m DENKSPORT Van Wely in voetsporen van Euwe Leijenaar is een belofte m a Op reis door Frankrijk en Groot-Brittann :VJ Jack voor de derde keer wereldkampioen - II! n E 1 1 «i O Q O: Q H s 3 q q m q H q HOC 965 ZATERDAG 12 JULI 2003 BRIDGE PUZZEL SCHAKEN Marijke van der Pas In Menton, tevens het toneel van het eerste open EK voor bridgespelers van vlees en bloed, heeft het Nederlandse bridgepro- gramma Jack voor de derde keer op rij de wereldtitel veroverd. Dat is een record. Niet eerder slaagde een programma er in om de wereldtitel meer dan twee keer in de wacht te slepen. Mede gezien de overmacht waar mee Jack zowel de halve finale als de finale won, leidt het geen twijfel dat Jack momen teel het sterkste bridgeprogramma ter we reld is. Het team achter Jack bestaat uit Hans Kuijf, Mm Heemskerk en Martin Pattenier. De heren hebben na de tweede wereldtitel van Jack niet stil gezeten. Er is hard gewerkt om de voorsprong die Jack had niet kwijt te ra ken. In de bijgewerkte versie biedt Jack ac- curater en agressiever. Dat bleek nodig, want het niveau van de deelnemende pro gramma's is flink gestegen. In Menton is het snikheet. De speelzalen hebben geen airconditioning. Veel spelers haken voortijdig af omdat de omstandighe den te bar zijn. De hersenen raken overver hit. De computers hebben het beter getrof fen. Die worden gestald in een achteraf- zaaltje maar wel met airco. De chips kun nen hun werk dus naar behoren doen. Er doen negen programma's mee. Jack gaat in de voorronden verrassend onderuit tegen het Japanse Micro Bridge. Als alle andere wedstrijden gewonnen worden, eindigt Jack als tweede. De bovenste vier spelen de halve finales. Jack komt daarin uit tegen datzelfde Micro Bridge. De eindstand, 167-81 in het voordeel van Jack. bewijst dat het verlies in de voorronden slechts een ongelukje is geweest. Het eerste spel is uit de halve finale. Jack speelt op de NZ-plaatsen tegen Micro Bridge (OW). Spel 1 O/OW A 5 3 9752 H B A 1084 H 9 7 N *B64 H 10 8 4 3 U( t V B V 4 W^O 68653 ♦H32 Z 4B965 V 10 8 2 A 6 A 10 9 7 2 V 7 Jack opent de zuidhand met 1¥. Na 1¥ van west kan Jack met de noordhand een nega tief doublet geven, want in zijn systeem ontkent dat juist een vierkaart schoppen. Als zuid dan toch 14 biedt, brengt dat de boodschap dat zuid 5-4 heeft in ruiten en schoppen. Noord vraagt om een harten stop en zet zuid in 3SA. Als west met een kleine harten uitkomt, be redeneert Jack dat west dus niet ¥V10-vijf- de heeft. Door ¥A direct te nemen weet Jack dat hij de hartenkleur zo blokkeert. Na een ruiten naar de boer en 6H speelt zuid een schoppen naar de tien. West neemt en weet blijkbaar niet hoe de hartenkleur zit. West speelt schoppen terug en als hij later ♦H sec zet, maakt Jack elf slagen. Het spel levert een winst op van negen IMP omdat Micro Bridge in 24 blijft hangen en dat pre cies maakt. Jack denkt de finale te moeten spelen tegen de Franse aartsrivaal Wbridge. Bij het vori ge WK bleef Wbridge maar één luttel puntje achter. In de andere halve finale krijgt Wbridge echter een black out (toch warm gelopen?). In de laatste zes spellen gaan 43 IMP verloren waardoor het Amerikaanse Bridge Baron die halve finale nipt wint. Daar is Jack niet rouwig om: Bridge Baron