REGIO
Vraagtekens bij jeugdbeleid
mmmmrS'
phens Platform Gehandicapten opent de eerste pratende internetsite
Stomme regen' verpest kinderfeest
Juul heeft zeven seconden minder nodig
Eigenaar Route 66
is kapot na brand
mmEKT''"
ii weg uit Leede en Spriet
Benthuizenaren kijken na schietpartij naar buurgemeente Zoetermeer
vf
Jonge zwemmers vissen Buitenhofvijver leeg
(advertentie)
ite fciirA tyUaptastische prijken! Kijk
ï.leidsthda jjbiatJ.nl/cÓachvanhetjaa]
hrijf jesyah 26 juli t/m 5 augustus i
"tS
B
je)
in
nhtle
- Eigenaren en ge-
woonboten in de
Spriet in Warmond
bevel van de ge-
n boeien uit het wa-
halen. De woon-
"oofaers hebben meteen
geven aan de op-
eldt een woordvoer-
gemeente.
rarmonders hadden
"'fiun woonboot een
boeiballen gelegd,
ifstand van hun drij-
ing. Deze boeien, die
lallen lijken, voorko-
oorbij varende boten
irei
km el
den i
'■rul|Va
)ok:
de woonboot raken of er te
dicht langs scheren. Volgens de
gemeente Warmond lagen de
ballen echter te ver van de
woonboten vandaan. „Op
grond van de algemeen plaatse
lijke verordening mag je geen
voorwerpen in het water leg
gen. Dat hindert de doorvaart",
aldus de woordvoerster.
De woonbootbewoners hadden
een brief gekregen van de ge
meente als waarschuwing. Zou
den ze het bevel niet opvolgen,
dan volgde een dwangsom. De
Warmonders hebben het zover
niet laten komen.
vrijdag 18 juli 2003
y Ubert
lan den rijn - 'Onderkant. Beweeg
naar boven om weer in een ge-
gebied te komen'. 'Rechterkant',
nt.' 'E-mail naar info at stichting
it NL'. Wanneer je de muis snel
iveer beweegt, bekruipt je het idee
n een oude transistorradio draait
1 van verscheidene uitzendingen
kinderziekten moeten nog over-
worden, maar het Alphens Plat-
landicapten heeft hem: een websi-
raakondersteuning die het slecht
zienden makkelijker maakt om informatie
tot zich te nemen.
Voor zover wethouder Wienbelt, het be
stuur van het gehandicaptenplatform en de
makers van de site weten, wordt in Alphen
donderdag op een drukbezochte bijeen
komst in het stadhuis de primeur gevierd
van de eerste Nederlandstalige site die on
dersteund wordt door gesproken tekst. Aan
de visueel gehandicapte Greta Moleman uit
Leiden de eer om de internetpagina te tes
ten. „Dankzij het geluid hoef ik me minder
in te spannen", zegt ze na haar demonstra
tie die op een groot scherm was te zien en
via geluidsboxen was te horen. „Qua con
trast is de site ook goed te doen voor visu
eel gehandicapten." Bovendien vindt ze de
stem van de jonge vrouw die de informatie
heeft ingesproken warm en prettig klinken.
„Onze medewerkster loopt naast haar
schoenen als ze dat hoort", voorspelt Nico
de long, directeur van TwinEarth, het Al-
phense bedrijf dat de site kosteloos heeft
ontwikkeld.
Fieke Steenkamp, die haar hele leven al
blind is, vindt het een geweldig initiatief - al
is zij daarmee zelf niet geholpen. „Ik deel
het enthousiasme van de makers, echt
waar, maar een blinde heeft hier niets aan.
Je moet namelijk met de muis werken.
Blinden werken nooit met een muis omdat
dat onding alle kanten op schiet. Het lukt je
niet om hem stil te houden." Wie de site
www.stichtingapg.nl bezoekt en vervolgens
met een blinddoek achter het scherm gaat
zitten, merkt vanzelf hoe moeilijk dat is om
een muis te bedienen zonder dat je ziet wat
je doet.
