RADIO TELEVISIE ZONDAG
J
1
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 2003
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Teksttv.
10.00 Nederland zingt en
helpt.
10.50 Einde.
14.30 NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
17.27 Celeb. comedyserie.
18.00 NOS-Journaal.
18.10 Top of the Pops.
Spetterende chart-
show.
19.00 NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
20.00 NOS-Journaal.
20.15 NOS-Studio Sport.
Sportmagazine.
20.55 Spoed, ziekenhuis
serie.
21.50 Wat zien ik? humo
ristische speelfilm.
23.20 The practice, serie.
00.10 NOS-Journaal.
00.20 NOS-Journaal 20.00
uur.
00.35 NOS-Journaal en
NOS-Studio Sport.
07.00 Einde.
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
v 8
07.00
11.00
11.00
11.25
12.00
12.08
15.45
16.50
17.10
17.15
18.00
18.00
18.15
18.30
18.50
19.00
19.03
19.35
21.00
21.10
00.17
02.32
ZQppelin.
Nederland 3.
Labyrint.
Twee voor twaalf.
NOS-Journaal.
Dertig vertellingen
op zondagmiddag.
Vergezicht: Blauwe
handen.
NPS Dansblik: Hel
goland.
Grounded for life.
Socutera: Nationaal
Revalidatie Fonds.
Lang leve... het Rode
Kruis.
ZQppelin.
Sesamstraat.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
Lotte primabailerina.
Dokwerk: Keep the
river on your right.
NOS-Journaal.
Zomergasten: Paul
de Leeuw.
Zomergasten toneel
stuk: Liefde half om
half.
Einde.
07.00
07.00
07.50
08.45
09.40
10.10
11.00
12.00
13.00
14.55
16.35
17.05
18.00
18.10
18.55
19.30
20.00
21.30
23.10
00.10
00.25
00.50
01.25
06.45
Natuur op 4.
Jacques Cousteau.
The wild yak of Ti
bet.
RTL Shop.
Monkey business.
Eigen huis tuin.
Gametime.
Lunchroom.
Teleplay.
Waking up Horton.
Dayzers.
Marlène exclusief.
RTL Nieuws.
Life cooking.
Woonbrigade.
RTL Nieuws.
In Holland ligt een
tuin.
Mr. Jones.
Airline.
RTL Nieuws.
Greg the bunny.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
06.00
09.00
10.00
10.30
11.00
11.45
12.40
15.15
16.15
18.00
19.00
19.30
20.00
20.30
21.25
22.25
23.25
23.55
00.45
Homeshopping.
Hour of power.
Vis TV.
Happy days.
Engels Duits voet
bal.
Yorin Travel.
Marlboro Masters.
RTL Rally Report.
Passing glory.
De sterkste man.
De 5de versnelling.
RTL Transportwe
reld.
A day at the Masters.
Jambers magazine.
Cobra 11.
Paul McCartney.
The hunger.
Total recall.
Homeshopping.
06.55
15.00
15.25
16.15
16.45
17.05
18.00
18.55
19.55
20.30
22.10
23.05
23.35
00.25
00.55
Via 5. Interactieve
serviceprogramma's.
Bette, comedyserie.
Freaks and geeks.
serie.
Futurama, animatie
serie.
The making of: Two
weeks notice.
Wasteland, serie.
Space: Above and
beyond, sf-serie.
Star Trek: Voyager,
sf-serie.
Suddenly Susan, co
medyserie.
To Gillian on her
37th birthday,
dramafilm.
Law and order: Spe
cial Victims Unit,
dramaserie.
Veronica's closet, co
medyserie.
Hopkins 24/7. Uitge
balanceerde serie
documentaires.
The Hughley's. co
medyserie.
Nachtprogramme
ring.
07.00
10.00
11.00
12.20
13.20
13.50
14.15
15.25
16.00
16.35
17.30
18.00
20.00
20.30
21.00
21.35
22.35
22.55
00.00
00.50
Homeshopping: Tele
06.15
YorKiddin'.
06.00
Fox kids. Gevarieer
6.
06.15
Snorkels.
de kinderprogram
ma's.
Homeshopping:
06.40
Foofur.
Wehkamp welkom.
07.00
Seabert.
12.25
Digimon.
Disney feest.
07.25
Boes.
12.45
Angela Anaconda.
Homeshopping:
07.45
Clifford the big red
13.05
Eek! de kat.
Wehkamp welkom.
dog.
13.25
Flint the timedetecti-
SBS 6 Sportmagazi
08.15
Ti Ta tovenaar.
ve.
ne.
