Abbas met zegen
Arafat naar Bush
BUITENLAND
In Aberdeen is het geloof in Bush sterker dan het onbehagen
Blair houdt vast aan verhaal over uranium
Amerikanen eten hun Leger Liberia
bord bijna altijd leeg raakt st*F
Overgangsregering in Congo gaat van start
T
Downing Street: Tony Blair is geen psychopaat
'Wijzen': Europa moet
grondig op de schop
met rebellen
ten misten
|al-Oaeda
jon - Omdat de Ame-
inlichtingendiensten
slaagden te infiltreren
a, waren ze voor 11
2001 onvoldoende
igte van de plannen
letwerk van Osama bin
idanks het feit dat ze
isten dat al-Qaeda
be te slaan in de VS.
in een nog niet gepu-
r rapport van het Ameri-
longres, meldt The New
ies. Het rapport ver-
olgende week, na
n vertraging. Er is lang
over wat wel en niet
rorden gepubliceerd,
lag is gebaseerd op lan-
riews door een com-
an het Congres.
libaal voor
rd vervolgd
De Duitse justitie heeft
teen 41-jarige man aan-
I wegens moord, omdat
^art 2001 een andere
Jou hebben opgegeten.
>ette het 42-jarige
:r in een chatroom op
^Daar kwamen zij vol-
irerdachte overeen dat
[hen de ander zou do-
rslinden. Justitie is er
J dat het slachtof-
n eigen verzoek werd
en opgegeten. Bei
den een voorliefde voor
jng en kannibalisme.
nier: Geen
iet meisje
it - De Amerikaanse
lier die enkele dagen
Drloos was met zijn 12-
tse in temetliefde,
iren voor een Duitse
lc verklaard geen seks
neisje te hebben ge
il-jarige Toby Studa-
verder geen bezwaar
i tegen uitlevering aan
ittannië, waar hij
icht op verdenking
tring. Duitsland wil
iberechten. Studaba-
larde dat hij dacht dat
e, Shevaun Penning-
aldus een woord-
ran de rechtbank.
vrijdag 18 juli 2003
JL0<
oei
I
inent lid van
ijjeda gepakt
Een vooraanstaande
de entourage van de
htige terrorist Osama
1 zit in Iran gevangen.
Rfijom de Koeweiti Sulei-
Ghaith, die in 2001 uit
verdween. Koeweit
1 in dat jaar ook zijn
teit ontnomen van we-
denkbeelden.
daarna onder meer in
n9 an op. Iran heeft vori-
uel 1 laten weten een aan-
ne in te hebben opge-
waarschijnlijk beho-
fd n Ladens al-Qaeda.
1g(wordt door de VS ge-
*adat hij wordt gezien
eutelfiguur.
rdj
eëist tegen
ter Suriname
ujibo - De Surinaamse
in justitie heeft giste-
ar onvoorwaardelijk
Jen minister P. Somo-
r n sociale zaken en
R( vesting. De rechter
)3(| drie weken vonnis,
ter, die vanaf februari
icht verlof is, wordt
jd van schennis van
irheid en feitelijke
ag van een deelneem-
5n schoonheidswed-
ohardjo was in de-
rigjaar mede-organi-
ldie wedstrijd. Somo-
itkent de aantijgingen.
anger
ee levens
Twee Oostenrijkse
1 zijn gisteren in
omgekomen toen een
Tweede Wereldoor-
probeerden te ont-
alsnog afging. De 250
bom sloeg een krater
ïter diep. Een ge-
Tcele geparkeerde
le omgeving liepen
De blindganger
[inden in de buurt van
Het treinverkeer
tam stilgelegd. In een
j 300 meter rond de
i werden enkele hon-
insen uit voorzorg
fcrd.
