fast track. 19.30 World business re
port. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Top gear. 22.30 World busi
ness report. 23.30 Europe direct. 00.30
World business report. 00.45 Asia to
day 01.30 HARDtalk 02.30 Fast track.
03.30 Europe direct. 04.30 Asia today.
04.45 World business report 05.30
HARDtalk. 06.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.20 TV5, l'invité.
16.30 Découverte 17.00 TV5 infos.
17.05 La cible. 17.35 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws 18.25
Aux quatre coins du monde: Les oreil-
les sur Ie dos 20.00 TV5 infos. 20.05
Justice 20.30 Frans nieuws. 21.00 Du-
nia. 22.00 Nieuws 22.30 La rivière es-
pérance 00.00 Zwitsers nieuws. 00.30
Afrikaans nieuws. 00.45 TV5, l'invité
00.50 Le point. 02.00 Nieuws 02.20
Double-je. 04.00 Doorlopende herha
ling. 06.00 Einde
CNN
16.00 Asia now 16.30 World sport.
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight. 22.00 World news Europe
22.30 World business tonight. 23.00
Insight. 23.30 World sport. 00.00
Newsbiz today. 03.00 Larry King live.
04.00 Newsnight with Aaron Brown.
05.30 Insight. 06.00 Einde.
NGC
16.00 The mummy road show: Mummy
in a closet. 16.30 Tales of the living
dead: Bog body. 17.00 The lava hun
ters: Living on the edge 18.00 Treasu
re seekers: Lost cities of the inca.
19.00 Dogs with jobs: Nipper. Chipper
and Bellows. 19.30 Monkey business.
20.00 Cheating death: Lone sailor
21.00 Lost worlds: Equinox: The
search for king Solomon's mines.
22.00 Great balls of fire. 23.00 The
lava hunters: Taming the dragon.
00.00 Lost worlds: The search for king
Solomon's mines. 01.00 Great balls of
fire. 02.00 The lava hunters: Taming
the dragon 03.00 Cheating death: Lo
ne sailor. 04.00 Lost worlds: The
search for king Solomon's mines.
05.00 Great balls of fire. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Extreme machines: Underwater
machines - submarines. 17.00 Hooked
on fishing. 17.30 Rex Hunt fishing ad
ventures. 18.00 Scrapheap challenge.
19.00 Critical eye: Mystical wonders.
20.00 Casino diaries: Money is... 20.30
A chopper is bom. 21.00 Pyramids,
mummies and tombs: Pyramid buil
ders. 22.00 Salvaging the Kursk. 23.00
Mission invisible. 00.00 Extreme ma
chines: Tanks. 01.00 Battlefield: Battle
of britain. 02.00 People's century: 1919
- Lost peace. 03.00 Nachtprogramme-
ring 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
16.00 The making of Travelling birds.
16.55 Tom Sawyer. 18.20 Vanilla sky
20.35 The industry. 21.00 Avalon.
22.45 Investigating sex. 00.30 The
awakening. 02.05 Bridget. 03.40 A
walk in the clouds. 05.20 Daddy and
them. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
16.50 Ame agaru. 18.20 A rumour of
angels. 19.55 Chain of fools. 21.30
Spy game. 23.35 On the line. 01.00
Canal+ sport: Honkbal. 04.00 Head
over heels. 05.25 The day Reagan was
shot. 07.00 Einde.
TMF
17.00 Guess what? 18.00 SMS chat
Artist chat. 19.00 Face my face. 20.00
Interactive charts. 21.00 Non stop vi
deo. 22.00 SMS photo chat. 00.00 Non
stop video. 06.00 Einde.
MTV
16.00 Greatest hits. 17.00 Summer-
fest 18.00 Backpack Top 5. 18.30
Sunset. 20.30 Jackass. 21.00 Sunset.