08.45
Fraggle Rock.
13.45
Kippenvel.
Battlebots.
09.10
Sailor Moon.
14.10
Zack files.
Tuinieren met kij
09.30
Chuck Finn.
14.30
Lizzy McGuire.
kers.
09.55
100 deeds for Eddie
14.55
Super Big.
NK Doeland Beach-
McDowd.
15.15
Walter Melon.
volleybal 2003.
10.20
Honey, 1 shrunk the
15.40
Bikermice.
De teugel.
kids.
16.00
Shinzo.
Land Rover G4 Chal
11.05
Are you afraid of the
16.20
Clip.
lenge.
dark.
16.25
Action Man.
Klussen wonen.
11.30
So weird.
16.45
Pokémon.
Johan Cruijffschaal:
11.55
The adventures of
17.10
Shin Chan.
Voorbeschouwing.
Shirley Holmes.
17.35
He-Man.
Johan Cruijffschaal:
12.20
The secret world of
18.00
Cover me. actieserie.
FC Utrecht - PSV.
Alex Mack.
18.25
Fast Forward Dance
De kraamafdeling.
12.45
Homeshopping.
Parade. Verslag.
De waarheid.
14.55
Beast.
19.00
Airwolf. actieserie.
De puinruimers.
15.25
Charlie's Angels.
19.55
Malcolm in the mid
Pas op voor dieven!
16.20
Farscape.
dle. comedyserie.
Hart van Nederland.
17.20
Mutant X.
20.20
Profiler, misdaadse
Reportage: Kind van
18.10
Behind the scenes of
rie.
de rekening.
pirates of the Caribe-
21.15
The Black Adder, co
The Others.
an
medyserie.
Nachtprogramme-
18.35
King of Queens.
22.00
The thin red line, ac-
ring.
19.00
The Chronicle.
tie-/oorlogsfilm.
20.00
Yorin Travel.
01.05
Sinclair, mysterie-
21.00
24.
/dramaserie.
22.40
Nikita.
02.05
Nachtprogramme-
23.30
Love kills.
ring- Phatnet. Inter
01.15
Homeshopping.
actief datingpro-
02.15
RTL Nieuws.
gramma.
j.
d rI-
jU_
ie
TV BUITENLAND
>rf
Muziekclips,
iment. 17.10 Vlaanderen
18.00 Journaal. 18.10
,ai 18.25 Gentse water-
Ill brnaal 19.40 1000Zon-
)np 20.00 Weerbericht,
u..schijn. 20.35 Airline.
xe voet. 21.45 Baantjer
n \l laat. 22.40 Weerbe-
e ie guardian. 23.35 Door-
t Ringen van het laatste
ïerbericht. 09.00 Einde.
\NVAS
■dq\ 07.00 Disney festival,
lafs. 07.50 Liegebeest.
';e wereld van Richard
Jassie en Adriaan
Gert 10.00 Disney
eUKokteel. 10.45 Euro-
hol 1 00 Gullivers reizen.
v12.30 Canvas 12.30
.^torsport 14.00 Einde.
lOtfra: Veldrijden. 16.15
A^ETNET 18.00 Hopla
oJ.10 Allemaal beestjes.
Jloze heks. 18.45 De Oe-
1 legende start. 20.00
artO Terzake zondag,
al^en. 21.40 Confidenties
J. 22.25 Zwerf route.
"vVnbos. 23.55 Panora-
ci>rlopende herhaling Het
;df9-00 Einde.
iN
iaijhau. 10.00 Immer wie-
11.30 Die Sendung mit
f) Presseclub. 12.45 Ta-
5 Weltreisen: Zwischen
stadt - Markte. 13.45
e Schansspringen,
erjalzer 17.00 Ta-
D3 ARD-Ratgeber:
Sin Kind nach Mass?
„thau. 18.05 Der 7. Sinn,
i^iau 18.39 Ein gutes Los
wtindenstrasse 19.10
>ei8.50 Sportschau-Tele-
V. rleute Abend im Ersten.
KThau 20.15 Tatort:
schlaf. 21.45 Legen-
Thesen. Tempera-
agesthemen 23.18
Ersten. 23.20 Die un-
j. 01.00 Tagesschau.
■n tl. T
rof|9'
Ers
:her Gottesdienst. 10.15
j).45 ZDF-Fernsehgar-
Ltte. 12.47 Blickpunkt.
relt unterwegs. 13.40
n die Walder. 15.20
ftra: Atletiek. 17.00 Heu-
iPORTreportage. 18.00
Kt. 18.30 Die Menschen
ein 19.00 Heute 19.10
r8.30 ZDF Expedition.