lust hij rauw. In het tweede spel blijkt hoe nuttig het is dat Jack nauwkeurig en agres sief kan bieden. Spel 2 W/Allen 4H B 10 2 B 7 A 2 4H9876 4 V N 4 A 9 8 H 10 9 t ¥86543 B 8 5 3 W<-|^0 4V64 VB 10 4 3 Z A 2 476543 A V 2 H 10 9 7 5 Jack opent de noordhand met 14. Zuid biedt 14 waarna noord ophoogt naar 24. Jack vindt terecht dat de zuidhand nog een poging waard is. Als noord na het 2SA-relaybod met 3¥ kan overbrengen dat de minimale noordhand wel een leuke dis tributie heeft, biedt zuid 44. Het spelen is voor Jack een peulenschil. Hij duikt en duikt ook de nagespeelde 4B. De slag wordt getroefd in de zuidhand en in de dummy is #H inmiddels hoog. De nagespeelde troef loopt via de vrouw en de heer naar het aas van oost. Jack neemt de nagespeelde harten met het aas, trekt de resterende troeven, gooit op ♦H een ruiten af, troeft een ruiten en geeft alleen nog ¥H af. Bridge Baron mist deze manche en dat levert Jack tien IMP op. Als Bridge Baron daarna nog een duur 'biedmisverstand' heeft en met ¥B-vierde tegenover ¥A-vijfde in 7¥ belandt, is de slachting compleet. Jack wint de finale met 188-117. De vraag hoe het programma zich houdt tegen menselijke tegenstanders wordt steeds interessanter. Tijdens de Scheve- ningse Bridgeweek, begin augustus, doet Jack mee aan het viertallentoernooi. Jack- -Jack heeft daar een sterk nevenpaar: Berry Westra en Vincent Ramondt. Misschien een reden om daar eens een kijkje te ne men in de Scheveningse bridgeschool aan de Zwaardstraat? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 62 63 Oplossing nummer 27 De twee gevraagde woorden van de puz zel van vorige week waren: INSTRUMENT en NOTENBALK Kruiswoordraadsel nummer 28 HORIZONTAAL: 1Nogal; 5. loofboom: 10. gelofte; 11. hint; 12. Engels graaf schap: 14. uitbouw; 16. eenheid (Eng.); 18. talrijk; 20. brilslang; 22. takje; 23. hooivork; 24. Tibetaans rund; 25. adel lijk; 27. iemand die iets te leen geeft; 29. hoofdstad in Europa; 30. iezegrim; 32. afvoeren; 34. cijfer; 35. te zijner tijd; 37. kaartspel; 39. Europese taal; 42. komisch; 44. kelk; 46. vruchtbaar oord: 48. muzieknoot; 49. drinkbeker; 50. clown; 51. deel van een plant; 53. Grieks eiland; 55. boerderij; 56. zangstem; 58. religieu ze groepering; 60. hoeveelheid; 61. soort papegaai; 62. typiste; 63. op krachten komen. VERTICAAL: 1. Rouwen; 2. droogplaats; 3. onderricht; 4. pronkzuchtig; 6. gedor ste korenhalmen; 7. gezet; 8. onafgeslo ten; 9. imiteren; 12. vorderen; 13. Spaanse wijnsoort; 14. Duits gebergte; 15. district; 17. afgunst; 19. scheepstakel; 21. vruchtengelei; 26. langzaam; 27. elek tromagnetische straling; 28. helikopter- schroef; 29. terug; 31. deel van een schip; 33. windrichting; 36. tropische steek- mug; 37. proefaflevering van een serie; 38. drukinkt in poedervorm; 39. Romeinse geschiedschrijver; 40. gezond heid!; 41. te paard; 43. elektrisch geladen deeltje; 45. dwaas; 47. Zijne Doorluchtige Hoogheid (Fr.); 52. vinnige klap; 53. kauw; 54. alcoholische drank; 55. onbe weeglijk; 57. vochtig; 59. hok op vissers boot waar vis op ijs gelegd wordt. Welke twee woorden worden gevormd door de letters uit de volgende vakjes: 59-4-51-2-15-56-21-5-55 en 33-46-49-7- 10-44-32-43-57-19 Oplossingen van de kruiswoordpuzzel