I gevonden
Ifbeer kind
Bewakers op het
Orlando in de
staat Florida heb-
ipen weekeinde een
itool ontdekt in de
f van een 9-jarige jon-
':nd zou de beer in het
hij met zijn ouders
ierd hebben gekregen
ieisje. De FBI heeft
:oek ingesteld. The
'wist te melden
in Califomië aangif-
1 van de diefstal van
)1- De ouders van de
in afkomstig uit Ohio
in Orlando op vakan-
fcden niet verdacht.
door onze correspondent
Ans Bouwmans
Aberdeen - De waardering voor
George Bush daalt, maar nog altijd
heeft een comfortabele meerderheid
van de Amerikanen vertrouwen in de
president. Zij keren zich nog niet af
van de klus in Irak. Toch moet de presi
dent zich zorgen maken. Het volk is
niet boos, maar voelt zich wel onbe
haaglijk, waarschuwde senator McCain
zijn partijgenoot Bush. Een reportage
uit 'All American Cit/ Aberdeen, Mary
land.
„We kunnen ons nu niet terugtrek
ken. Dan zijn onze jongens voor niets
gestorven. We móeten door." Jean
Langville heeft net de deur van Dee's
bloemenwinkel achter zich dichtge
trokken. Haar dag zit er op. Ze kan
weer naar huis, naar haar man die
militair is en elke dag opgeroepen
kan worden om naar Irak te vertrek
ken.
„Het is heel moeilijk te accepteren"
dat bijna dagelijks Amerikaanse sol
daten sterven in Irak", zegt ze, „maar
we móesten Irak wel binnenvallen
om ons land te redden." Aberdeen is
een legerstad, vastgeklonken aan een
immens militair complex aan de oe
ver van Chesapeake Bay. Op de Aber
deen Proving Ground worden al
sinds 1918 munitie, wapens en che
micaliën getest, en het leger is de
grootste werkgever in de regio.
De nog niet helemaal afgelopen oor
log in Irak is voor de meeste Amerika
nen ver weg. Maar de stroom nega
tieve berichten uit het gebied begint
voor onrust te zorgen, ook in Aber
deen. Nog maar een kwart van de
Amerikanen denkt dat het goed gaat
in Irak. Bijna elke dag gaat wel een
soldaat dood. De Amerikaanse 'be
vrijders' moeten langer blijven om
het land stabiel te krijgen. Sommige
soldaten en hun families zijn openlijk
gefrustreerd over de lange duur van
hun uitzending in Irak.
Walter Croom, dominee en baas van
een christelijk opvanghuis voor mili
tairen in Aberdeen, leidt uit brieven
van 'zijn' jongens in Irak af dat ze het
moeilijk hebben. „Eenzaamheid is
het grootste probleem. En de hitte.
Een marinier met wie ik sprak had
het vooral moeilijk omdat hij con
stant op zijn hoede moet zijn voor
kogels."
Aberdeen stelt zich aan bezoekers
voor als een 'All American City". Zo
mag het zich noemen sinds het 'ge
meenschapskarakter' in 1997 een
landelijke prijs met die naam ople
verde. Het oogt ook als een doorsnee
Amerikaans stadje, met zijn vele ker
ken, de gebruikelijke lelijke door
gaande weg en de fastfood- en motel
ketens langs de invalswegen. De in
lommerrijk groen gelegen gemeente
is een Republikeins bolwerk waar de
mensen loyaal zijn aan de president,
zegt dominee Croom.
In Washington maken Democraten
zich erg druk over een foute zin in de
State of the Union van de president,
over de aanschaf van uranium in
Afrika. Het is een onderwerp dat
Bush nog in problemen kan brengen
als Saddam Hussein onvindbaar
blijft, de aanvallen op Amerikaanse
soldaten blijven doorgaan en er geen
verboden wapens worden gevonden,
menen analisten in de hoofdstad.
Maar in Aberdeen is weinig opwin
ding over de uraniummisser. „Dat is
allemaal politiek", meent Cheryl Lo
per. „Ik ben heel gelukkig met Bush.
Het is goed dat Saddam de VS en de
wereld niet langer kan bedreigen. Ik
ben er van overtuigd dat het zijn doel
was om ons te domineren. Vanwege
de manier waarop hij zijn volk be
handelde en zijn martelkamers. Al-
Qaeda en Saddam hadden de handen
ineen geslagen."
Maar toch, zelfs onder de grootste
aanhangers van de oorlog zijn vragen
gerezen over de strategie van de rege
ring voor de situatie né de invasie.
Loper vindt het 'heel moeilijk' dat
soldaten sterven, ook al is het nood
zakelijk om de klus af te maken. „Ja,
er is hier onbehagen over de situatie
in Irak", zegt Meg, wier vader militair
is. Maar er moest daar iets gebeuren,
haast ze zich te zeggen. „Of er nu
massavernietigingswapens gevonden
worden of niet. Ze zullen er best ge
weest zijn."