21.30 The Osboumes. 22.00 Punk'd.
22.30 Sunset. 23.00 Summerfest.
00.00 MTV Live. 01.00 Sunset. 02.00
Night zone. 06.00 Einde.
EUROSPORT
16.30 Voetbal. 18.30 Wielrennen
19.00 Voetbal. 20.45 Tennis. 22.00
Eurosportnews report. 22.15 Auto
sport: Rally raid. 22.30 Wednesday se
lection. 22.45 Paardensport. 23.45
Sailing world. 00.15 Golf. 01.15 Euro
sportnews report. 01.30 Einde.
Mystical
wonders.
Het ontstaan
van de
stenenformatie
bij Stonehenge.
(Discovery,
19.00 uur).
Foto: AP
16.10 Homeshopping:
Wehkamp welkom.
Lifestyle magazine.
17.05 Jake and the Fat
man. misdaadserie.
18.00 Matlock, juridische
dramaserie.
19.00 Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
19.30 America's funniest
home videos. De gek
ste, vreemdste,
mooiste, leukste
bloopers.
20.00 Exclusief. Reporta
ges.
20.30 De verloskundigen
praktijk.
21.25 Hartinaktie.
21.55 Glamourland.
22.35 Hart van Nederland.
22.55 Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
23.20 40 jaar Rolling Sto
nes: Het fenomeen.
Special.
23.50 Fatclub. amuse
mentsprogramma.
00.35 America's funniest
home videos. De gek
ste, vreemdste,
mooiste, leukste
bloopers.
01.05 Real tv. Hilarische
beelden.
01.40 Nachtprogramme
ring.
16.10 Dragonball GT. Te
kenfilm.
16.35 Beast wars. Teken
film.
17.00 The Tribe, drama/sf-
serie.
17.30 Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
17.55 Commissaris Rex.
misdaadserie.
18.53 Sevens. Korte quiz.
19.00 Cash Carlo. Hilari
sche spelshow.
19.30 Bon Bini Beach. Tro
pische telenovelle.
20.00 Ziekenhuisverhalen.
20.30 Mad city. thriller.
22.35 The Osbournes. real-
life serie.
23.05 Dr. Phil, talkshow.
23.55 Baywatch Hawaii,
serie.
00.45 Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
01.45 RTL Nieuws.
16.05
16.25
16.26
16.50
17.15
17.35
18.00
18.05
18.35
19.10
20.30
22.25
00.20
nrni-ii
■j1
ÏF'S Cool (Nederland 3,
19.03 uur): Van de oudste
ben je opeens de jongste: op
W je verjaardag kun je geen
snoepjes meer uitdelen en in
de pauze spelen is ook ta
boe. Kortom: je gaat naar de
brugklas. Duizenden kinde
ren krijgen er binnenkort
weer mee te maken. In deze
documentaire zien we hoe
de kinderen van klas lf zich
aanpassen aan hun nieuwe
bestaan op de middelbare
school.
The awful truth (Neder
land 3, 19.25 uur): Satiricus
Michael Moore trekt als het
linkse geweten van de Ver
enigde Staten ten strijde te
gen corruptie en hypocrisie.
In deze aflevering: ruim tien
jaar na de eerste Golfoorlog
kampen duizenden vetera
nen nog steeds met het Golf
oorlogsyndroom, een breed
scala aan medische klachten.
De Amerikaanse regering er
kent de zieken niet en daar
om organiseert Michael
Moore een estafette met ve
teranen.
Het uur van de wolf: De fa
milie Mann (1) (Nederland 3.
20.25): Drieluik over Nobel
prijswinnaar Thomas Mann
en zijn familie. Thomas
(1875-1955) schreef onder
meer Der Zauberberg en Der
Tod in Venedig, waarvoor hij
in 1929 werd bekroond met
de Nobelprijs voor literatuur.
De film behandelt de bewo
gen levensverhalen van Tho
mas en zijn eveneens schrij
vende broer Heinrich Mann.
