Jesse Huta Galung:
altijd de beste zijn
SPORT
Fietsen over in De Lutte
Grieks honkbal doet het met 'Amerikanen'
'Schouderblessure op ongelegen moment'
Van Scheppingen in kwartfinale Dutch Open
Hillegommer naar tweede ronde Open Leidse
jrd laat
niet gaan
JVoorzitter Jorien van
[is 'in principe' niet
te werken aan
e transfer van
Paul Bosvelt. Dat
gisteravond in een
Studio Sport. Van
reageert daarin op de
de club na het
Pierre van Hooij-
Rotterdammers. Er
geruchten dat
hebben aangedron-
[1 tussentijds vertrek
jenoord daar aan mee
Iwerken. Van den
tenuwde dat laatste.
voor PSV
enduel
[V heeft de eerste
iran de World King
in Zuid-Korea ge-
Je Eindhovense
>ioen versloeg giste-
ie -nstad Pusan bun-
iTSV 1860 München
alverwege leidden de
met 1 -0. Voor PSV
i Pusan Park, Kez-
r en Robben de tref-
van de Brabanders
•laatste minuten tot
er scoorde in de 88e
ibben twee minuten
rt blijft
:elona
Patrick Kluivert
:elona. De Spaanse
dat gisteren. De
het Nederlands
echter geen vast -
ius voor komend
tegenover staat
Ier voor de gelimi-
van 1,8 miljoen eu-
ïkken. Het contract
loopt tot 30 juni
wachtte lang met
ig. De nieuwe voor-
iporta probeerde
ingswoede ook
itract van de Ne-
te pakken. In de
oplossing kunnen
:n zich vinden.
inho
Janchester
-lovergang van de
rllonaldinho naar
Lir United komt steeds
bisteren deed de En-
noeri een bod van 30
lro op de aanvaller.
I Barcelona al een-
ng. Volgens diverse
ngelse bronnen zal
rmain het aanbod
ester nog deze week
De Europese top
pen al weken over el-
de jacht op de Bra-
reldkampioen. In-
l de club van mana-
guson de beste pa-
1 bben.
n
is k sprint
ons
Edith van Dijk
n bij de WK zwem-
0 elona brons ver-
tien kilometer, die
'elde twee uur werd
or de marathon-
it Wognum was dat
vf t denkbare opmaat
e I;proef: de 25 kilo-
e iterdag. De Noord-
esteeg het podium
111 eindsprint, geen
iberij van haar. De
ola Valli was in de
n zes te sterk en
^veede gouden me-
ze ook op de 5 ki-
ïgevierde. De Duit-
aurer, een veel be-
tikte als tweede de
aan.
irs
op WK
De Nederlandse
rs hebben bij de
rijd in New York op
0[el compound alle
e 64 gehaald. Peter
IvanZutphen en
ongen kwalificeer
den op de tweede
hoofdtoernooi, dat
Ier ging. Peter El-
mens Nederland
I:de korte afstan-
op schot. Op de
tt( tigde hij met 352
rojtederlands record,
nd met een punt
zijn naam.
donderdag 17 JULI 2003
'a is denkt
leback
"^Eerder dan ge-
'aul Haarhuis be-
md een operatie
i(jj itste schouder on-
t dubbelspecialist
;t het dagelijks leven
n de problemen
tirpcht. De Braban-
rom voor een snel-
:t herstel zal naar
zes maanden in
Haarhuis houdt
nu ook weer de
'~Jn nog één keer
jtj ng in de Davis
n. „De manier
in Wimbledon af
inomen, is mij niet
bevallen."
Martin Verkerk hoopt ondanks slijmbeursontsteking in Hilversum te spelen
amersfoort/hilversum - Ook al
heeft Martin Verkerk een slijm
beursontsteking in zijn schou
der, de tennisser hoopt toch
mee te doen aan het Hilversum
Open, dat maandag begint. „Ik
wil niet van de afspraak met
Hilversum af', aldus Verkerk,
die gisteren dankzij een mri-
scan in Utrecht de precieze
aard van zijn kwetsuur ontdek
te.
De finalist van Roland Garros
mag even niet serveren. Hij
heeft zich teruggetrokken uit
het dubbelspel van het Dutch
Open, waarin hij gisteren in de
kwartfinales met Raemon Slui
ter zou aantreden.
De blessure is waarschijnlijk
het gevolg van te zware trai-
ningsarbeid na zijn vakantie.