Dominee Croom verwijst alle vergelij
kingen met Vietnam naar de prullen
bak, en verwacht dat de voortduren
de aanvallen van Democraten uitein
delijk weinig afbreuk zullen doen aan
de geloofwaardigheid van Bush.
Amerikanen geloven in de president
en in zijn missie, zegt Croom. „Het
Iraakse regime verdiende het te wor
den verdreven. Dat was al duidelijk
vanaf 1991. Waren de voorwendselen
waarmee we de oorlog in gingen cor
rect? Misschien niet. Maar het was
desondanks de juiste beslissing."
De dominee meent dat er vele andere
'echte' redenen waren om Irak bin
nen te vallen. „Zoals de steun van
Saddam Hussein aan Palestijnse zelf
moordterroristen. En de angst na 11
september dat Irak een bedreiging
vormde die niet getolereerd kon wor
den." Cheryl Loper weet het ook ze
ker. „Deze oorlog is de moeite waard
en ik geloof in Bush. We moeten ach
ter onze president staan, anders gaan
we af. Hij moet iets echt héél ver
schrikkelijks doen voor ik hem niet
meer steun."
vervolg van voorpagina - Pre
sident Bush verwees eind janu
ari in zijn jaarrede naar Britse
inlichtingen over Iraakse urani-
umaankopen in Niger, maar
het Witte Huis zei vorige week
dat het daar spijt van had.
Volgens een Democratische se
nator heeft CIA-directeur Tenet
in een besloten hoorzitting ge
zegd dat een medewerker van
het Witte Huis de zin er destijds
per se in wilde hebben, maar
dat werd door het Witte Huis
gisteren krachtig ontkend.
Blair blijft vasthouden aan de
claim dat Irak probeerde urani
um te kopen in Niger, zo her
haalde hij in Washington. Vol
gens de Britten baseerden de
inlichtingendiensten zich niet
alleen op de vervalste docu
menten uit Niger, waarover de
CIA al sinds begin 2002 twijfels
had.
Nadat begin maart door de
IAEA werd vastgesteld dat het
om vervalsingen ging, bleven
leden van de regering Bush
overigens tot begin vorige week
volhouden dat er sprake was
van Iraakse pogingen tot urani-
umaanschaf in Afnka.
De plots veranderde opstelling
in Washington wordt gezien als
een klap in het gezicht van
Blair, die het in Groot-Brittan-
nië al zwaar te verduren heeft
omdat hij de VS te slaafs zou
volgen. Blair staat ook onder
druk om iets te doen aan de be
rechting van twee Britten die op
de Amerikaanse marinebasis
Guantanamo in Cuba gevangen
zitten. Moazzam Begg en Feroz
Abbasi behoren tot het eerste
groepje van zes al-Qaeda-ver-
dachten dat waarschijnlijk voor
de nieuwe Amerikaanse militai
re tribunalen moet komen. Veel
Britse parlementariërs menen
dat deze rechtsgang onvol
doende garanties biedt op een
eerlijk proces, en dat de Britten
in eigen land vervolgd moeten
worden. Bush beloofde gisteren
in overleg met de Britse rege
ring te handelen.
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - De Palestijnse premier
Abbas spreekt volgende week in
het Witte Huis met de Ameri
kaanse president Bush. Hij had
eerder gezegd niet naar Was
hington te zullen gaan zo lang
Israël de bewegingsbeperking
van president Arafat niet opheft.
Dat is niet gebeurd, maar Arafat
heeft zijn zegen gegeven aan het
Amerikaans-Palestijnse topover-
leg, het eerste sinds 2000.
Arafats zegen ten spijt hebben
de radicale groepen Harnas en
Islamitische Jihad felle kritiek
geuit op Abbas' reis wegens het
voortduren van de isolatie van
de president. Ze willen ook dat
de premier de Amerikanen ver
telt dat hij niet gediend is van
druk om de Palestijnse milities
te ontmantelen en te ontwape
nen, zoals de routekaart voor
de vrede voorschrijft.