Netwerk (Nederland 1,
20.30 uur): Een reportage
Wintertijd. De muzikale keuze van Femke Halsema. (RTL 4,
22.15 uur). Foto: GPD
met Willy Bruggeman van
Europol. Vlak voordat hij af
scheid neemt van deze orga
nisatie waarschuwt hij voor
de grote toestroom van cri
minele benden uit Oost-Eu
ropa. En verder een portret
van een nieuwe voetbalclub
die dit seizoen uitkomt in
het betaalde voetbal, het
Apeldoomse AGOW
Silent witness (Nederland
1,21.00 uur): Na een boks
wedstrijd overlijdt de bokser
Kevin. Tijdens het onderzoek
ontdekt Sam Ryan dat de
verwondingen die hij tijdens
de bokswedstrijd heeft opge
lopen, niet de oorzaak kun
nen zijn van zijn dood. Een
van Kevins bokspartners ver
telt dat Kevin voor de wed
strijd tijdens een ruzie had
gevochten. Dan wordt boks-
trainster Terry Dan dood
aangetroffen in haar huis...
Berging van de Koersk
(Discovery, 22.00 uur): Pre
cies drie jaar geleden zonk
de Russische kemonderzee-
er Koersk met 118 beman
ningsleden aan boord. De
Russen weigerden in eerste
instantie buitenlandse hulp,
maar na enkele dagen werd
duidelijk dat er van een om
vangrijke ramp gesproken
mocht worden. Alle opva
renden kwamen om het le
ven. Het Nederlandse ber
gingsbedrijf Smit biedt hulp.
Ons brein (5) (Nederland
1,23.42 uur): Wat is er speci
aal aan het menselijk brein
dat het ons de leiding over
onze planeet heeft gegeven?
Hebben wij speciale structu
ren in de hersenen die ande
re dieren niet hebben?
Filmzomer: Dino de Lau
rentiis (Nederland 3, 00.07
uur): In ruim zestig jaar pro
duceerde de vorige week 84
jaar geworden Italiaan Dino
De Laurentiis meer dan zes
honderd films. Tot 1970
werkte hij in zijn geboorte
land, maar hij liet voor zijn
producties wel de grote Hol-
lywoodsterren overkomen.
Het bekendst werd hij door
Silence of the lambs, gevolgd
door Hannibal en Red dra
gon. Een documentaire over
deze befaamde producent.
-r1
Mad City - (VS-'97) Als de niet al te
snuggere suppoost John Travolta zijn
baan niet terugkrijgt, zet hij een gijze
lingsactie in touw. Tv-reporter Dustin
Hoffman probeert een slaatje te slaan
uit de situatie. Geflopt drama van Con-
stantin Costa-Gravas. (Yorin, 20.30 uur)
1 Jan Rap en z'n maat - (NL-'89) Dra-
J J J ma van Ine Schenkkan naar het boek
van Yvonne Keuls over enkele welzijns-
J werkers die zich ontfermen over een
bonte verzameling jongeren in een op
vanghuis. Met Jasperina de Jong, Paul
de Leeuw e.a. (Net 5,20.30 uur)
My Name Is Joe - (GB-'98) Klassieke
'working class'-tragedie van Ken Loach
met Peter Mull an als werkloze ex-alco-
holist, die verliefd wordt op Louise
Goodall. Hij wil zijn leven een andere
wending geven, maar raakt toch weer
in de nesten. (Canvas, 21.00 uur)
Charley Varrick - (VS-'73) Bankro
vers Walter Matthau en Andy Robinson
maken een fortuin aan maffiageld buiL
Huurmoordenaar Joe Don Baker wordt
ingeschakeld om de twee op te sporen.
Goede misdaadfilm van Don Siegel.