en/of het cryptogram, bij voorkeur per briefkaart, dienen uiterlijk woensdag a.s. in het bezit te zijn van het Redactiesecretariaat Leidsch Dagblad, Postbus 54, 2300 AB Leiden. Onder de inzenders worden twee cadeaubonnen van 12,5 euro verloot. Winnaars G.J. v/d Water, Roomburgerweg 38, Leiden (cryptogram). J. van Tintelen, Stijntjes Duinstraat 41, Noordwijk (kruiswoord). Cryptogram nummer 28 HORIZONTAAL: 3. Vaatwerk van het platteland? (8); 6. Injectie voor een ziekelijke vis (9); 8. Opzichter bij McDonalds? Elke gemeente heeft er een! (11); 11. Schijnen niet te slagen (7); 13. Net zo slecht is het ook niet (7); 15. Geestkracht ten behoeve van het col lege? (15); 16. Heeft patronen nodig om erin te komen (6); 17. Wielerwedstrijd zonder kikkerdril (6); 18. Geneesmiddel van een voorbeeldige dokter (8); 20. Feestelijke voeding van het computerscherm (9). VERTICAAL: 1. Explosieve viervoeters (13); 2. Die wending is niet alleen een wending (7); 4. Kijkcijfers kun je van verschillende kanten bekijken (9); 5. De muts van een zeerover (5); 7. Dame die herrie schopt met de bouwvakkers? (9); 9. Lijntjes verwijderen om de boel in de war te schoppen (10); 10. Vreemde vriendin van een varkentje in een dubbel huwelijk (7). 12. Voortreffelijke kardinaal (9); 14. Bijna aan de andere kant? (9); 19. Hetzelfde einddoel (voor wan delaars) als de maan (4). Oplossing nummer 27 HORIZONTAAL: 4. Baargeld; 6. ringbaard; 9. karakterroman; 11. heft; 12. meerwaarde; 13. drive; 14. ori gineel; 16. tinteling; 18. green; 19. minicamera; 21. verderop. VERTICAAL: 1. Radioactiviteit; 2. program ma; 3. alfaleerling; 5. aderla ting; 7. kamerleven; 8. inter land; 10. weerzin; 15. plui men; 17. naald; 20. rook. De prestaties van de zestienjari ge Daniël Stellwagen op het Ne derlands Kampioenschap zijn op de sportpagina's uitgebreid aan bod geweest. Nog even sa mengevat: vier overwinningen, een gedeelde tweede en derde prijs, 6350 euro, zijn tweede grootmeesternorm en een ra tingwinst die hem op de Neder landse ranglijst doet stijgen van zeventien naar vijftien. Aange zien er boven hem drie spelers staan die nooit meer schaken en drie spelers die nauwelijks schaken, zou je Stellwagen een toptienspeler kunnen noemen. Behalve Stellwagen waren er nog een paar jonge spelers die goed presteerden. Zo haalde de achttienjarige Erwin l'Ami bij zijn debuut net geen vijftig pro cent, maar scoorde hij wel zijn derde meesternorm. L'Ami mag zich nu internationaal meester noemen, wat sommige journa listen per ongeluk al deden. De havo-scholier presteert name lijk al een paar jaar op meester - niveau. Een andere debutant. Jop Delemarre, werd tijdens het toernooi 26. Delemarre studeert theologie, maar wil zich na zijn studie een tijdje aan schaken wijden. Hij werd gedeeld laat ste, maar gaf wel blijk van zijn kunnen met een overwinning op Erik van den Doel, van tevo ren een van de kanshebbers. Een andere overwinning was vooral leuk om te zien vanwege de mooie slotaanval. De com mentaren zijn mede gebaseerd op de opmerkingen van de spe lers, die na iedere partij op het matje werden geroepen bij perschef Peter Boel. Delemarre-Ernst l.d4 Pfö 2.c4 g6 3.Pc3 d5 4.Pf3 4 i A A A i fl 1]MI| "r? M. BI Diagram 1: Stand na 25...Tg8 Lg7 5.Lg5 Pe4 6.cxd5 Pxg5 7.Pxg5 e€ 8.Dd2 exd5 9.De3+ KfB 10.Df4 Lf6 11.h4 Je zou denken dat er iets is mis gegaan met zwart, maar het is nog theorie. Zwartspelers die dit spelen, vinden dat de witte dame ongelukkig staat. 