Dat Abbas nu toch naar Was
hington gaat, is het gevolg van
sterke aandrang door Egypte.
Het hoofd van de Egyptische
inlichtingendienst, generaal Su
leiman, speelt een belangrijke
rol achter de schermen bij de
uitvoering van de routekaart.
Hij pendelt heen en weer tus
sen Cairo, Gaza en Ram all ah.
Het was vooral aan zijn inspan
ningen te danken dat de Pales
tijnse milities een tijdelijke wa
penstilstand hebben afgekon
digd. Hij probeert nu samen
met de Palestijnse regering de
milities ertoe over te halen het
drie maanden durende bestand
voor onbepaalde tijd te verlen
gen. De verwachting is dat Ab
bas onderweg naar Washington
een bezoek zal afleggen aan de
Egyptische president Mubarak.
De Palestijnse premier ligt al
enkele weken onder vuur van
militante leden van zijn eigen
Fatah-beweging. Gisteren pu
bliceerde de radicale Aksa-bri-
gade, een aan Fatah gelieerde
militie, een advertentie in het
Saudische dagblad Asharq al-
Awsat. Daarin vraagt de groep
Arafat de regering van Abbas te
ontbinden en een eind te ma
ken aan de samenwerking op
veiligheidsgebied tussen het
Palestijnse Bestuur en Israël.
Ergens in de komende dagen
zal Abbas in Jeruzalem overleg
voeren met de Israëlische pre
mier Sharon, die op 27 juli met
Bush spreekt. Hun gesprek is
eerder deze maand uitgesteld
wegens een crisis in het Pales
tijnse Bestuur. Belangrijkste on
derwerp van gesprek is het lot
van de Palestijnse gevangenen.
Israël lijkt nu toch bereid een
beperkt aantal aanhangers van
islamitische groepen in vrijheid
te stellen en 41 Palestijnse bal
lingen te laten terugkeren naar
hun woonplaatsen. Eerder
werd dat uitgesloten.
De Palestijnen vrezen dat de
uitsluiting van de islamitische
groepen het bestand in gevaar
zal brengen. Ze eisen dat Israël
in elk geval een aantal aanhan
gers van Harnas en Jihad zal la
ten gaan. De Israëliërs lijken
daartoe nu bereid zolang het
niet gaat om mensen die be
trokken zijn geweest bij het ple
gen van gewelddaden.
J C7 rrȃ*t fphp pn
Blair (links) en Bush voor de persconferentie gaven die ze gisteren gaven. Foto: Reuters/Kevin Lamarque
londen/afp - De Britse premier Tony Blair
is niet gek, zo heeft zijn woordvoerder gis
teren gezegd. Hij reageerde op een publica
tie in het tijdschrift The New Statesman, dat
Blair ervan betichtte een 'psychopaat' te
zijn die tot 'extreem zelfbedrog' in staat is.
Het tijdschrift vroeg psychologen en psy
chiaters hun oordeel uit te spreken over
Blairs geestelijke gezondheid. „Dit oordeel
komt sterk naar voren: er lijkt iets zorgwek
kend niet te sporen in de geest van Antho
ny Charles Lynton Blair, een man die niet
echt weet wie of wat hij is", aldus het tijd
schrift. „In medisch-technische termen
wordt hij gediagnostiseerd als een psycho
paat, die in staat is zichzelf steeds opnieuw
een andere identiteit te geven, zoals een ac
teur." Het toonaangevende tijdschrift be
ticht Blair bovendien van zelfbedrog. „Hij
is een van de weinige politici die nog nooit
een leugen heeft verteld, omdat hij gelooft
in alles wat hij zegt: over openbaar vervoer,
ziekenhuizen, scholen en massavernieti
gingswapens."
De positie van Blair staat in Groot-Brittan-
nië steeds sterker ter discussie omdat het
bewijs uitblijft dat het regime van Saddam
Hussein over massavernietigingswapens
beschikte. Bovendien is Blair ervan be
schuldigd rapporten over de Iraakse wa
pens te hebben aangedikt om over vol
doende argumenten voor een oorlog tegen
Saddam Hussein te beschikken.
washington/rtr - De meeste
Amerikanen eten hun bord
leeg, ongeacht de opgediende
hoeveelheid voedsel. En dit ter
wijl sommige porties in de ho
reca steeds groter worden. Dit
blijkt uit een gisteren vrijgege
ven wetenschappelijke studie
van het Amerikaanse Instituut
voor Kankeronderzoek naar
eetgedrag.
