VEN
Gratis Myovision scan
ter waarde van 60
FAMILIEBERICHTEN
misschien heeft u wel
100 laatste wensen.
Monuta W Van der Luit
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
stichting Ro SE NBUI*
fo
Word gastg
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties.
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Stil ben je van ons heengegaan,
je hebt altijd voor ons klaargestaan.
Geborgenheid en liefde heb je ons gegeven.
zo was je hele leven.
Je was een schat voor ons allen,
je te moeten missen zal ons zwaar vallen.
Na een leven van hard werken en oprechte
zorg. voor allen die haar dierbaar waren, is
toch nog onverwacht van ons heengegaan
onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder
en oma
PETRONELLA JOZINA
KEMPENEERS-VAN EIJGEN
- Nel -
in de leeftijd van 65 jaar.
PETER en SANNE
JOHNNY. MICHAEL
ADRIE en KARIN
MITCHELL
JOHN
Leiden, 5 augustus 2003
Correspondentieadres
Van Toomvlietstraat 34
2315 MN Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zon
dag 10 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwügerlaan 179 te Leiden.
We nemen afscheid van ma op maandag 11
augustus om 13.00 uur in de aula van be
graafplaats Rhijnhof, Laan te Rhünhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden. Aansluitend
zullen we haar naar haar laatste rustplaats
begeleiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
"De HEERE is mijn Herder.
Psalm 23:1.
Dankbaar voor alles wat zij in haar leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis van het overlijden van onze
moeder, groot- en overgrootmoeder
ALIDA
DUBBELAAR-DE BEST
weduwe van BASTIAAN DUBBELAAR
29 juli 1910
t 8 augustus 2003
BAS en LENIE
ADA en MART
BAS en GREET
NEL en GERARD
FRITS en WILMA
BAS en SANDRA
MARCEL
MAR en JAAP
PETRA
LITA en JAAP
en achterkleinkinderen
Katwijk, 8 augustus 2003
Huize "Duinrand",
Nolensstraat 2
Correspondentieadres
B. Dubbelaar,
Vesta 5.
2221 PE Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 12
augustus van 19.00 - 20.00 uur in de aula van
Huize "Duinrand", ingang Groen van Prinster-
erweg hoek Nolensstraat.
De rouwdienst zal gehouden worden op
woensdag 13 augustus om 11.00 uur in de
zaai van de Ichthuskerk. Nachtegaallaan 7 te
Katwijk aan Zee, waama de begrafenis zal
plaatsvinden om ca. 12.00 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wjj deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
'Nooit meer nacht,
nooit meer zorg en pijn.
Eeuwig bij de Vader,
altijd bij Hem te zijn.
Wij delen u mede, dat na een moedig gedra
gen ziekbed, de Heere heeft thuisgehaald
mijn man en onze vader
PIETER DE MOOY
22 maart 1926
t 7 augustus 2003
D. DE MOOY-VAN KRALINGEN
in gedachten: LEO
COR en MARJAN
St. van Rossumstraat 19
2231 LN Rijnsburg
Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid
nemen op maandag 11 augustus van 19.30
tot 21.00 uur in rouwcentrum "De Laatste
Eer", Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg.
De rouwdienst vindt plaats op 12 augustus
om 14.00 uur in de Grote Kerk aan de Kerk
straat te Rijnsburg. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Uw aanwezigheid wordt op prijs gesteld.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het rouwcentrum.
Algemene kennisgeving
Ik heb de goede strijd
gestreden,
ik heb mijn loop ten einde
gebracht,
ik heb het geloof behouden.
2 Timotheus 4:7
Zacht en kalm is door God tot Zich genomen
mijn lieve man. onze vader, schoonvader en
CORNELIS JACOB
VAN ROOIJEN
- Kees -
11 november 1912
7 augustus 2003
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van
Huize Adegeest voor de liefdevolle
verzorging.