1 l...h6 12.Pxd5 Lxg5 13.De5 Th7 14.hxg5 Pc6 15.De4 Lf5 16.Df3 Pxd4 17.Da3+ Kg7 18.Pe3 Dxg5 De eerste nieuwe zet, hxg5 was hier bekend. Zwart heeft zijn stukken inderdaad prettig ont wikkeld en zijn koning staat niet verkeerd. De toren op h7 wel. Zwart heeft een pion meer en dreigt botweg Dxe3, maar met zijn volgende zet neemt wit het initiatief weer over. 19.Dc3 Dffi 20.0-0-0 Pb5 21.Pxf5+ gxf5 Mt zou nu met 22.Dxf6+ Kxf6 23.e4 een iets beter eindspel kunnen krijgen. Delemarre ech ter: „Met de dames op het bord was het veel leuker." 22.Dg3+ Kh8 23.e4 Pd4 24.e5 Db6 25.Lc4 Tg8 Zie diagram 1Een logische zet, maar na de volgende zet heeft Diagram 2: Stand na 27...e5 wit vrij onverwachts een win nende aanval. 26.Dh4 c5 27.e6 fxe6 28.Df6+ Tgg7 29.DfB+ Tg8 30.Dfö+ Tgg7 31.Txd4! cxd4 32.Lxe6 Dc6+ 33.Kb! De4+ Ook na 33...De8 34.Tcl kan zwart opgeven. 34.Kal Dxg2 35.Tcl Een curieuze slotstelling: de ene zwarte toren mag niet zet ten, de andere kan niet zetten. Zwart geeft het op. De 24-jarige Ruud Janssen speelde al twee keer eerder op het NK, maar met mager resul taat. Deze keer deed hij het met vier uit negen best aardig. Hij verloor van de twee sterksten en de twee jongsten. maar ver sloeg onder anderen Friso Nij- boer. Ook hij speelde zijn leuk ste aanvalspartij tegen Sipke Ernst. Ernst-Janssen l.d4 Pf6 2.c4 e6 3.Pc3 Lb4 4.e3 0-0 5.Ld3 d5 6.Pge2 dxc4 7.Lxc4 b6 8.a3 Le7 9.0-0 Lb7 10.Dc2 Pbd7 ll.Tdl c5 12.dxc5 Dit vond Janssen wel prettig. Hij meende dat Ernst d5 had moeten spelen, al heeft wit al geen voordeel meer. 12...DC7 13.b4 bxc5 14.1 15.La2c4 16.Td4 Tfd8 Txd4 18.exd4 Pd3 Zo'n paard ver in de ant stelling staat bekend als 'j pus'. 19.Lg5 h6 20.LxfB LxfB 21 Tc8 22.Dc3 Dd6 23.Tbl 1 Na 23.Lxc4 was Janssen v plan 23...Pf4 24.Pxf4 Dxf4 VA staat bij wit van alles in, z n 0 na 25.Pe2 Dg4 met mataa 23...Dd5 24.f3 Dg5 25,h3r 26.Tdl De3+ 27.Kh2 e5 Zie diagram 2. Zwart wil o|ak Lf6 bij de aanval betrekke ziet van alles zijn stelling Ü91 nenkomen en kan er nietf a gen doen. 28.Da5 exd4 29.b6 Tc5 30.Dxa7 Le5 31.b7 Lxb7 32.Txd3 Mt slaat eindelijk het elle£- paard eraf. Na het alterna AS 32.Dxb7 Dxe2 staat niet al s de toren in, maar dreigt o Lxg3 en Tg5. 32...cxd3 33.Dxb7 Tc7 34|m Kh7 35.Pgl Mt geeft het op, zonder li antwoord af te wachten. 2 0Q| kan kiezen uit de dodelijk ten Df4, Df2 en Tel. re Fraaie prestaties van debi ten en andere jonge deeln mers, maar de mooiste pi tie was toch echt die vanl van Wely. Hij won zijn vit tijen met wit en speelde zwartpartijen alle vijf rem Daarmee bleef hij een vol voor op Tiviakov en Stellv Bijzonderheid: het was vo Van Wely de vierde natioi tel op rij. En dat had na N Euwe nog niemand gepre teerd. DAMMEN Eric van Dusseldorp Wereldkampioenen worden steeds jonger, zo lijkt het. De mondiale titelstrijd bij de aspi ranten (leeftijdscategorie tot en met 16 jaar), die onlangs in Hij ken werd gehouden, werd een prooi voor de pas 13-jarige Wit- Rus Andrej Tolchikov. In de bij dit soort wedstrijden bijna tra ditionele