3(l der Liebe. 21.45 Heu-
-k) Gefahrliche Wahrheit.
rttory. 00.10 Heute.
i°{}r Klassik. 10.15 Bilder-
fcnd 11.00 Reiselust
euden: Schottland.
der Herr des Urwalds.
lime Festung. 14.10 Lin-
.40 In aller Freund-
iisenbahn- Romantik,
pofabnk Nigeria. 16.30
17.00 Das Haus am
e 07.45 Die Anrheiner.
chen ein Zuhause.
j jStunde. 19.30 Lokal-
- 20.00 Tagesschau.
r fOge unterwegs. 21.45
E\>ri. 22.30 Elefant, Tiger
)pTimer frel! 00.00 Blon-
Ja uff erst mal! - Making
ukpalast.
ipi
t Fe
jglt. 10.00 Breakfast with
ie heaven and earth
/Mail. 12.30 Countryfi-
:ie&s. 13.05 Alio •alio.
■Of
ken lance. 20.10 America: Beyond the
colour line. 21.00 The best of Top ge-
13.30 Keeping up appearances. 14.00
Herbie goes bananas. 15.30 EastEn-
ders. 17.25 Voetbal. 18.15 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 18.40
Songs of praise. 19.15 Antiques road
show. 20.00 In search of the Brontés.
21.00 Earthride. 22.00 Roger Roger
23.00 Nieuws en weerbericht. 23.15
Stir of echoes. 00.50 Cold heaven.
02.30 Voetbal
BBC 2
11.30 UGetMe. 12.15 My greatest hits
12.35 Sunday home and garden 14.05
The trench. 14.35 Sunday Grandstand.
14.35 The road to Athens. 18.35 Bro-
i: Beyoi
stof To,
ar. 22.00 Crowded skies. 23.00 247
23.45 Dead ringers. 00.15 Anywhere
but here. 02.00 Einde.
BBC WORLD
00.00 leder heel uur World News, ten
zij anders vermeld. 06.30 Top gear.
07.30 Reporters. 08.30 Wild moves.
09.30 Earth report. 10.30 This week.
11.10 Great Britons 12.30 Click onli
ne. 13.30 Australia direct. 14.10 Hori
zon. 15.30 Reporters. 16.10 Dateline
London. 17.10 Bitter harvest. 18.30
This week. 19.30 Top gear. 20.10
Great Britons. 21.10 Horizon. 22.30
Wild moves. 23.30 Dateline London.
00.30 Reporters. 00.45 Asia today
01.30 Extra time.
TV5
10.00 Nieuws. 10.15 Les débrouillards.
10.40 Isabelle autour du monde. 11.05
Les aventuriers des iles oubliées.
12.00 TV5 infos. 12.05 Passe-moi les
jumelles. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30
Carte postale gourmande. 14.00
Nieuws. 14.30 Thalassa. 16.00
Nieuws. 16.15 L'lnvité musique. 16.30
Les carnets du bourlingueur. 17.00
TV5 infos. 17.05 Les années Beiges.
18.00 Nieuws. 18.20 On ne peut pas
plaire tous Ie monde vue de la plage.
20.00 TV5 Infos. 20.05 La ruée vers
l'air. 20.30 Frans nieuws. 21.00 France
foot 2003/2004. 22.00 Nieuws. 22.30
Les epées de diamant. 00.00 Zwitsers
nieuws 00.20 Afrikaans nieuws. 00.30
TV5, L'invité.
CNN
06.00 leder heel uurCNNI World
News, tenzij anders vermeld. 06.30
World report. 07.30 International cor
respondents. 08.30 Inside Africa.
09.30 Diplomatic license. 10.30 The
music room. 11.30 World sport. 12.30
People in the news. 13.30 World sport.
14.00 Larry King. 15.30 International
correspondents. 16.30 World sport.
17.30 World report. 18.00 Late edition.
20.30 Design 360. 21.30 Business tra
veller. 22.00 Global challenges. 22.30
The music room 23.30 Wond sport.
00.00 World business this week. 00.30
The daily show with Jon Stewart: Glo
bal edition. 01.00 Newsbiz today.
02.30 World sport. 03.00 Larry King
weekend. 04.30 World report. 05.30
Diplomatic license. 06.00 Einde.