De Jong begrijpt meteen wat Steenkamp
bedoelt. De nieuwe computerprogramma
tuur is eigenlijk veel te muisgericht, vindt
hij. „Je zou bijna terugverlangen naar de
begintijd waarin de muis niet bestond. Ik
zeg ook niet dat de klus helemaal is ge
klaard. Ik heb mijn oren en ogen dichtge
houden toen de site zojuist werd gelan
ceerd. We hebben er een half jaar aange
werkt en moeten nog wat puntjes op de 'i'
zetten. Eerlijk gezegd ben ik van mening
dat internetsites voor visueel gehandicap
ten en blinden een gat in de internetmarkt
zouden moeten zijn. Maar weet je dat er
nauwelijks onderzoek naar is gedaan? Van
uit de overheid zou het ook veel meer gesti
muleerd moeten worden." Het is best een
uitdaging om een auditieve browser (op de
computer is dit het 'bladerprogramma' met
onder meer navigatieknoppen) te ontwik
kelen, filosofeert hij. Op de vraag of dat dan
misschien een mooie maatschappelijke
taak voor TwinEarth is, gaat hij verder niet
in. q
Sommige gemeentelijke internetsites hou
den weliswaar rekening met bezoekers die
minder goed kunnen zien, maar de eerste
gemeentelijke pagina met spraakonder-
steuning moet nog gemaakt worden. Wet
houder Wienbelt denkt overigens niet dat
Alphen daarmee voorop zal lopen. „We zitr
ten nog in de beginfase."
De introductie van de nieuwe website van
APG, die overigens ook gebruikt kan wor
den zonder de spraakondersteuning, valt
samen met het begin van het Europese jaar
van mensen met een handicap. r
sr Groenendijk
endsveen - Het groot-
ndorp in de regio ligt
ar in Roe lof arendsveen.
rj n kinderen bouwden
lang aan hun eigen
Waar de beloning, een
A ing in de zelfgebouw-
pef dit jaar uit. Wegens
noesten alle kinderen
laar huis. Tot hun grote
ilisten die over de A4
elofarendsveen scheu-
i n verbaasd opzij. Pal
«snelweg ligt een dorp
ige week nog niet lag:
een gehucht met
ïonderd bewoners. De
is opvallend: de be-
outer kinderen, heb
eigen paleisjes ge-
et dikke planken. Dit
ïttendorp in Roelof-
in, waar kinderen uit
ls ieder jaar een week
tselen, spelen - en
ten bouwen,
ndorp is een kinder
oor één week. Je mag
lies, maar niks moet.
loep in overvloed. De
ewoners steken veel
nergie in het bouwen
en met resultaat: de
mooier, kleurrijker
dan de ander. En van-
derdag, volgt de ultie-
ing. Vannacht mogen
ers in hun eigen hut-
1 slapen. Al zal er van
jSjslapen weinig komen,
Tfe meeste bewoners
om een uur of drie 's
irriveert de eerste on-
g. Marco van Es, een
pTfc e vrijwilligers die de
begeleiden, ziet op
uter dat flinke regen-
rden voorspeld. Het
'df ekt hem uit. Moet de
eting worden afgebla-
o irs zullen niet büj zijn
tij hun kinderen vrij-
ïd snotterend en nie
reffen.
later, na bestudering
meer radarbeelden,
e*s arco en zijn collega
Amsterdam de moei-
"issing. De bewoners
'hfldndervrijstaat wordt
iai% het flink zal gaan re-
dat van overnachten
sprake kan zijn. Dat
rk|j
ei
'd-jb kinderen verwerken
ing stilletjes, sommi
er1 1 uiting aan hun woe-
er nou aan zonder
otÖng?", roept een
dertien. „Dan heb ik
001'oor niks gebouwd!"
e 0 lesluit is genomen. In
an de avond worden
)0:
Grote pech bij de huttenbouw in Roelofarendsveen. Het heeft zo hard geregend dat de kinderen niet
kunnen blijven slapen in het grootste huttendorp van de regio. Foto: Taco van der Eb
de teleurgestelde kinderen op
gehaald door hun ouders. Het
hoogtepunt van de grote vakan
tie is uitgelopen op een grote
teleurstelling.
Halverwege de avond staat het
huttendorp er treurig bij. Tus
sen de zorgvuldig gebouwde
huizen liggen grote plassen re
genwater. De laatste kinderen
druipen teleurgesteld af. „Dit
doet pijn", zegt Marco van Es.
„Die kids kijken de hele week
uit naar deze nacht. En dan valt
het letterlijk in het water. Dat
komt hard aan."
Maar er was geen andere optie,
zegt collega Fred. „Je kan die
kinderen niet in de regen laten
slapen. Dan kruipen ze hier
morgenochtend ziek door het
gras. Triest, hoor: gisteren was
het nog bloedheet, en nu dit.
Wat een pech."
Uitstel van de overnachting was
niet mogelijk. De grote feesttent
wordt zaterdag in alle vroegte
opgebroken en meegenomen
naar de volgende bestemming.
Er wordt vrijdag nog wel ge
woon geknutseld en gespeeld,
en 's middags is er de traditio
nele barbecue.