barrage werden de concurrenten Raido Varik uit Estland (zilver) en Klaas-Hen drik Leijenaar (brons) overtui gend afgetroefd. Een uitsteken de prestatie overigens van de jonge Fries, van wie we in de toekomst ongetwijfeld nog het nodige zullen horen. Enkele fragmenten. Zwart: P.Powala - Mt: P. Meurs Zie diagram 1. Polen is als dam- land de laatste 25 jaar sterk in opmars. Traditioneel wordt in dit voormalige Oostblokland, net als in Rusland, op de 64 vel den gespeeld met bovendien iets afwijkende regels. Maar net als in Rusland een halve eeuw geleden verloopt de overgang naar het internationale hon- derdveldenbord probleemloos. De meeste sterke Poolse dam mers beheersen inmiddels bei de disciplines. Przemyslaw Powala deelde in de eerste ronde een paar ferme tikken uit. 42 50-44 25-30!; 43. 34x25, 35-40, 44. 44x35, 23-29; 45. 33x24, 19x30; 46. 35x24, 18-22; 47. 27x18, 13x44; 48. 24-19, 44- 50; 49. 31-27? (een fout in een stand die toch niet verloren lijkt voor de Nederlander), 17-22!; I O O H 3 a a D 'I p 04 itig N Diagram nr. 1 50. 27x18, 8-12; 51. 18x7,9-13; 52. 19x8, 16-21:53. 26x17, 50x48; Een prachtige rondslag. Er volgde nog 54. 38-32, 6-11; 55. 32-27,11-17; 56. 25-20 (spe- culeert nog even op (48-37?) 27- 22! en 20-14), 48-25; 57. 20-15, 25-14 en wit gaf het op. In diezelfde eerste ronde deed Mike Koopmanschap goede za ken tegen C. Debaere uit Frank rijk. Een partij uit één stuk was het echter niet. Zie diagram 2. Zwart: C. Debaere - Wit: M. Koopmanschap 20.48-42,21-27 Zwart neemt een leuke combinatie die evenwel bij lange na niet winnend is. Gewoon doorspe len had de voorkeur verdiend. 21.31x22, 18x27; 22. 32x21, 23x32; 23. 38x27,14-20; 24. 25x23, 24-30; 25. 35x24, 13-19; 26. 23x14, 9x47; 27. 40-34!, Deze simpele zet roept herin neringen op aan de befaamde tweede matchpartij Sijbrands- Diagram nr. 2 Andreiko uit 1973. De enige ja ren later vermoorde Sovjet dammer vergaloppeerde zich op vergelijkbare wijze, kwam zelfs een volle schijf achter en moest de wereldtitel aan de Ne derlander laten. 27 12-18; 28.39-33 (Nog een fractie beter lijkt 43-38! waarna wit een tem po meer overhoudt in vergelij king tot het partijverloop. Niet onbelangrijk in dit soort stan den.), 47x40; 29. 45x34, 18-23; 30. 27-22, (Wit heeft voordeel.) 3-9; 31. 43-38, 9-13; 32. 38-32, 4-10; 33. 49-43, 10-14; 34. 34-30, 15-20; 35. 30-25, 20-24; 36. 36- 31,13-19; 37.31-27?,Na dit stevige blundertje rolt de bal weer de andere kant op. 37 24-30; 38. 25x34, 23-29; 39. 34x23, 19x26; Mt heeft com pensatie. Het is leuk om uit te zoeken of wit het nog ergens re mise kan maken. In de partij slaagde de jeugdige Fransman daar niet in. FILATELIE 40. 32-28, 8-13; 41. 43-39J 42. 39-34, 2-8; 43.34-29, f 44. 28-23, 19x28; 45. 29-; 33; 46. 24-19, 33-38; 47.1$ 38-42; 48. 14-9,8-12; 49. S 6; 50. 4x22, 26-31!; 51. 27x| 12-17; 0-2 Zwart: D. Dudko - Mt: A| chikov Zie diagram 3 De nieuwe wereldkampioj in de tweede ronde uitstel positiespel zien. 28. 29-24, 13-19; 29. 24x1; 8x19; 30. 32-27, 21x32; 31 38x27, 10-14; 32. 40-35, 11 33. 34-29, 23x34; 34. 39x31 iuis 23; 35. 44-39, 3-9; 36. 42-3,0t, 14; 37. 48-42, 2-8; 38. 38-3 9 13; 39. 42-38, 14-19; 40. 3 19x30; 41. 35x24, 20x29; 4l>es. 33x24,22-28 (Er is niks b«e (17-21)31x26, 36x27 is nojgel ger); 43. 