NGC
06.00 CNBC. 06.00 Agenda Europe.
06.30 Inspiration. 10.00 McLaughlin
group. 10.30 Teleshopping. 11.00 Wall
Street journal. 11.30 Capital ideas
12.00 National Geographic Channel.
12.00 The ghosts of the Great Salt La
kes. 13.00 Time of the elephants.
14.00 Crocodile chronicles: Kings of
the Pantanal. 14.30 Wild orphans.
15.00 Nature's nightmares: Mosquito
hell. 16.00 Killer instinct: People out
there: Killers of the surf. 16.30 Killer in
stinct: Renegade lions. 17.00 The
ghosts of the Great Salt Lakes 18.00
Nature's nightmares: Mosquito hell.
19.00 Pharaoh files: Secrets of the
sands. 20.00 Pharaoh files: Egypt eter
nal: The quest for the lost tombs. 21.00
Seconds from death: The death of Ayr-
ton Senna. 21.30 The mummy road
show: Cave mummies of the Philippi
nes. 22.00 Riddles of the dead: The
anatomists: The showmen. 23.00 Rai
ders of the lost gold: The mystery of
Yamashita's gold. 00.00 Seconds from
death: The death of Ayrton Senna.
00.30 The mummy road show: Cave
mummies of the Philippines. 01.00 Rid
dles of the dead: The anatomists: The
showmen. 02.00 Raiders of the lost
gold: The mystery of Yamashita's gold.
03.00 Pharaoh files: Egypt eternal: The
quest for the lost tombs. 04.00 Se
conds from death: The death of Ayrton
Senna. 04.30 The mummy road show:
Cave mummies of the Philippines.
05.00 Riddles of the dead: The anato
mists: The showmen. 06.00 Einde
DISCOVERY
09.00 Reel wars. 09.25 Mystery hun
ters: Alien encounter/Crop circles.
09.55 Kids Discovery: Reptiles.
10.20 Shark attack rescuers. 11.15
CIA secrets: Escape from terror. 12.10
Giants: The myth and the mystery.
13.05 Super structures: World's big
gest oil platform. 14.00 Scrapheap
challenge. 15.00 Fastest car on earth.
16.00 Escape stories: Triumph over ty
ranny. 17.00 Black box: Crash detecti
ves 18.00 Hidden: Edinburgh. 19.00
Pyramids, mummies and tombs: They
're everywhere! 20.00 Ray Mears' ex
treme survival: Rogers' Rangers. 21.00
The box. 22.00 Travel emergencies.
23.00 Danger! Air travel. 00.00 Shock
therapy. 01.00 The queen's story.
02.00 The queen's story. 03.00 Nacht-
programmering. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
07.00 El espinazo del diablo. 08.45
Mrs. Doubtfire. 10.45 Lost and dan
gerous. 12.25 The ballad of Ramblin'
Jack. 14.15 A line in the sand. 15.55
Rock star. 17.40 Chain of fools. 19.15
Behind enemy lines. 21.00 Travelling
birds. 22.35 The making of Travelling
birds. 23.30 A walk in the clouds. 01.10
The in crowd. 02.55 Sins of the father.
04.35 Ice world. 05.25 Morlang. 07.00
Einde.
CANAL+BLAUW
07.00 Deadly little secrets. 08.35 Jeep-
ers creepers. 10.05 Wooly boys. 11.40
Attraction. 13.15 The pledge. 15.15
Spy game. 17.20 RFK. 18.55 Harry
Potter and the Philosopher's stone
21.30 Conspiracy. 23.05 Le vélo de
Ghislain Lambert. 01.00 Angel eyes.
02.40 New York. New York. 05.25 D-
Tox. 07.00 Einde.
TMF
06.00 Non stop video. 07.00 Factory
facts. 11.00 SMS Love match maker.
11.30 Mister Mood. 12.00 SMS photo
chat. 13.00 SMS Love match maker.
13.30 En wat vind Jij9 14.00 Interactive
charts. 15.00 Play. 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat Artist chat. 19.00
Face my face. 20.00 Interactive charts.
21.00 Club Xtra. 22.00 SMS photo
chat. 00.00 Non stop video. 06.00 Ein
de.
MTV
00.00 Making the video weekend spe
cial. 06.00 Greatest hits. 10.00 Cribs
crashers. 10.30 Greatest hits. 11.00
Making the video. 11.30 Making the vi
deo game 12.00 Making the video.
12.30 Making the video. 13.00 Making
the video. 13.30 Making the video.
14.00 Making the video 14.30 Making
the video. 15.00 Top 40 18.00 MTV
Movie special. 19.00 MTV Raw. 20.00
Club MTV. 21.00 Summer special.