Maar op het allerhoogste, de
overnachting in eigen hut,
moet een jaar worden gewacht.
Een meisje van een jaar of tien
wandelt langs, op weg naar
haar fiets. „Stomme regen."
door Marieta Kroft
vervolg van voorpagina
benthuizen - Veel Benthuizena
ren geloven niet dat de schiet
partij afgelopen weekeinde,
waarbij twee mannen uit
Benthuizen een vijftienjarige
jongen uit Zoetermeer neerknal
den, zomaar een incident is. Er
waren al langer irritaties over
het gedrag van de hangjonge
ren, die regelmatig het geiten
weitje in Benthuizen bezoeken.
Een paar honderd meter verder
op, in buurgemeente Zoeter
meer, zijn de regels erg streng.
In Benthuizen, dat onder de ge
meente Rijnwoude valt, wordt
veel meer getolereerd.
De bezoekers van de informa
tiebijeenkomst in dorpshuis De
Tas vroegen zich gisteravond af
waarom het hangjongerenbe-
leid van Zoetermeer zoveel kan
verschillen met die in buurge
meente Rijnwoude. Zoeter-
meerse jongeren komen naar
Benthuizen, omdat ze in hun
eigen stad worden weggejaagd
en bij het minst geringste op de
bon worden geslingerd. Vol
gens politiechef Gravekamp is
er in Zoetermeer wel heel wat
aan vooraf gegaan, voordat het
strenge beleid daar werd toege
past.
Eén van de weinige aanwezige
jongeren vond het de hoogste
tijd dat de politie het drugsge
bruik eens gaat aanpakken.
Benthuizen is volgens hem een
cokedorp.
„Het probleem is niet het bier.
Ze blowen, snuiven en slikken.
Als ze een pilletje slikken, gaan
ze strak staan. Dan krijg je pro
blemen."
Loco-burgemeester De Best gaf
aan er alles aan te doen wat in
zijn vermogen ligt, om herha
ling van het afgelopen weekein
de te voorkomen. Gisteren had
hij contact met zijn collega
Roerig in Zoetermeer over de
problemen van de hangjonge
ren. „We gaan ons beleid op el
kaar afstemmen. Wij hoeven
geen last te hebben van het
strenge beleid in Zoetermeer,
heeft hij gezegd."
Blij was De Best dat hij kon
melden dat Benthuizen na vier
jaar weer een jongerencentrum
krijgt. De jongerenorganisatie
Bovos verleent de vrijwilligers
in het centrum professionele
ondersteuning.
Net als De Best merkte politie
chef Gravekamp op dat het niet
eenvoudig is om de problema
tiek van de hangjongeren op te
lossen. „Geloof me maar, wij
doen onze stinkende best. En
wat het komende weekeinde
betreft, wij zijn erop gebrand
dat dan niet weer fout gaat.
Maar we kunnen het dorp niejt
op slot zetten. We moeten er
naar streven om iedereen hejt
hoofd koel te laten houden.
Werk eraan mee", riep hij de
zaal op. ,,Als u concrete infor,-
matie heeft, laat het ons met
een weten."
Het laatste en meest emotione
le woord was voor mevrouw Vis
uit Benthuizen. Ze is de moedey
van een jongen die ook regelr
matig op de geitenweide rondr
hangt en die getuige was van de
schietpartij. „Mijn zoon wa§
degene die de jongen die np
neergeschoten is, meenam naar
de geitenweide."
Ze wendde zich tot de zaal.
„Ouders, ónze kinderen zitten
daar. Wij zijn verantwoordelijk;.
Laten we als ouders met elkaar
onze verantwoording nemen en
niet altijd meteen naar de ge
meente en de politie kijken."
Ook zij kreeg applaus.
Belangrijke Alphense brug weer open voor verkeer
door Nancy Ubert
alphen aan den rijn - Luid toeterend reed
vanmorgen, even na acht uur, een Alphen
se familie in een zwaar beladen auto over
de Koningin Julianabrug. Het gezin was
duidelijk op weg naar een vakantiestem
ming en komt daar nu vast een minuut of
tien eerder aan. Omrijden hoeft niet meer:
de Julianabrug kan weer gebruikt worden.
De Oude Rijn doorklieft Alphen. De Konin
gin Julianabrug is daardoor de belangrijke
verkeersader in het centrum van de stad.