Voorschoten:
A. A. VAN ROOUEN-KRUUF
Hazerswoude-
Dorp:
JANNY en JAAP KRAAY-
VAN ROOUEN
RICHARD en SASKIA
ARNOLD en MIEKE
ELSKE
Voorschoten:
KEES en CLAARTJE
VAN ROOUEN-SCHRAVERUS
JAAP en SHIRLEY
KEES en CÉCILE
JANNEKE en JELLE
Hazerswoude-
RÜndijk:
HENNY en HENK DE NIET-
VAN ROOUEN
JUDITH en JEROEN
MATTHUS
Leiderdorp:
ANNEKE en BOB BROUWER
VAN ROOUEN
EWOUD
EVEUNE
Huize Adegeest
Bachlaan 21
2252 NB Voorschoten
Mijn man. onze vader en opa is overgebracht
naar Uitvaartcentrum Schellingerhout. Dorps
straat 30 te Koudekerk aan den Rijn. alwaar
geen bezoek.
De rouwdienst wordt gehouden dinsdag 12
augustus om 11.00 uur in Het Kruispunt.
Schoolstraat 2 te Voorschoten.
Aansluitend begeleiden wij hem naar zijn laat
ste rustplaats op begraafplaats Rosenburgh,
Rosenburgheriaan 5 te Voorschoten.
Er is gelegenheid tot condoleren van 10.30 tot
11.00 uur in Het Kruispunt en na afloop van
de begrafenis in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Geen bloemen.
Verdrietig om zijn heengaan, maar met een
bevrijd gevoel dat het nu voorbij is. geven wjj
u kennis van het overlijden van onze lieve
vader, schoonvader, opa en overgrootvader
JOHANNES WIJLING
- Joop -
weduwnaar van
CHRISTINA VAN DER VOORD
in de leeftijd van 90 jaar.
JOOP t en RIA
FRED en PLONY
TINY en WIM
DINY en JAN
PETER en LIDIA
HANS
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
0 LAILA
Correspondentieadres:
Mevrouw C. H. R. Wijling
Joseph Haydnlaan 13
2324 AP Lelden
Papa is in zorgcentrum Roomburgh, alwaar
geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 12 augustus om 14.00 uur in crema
torium Rhijnhof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in restaurant Het Haagsche Schouw.
Haagse Schouwweg 14 te Leiden.
Na een kortstondige ziekte is toch nog
onverwachts overleden mijn broer en onze
buurman
LEO GEERVLIET
weduwnaar van ANNIE GEERVLIET-WESDIJK
in de leeftijd van 78 jaar.
C. GEERVLIET
Familie VAN MARWUK
(Ex. Test.)
Familie VAN VELZEN
Familie DIERGAARDE
Leiden, 7 augustus 2003
Handelstraat 6
Correspondentieadres
Handelstraat 8
2324 JL Leiden
Leo is overgebracht naar het uitvaartcentrum
van Monuta-'t Leidse Huys, Gitstraat 1 te
Leiden, waar op maandag 11 augustus van
18.30 tot 19.00 uur gelegenheid is tot condo
leren en afscheid nemen.
De begrafenis vindt plaats op dinsdag 12
augustus om 11.00 uur op de begraafplaats
Rosenburgh, Rosenburgheriaan te Voorscho
ten.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie mo
menten die we samen hebben gehad, geven
wjj u kennis van het overlijden van onze zorg
zame moeder, schoonmoeder en lieve oma
B0UDEWINA
CATHARINA WILHELMINA
SLOOS-ERADUS
weduwe van
DANIËL JACOBUS GERARDUS SLOOS
in de leeftijd van 89 jaar.
Wij danken het personeel van
zorgcentrum De Wilbert voor
de jarenlange liefdevolle verzorging.
De kinderen:
WILLEM en POL
WIEN en WIM
DAAN en THEO
De kleinkinderen:
KARIN en HANS
DAN en ASTRID
RICHARD en SANDY
ERIK en KATJA
De achter
kleinkinderen:
USA
GLENN
DEBBIE
JOERI
SAM MY-JANE
Katwjjk aan den Rijn, 7 augustus 2003
Correspondentieadres
Margaretha Simonskade 18
2331 EH Leiden
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek, Levendaal 103 te Lei
den, waar op maandag 11 augustus van
19.00 tot 19.30 uur gelegenheid is tot condo
leren en afscheid nemen.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis vindt plaats op dinsdag 12 augustus om
13.00 uur in de aula van begraafplaats Rhün
hof. Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangstruimte van de
begraafplaats.