(BBC 1, 0.35 uur)
Stringer - (F-'99) Afgestudeerde film
student Elie Semoun laat zich voor het
karretje van dubieuze Burt Reynolds
spannen. Hij moet de politieradio af
luisteren en de agenten met de camera
achterna te reizen. Doorsnee thriller
van Klaus Biedermann. (ARD, 0.50 uur)
-j> MIKE
Mag ik een minuut stilte?Dank u.
De man die me door zware nachten heeft geholpen,
de man die altijd voor me klaarstond met goede raad
en onbetaalbaar advies, een dagelijks zonnetje in huis, is niet
meer.
Michael Levey is op 55-jarige leeftijd overleden in een zieken-
huis in Los Angeles. Misschien zegt die naam u niet zoveel.
_r Maar als er bij deze rubriek een fotootje zou staan, herkende u
hem meteen. Slank postuur, sluik donker haar, iets te grote
gebreide trui, liefst met een hertje erop of de Amerikaanse vlag
of zo.
Klinkt het al bekend? Nog niet?
En als ik nu zeg: „Het is geweldig, Mike! Met deze Merchandi-
J ser kan ik zelfs in de moeilijkste hoekjes komen! En iedereen
kan het!"
Gaat er al een belletje rinkelen?
Michael Levey, Mike, de man die nachtenlang allemaal schit
terende 'amazing discoveries' aanprees, nooit moe werd van
zijn eigen enthousiasme, de vriend die me tijdens mijn stu
dententijd gezelschap hield bij het allerlaatste broodje shoar
ma, die de slapeloze nachten opvrolijkte, en waarvan de hele
wereld zich afvroeg of hij ooit wel eens iets verkocht, laat een
vrouw, twee zoons en twee kleinzoons na.
Eigenlijk wilde ik het vandaag hebben over de herhalingen van
de serie The Avengers (de wrekers) op Nederland 1, en hoe
leuk dat wel niet is en dat iedere rechtgeaarde man opnieuw
verliefd hoort te worden op Emma Peel, zeker als ze in dat
spannende kruippakje een paar rake karatetrappen uitdeelt
Maar dat lijkt nu allemaal zo futiel, zo nutteloos.
Als iets een enorme, ontegenzeggelijke metafoor is voor de
zinloosheid van het bestaan, dan is het wel de dood van Ama
zing Mike. Ongelóóóóóflijk.
Shinzo.
Clip.
Action Man.
Pokémon.
Shin Chan.
He-Man.
Rollercoaster thrills.
Married with child
ren. comedyserie.
The Wayans bros. co
medyserie.
The Sentinel, actie
serie.
Off centre, comedy
serie.
The Spree, thriller.
Sanctuary, actiefilm.
Dead man's gun.
mythische western
serie.
Nachtprogramme
ring - Phatnet. Inter
actief datingpro-
gramma.
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.43 Nederland in beweging. 07.00
NOS-Joumaal. 07.15 NOS-Joumaal
herhaling van 07.00 uur. 08.00 NOS-
Joumaal. 08.15 NOS-Joumaal herha
ling van 08.00 uur. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.20 Nederland in beweging.
09.38 Get the picture. 10.07 Brok in de
keel. 10.50 Willem Wever. 11.20 De te
levisiejaren. 11.50 Kinderziekenhuis.
12.20 Gezondheidsplein. 12.50
Krachtstroom: Paul Witteman en Pierre
Bokma. 13.30 Zij gelooft, zij niet. 14.02
Factor Stigma: Marokkaan. 14.25 Wil
de Ganzen. 14.32 Bagage. 15.00 In
the wild.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Joumaal met gebarentolk.
07.13 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.13 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.13 Ein
de. 12.00 NOS-Joumaal. 12.10 Lingo.
12.33 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 Z@ppAchter-
uit. 11.45 Z@ppelin. 13.00 Nederland
3.13.00 NOS-Joumaal 13.05 NOS-
Sportjoumaal. 13.15 Stamps. 13.42
Maandag Prinsjesdag. 15.12 Hexagon:
Time machine. 15.25 Eutopia: Europa
als laatste keus.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Growing
pains. 11.15 Lijn 4.12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Weekstrijd. 13.20
VragenvuurTV quiz. 14.15 RTL Shop.