Verkerk, die als nieuwe Neder
landse tennisheld in het zieken
huis niet hoefde te wachten,
moet de komende twee weken
ontstekingsremmers slikken.
Ondanks de schouderproble
men hoopt de Alphenaar
maandag toch zijn opwachting
te kunnen maken bij het chal-
lengertoemooi in Hilversum.
Hij gaat zaterdag testen of hij
weer kan serveren.
„Na alle hectiek is dit misschien
een uitgelezen mogelijkheid om
rust te nemen, maar de af
spraak met Hilversum ligt er nu
eenmaal. Ik wil daar niet van
af', lichtte Verkerk toe. „Ik wil
er graag spelen omdat ik mis
schien dan ook weer wat wed
strijdjes kan winnen."
Verkerk hoopt zaterdag zeven
tig tot tachtig procent pijnvrij te
kunnen serveren. „Als dat goed
gaat, kan ik er maandag nog
een schepje bovenop doen. Als
ik dan tot negentig procent
kom, ga ik in Hilversum spe
len."
Als de pijn blijft, gaat Verkerk
terug naar het ziekenhuis voor
een nieuwe mri-scan. Als de
slijmbeursontsteking verergerd
is, zal hij een injectie in het ge
wricht moeten krijgen. „Ik
moet daar voorlopig nog even
niet aan denken", huiverde
Verkerk. „De schouder baart
me wel zorgen omdat het uit
het niets en op een zeer ongele
gen moment komt. Maar ik ga
nooit van het ergste uit. Ook nu
probeer ik positief te blijven. Ze
hadden ook kunnen zeggen dat
ik morgen terug moest komen
voor een operatie, dus zo dra
matisch is het niet. De spieren
en het bot zagen er goed uit."
René van den Berg, toernooidi
recteur van het Hilversum
Open, schrok even toen hij
hoorde over de blessure van
zijn publiekstrekker. Gecon
fronteerd met de tekst en uitleg
van Verkerk toont de Hilver
summer zich een stuk gelukki
ger. „Ik vind dit heel fideel van
Martin. Het is heel goed om te
horen dat hij zich het liefst aan
onze afspraak wil houden. Ik
zie het ook positief in. Het is
een blessure die je met twee,
drie dagen rust op kunt lossen.
Ik heb goede hoop dat Martin
komende week gewoon in Hil
versum is."
door Gertjan van Geen
leiden - Hoewel niet in grootse
stijl speelde Jesse Huta Galung
zich gisteren naar de tweede
ronde van de Open Leidse Kam
pioenschappen. De Hillegomse
tennisser maakte zijn verkregen
wildcard („Roomburg, bedankt")
daarmee al waar. Paul Moggré
moest er in twee sets aan gelo
ven: 6-3 6-4.
Huta Galung is een van de
jong-oranjeklanten, die onder
leiding van Michiel Schapers en
Marian Laudin deze week in
Leiden zijn neergestreken. Op
Roomburg moet de nieuwe ge
neratie van zich doen laten
spreken. Huta Galung liet het
ITF-jeugdtoemooi van zijn ou
de club Hillegom links liggen.
„Ik had er wel willen spelen,
maar het is een ITF-5-toernooi
en wij spelen alleen in de hoog
ste categorieën", aldus de 17-
jarige Huta Galung, die inmid
dels naar de 38ste plaats op de
wereldranglijst is opgeklom
men. „Van Schapers moesten
we een viersterren A-toernooi
spelen om ons te meten met de
top van Nederland."
Omdat de ITF-toernooien, in
tegenstelling tot de ATP-toer-
nooien, niet meetellen voor de
nationale ranglijst en de speler
van Dekker Tennis slechts aan
een A-toemooi deelnam, staat
hij pas rond de 250ste plaats
nationaal. Op zijn pasje prijkt
evenwel de 2-status, wat aan
geeft dat hij ruim bij de eerste
honderd staat. Zelf schat hij
zijn niveau in op een plek tus
sen de dertig en de veertig.
„De prioriteit ligt nu eenmaal
bij de ITF-toemooien", zegt de
man die zich vanaf deze zomer
fulltime op tennis heeft gestort.