Een uitvaart die wordt geregeld door een uitvaartspecialist
die u kent. past veel beter bij uw wensen. Hoe veel u er
ook heeft, wij zorgen ervoor. Informeer naar ons totaal
pakket voor uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis
0800 - 0033 of kijk op www.monuta.nl
Uitvu<ttorg en vefzAetingen
We kennen elkaar
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Van der Luit
Willem de Zwijgerlaan 179. Tel: (071) 521 32 31
Oegstgeest, Monuta Van der Luit
Piet Heinlaan 42a, Tel: (071) 521 32 31
OPENBARE EXECUTORIALE VERKOOP OP
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 2003 OM 15.30 UUR IN
HOTEL "HET WITTE HUIS", WILHELMINAPARK 33 TE
OEGSTGEEST BIJ INZET EN AFSLAG IN ÉÉN ZITTING
(ex artikel 3:268 en 3:254 BW)
T.o.v. de waarnemer van mr. A. Klein Lankhorst,
notaris te Oegstgeest van:
I HET APPARTEMENTSRECHT. rechtgevende op het uit
sluitend gebruik van de driekamerwoning gelegen op
eerste étage van na te melden gebouw, met balkons en
verdere aanhorigheden, plaatselijk bekend
Asterlaan 28, 2343 XL Oegstgeest, kadastraal bekend
gemeente Oegstgeest. sectie C nummer 6758-A-13, uit
makende het achttien/zeshonderd acht en zeventigste
aandeel in de gemeenschap, bestaande uit het flatge
bouw met ondergrond, omvattende vierentwintig flatwo
ningen met vierentwintig bergingen, twaalf inpandige
garages en vijftien garages aan de achterzijde van het
flatgebouw, met tuin en verdere aanhorigheden gelegen
aan de Asterlaan nummers 2 tot en met 48 (even num
mers) te Oegstgeest, ten tijde van de splitsing in appar
tementsrechten kadastraal bekend gemeente
Oegstgeest, sectie C nummer 6765, groot één en twin
tig are twee en vijftig centiare: alsmede
II HET APPARTEMENTSRECHT, rechtgevende op het uit
sluitend gebruik van de berging gelegen op de begane
grond van het hiervoor omschreven flatgebouw,
kadastraal bekend gemeente Oegstgeest, sectie C
nummer 6758-A-37, uitmakende het twee/zeshonderd
acht en zeventigste aandeel in de hiervoor onder 1
vermelde gemeenschap.
Voor rekening van koper komen alle kosten, waaronder
inzetpremie (1% van het hoogste bod bij inzet), publicatie-
kosten, zaalhuur, exploit- en royementskosten, eventuele
procureurskosten en het notarieel honorarium (ook het
verkopersgedeelte), alsmede de eventuele achterstallige
lasten.
De openbare executoriale verkoop geschiedt overeenkom
stig de Algemene Veilingvoorwaarden voor
Executieveilingen 1993 (AWE), van de Nederlandse
Vereniging van Hypotheekbanken, voor zover daarvan in
de Bijzondere Veilingvoorwaarden, zoals
opgenomen in het proces-verbaal van veiling,
niet is afgeweken.
De veilingvoorwaarden zijn vanaf 3 september 2003 ter
inzage ten kantore van bovengenoemde notaris.
Tot en met 27 augustus 2003 kan onderhands schriftelijk
een bod worden uitgebracht ten kantore van boven
genoemde notaris.
Bieders dienen zich bij de openbare verkoop desgevraagd
te legitimeren en een verklaring van hun bankrelatie te
overleggen, waaruit hun financiële gegoedheid blijkt.
Alvorens tot gunning wordt overgegaan dient door koper
een waarborgsom te worden gestort casu quo een bank
garantie te worden gesteld ter grootte van 15% van de
koopprijs. De betaling van de koopprijs dient uiterlijk
plaats te vinden op 23 oktober 2003.
Nadere inlichtingen: mr. R. van den Nouland, Prins
Hendriklaan 2, 2341 JB Oegstgeest (correspondentie
adres: Postbus 1218, 2340 BE Oegstgeest),
tel. 071-5191272, fax 071-5176238.