15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping 08.00 RTL
Nieuws. 09.00 RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.10 Disney feest. 15.45
The Hughleys.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.00 Ricki Lake. 11.55 Safari. 12.20
The young the restless. 13.10 Klus
sen wonen. 14.05 Vaar magazine.
14.40 De teugel. 15.15 Renegade.
YORIN
06.00 YorKiddin'. 06.00 Seabed. 06.25
Boes. 06.45 DexteTs laboratory. 06.55
The Powerpuff girls. 07.05 Courage
the cowardly dog. 07.15 Johnny Bravo.
07.25 Cow Chicken. 07.35 I am
Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak. 08.10
Clifford the big red dog. 08.35 Boes.
09.00 Yorin shop. 10.00 Homeshop
ping. 12.00 Alfred J. Kwak. 12.25 Bey-
blade. 12.50 Fennec. 13.15 Yorin
shop. 14.15 Yorcallin'. 15.20 Yu-gi-oh.
15.45 The real adventures of Jonny
Quest.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family
06.20 Honeybee Hutch. 06.40 Peter
Pan. 07.05 Jim Button. 07.25 Sitting
ducks. 07.35 Wunschpunsch. 08.05
Pokémon. 08.25 Digimon. 08.50 Shin
Chan. 09.15 Ernst Bobbie en de rest.
09.25 Hamtaro. 09.45 Wunschpunsch.
10.10 Super Big. 10.35 Walter Melon.
10.45 Iznogoud. 11.05 Leven met
Louie. 11.25 Oliver Twist. 11.50 Den
nis the menace. 12.10 Ernst, Bobbie
en de rest. 12.25 Digimon. 12.45 An
gela Anaconda. 13.05 Eek! the Cat.
13.25 Flint the time detective. 13.45
Kippenvel. 14.10 Zack files. 14.35
Lizzy McGuire. 14.55 Super Big. 15.20
Walter Melon. 15.40 Bikermice.
NICKELODEON
05.00 Dommel. 05.25 Calimero. 05.50
Thomas the tank engine. 06.00 Aaahh!
Real monsters. 06.25 De wild Thorn-
berrys. 06.45 Hey Arnold! 07.10 Ratje
toe. 07.35 CatDog. 08.00 Rocket po
wer. 08.25 SpongeBob SquarePants.
08.50 De boze bevers. 09.15 Rocko's
modem life. 09.40 ZoOBr Kinder Tele
visie. 09.50 Merlin. 10.00 Dora. 10.25
Muis. 10.35 Rolie Polie Olie. 10.45 Jel-
labies. 10.50 Bruintje beer. 11.10 Tho
mas. 11.25 Mopatop's shop. 11.35 Do
ra. 12.00 Zomer Kinder Televisie.
12.10 Rocket power.
Fo)
REGIO RADIO EN TV
RADIO
hafr
Dra
3. pRD-HOLLAND
g",Holland actueel. 18.30
mma 19.00 Van kust tot
nH 23.00 Radio Noord-
^express 00.00 Tot
ex loord-Holland nacht-ex-
iair
orli
u4ri
r.olT3
'RECHT
119.00 De stem van
ag. 21.00 Regio muziek.
,V\ van M. Herh. 23.00 Tot
tvan M.
RADIO FLEVOLAND
16.00 Tot 19.00 Nieuwsstudio.
TV WEST
17.14 Het andere oog. 17.24 Studio
MTNL. 18.00 NOS-Joumaal 18.24 TV
West nieuws. 18.50 Het andere oog.
19.03 TV West nieuws. 19.33 ADO
journaal. 19.53 ZEP kort. 20.00 TV
West nieuws. 20.28 ADO journaal.