22.00 Lick. 23.00 MTV Mash. 23.30
Sunset. 01.00 MTV Live. 01.30 MTV
Live. 02.00 Night zone. 06.00 Einde.
EUROSPORT
08.30 Autosport: Rally. 09.00 Tennis.
10.00 Voetbal. 10.45 Schansspringen.
12.30 Motorcross. 13.30 Autosport:
Rally. 14.00 Schansspringen. 16.00
Voetbal. 16.45 Voetbal. 17.30 Voetbal.
19.00 Autosport: Nascar. 20.00 Auto
sport: Champ car. 22.00 Tennis. 23.45
Eurosportnews report. 00.00 Auto
sport. 01.00 Autosport: Rally. 01.30
Eurosportnews report. 01.45 Einde.
Vergezicht (Nederland 3,
16.00 uur): In 1999 sloot
EVIs vier van haar Europese
fabrieken; drie in België en
één in Frankrijk: La Bassée.
De industrie werd verplaatst
naar landen waar de ar
beidskosten veel lager zijn
en sociale wetgeving zo goed
als afwezig is. Deze docu
mentaire volgt enkele ex-
werkneemsters van de Fran
se fabriek.
Dance Parade (V8,18.25
uur): V8 doet verslag van de
zevende editie van het
grootste dance evenement
van de Benelux, de FFWD
Heineken Dance Parade. De
parade, veertig trucks lang,
gaat zaterdag dwars door het
centrum van Rotterdam.
Een dag later zijn de hoogte
punten bij V8 te zien.
Zomergasten (Nederland
3, 21.05 uur): Paul de Leeuw
is de Zomergast, het enfant
terrible van de Nederlandse
Eublieke televisie, waarvoor
ij baanbrekende program
ma's gemaakt heeft Zijn
ideale televisieavond gaat
over de houdbaarheidsdata
van televisiepersoonlijkhe
den, bijzonder Nederlands
drama, adoptie en opvoe
ding, deugen en niet-deu-
gen. Wat mag je nog laten
zien en wat is te kwetsbaar?
Wat is de rol van de televi
siemaker?
Lang leve... (Nederland 3,
17.15 uur): In de zomer her
haalt de Vara een aantal af
leveringen van de Lang le-
ve...-serie van Michiel van
Erp. Vandaag staat Lang leve
het Rode Kruis geprogram
meerd. Er wordt gekeken
achter de schermen bij de
Rode Kruis Tourrally waar
tijdens de luxe oldtimertocht
het inzamelen van geld en
het drinken van champagne
goed samen blijkt te gaan.
Een portret van vrijwilligers
die zich inzetten voor de sa
menleving. Ook in deze afle
vering: ernstige verwondin-
Zomergasten: Joost zwagerman ontvangt Paul de Leeuw. (Nederland 3,21.10 uur).
Foto: ANP/Kippa
gen in de Rode Kruispost tij
dens het boerenfestival De
Trekkertrek én een bijzonde
re ontmoeting met Prinses
Margriet.
Waking the dead (Neder
land 1,21.00 uur): Sommige
spraakmakende zaken wor
den nooit opgelost. In Wa
king The Dead leidt inspec
teur Peter Boyd het Londen-
se politieteam dat onder
zoek doet naar 'cold cases'.
Een spannende serie van de
BBC die nu wordt herhaald.
Maar aan nieuwe afleverin
gen wordt gewerkt.
Paul McCartney (RTL 5,
22.25 uur): Een muziekspe-
cial over Paul McCartney, de
onverwoestbare artiest. Na
de dood van zijn vrouw Lin
da keerde hij toch terug in
de popwereld en begon een
nieuwe relatie met Heather
Mills (34). Later dit jaar
wordt de zestigjarige McCar
tney weer vader. Een special
met aandacht voor zijn mu
ziek, maar ook zijn privé-le-
ven.
y
1
j
J
Gulliver's Travels - (VS-'39) Aanste
kelijke Disney-tekenfilm naar Jonathan
Swifts klassieker over de avonturen van
Gulliver onder de Lilliputters. Regie:
Max en Dave Fleischer. (KetNet, 11.00
uur)
Waking Up Horton - (VS '98) In
haar ijver een oude schat te vinden,
stuit een 12-jarig meisje op een oude
geest van oude indiaan. Aardige jeugd
film van Harry Bromley Davenport.
Met Dirk Benedict, Barbara Carrera e.a.