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
DEFINITIEVE SCHULDSANERING
D.D. 6 AUGUSTUS 2003
R.03/371 D. BLOK, geb. te Leiden op 13 augustus 1972,
won. te 2251 JH Voorschoten, J. Steenln. 34.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: mr. M. van Espen, Pb. 250,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
TUSSENTIJDSE UITDELINGSLIJST
VERBINDEND GEWORDEN D.D. 31 JULI 2003
F.96/265 EXPLOITATIEMAATSCHAPPIJ H.I.L. BV, gev. en
kanth. te 2332 KG Leiden, Haagsche Schouweg 10,
corr.adres: 2300 PA Leiden, Pb. 9004, KvK Rijnland nr. 24162.
VERIFICATIEVERGADERINGEN EN BEHANDELING
ONTWERP SANERINGSPLANNEN
R.01/103 De rechtbank in de schuldsanering van A. AHMED
HUSSEIN, geb. te Massawa (Ethiopië) op 25 augustus 1972,
en
R.01/104 AMAL SALEH ABDU E/V AHMED HUSSEIN,
geb. te Kassala (Soedan) op 1 januari 1980, beiden won. te
2321 SV Leiden, Hofln. 275, deelt mede dat de verificatie
vergadering wordt gehouden in het Paleis v. Justitie,
Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 3 oktober 2003 te 10:30 u.
Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 17 september 2003 te
zijn ingediend bij de bewv.: Modus Vivendi BV, 2905 AX
Capelle a/d IJssel, De Linie 5 H, telnr. 010-2842044.
R.01/497 De rechtbank in de schuldsanering van
A. RIJSBERGEN, geb. te Leiden op 29 juli 1959, won. te
2321 XD Leiden, N. Beetsstr. 27, deelt mede dat de verifica
tievergadering wordt gehouden in het Paleis v. Justitie,
Pr. Clausln. 60 te Den Haag. op 19 september 2003 te
12:30 u. Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 4 september 2003 te
zijn ingediend bij de bewv.: mr. M.M. Hoving, Haagweg 5,
Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
Giro 70703
o.v.v. Afrika
WOONGEBOUW VOOR OUDE^
Rosenburch 71 2321 RB Leidï
Beschut en zelfstandig wonen h
in gezellige 2-kamerflats voor senioir
van 60 jaar en ouder uit de regio Leiden
Op loopafstand van bushalte en winkel
Huurprijs 432,-per maand, ic
Servicekosten voor o.a. electra, gas, w|jj
en verwarming 142,-
Huursubsidie is mogelijk.
I
Informatie en aanvraagformulier:
Bestuur Stichting Rosenburch pa
p/a Lupinesingel 204, |r
2403 CS Alphen aan den Rijn J
Tel. 0172-437277 d
E
'Zè staan met de rïrg
5; '-tegen de muur
V II
Bel 0118-6»
www.euröpakinderl^
H
Wij zijn op zoek naar een paar nette PARTTIME
CHAUFFEURS/BESTELLERS
voor 8 of 16 of 24 uur per week.
Wij kunnen mensen gebruiken voor de vrijdag en/of zaterdag
en/of maandag.
1 i-
Het werk bestaat o.a. uit:
- lichte administratieve handelingen;
- het tellen en bundelen van drukwerken;
- het op een nette verzorgde manier afzetten van materiaal bij
onze bezorgers
U dient in het bezit te zijn van een geldig rijbewijs B.
Geografisch inzicht komt goeè van pas.
Interesse?
Bel of schrijf naar:
Reklamediensten "De Schakel" b.v.
2e Poellaan 30
2161 CJ LISSE
Tel: 0252 419042
Fax: 0252 417515
Bij Chiropractie van Beelen
Tot eind augustus
De werkelijke reden van uw rug-, nek
en hoofdpijnklachten worden niet altijd
even duidelijk voor u in beeld gebracht.
Een scan met de Myovision 8000 doet
dat echter wel. Chiropractie Van Beelen
heeft de beschikking over deze unieke
scanner, waarmee afwijkende spier
spanningen direct en pijnloos zichtbaar
worden gemaakt.
der meer in Oegstgeest en
Leiderdorp succesvolle
praktijken voor chiroprac
tie heeft, heeft zijn oplei-
Eén op de drie mensen
heeft tegenwoordig last
van één van bovenge
noemde pijnklachten.