Bijna 70 procent van de onder
vraagden eet het bord meestal
of altijd leeg, ook als de porties
groot zijn. Het probleem daar
bij is vooral dat de omvang van
een gemiddelde portie eten
enorm is toegenomen. Bedroeg
het gewicht van een portie pa
tat in 1955 nog 75 gram, nu is
dat met 220 liefst bijna drie keer
zo veel.
„In een land waar 64 procent
van de mensen te zwaar is of
zelfs aan vetzucht lijdt, is er een
alarmerende tendens dat nie
mand stil lijkt te staan bij de
hoeveelheid voedsel dat wij
eten", stelt het instituut. De be
doeling van het onderzoek is
het verband tussen eetgewoon
tes en kanker onder de aan
dacht te brengen.
Volgens een rapport dat de
Amerikaanse regering vandaag
publiceerde, zijn kinderen in de
Verenigde Staten inmiddels
dikker dan ooit. Het percentage
kinderen met overgewicht in de
leeftijdsgroep van 6 tot 18 is
sinds 1980 meer dan verdub
beld, van 6 procent in 1980
naar 15 procent in 2000.
De Amerikaanse voedselgigant
Kraft kondigde onlangs een op
merkelijk stap aan om de trend
van alsmaar meer om te bui
gen. Het bedrijf gaat juist klei
nere porties op de markt bren
gen.
door onze correspondent
Hans Gertsen
brussel - De Europese Unie
moet drastisch op de schop.
Het gemeenschappelijk land
bouwbeleid moet worden afge
schaft en er moet meer geld
naar de nieuwe lidstaten en
naar onderzoek en onderwijs.
Daarnaast moet ook het zoge
naamde stabiliteitspact versoe
peld worden.
Dat zijn de belangrijkste con
clusies uit een rapport dat een
groep van acht 'wijzen' op ver
zoek van de Europese Commis
sie heeft geschreven. Over het
rapport is al grote onenigheid
binnen de Europese Commissie
ontstaan. Diverse commissaris
sen hebben laten weten dat het
rapport 'ronduit onzinnig' en
'totaal onrealistisch' te vinden.
Prodi vroeg de acht weten
schappers te onderzoeken wat
de Europese Unie moet doen
om haar twee belangrijkste
strategische doelstellingen te
kunnen realiseren. De eerste is
het streven om van de EU de
meest succesvolle economie ter
wereld te maken, de tweede is
de uitbreiding van de Unie.
Volgens de voorzitter van de
werkgroep, de Belgische eco
noom Andre Sapir, moet de EU
haar budget van ongeveer 100
miljard euro per jaar totaal an
ders gaan besteden om die
doelstellingen te realiseren. Nu
gaat nog bijna de helft daarvan
naar het gemeenschappelijk
landbouwbeleid en bijna een
derde naar de structuurfond
sen, de potjes voor economisch
zwakke regio's in de lidstaten.
De werkgroep wil het gemeen
schappelijk landbouwbeleid af
schaffen en de verantwoorde
lijkheid voor landbouw vrijwel
geheel teruggeven aan de lid
staten. Het geld dat nu nog
naar de zwakke regio's in de
huidige 15 lidstaten gaat, zou
straks vrijwel geheel naar de
nieuwe lidstaten moeten gaan.
Een andere omstreden aanbe
veling is de versoepeling van
het stabiliteitspact. Daarin staat
nu nog dat lidstaten een maxi
maal begrotingstekort van 3
procent van hun bruto natio
naal produkt mogen hebben.
Daarvan mag alleen worden af
geweken worden als een land te
maken krijgt met een krimp in
de economie van 2 procent of
meer. Sapirs werkgroep vindt
dat een hoger tekort al accepta
bel moet zijn als een land met
nulgroei te maken krijgt.
kinshasjl/anp-afp-rtr - In de
Democratische Republiek Con
go zijn gisteren vier nieuwe vi
ce-presidenten beëdigd van
verschillende rivaliserende
groeperingen. Zij vormen een
overgangsregering, die de rust
in het land moet herstellen in
de aanloop naar de eerste vrije
verkiezingen in het land sinds
de onafhankelijkheid in 1960.