24-19, 28x26; 44. |c 23-28; 45. 8-2, 28-32; 46.2 32x21:47.7x23,21-27; 48J' 34, 26-31; 49. 23-46 en ui;lsfe fLV IES pilar JEL 75i foti brti Zowel Frankrijk als Groot-Brittannië heeft voor dit jaar een nieuwe reeks op het pro gramma gezet die bepaalde streken van de desbetreffende landen etaleren. De eerste Franse serie met als titel Portraits de re gions: la France a vivre verscheen 26 mei en bestaat uit tien 0,50 €-zegels> Op elke zegel wordt iets eigens uit een plaats/streek getoond. De zegels zitten ook in een velle tje. Op de eerste tien zegels: Les cabines de bain, verwijzend naar de Normandische plaats Le Touquet Paris Plage; La pétanque Marseille; La pêche au carrelet Saint-Pa- lais-sur-Mer; Guignol Lyon; La crêpe Concameau; Les vignobles de Champagne Epemay; Le camembert Camembert; La porcelaine Limoges; Le cassoulet Castel- naudary en Le foie gras Saint-Sever. De Britse tiendelige reeks begint 15 juli en heet A British Journey. De eerste set, be staande uit zes zelfklevende zegels, is ge wijd aan Schotland en laat fraaie foto's zien van Loch Assynt, Sutherland (2nd), Ben More, Isle of Mull (1st), Rothiemurchus, Cairngorms (E), Dalveen Pass, Lowther Hills (42p), Glenfinnan Viaduct, Lochaber (47p) en Papa Little, Shetland Islands (68p). Er komt ook een boekje uit met vier perma nente lst-zegels (goud) en twee lst-zegels British Journey. NB: Voor volgend jaar staan in Groot-Brittannië drie Journeys ge- ele Peck schaardde Audrey Hepburn (19 tel 1993, Engelse vader - bankier - en landse moeder, barones Ella van Hef zich met een zelfklevende 37c-portre al in de rij van Legends of Hollywood zegel zit in een velletje van twintig sti P met op de rechterrand Audrey als de girl Holly Golightly in de film Breakfa Tiffany. Met de zegel gewijd aan Audrey Hepllrse bestaat de reeks Legends of Hollywooerv' uit negen zegels velletjes. Eerder vei '°tf nen: Marilyn Monroe (32c, 1 juni 199^1 mes Dean (32c, 24 juni 1996), Humpt^ Bogart (32c, 31 juli 1997), Alfred Hitd (32c, 3 augustus 1998), James Cagney 22 juli 1999), Edward G. Robinson (33 pland: in maart Noord-Ierland, in juni de geschiedenis van Wales en in juli Londen. In de afgelopen maand overleden twee Hollywoodlegenden. Op 12 juni op 87-jari- ge leeftijd Gregory Peck en op 29 juni op 96-jarige leeftijd de First Lady van Holly wood, Katharina Hepburn. Het lijdt geen twijfel of deze twee bij leven al legendari sche filmsterren zullen in de komende ja ren worden opgenomen in de bij liefheb bers van filmzegels populaire reeks Le gends of Hollywood. Eén dag voor het overlijden van Gregory oktober 2000), Lucille Ball 34c, 6 augifcf^ 2001) en Cary Grant (37c, 15 oktober mo Het was aanvankelijk de bedoeling da D John Wayne op de Legend-zegel van^ zou worden afgebeeld, maar de post VS en de nabestaanden van Wayne k het over de copyrights niet eens word 0p Dat laatste lukte de Duitse posterijen 31 jaar geleden niet met de nabestaande Audrey Hupbum. Zij zou samen met ley Chaplin, Marilyn Monroe, Greta (JEN en Jean Gabin optreden in de jaarlijks ke, dadigheidsserie. Het werd toen een a mei voor een filmrol. foli eul lote

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2003 | | pagina 16