20.47 ZEP kort. 21.00 TV West
nieuws. 21.28 ADO journaal. 21.47
ZEP kort. 22.00 TV West tien uur
nieuws. 22.30 ADO journaal. 22.49
ZEP kort. 23.00 TV West nieuws.
23.30 ADO journaal. 23.49 ZEP kort.
00.00 TV West nieuws. 00.30 ADO
journaal. 00.49 ZEP kort. 1.00 Tot
07.00 Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.50 Zomer kinder tv. 18.00 Het
nieuws. 18.15 Het weer. 18.17 De
stemming. 18.19 Zomerblik. 18.25 Slo-
terkade. 19.00 Het nieuws. 19.15 Het
weer. 19.17 De stemming. 19.19 Zo
merblik. 19.25 Sloterkade. 20.00 NOS-
Joumaal. 20.27 Sloterkade. 21.00 Het
nieuws. 21.15 Het weer. 21.17 De
stemming. 21.19 Zomerblik. 21.25 Slo
terkade. 22.00 Het nieuws. 22.15 Het
weer. 22.17 De stemming. 22.19 Zo
merblik. 22.25 Sloterkade. 23.00 Het
nieuws. 23.15 Het weer. 23.17 De
stemming. 23.19 Zomerblik. 23.25 Slo
terkade. 00.00 Tot 07.00 Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 Regionieuws. 18.10 Weer en
verkeer. 18.12 Overkoken. 18.20 De
klaagmuur. 18.25 Agenda. 18.30 Tot
07.00 Herhalingen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Pol-
derPrak. 18.00 Almere nieuws (alleen
in Almere). 18.13 Tot 06.00 Herhalin
gen.
RADIO 1
AVRO: 17.07 NOS-Radio 1-Journaal
NPS: 19.04 Kunststof. NOS: 20.04
NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-Met het
oog op morgen. NCRV: 0.04 NCRV
Documentaire Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag
of morgen. 2.30 Voor wie niet slapen
kan. 4.02 Tot 6.00 Wakker op weg.
RADIO 2
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 KRO - Terug naar de zomer
van... EO: 23.05 Take it easy. 0.04 De
randen van de nacht. NCRV: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02 Tot
6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
3FM Zomerjocks. 20.06 Giel Beelen.
VPRO: 22.06 Club 3VOOR12. NPS:
I.02 Marisa. 3.02Teun, vuur, Gijs
in de n8. 4.02 Tot 6.00 Giel Beelen
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4 Zomereditie. TROS:
18.02 Muziek aan tafel. Sopraan Bar
bara Bonney. VPRO: 19.00 Senza pa
role. Images (2). VAFtA: 20.02 Zomer
avondconcert. I. Liederen recital vanuit
het Kleines Festspielhaus in Salzburg.
II. Recital vanuit het Festival La Roque
D'Anthéron. VPRO: 23.00 Luna ex
press. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4:1.00 Tot 6.00 Euroclas
sic Notturno.
747 AM
NCRV: 16.02 NCRV Documentaire:
Huilbaby's. VPRO: 16.45 Radio Berge
ijk. Herh NOS: 17.05 NOS-Radio 1-
Joumaal. NPS: 18.30 Radio Urbania.
NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten in
het Turks. 19.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees RKK/KRO: 21.02 Achter de
dag. 21.55 Scheepspraat. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
1.00 Tot 6.00 Zie Radiol
YORIN FM
16.00 Gijs Wout in de middag. 19.00
Yor 25 Yorin the hits 23.00 Yorin the
night. 03.00 Tot 06.00 Yorin the hits.
RADIO 538
16.00 Rinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. 19.00 Niels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 Jules van Hest.
SKY RADIO
17.00 Peak hour 19.00 Sky line. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Jensen in de middag. Robert
Jensen. 19.00 Tot 06.00 Altijd muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Ferry Maat. 19.00 Jos van Heer-
den, met All time favourites. 00.00
Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00 Ger
van de Brink.