Deze kunnen met chiro
practie vaak snel en pijn
loos worden verholpen.
Chiropractie is een uit
Amerika afkomstige be
handelwijze waarbij de
stand van de wervels en de
ruggengraat handmatig
worden gecorrigeerd.
Hierdoor worden beknelde
en geïrriteerde zenuwen
verlicht. Bij chiropractie
gaat het dus niet om de be
strijding van symptomen,
van een klacht, maar om
het oplossen van de oor
zaak. Ook toekomstige
klachten kunnen door pe
riodieke controle van de
wervelkolom worden
voorkomen.
Informatie Voorbeeld van een scan
Jan C. van Beelen, die on- met de Myovision 8000.
ding gevolgd in Amerika.
Inmiddels heeft hij meer
dan 25.000 patiënten be
handeld en wordt hij bij
gestaan door vijf ervaren
chiropractoren. Voor wie
wil weten wat chiropractie
precies is en hoe de meest
uiteenlopende klachten
snel en pijnloos kunnen
worden verholpen, wor
den tot en met 31 augustus
vrijblijvende consulten
aangeboden inclusief een
gratis scan ter waarde van
60 euro. Mocht dit tot een
vervolgafspraak leiden,
dan worden de kosten
hiervan ook zonder huis
artsverwijzing vergoed
door de aanvullende ver
zekering van Zorg en Ze
kerheid (pakket AV-Basis,
AV-Standaard en AV-Top).
Ook vergoeden vrijwel
alle andere verzekerings
maatschappijen chiroprac
tie geheel of gedeeltelijk.
Voor een afspraak voor
de scan op korte termijn
raden wij u aan om zo
spoedig mogelijk één van
de praktijken te bellen.
Chiropractie Van Beelen
is gevestigd in Oegstgeest
aan de Geversstraat 75a
(tel. 071-5154212) en in
Leiderdorp aan de Mau-
ritssingel 54 (tel. 071-
5425223).
>1
t
It
b
■x
Mr J.A. Metf"
notaris te Voc^
d
executorlt
verkoop
(krachtens artik«i;
Burgerlijk WefB
ei
op donderdag 1 tc<
ber 2003 's avcu
20.00 uur bij inzet a!
een zitting in Hotelr
taurant BoerhaavA'
straat 57 te Voorhot
1. het apparL
recht, rechtgevS
het uitsluitende
van de woning oTI
ste verdieping m
re toebehoren ie
HB Oegstgeest^,
102, kadastraaL.
gemeente Oer
sectie C nummer
12, uitmakenfr
tweeënvijftig/zeoc
zend vijfhoip
(52/7500) aand<
gemeenschap bj
uit het appair^
recht, rechtgevfi
het uitsluitende
van twee winlfv
kelders, een toiL
bouw met zes e,
tig woningen, tv*'
en met alle vefa
en aanbehoren la
geest aan de Lijfc]
Tot en met 29 augi?
(17.00 uur) kan eer
schriftelijk bod uitth|
genoemde notaris f
de te veilen objecten
door de Presided
Rechtbank goed L
onderhandse verkor'
AANVAARDING
Vrij van huur, bij
de koopsom en hi
der verschuldigd is^'
weken na gunning.^1
(indien mogelijk) le
met de notaris. C1
VOORWAARDEN F
Van toepassing zijl"5
mene VeilingvoM:
voor executieveilii
en de Bijzondere
waarden, voorzovi
van afgeweken w<
it
FINANCIËLE GEGbl
i,
Op de veiling
gegadigden een i
van hun financiëlf
heid te overleggei
bankrelatie of kan
heidstelling wordei
NADERE INLICHTt.
De brochure "Het
een huis op een
bestemd voor
meer wil weten ov<
van registergoedei
er een brochure
we Algemene
waarden. Beide b<
mede voornoemde]
Voorwaarden
inlichtingen zijn teDi
bij: h
Notaris mr. A. Men<£
Herenstraat 49 te V"
(2215 KE);
telefoon: 0252-215tf
fax: 0252-212626: |e
e-mail:
notaris ©voorhout-I^