De vier posten zijn verdeeld on
der de regering van president
Joseph Kabila, de Beweging
voor Bevrijding van Congo
(MLC), de Rassemblement
Congolais pour la Démocratie
(RCD) en de ongewapende po
litieke oppositie in Congo. Hun
beëdiging werd in Kinshasa be
groet met luid applaus.
Met de inauguratie komt offici
eel een einde aan de burgeroor
log die in vijf jaar tijd drie mil
joen mensenlevens heeft ge
kost. De vorming van de over
gangsregering is het resultaat
van vredesbesprekingen die in
december plaatsvonden in het
Zuid-Afrikaanse Sun City.
De nieuwe regering zal echter
nog op veel problemen stuiten.
Zo verkeert de oostelijke pro
vincie Ituri nog altijd in staat
van totale anarchie. Verschil
lende etnische groeperingen
plegen daar gruweldaden waar
onder verkrachting, moord en
Aanhangers van vice-premier Jean-Pierre Bemba vieren feest in de straten van Kinshasa.
Foto: AFP/Desirey Minkoh
kannibalisme, zo meldde een
correspondent van de BBC gis
teren.
Ook in het noordoosten is het
nog altijd onrustig. Gevechten
tussen verschillende rebellen
groeperingen in de omgeving
van Bunia kostten gisteren nog
het leven aan 54 mensen. Dat
heeft een woordvoerder van de
Hema-rebellenbeweging ge
meld.
In Bunia is in juni een Frans
contingent de plaatselijke vre
desmacht komen versterken,
omdat deze niet in staat bleek
een einde te maken aan het
bloedvergieten. Rond het stadje
vielen in de afgelopen maand
naar schatting 350 doden door
gevechten.
abidjan/afp-rtr-dpa-ap - Libe
riaanse regeringstroepen zijn
gisteren verwikkeld geraakt in
hevige gevechten met rebellen
die een bestand hadden ge
schonden en die waren opge
trokken tot op twaalf kilometer
van de hoofdstad Monrovia.
Dat heeft de Liberiaanse minis
ter van defensie Daniel Chea
gemeld.
Volgens de bewindsman ge
bruiken de rebellen mortieren
en machinegeweren. Chea zei
te vrezen dat er veel burger
slachtoffers zullen vallen, om
dat de rebellen door een dicht
bevolkt gebied trekken.
Het oplaaiend geweld heeft pa
niek veroorzaakt in Monrovia.
Veel inwoners aan de rand van
de stad zijn hun huizen ont
vlucht. In de afgelopen twee
maanden van gevehten heeft de
stad al twee keer midden in de
vuurlinie gelegen.
De Verenigde Naties hebben
gisteren een dringende oproep
gedaan aan de omringende lan
den om onmiddellijk te begin
nen met de vorming van een
vredesmacht voor Liberia. Pas
als deze arriveert wil president
Charles Taylor aftreden en het
land verlaten.
Van diplomaten in New York is
vernomen dat de vredesmacht
op zijn vroegst half augustus
operationeel zal zijn. De Ver
enigde Staten beraden zich nog
op deelname aan een vredes
macht. In elk geval willen zij
geen troepen naar Liberia stu
ren voor de vredesmacht er is.
De Economische Gemeenschap
van West-Afrikaanse Staten
(Ecowas) kwam vandaag met
een vredesvoorstel voor Liberia.
Volgens het plan krijgt Liberia
in september een (Wergangsre-
gering, en wordt de regering tot
die tijd geleid door vice-presi
dent Blah. Leden van huidige
regering en rebellenleiders zou
den geen deel mogen uitmaken
van de overgangsregering.
Het vredesplan is opgesteld aan
de hand van voorstellen van al
le partijen die betrokken zijn bij
de vredesonderhandelingen
over Liberia die onder bemid
deling van Ecowas gaande zijn
in de Ghanese hoofdstad Accra.
Gisteren was eigenlijk de dag
waarop een akkoord bereikt
had moeten zijn, maar onder
handelingsleider Abdulsalami
Abubakar heeft deze tijdslimiet
verschoven naar dinsdag.