Hij behaalde zijn schooldiplo
ma en wordt klaargestoomd
voor het grote werk. „School
was een straf, hard trainen
niet." Huta Galung staat zo'n
zes uur per dag op de baan en
schuwt sessies van vier uur
achtereen niet. „Met mijn disci
pline zit het wel goed. Het is
een van mijn kwaliteiten. Ik
werk altijd honderd procent en
wil altijd de beste zijn. Ik vind
het ook niet erg om hard te
werken. Als ik een uur thuis zit
ga ik me al vervelen. Dan spring
ik op de mountainbike of ga ik
naar de sportschool."
Het fulltime tennissen wierp al
snel zijn vruchten af. Op het
jeugdtoernooi van Roland Gar
ros sneuvelde hij nog in de eer
ste ronde, maar op Wimbledon
haalde hij de laatste zestien. „In
Parijs ging het niet geweldig,
omdat ik twee weken had zitten
leren voor mijn examens. Na
Roland Garros heb ik even rust
genomen en je zag meteen het
verschil. Ik had niet verwacht
dat ik op Wimbledon twee par
tijen zou winnen. Ik had ge
dacht daar veel te zenuwachtig
voor te zijn. Maar ik boekte een
paar goede overwinningen."
Tussendoor probeerde hij zich
nog te kwalificeren voor het
grastoemoöi in Rosmalen. Hij
verloor daarin nipt van dubbel
specialist Donald Johnson. „De
eerste set eindigde in een tie
break, in de tweede begon het
regenen. Toen we weer begon
nen werd ik meteen gebroken.
Dat zijn de momenten dat je
alert moet zijn, heb ik ge
merkt", aldus Huta Galung die
met zijn zevende plaats op de
wereldranglijst voor dubbelaars
eveneens een specialist ge
noemd mag worden.
Hij heeft er het spel voor. Een
meer dan gemiddelde service
en, voor zijn leeftijd, al een op
merkelijk sterke volley. De ma
nier waarop hij gisteren zijn
eerste matchpoint benutte, zei
wat dat betreft genoeg. Een ho
ge kickservice naar de back
hand en een superieure volley
erachteraan.
Wat het waard is zal de komen
de twee jaar blijken. Binnenkort
verlaat hij het jeugdcircuit en
moet hij in de jungle van Futu
res en Satellites de ATP-punten
bij elkaar gaan sprokkelen. Het
is de bedoeling om met een
groepje van drie onder leiding
van een nog aan te stellen tra-
vellingcoach de eerste schreden
te gaan zetten als prof. De
coach wordt nog door de bond
betaald, maar de vliegtickets en
de hotels komen binnenkort
voor eigen rekening.
Van Jan Siemerink, met wie hij
veel trainde bij Dekker, en Jac-
co Eltingh heeft Huta Galung al
veel verhalen over het profbe-
staan gehoord en de nodige tips
gekregen. „Die weten wel waar
over ze praten. Ik verheug me
er nu al op. Eigenlijk mag je je
pas prof noemen als je bij de
beste tweehonderd staat en je
in je levensonderhoud kan
voorzien. Ik zie me meer als se-
miprof die geen baan heeft en
zich volledig kan concentreren
op tennis."
Amersfoort - Dennis van Scheppingen heeft
na een gevecht van twee uur en elf minuten
de kwartfinales van de Dutch Open tennis in
Amersfoort gehaald ten koste van de Argen
tijn Franco Squillari: 4-6, 6-4 en 6-4. Van
Scheppingen kwam op een wildcard de
Dutch Open binnen en stuntte tegen Squilla
ri. Die Argentijn was driejaar terug nog hal
ve finalist op Roland Garros, was zelfs de
nummer elf van de wereld. Inmiddels is hij
afgezakt naar plek 81. Toch een mooie scalp
voor Van Scheppingen. In 1996, toen nog in
Amsterdam, had hij al een keer de halve fi
nales gehaald op de Dutch Open. Nu drong
hij eindelijk weer eens door tot de kwartfina
les van een ATP-toernooi. Vijfjaar terug, in
Rosmalen, was hem dat voor het laatst ge
lukt. „Dat is inderdaad lang geleden", zegt
de man die vooral rendeert op vaderlandse
bodem. „Maar ik tennis vooral op de challen
gers. Daarvan heb ik er al acht gewonnen.
De laatste tijd verloor ik een paar keer nipt
op een ATP-toernooi, dat heb ik nu gelukkig
kunnen omdraaien. Anders gaat het in je
hoofd zitten."