(RTL 4,14.55 uur)
To Gillian on her 37th Birthday -
(VS-'96) Peter Gallagher blijft hangen in
het verdriet over zijn twee jaar eerder
overleden vrouw. Tienerdochter Claire
Danes voelt zich boos en verwaarloosd.
Geen onaardige tranentrekker van Mi
chael Pressman. (Net 5,20.30 uur)
Wat zien ik? - (NL-'71) Eerste avond
vullende speelfilm van Paul Verhoeven
naar het boek van Albert Mol over vlot
gebekte hoer Ronnie Bierman en haar
bovenbuurvrouw Sylvia de Leur, die
haar tegenpool is. (Nederland 2,21.50
uur)
The Thin Red Line - (VS'98) Ambiti
eus oorlogsdrama van Terence Malick
over de gruwelen van de oorlog. In
1942 moeten Amerikanen een door Ja
panners verdedigde heuvel op het ei
land Guadalcanal proberen te verove
ren. Met Nick Nolte, Sean Penn en
George Clooney e.a. (VB, 22.00 uur)
Rituelen - (NL-'88) Berooide specu
lant Derek de Lint raakt na de beurs
krach van 1987 in de ban van Thom
Hoffmann die alle bezit heeft afgezwo
ren. Knappe verfilming van het gelijk
namige boek van Cees Notenboom.
Regie: Herbert Curiël. (Nederland 1,
23.25 uur)
Love Kills - (VS-'98) Oplichter Mario
Van Peebles doet zich voor als masseur
om rijke weduwe Lesley Ann Warren
een verzameling juwelen afhandig te
maken. Bedoeld als zwarte komedie.
Van Peebles deed ook de regie. (Yorin,
23.30 uur)
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.43 Nederland in beweging. 07.00
NOS-Journaal. 07.15 NOS-Journaal
herhaling van 07.00 uur. 08.00 NOS-
Joumaal. 08.15 NOS-Joumaal herha
ling van 08.00 uur. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.18 Nederland in beweging.
09.38 Get the picture. 10.07 Wie is...
De Mol? 11.05 De Lage Landen. 11.50
Dierenpark: Ranua Zoo Lapland. 12.18
Hints. 12.53 Citycabs: Berlijn. 13.27
ManVrouw: Mijn vrouw dementeert.
14.02 Wonderen bestaan. 14.45 Kruis
punt. 15.22 Kaatsen in Valencia.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Joumaal met gebarentolk
07.13 Einde. 08.00 NOS-Joumaal mot
gebarentolk. 08.13 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.13 Ein
de 12.00 NOS-Journaal. 12.10 Lingo.
12.35 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin 09.00 Z@ppAchter-
uit. 11.45 Z@ppelin. 13.00 Nederland
3.13.00 NOS-Journaal. 13.05 NOS-
Sportjoumaal. 13.15 De vloer op.
13.45 Vergezicht: De sjamanenleer-
ling. 14.35 R.A.M. compilatie: Muziek.
15.35 Bob and Margaret.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Growing
Pains. 11.15 Lijn 4.12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Weekstrijd. 13.20
Vragenvuur TV quiz. 14.15 RTL Shop.
15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping. 08.00 RTL
Nieuws. 09.00 RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.10 Go Fish. 15.35
Disney feest.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.00 Ricki Lake. 11.50 Safari. 12.15
De 6e versnelling. 12.50 The young
the restless. 13.45 Alien from L.A.
15.15 Renegade.
YORIN
06.00 YorKiddin'. 06.00 Snorkels.
06.25 Boes. 06.45 Dexter"s laboratory.
06.55 The Powerpuff girls. 07.05 Cou
rage the cowardly dog. 07.15 Johnny
Bravo. 07.25 Cow Chicken. 07.35 I
am Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak.
08.10 Clifford the big red dog. 08.35
Boes. 09.00 Yorin shop. 10.00
Homeshopping. 12.00 Alfred J. Kwak.
12.25 The gundam wing. 12.50 Dinky
Di's. 13.15 Yorin shop. 14.15 Yorcal-
lin'. 15.20 Beyblade 15.45 The real
adventures of Jonny Quest.
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family
06.20 Honeybee Hutch. 06.40 Peter
Pan. 07.05 Jim Button. 07.25 Sitting
ducks. 07.35 Wunschpunsch. 08.05
Pokémon. 08.25 Digimon. 08.50 Shin
Chan. 09.15 Ernst Bobbie en de rest.