Twee maanden lang was de oeververbin
ding onbegaanbaar. De 'Juul', halverwege
de vorige eeuw gebouwd en toentertijd ge
roemd als technisch hoogstandje, is van
binnen en -buiten gerenoveerd. Kosten:
800.000 euro. „Nog altijd goedkoper dan
die tunnel waarover destijds in de gemeen
teraad zo werd gespeculeerd", zegt wet
houder Groen in 't Wout. „Dan waren we
47 miljoen kwijt geweest." Nu gaat Juul
voor 'een prikkie' de komende 25 jaar weer
mee. Reden voor een klein feestje rond het
brugwachtershuisje, dat gewoonlijk amper
wórdt gebruikt, omdat.de brug op afstand
wordt bediend.
Hoeveel mensen heb je nodig om één brug
feestelijk open te stellen voor verkeer? Mi
nimaal twintig, zo blijkt. En dan is niet eens
iedereen er, want van de dertig man die de
opknapbeurt hebben uitgevoerd, is nauwe
lijks iemand aanwezig. De directeuren en
leidinggevenden van Vogel, het bedrijf dat
is gespecialiseerd in betononderhoud, prik
ken wel een stukje taart (met marsepeinen
foto van de brug) weg. En met hen mede
werkers van de gemeente en verscheidene
andere betrokkenen. „Een monument voor
Alphen", liefkoost Groen in 't Wout De Juul
met woorden. Adviseur Nooren van Vogel
vertelt dat zijn bedrijf ruim twee jaar voor
onderzoek heeft gedaan naar de staat van
de brug. „Vooral de inwerking van vocht eh
zout was een groot probleem. Niet onder,
maar juist op de brug."
Het is allemaal verholpen. Het beton is
weer waterdicht, de rijweg heeft nieuw as
falt, de voetpaden zijn bestraat, de taluds
opnieuw geschilderd en zo zijn nog tal van
werkzaamheden op te noemen die de afge
lopen tijd zijn uitgevoerd. „En we zijn nog
niet klaar", meldt Nooren. Dat is te zien.
Een van de fietspaden moet nog geasfal
teerd worden. En terwijl het gezelschap
niet uitgepraat lijkt te raken, werken schil
ders onverdroten door. De reling staat nog
niet helemaal in nieuwe groene verf. „Mooi
groen, een mengkleur", concludeert de
wethouder. Hij kent Juul niet anders dan
met een groene jas. Volgende week krijgt
de onderkant nog een anti-graffitibehande
ling. De brug overspant niet alleen het wa
ter, maar ook twee straten aan weerskanten
van de Oude Rijn en daar wil de jeugd wel
eens de spuitbus ter hand nemen.
Frans Rurop, beheerder van alle bruggen in
Alphen, verzorgt een kleine rondleiding in
de geheime catacomben van De Juul. In
een ondergrondse ruimte van een halve
gymzaal groot is te ontdekken wat er pre
cies gebeurt als de brug voor de scheep
vaart omhoog gaat. Bij het sluiten van de
brug zegt Rurop: „Let op. Zodadelijk hoor
je een klap. Dan lijkt het alsof de brug dicht
is, maar dan moet het mechaniek zich nog
herstellen. Dat duurt een paar seconden.
Over die seconden maken de weggebrui
kers zich altijd kwaad. Maar als je direct na
die klap over de brug zou rijden, schiet dat
ding subiet omhoog." Dan krijg je van die
toestanden als in Spijkenisse, waar een
week geleden drie mensen ernstig gewond
raakten toen de brug plotseling openging.
De ongeduldige weggebruikers in Alpheh
hoeven niet te mopperen. Dankzij de revi
sie van de motor heeft De Juul voortaan ze
ven seconden minder tijd nodig om te ope
nen of te sluiten. De lagers (steunen die de
as op zijn plaats houden) zijn vervangen.
Hierdoor kan de as die de brug aandrijft
soepeler draaien. „Zeven seconden klinkt
als een lachertje", zegt wethouder Groen in
't Wout, „maar als je rekent dat de brug
maar twintig seconden nodig heeft om te
sluiten begrijp je hoe groot de winst is."
Nu De Juul weer gebruikt wordt, kan dé
Hefbrug over de Gouwe in revisie. De pro
vincie Zuid-Holland, die de eigenaar is van
deze oeververbinding, wil de betrouwbaar
heid kunnen garanderen van dit rijksmo,-
nument. Vanaf maandag is de brug afgeslo
ten voor wegverkeer, wegens een groot
scheepse renovatie. Fietsers en voetgangers
kunnen gebruik maken van een pontje. Het
overige verkeer wordt omgeleid. Het
scheepvaartverkeer kan de meeste tijd ge
woon doorgaan. In september zijn de
werkzaamheden afgerond. Volgens woord
voerder Disco van de provincie is voor de
renovatie van het rijksmonument veel crea/-
tiviteit nodig. „De brug moet voor het oog
de oude blijven. Vroeger werd alles geklonr-
ken, maar dat kan nu niet meer. We gaan
houten onderdelen vervangen door stalen.