Bij de laatste acht treft Van Scheppingen,
nummer 152 van de wereld, de als zevende
geplaatste Chileen Nicolas Massu. „Nog een
keer winnen en de top-honderd komt wel
heel dichtbij. Maar ik leef van ronde tot ron
de." Het boterzachte centre court, veelvuldig
bekritiseerd door de tennissers in Amers
foort, eiste gistermiddag het eerste slachtof
fer. De Belg Christophe Rochus struikelde,
verstuikte zijn pols en was meteen kansloos
tegen Peruaan Luis Horna. „Dit is de slecht
ste gravelbaan waar ik ooit op heb ge
speeld," klaagde de Belg.
Foto: ANP/Toussaint Kluiters
door André Hoogeboom
de lutten - Het is zo warm in
De Lutte, waar Ajax zich tradi
tioneel voorbereidt op het nieu
we voetbalseizoen, dat de mus
sen zich niet eens vertonen.
Een kleine streep door de reke
ning van Ronald Koeman die
gisteren maar liefst drie trainin
gen op het programma had
staan, 's Morgens vroeg een
bosloop, om elf uur conditie
training en om vijf uur nog een.
Maar de bosloop wordt ge
schrapt en de training van elf
uur is vervroegd naar half tien,
om de warmte voor te zijn.
Alle Ajacieden ontspannen,
want de sfeer is nog niet door
de stress van het seizoen aan
getast. De tegenvallers, het
plotse vertrek van Cristian Chi-
vu en Andy van der Meyde,
drukken de stemming evenmin.
Met vier potentiële nieuwelin
gen in de selectie staat de blik
verwachtingsvol gericht op de
nabije toekomst. In plaats van
Chivu komt, als het goed is, de
Fransman Julien Escudé van
Stade Rennes. Hoewel de clubs
vandaag nog met elkaar onder
handelen, gaat Koeman er van
uit dat het rond komt. Hetzelf
de geldt voor de Nigeriaanse
aanvaller Kalu Uche van Wïslaw
Krakow en de Tsjech Zdenek
Grygera (Sparta Praag). „Ik ben
ervan overtuigd dat ze komen.
Het is wel jammer dat ze er nu
nog niet zijn, maar het is niet
anders. We hebben nu een paar
fietsen over tijdens het trai
ningskamp."
Er is geen sprake van dat er
meer spelers vertrekken bij
Ajax. Althans niet op korte ter
mijn. Maar Koeman kan er nog
niet honderd procent zeker van
zijn dat bijvoorbeeld Trabelsi of
Ibrahimovic zullen blijven. De
transfermarkt sluit pas op 31
augustus en dus is er nog van
alles mogelijk.
Escudé, Uche en Grygera mel
den zich pas eind van de week,
als Ajax het jaarlijkse trainings
kamp in De Lutte heeft afgeslo
ten. Wesley Sonck, de Belgische
aanwinst doet al wel volop mee
en is de joker van Ajax dit sei
zoen. Topschutter in België,
concurrent van Zlatan Ibra
himovic.
Jari Litmanen is de nieuwe aan
voerder van Ajax. Tweede cap
tain is Rafael van der Vaart, die
vorig seizoen ook al enkele ke
ren die taak vervulde bij afwe
zigheid van Chivu en Bergdol-
mo. Voor Koeman was de keuze
simpel. „Zonder anderen te
kort te willen doen, denk ik dat
Litmanen en Van der Vaart
twee jongens in de groep zijn
die binnen en buiten het veld
iets meer brengen."
SPORTUITSLAGEN
DAMMEN
Meeste spelers waren nog nooit in Griekenland
door Bart Boerop
Rotterdam - Anthony Harris,
Chris Youngberg, Sean Spencer
en Kevin en Troy Pickford; niet
bepaald namen die aan Grie
kenland doen denken. Georgios
Kottaras, Peter Soteropoulos,
Nicholas Markakis; dat lijkt er
meer op. Toch spelen al deze
mannen momenteel op het EK
in één en dezelfde honkbal-
ploeg: Griekenland. Ze komen
ook allemaal uit hetzelfde land:
Amerika. Met een volledig
Amerikaanse ploeg doet Grie
kenland deze dagen een gooi
naar de Europese titel en vol
gend jaar in Athene naar olym
pisch goud.
De bondscoach van Grieken
land heeft ook al geen naam die
direct met dat land in verband
gebracht kan worden: Robert
Derksen. De Amerikaan met
Hollandse voorouders heeft in
zijn keurkorps liefst negen spe
lers opgenomen die actief zijn
in de minor leagues, kan tevens
beschikken over een paar ex-
Big Leaguers en over jongens
die in Amerika in de indepen
dent leagues spelen.