09.25 Hamtaro. 09.45 Wunschpunsch.
10.10 Super Big. 10.35 Walter Melon.
10.45 Iznogoud. 11.05 Leven met
Louie. 11.25 Oliver Twist. 11.50 Den
nis the menace. 12.10 Ernst, Bobbie
en de rest. 12.25 Digimon. 12.45 An
gela Anaconda. 13.05 Eek! the Cat
13.25 Flint the time detective. 13.45
Kippenvel. 14.10 Zack files. 14.35
Lizzy McGuire. 14.55 Super Big. 15.20
Walter Melon. 15.40 Bikermice.
NICKELODEON
05.00 Dommel. 05.25 Calimero. 05.50
Thomas the tank engine. 06.00 Aaahh!
I Real monsters. 06.25 De wild Thorn-
berrys 06.45 Hey Arnold! 07.10 Ratje
toe. 07.35 CatDog. 08.00 Rocket po
wer. 08.25 SpongeBob SquarePants.
08.50 De boze bevers. 09.15 Rocko's
modem life. 09.40 Zomer Kinder Tele
visie. 09.50 Merlin. 10.0Q^k>ra
REGIO RADIO EN TV
RADIO
DO Non-stop muziek.
1.00 Tot 23.00 Non-stop
)RD-HOLLAND
^■•ida-programma. 10.00
'avri. 12.00 Intermezzo
van de maand Opera
2-0ctadio Noord-Holland
"se,t 23.00 Radio Noord-
>nd-express. 00.00 Tot
Sord-Holland Nacht-ex-
aenfRECHT
nuzirvers. 12.00 De gouden
:actor 93.1.17.00 FC
20.00 De stem van M.
14{giomuziek. 22.00 Tot
I 00'van M.
00 P
muziek. 09.00 Flevo-
I0.00 De gouden souve
nirs. 12.00 De Nederklinker 14.00 De
Hollandse muziekmiddag. 17.00 Flevo
land sport. 18.00 Calor Hispana. 19.00
Tot 22.00 Sangeet Mala.
TV WEST
07.00 Herhalingen. 09.00 Johan Maas-
bach Wereldzending. 10.00 De Leven
de Steen Gemeente. 11.00 Herhalin
gen. 16.30 West-X. 17.00 TV West
nieuws en sport. 17.30 West-X. 18.00
NOS-Journaal. 18.09 TV West nieuws
en sport. 18.39 Het andere oog. 18.51
TV West nieuws en sport. 19.22 West-
X. 21.00 TV West nieuws en sport.
21.30 West-X. 22.00 TV West nieuws
en sport. 22.30 West-X. 23.00 TV West
nieuws en sport. 23.30 West-X. 00.00
TV West nieuws en sport. 00.30 West-
X. 01.00 Tot 07.00 Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
07.00 Carrousel. 17.50 Zomer kinder
tv. 18.00 Het nieuws. 18.14 Het weer.
18.16 Maritiem. 18.41 Zomerblik com
pilatie. 19.00 Het nieuws. 19.14 Het
weer. 19.16 Martiem. 19.41 Zomerblik
compilatie. 20.00 NOS-Journaal 20.15
Martiem. 20.40 Zomerblik compilatie.
21.00 Het nieuws. 21.14 Het weer.
21.16 Martiem. 21.41 Zomerblik com
pilatie. 22.00 Het nieuws. 22.14 Het
weer. 22.16 Martiem. 22.41 Zomerblik
compilatie. 23.00 Het nieuws. 23.14
Het weer. 23.16 Martiem. 23.41 Zo
merblik compilatie. 00.00 Tot 07.00
Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
07.00 Herhalingen. 11.00 Tekst tv.
18.00 Westbroek! 18.20 Ken 't gezelli
ger. 18.30 Tot 07.00 Herhalingen.
TV FLEVOLAND
06.00 Kris kras. Herh. 10.00 Flevo
lands Songfestival. 17.30 Nieuws.
17.35 Flevolands Songfestival. Herh.
18.00 Nieuws. 18.05 Flevolands Song
festival. Herh. 20.00 Nieuws. 20.05
Flevolands Songfestival. Herh. 20.30
Tot 06.00 Herhalingen.
RADIO 1
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vo
gels. VPRO: 10.04 O.V T. NOS: 12.07
NOS-Radio 1-Journaal. 14.04 NOS-
Langs de lijn. 18.10 NOS-Radio 1-
Joumaal. AVRO: 19.04 Opium. TROS:
20.04 Forum. NPS: 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 NOS-'t Hek van
de dam. 23.07 NOS-Met het oog op
morgen. KRO: 0.04 KRO's Leesclub.
NCRV: 1.02 Nachtlicht. 3.02 Tot 6.00
Nachtlicht op weg naar daglicht.