Maar dan zorgen we er wel voor dat het
lijkt alsof we hout hebben gebruikt. Er wor
den op de brug zelfs namaak klinknagels
geplakt." r
door Marieta Kroft
roelofarendsveen - Eigenaar
Raymond Garstman van eet
café Route 66 in Roelofarends
veen is zwaar gedupeerd. In
de nacht van maandag op
dinsdag is het interieur van
zijn pas geopehde zaak volle
dig in de as gelegd. Alles wat
ik had, zat hierin", zegt Garts-
man. Nu is er niets meer. De
tafels, de stoelen, de bar en de
keuken, alles ziet zwart. De
ruiten vertonen barsten. Een
raam ligt aan diggelen.
Route 66 was nog maar twee
maanden open, in een pand
op het industrieterrein Lasso,
langs de Alkemadelaan. Aan
de buitenkant is nauwelijks te
zien dat er een flinke binnen
brand is geweest. Brandweer
commandant Van Graas tast
in het duister over de oorzaak.
Het enige dat hij weet is dat
de brand niet is aangestoken.
„En zeker niet door de eige
naar. Want als je zijn reactie
zag, weet je dat de brand voor
hem een grote ramp is. Hij
was er kapot van."
Ondernemer Garstman was
juist aan iets nieuws begon
nen. Hij was na tien jaar ge
stopt met het feestcafé De Sa
loon in het centrum van Roe
lofarendsveen. Dit café werd
vooral bekend doordat Big
Brother Bart er vaak vertoefde.
Route 66 was een eetcafé vol
gens Amerikaans concept.
Vanaf negen uur kon je er ont
bijten, koffie drinkea met ba-
gel, lunchen, dineren of er al
leen iets drinken. „Het liep als
een trein", zegt Garstman.
„Het was meteen druk. Op
sommige dagen zaten we met
140 eters."
In principe moest het café 's
avonds negen uur weer dicht,
maar daarmee nam Garstman
het niet zo nauw. De gemeen
te Alkemade stond op het
punt hem een officiële aan
schrijving te sturen. „Daar
wachten we nu even mee",
verklaart wethouder Uit den
Boogaard. „We wachten eerst
af wat de ontwikkelingen zijn
nu na de brand."
leiderdorp - Ze gebruikten de
Buitenhofvijver als zwembad,
maar bij nader inzien was dat
misschien niet zo'n goed idee.
Bij het zwemmen ontdekten
Michael Orth en Istvan en Attila
Schermer Voest deze week een
trap op de bodem van de Lei-
derdorpse vijver. De drie 13-ja-
rige jongens lieten de trap niet
voor wat hij was, maar sleepten
hem uit het water. Dat was het
begin van twee dagen puin rui
men bij de vijver. De jongens
zijn inmiddels door de gemeen
te Leiderdorp beloond met een
cd-bon van 10 euro.
„We waren dinsdag aan het
zwemmen, toen we allemaal
dingen voelden", vertelt Mi
chael Orth. Als eerste voelden
ze de trap, maar daar bleef het
niet bij. „Wat we er allemaal
uitgehaald hebben? Allemaal
stenen, vier fietsen, een step,
ijzeren balken en glas", somt
hij op. En nog meer, maar hij
heeft niet alles onthouden. Het
was niet moeilijk om bij de bo
dem te komen. „Het is er maar
een meter diep." Hij heeft er
geen verwondingen aan over
gehouden. „We hadden hand
schoenen aan."
De jongens sleepten alles naar
de kant, waardoor de medewer
kers van de Leiderdorpse ge-
Attila, Michael en Istvan hebben twee dagen puin geruimd. Foto: Mark Lamers
meentewerf hun initiatief in de
gaten kregen. Ze spraken af om
het afval de volgende dag af te
voeren. De rommel vulde twee
vrachtwagentjes.
„Ik.had niet verwacht dat het
zoveel was", zegt Michael.
Een woordvoerster van de ge
meente laat weten dat er naar
een manier gezocht wordt om
de bodem van de vijver schoon
te houden. Gemeentepersoneel
maakt het gebied rondom de
vijver elke maand al schoon.
Veel mensen vinden dat dit niet
vaak genoeg gebeurt, met name
rond de jongerenontmoetings-
plek op het eüandje.