Van de 24 namen op het Griek
se rooster spelen er slechts
twee in het land dat ze verte
genwoordigen. Dat is niet
vreemd, want honkbal heeft
geen verleden in het land waar
volgend jaar de Olympische
Spelen worden gehouden. Pas
toen het de Spelen van 2004
kreeg toegewezen, kwam de
sport van de grond in Grieken
land. In zijn poging om honk
bal wereldwijd te promoten,
hielp Major League Baseball
om een Griekse competitie op
te zetten.
Bondscoach Derksen, die bij de
De Griekse bondscoach Robert Derksen (rechts) instrueert tijdens de training. Foto: GPD/Joep van der Pal
Spelen van 1996 Australië on
der zijn hoede had, was er van
af het eerste uur bij betrokken.
„We hebben in Griekenland
overal posters opgehangen om
mensen enthousiast te maken
voor honkbal en om ze uit te
nodigen voor try-outs," legt de
import-bondscoach uit. „Dat is
succesvol geweest, maar het ni
veau van de Griekse ploegen is
nog niet goed genoeg om mee
te doen in de Europese top.
Daarom nemen we nu onze
toevlucht tot Amerikanen met
Griekse voorouders.
Derksen heeft in de Verenigde
Staten stad en land afgereisd op
zoek naar honkballers met
Griekse voorouders. Hij is bij
elk team uit de Major League
op bezoek geweest om jongens
los te weken voor de Griekse
nationale ploeg. „Van Soterop
oulos kan iedereen wel beden
ken dat hij Griekse wortels
heeft. Het moeilijkst was het
om van mannen met Ameri
kaanse namen de Griekse oor
sprong te ontdekken. Hoe ik dat
gedaan heb? Praten, met ieder
een praten."
Zo kwam Derksen uiteindelijk
ook op het spoor van de ge
broeders Pickford. Kevin en
Troy, beiden pitcher: de 23-jari-
ge Troy voor een single A-team,
zijn 28-jarige broer Kevin voor
een triple A-team. „Opa aan
moeders kant komt uit Grie
kenland. Daarom belde Derk
(bondscoach Derksen, red.) ons
op een avond op", vertelt Troy,
die een belangrijk aandeel had
in de verrassende overwinning
van Griekenland op Italië.
Het was Derksen voornamelijk
te doen om de linkshandige Ke
vin, omdat hij vorig jaar zelfs al
een paar wedstrijden in de Ma
jor League had gegooid voor
San Diego Padres en de meest
talentvolle is van de twee.
„Maar we vertelden de coach
dat we een 'one package deal'
zijn", aldus Troy Pickford, die
net als zijn meeste ploeggeno
ten nog nooit in Europa, laat
staan Griekenland is geweest en
wel te porren was voor de trip.
„Het was nog een heel gedoe
om de paspoorten op tijd in or
de te krijgen. Het duurde lang
voordat we mijn opa's ge
boorteakte hadden opge
spoord."
Vorig jaar werd de Amerikaans-
Griekse ploeg met overmacht
kampioen op het Europees
kampioenschap voor B-landen.
Het sloeg in zes wedstrijden
liefst 25 homeruns en promo
veerde moeiteloos naar de A-
poule. Met een grotendeels ver
nieuwde ploeg houdt Grieken
land zich deze dagen moeite
loos staande op het EK in Ne
derland. Het werd zelfs eerste
in de poule en ligt op koers
voor de finale van zaterdagmid
dag.
Maar de blik gaat vooral naar
de Olympische Spelen. „Olym
pisch goud lijkt me moeilijk
haalbaar", dekt Derksen zich in
tegen al te hooggespannen ver
wachtingen. „Maar we willen
ons presenteren met een team
dat het de grote landen heel
moeilijk kan maken. Vind je het
Griekse team op het EK goed?
Wacht maar tot je de Griekse
ploeg op de Spelen ziet. De
helft van de huidige selectie
wordt vervangen door nog be
tere spelers. Jongens die in
Amerika op een nog hoger ni
veau spelen. In tegenstelling tot
het EK gaan we ons op de Spe
len wel voorbereiden, een paar
weken zelfs."
Troy Pickford hoopt dat hij die
olympische selectie haalt. „Het
lijkt me een geweldig evene
ment. Bovendien begin ik net
gewend te raken aan het Griek
se volkslied."