RADIO 2
KRO: 6.05 Dag zondag. AVRO: 9.05
De sandwich. 10.05 Mezzo. 11.05 De
sandwich. KRO: 12.05 Route du soleil.
AVRO: 14.05 Het steenen tijdperk
16.05 Antenne 2 Zomerblik. 18.05 An
dermans veren. VARA: 20.05 Uitge
licht. NCRV: 23.05 Volgspot. AVRO:
1.02 Back to the Oldschool. 3.02 Tot
6.00 The morning dj.
RADIO 3
BNN: 6.06 Weekender. 7.06 Club
Klooster. 9.06 De Heer zij met u.
TROS: 11.06 Cyber top 50. BNN:
15.06 That's live. 17.06 Top of the
Pops. NCRV: 18.06 BuZz.nl. 19.06
BuZz/EK-reizen. EO: 20.06 X-Noizz
Pop. 22.06 X-Noizz Alternative. 0.02
X-Noizz Urban. 1.02 X-Noizz Nite.
NPS: 4.02 Tot 6.00 Giel Beelen.
RADIO 4
NCRV: 6.02 C-majeur. VPRO: 8.30
Oren wassen. AVRO: 9.02 Fiori musi-
cali. 10.00 Themazondag AVRO Klas
siek: Leonard Bernstein als componist
en uitvoerende. 14.02 Middagconcert.
I. Les Ballets Russes. Radio Filharmo
nisch Orkest. II. Kamermuziek. VARA:
17.00 Operette. De fauna van de ope-
retteland. NPS: 18.02 Diskotabel.
TROS: 20.00 Zomeravondconcert. I.
Orlando Festival in Kerkrade. II. Klas
sieke muziek. NPS: 0.00 Jazzkotabel.
Radio 4:1.00 Tot 6.00 Euroclassic
Notturno.
747 AM
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht
op jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws.
8.58 Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord
op zondag. 9.30 Te Deum Laudamus.
IKON: 10.02 Verhalen vooraf. 10.12
Kerkdienst vanaf RCN De Noordster in
Dwingelo. 10.58 Wilde Ganzen. RKK-
/KRO: 11.02 Eucharistieviering. 12.05
Het klooster. IKON: 13.02 De andere
wereld van zondagmiddag. NCRV:
15.02 Schepper co. ZvK: 17.02 Sa
menkomst van de Vrije Baptistenge
meente Katwijk/Rijnsburg. IKON:
17.58 Wilde Ganzen. 18.00 De andere
wereld van zondagavond. NIKmedia:
20.00 Uitzending NIKmedia. EO: 20.30
De muzikale fruitmand. 21.15 Jerusa
lem, indien ik u vergete... 21.40 Popu
laire orgelbespeling. 22.02 De bijbel
open. 22.22 Songs of praise. 22.37
Boeken wijzer. RKK/KRO: 23.00 Ver-
urn, Bonum, Pulchrum. EO: 0.00 Cas
cade. 1.00 Tot 6.00 Zie Radio 1
YORIN FM
07.00 Yorin the weekend. 08.00 Ty
pisch 80 en 90.12.00 Yorin the week
end. 18.00 Pepsi chart reprise. 21.00
Tot 01.00 Yorin the hits.
RADIO 538
06.00 Lindo Duvall. 08.00 Greatest
hits. 12.00 Rick van Velthuysen. 15.00
Top 538 met Martijn Kolkman. 18.00
Jens Timmermans. 20.00 Juize. 22.00
Dennis Verheugd. 00.00 Jurjen Go
fers. 03.00 Tot 06.00 Lindo Duvall.
SKY RADIO
06.00 Sunrise. 07.00 Good morning
weekend. 10.00 Coffee break. 12.00
Brunch time. 14.00 Weekend favorites.
17.00 Happy hours. 19.00 Sundow
ners. 23.00 Love songs. 02.00 All night
long. 05.00 Tot 06.00 Sunrise.
NOORDZEE FM
06.00 Non-stop muziek. 07.00 Libbie.
09.00 Marcel Vermeer. 12.00 Best of
Jensen. 15.00 Daniel Smulders. 18.00
Jeroen Kimmel. 21.00 Tot 06.00 Non
stop muziek.
RADIO 10 FM
07.00 Alexander Stevens. 10.00 Pieter
Vorage. 14.00 The forgotten 45's.
Mark de Brouwer. 18.00 Special met
Bart van Leeuwen. 19.00 Maarten van
der Schot. 00.00 Tot 07.00 Alexander
Stevens.