Den Haag. Orap Open.
Zesde ronde: Zwart (Ned) - Delmotte (Fra) 2-0,
Stork (Ned) - Jansen (Ned) 0-2, Ndjofang
(Kam) - Valneris (Let) 1-1. Baljakin (Ned) -
Van Ballegooijen (Ned) 2-0. Van Tilborg (Ned)
- De Wild (Ned) 2-0. Ong (Ned) - Thijssen
(Ned) 0-2. Virny (Dui) - Cardozo (Ned) 2-0,
Stapper (Ned) - Baljakina (Ned) 1-1, Tjong a
Ong (Ned) - Bremmer (Ned) 1-1, Ottink (Ned) -
Clasquin (Ned) 1-1, Winkel (Ned) - Van der
Stap (Ned) 0-2, Samb (Sen) - Ter Braake (Ned)
1-1. Stand aan kop: 1. Zwart 11 punten, 2.
Jansen, Baljakin 10, 4. Ndjofang, Virny, Thijs
sen, Valneris, Van Tilborg, Van der Stap, Del-
motte 9.
H ANDBOOGSCHIETEN
New York. WK.
Mannen, recurve, eindstand voorronde: 1.
Jang (ZKo) 1378, 2. Choi (ZKo), 3. lm (ZKo)
1343. 10. Custers (Ned) 1329, 22. Van Alten
1316, 85. Van der Hoff 1273 Custers en Van
Alten door naar laatste 64. Landenklassement-.
1. Zuid-Korea 4074, 2. Italië 3986, 3. Austra
lië 3962, 9. Nederland 3918.
Vrouwen, compound: 1. Zorn (VSt) 1399, 2.
Dawson (VSt) 1383, 3. Luijting (Ned) 13.83,
20 Zandvliet 1359, 21. Schoormans 1359,
49. Hottentot 1324.
Landenklassement: 1 Verenigde Staten 4152,
2. Frankrijk 4128, 3 Nederland 4101
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3150.
2.7.10.13.16.17.23.24.25.32.33.34.43.54
60.62.65.72.77.78.
Lotto 693.
1, 5. 11. 19, 30, 39 bonusgetal 45, kleur
oranje
Jackpot Lottotrekking 19/07/2003: e.
6400 000.
(Onder voorbehoud van typefouten).
6-4, Horna (Per) - Christophe Rochus (Bel) 6-4
6-4, Hernandez (Spa) - Lisnard (Fra) 7-6 1-6
7-6, Massu (Chl/7) - Sa (Bra) 6-2 6-2.
Dubbel, eerste ronde: Kerr/Vanhoudt (Aus/Bel)
- KempesA/an Lottum (Ned) 7-6 6-4.
Stuttgart. Mannen, 765.000 euro.
Tweede ronde: Behrend (Dui) - Moya (Spa/1)
7-6 7-6, Volandri (Ita) - Grosjean (Fra/4) 6-2
6-4. Novak (Tsj/5) - Sargsian (Arm) 6-4 6-4.
Ferrer (Spa) - Ljubicic (Kro/16) 7-6 6-1.
Schüttler (Dui/3) - Abel (Dui) 6-2 6-4, Corretja
(Spa/15) - Olivier Rochus (Bel) 4-6 6-1 7-5,
Joesjni (Rus/12) - Lapentti (Ecu 6-3 2-6 6-3,
Robredo (Spa/9) - Burgsmüller (Dui) 6-7 6-3
7-5, Gonzalez (Chl/6) - Nadal (Spa) 6-2 3-6 6-
2, Nieminen (Fin/11) - Martin (Spa) 6-2 4-6 6-
VOETBAL
TENNIS
Open Leidse Kampioenschappen.
HEI: W. Standaart - E. Gerth 7-5 6-1, J. Huta
Galung - P. Moggré 6-3 6-4, R. Pondman - R.
Tijvelijn 6-3 5-7 6-3, S. Bijl - N. Zijlstra 7-6 1-
6 7-5, N van der Meer - M. Kamermans 6-0 6-
1. W. Hornix-C van Gils 6-3 7-6, R. Nicolai -
B Westerhof 5-7 6-1 6-2, J. Dijkstra - R. de
Kleijn 6-2 6-2, R. Snijders - A. Pondmah 6-1
6-0, B. Wild - M IJzerman 6-2 6-7 7-6, R. Ta-
tuhey - T de Rooij 6-1 6-4, M Hilpert - K.
Kandel 6-2 6-1, B. van Delft - R. Frantzen 6-3
7-5, F. Clausing - R de Rijke 7-6 6-3, G. Berg-
graaf - R. Lepp 6-3 4-6 7-6, E. Reuijl - M
Derksen 7-6 6-1.
DEI: K.*de Beer - S. Andrade 7-6 6-1, B.
Schoofs - E. Pera 7-6 6-3, N. van der Walle -
G. Schilder 6-4 6-7 6-2, M. van de Beek - I
van der Plas 6-1 3-6 6-4, L. Mekel - M. Bink
6-2 4-6 6-4. L Dinh - N. de Jong 6-2 6-7 7-5,
D. Harmsen - N Koppelle 6-3 6-4, A. de Bont
- E. van Boekei 7-6 2-6 6-1.
Amersfoort. Dutch Open mannen, 355.000
euro. Eerste ronde: Montanes (Spa) - Melzer
(Oos) 5-1 opgave Melzer. Tweede ronde. Van
Scheppingen (Ned) - Squillari (Arg/9) 4-6 6-4
Oefenwedstrijden.
Longa - Willem II 0-12 (0-4). Doelpunten: Van
den Eede 2. Quinn 2. Sjoekov 2. Mourad 2.
Hadouir 2, Caluwé en Oezkaya. Ceesay (Willem
II) disciplinair gestraft, twee weken bij tweede
team.
Rot Weiss Oberhausen - FC Twente 1-1 (0-0).
Doelpunt Twente: Christensen.
Regioteam - FC Groningen 0-18 (0-10). Doel
punten: Salmon 6, Tuhuteru 3, Landerl 2.
Baidjoe 2, Smit, Pinas, Van Gessel, Bronkhorst
en Elshot. Duel na 70 minuten gestaakt we
gens slecht weer
Schalke 04 - Roda JC 4-0 (1-0) Sand 1-0, Ha-
jto 2-0 (strafschop). Varela 3-0, Cziommer 4-
0.
Giessen - NAC 0-21 (0-10). Doelpunten: Vos
5, Bobson 3, Barakat 3. Engelaar 2, Penders
2, Haamhouts 2. Stam 2, Diba en Slot.
5-10).
ZEILEN
Brest. EK 470.
Vrouwen, eindstand: 1. Dufresne/Azon (Spa)
36 punten, 2. Dekleva/Maucec (Slv) 36, 3.
Torgersson/Zachrisson (Zwe) 36. 4. Petitjean-
/Douroux (Fra) 40. 5. Provan/Girke (Can) 40.
17. Kooistra/De Goederen (Ned) 74, 25. De
Koning/Berkhout (Ned) 56 (slotrace niet meer
mogen varen).
Mannen, eindstand: 1. Foeffler/Burnham
(VSt) 19, 2. Philippe/Le Berre (Fra) 32, 3.
Zellmer/Krabbe (Dui) 35, 4. Molund/Anders-
son (Zwe) 35, 5. Rogers/Glanfield (GBr) 39,
68. De Koning/Stavenuiter (Ned) 110, 92.
Peeters/Bakker (Ned) 118.
ZWEMMEN
Barcelona. WK.
Open water.
Vrouwen, 10 km: 1. Valli (Ita) 1.59.49,9, 2.
Maurer (Dui) 1.59.51,1, 3. Van Dijk (Ned)
1.59.53, 4. Seliverstova (Rus) 1.59.55,9, 5.
Karnrau (Dui) 1.59.58,4, 6. Hutchinson (Aus)
2.00.03,7, 7 Van der Weijden (Ned) 2.01.23,
8. Wood (GBr) 2.01.51, 9. Guerra (Spa)
2.01.53, 10. Zjdanova (Rus) 2.01.58.
Mannen, 10 km: 1 Diatsjin (Rus) 1.50.58,8,
2. Hein (Dui) 1.51.06,5, 3 Meca (Spa)
1.51.08,4. 4. Bezroetsjenko (Rus) 1.51.08.5.
5. Stoitsjev (Bul) 1 51.12,5, 6. Saliba (Aus)
1.51.12,8, 7. Rondy (Fra) 1.51.13. 8. Blaum
(Arg) 1.51.13,8; 14. Maarten van der Weijden
(Ned) 1.51.29,9.
