i
Nu bij elke SieMatic keuken
gratis kok, kamermeisje, ober,
sommelier en uitzicht óp zee.
SieMatic Leiderdorp
0
LEER OPRUIMEN
iie
L.I.A.M.
HOEHOUDT
TENCATE
Z'N MERK IN
PERFECTE
VORM?
DE HELE MAAND JUNI
te
I ki
vei
SIEMENS ATAG
CADEAU
KOOKBOEK EN
KEUKENIDEEÈNBOEK
CADEAU VOOR
ELKE BEZOEKER
VRIJDAG 27 JUNI 2003
"God heb ik lief.
Psalm 116
Diep bedroefd, maar dankbaar dat hem ver
der Ijjden bespaard is gebleven, geven wü
kennis dat de Heere tot Zich heeft genomen
Zijn moegestreden kind. mün innig geliefde
man en onze lieve zorgzame vader
WILLEM VERLOOP
29 juli 1946 t 26 juni 2003
J. W. VERLOOP-MEUVOGEL
NICOLIEN en SONJA
DIRK
MARION
RUBEN
Sirius 15
2221 NC Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 28
juni van 19.00 - 20.30 uur in het rouwcen-
trum. Zuidstraat 103 te Katwük aan Zee;
tevens na afloop van de begrafenis.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
maandag 30 juni om 13.30 uur in de Nieuwe
Kerk, Voorstraat 79 te Katwijk aan Zee.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om ca.
14.30 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan
de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Klaagl. 3 vers 26
Goed is het. in stilte te wachten
op het heil des Heren.
Verdrietig, maar dankbaar en bljj met alle fijne
herinneringen en goede zorgen, hebben wjj
afscheid genomen van onze lieve moeder en
oma
REINA VAN EGMOND-VIS
weduwe van
CORNEUS PIETER VAN EGMOND
29 mei 1926
t 26 juni 2003
WILMA GLASBERGEN
VAN EGMOND
PIET GLASBERGEN
REGINA en BERRY
PETER en LARISSA
CORRIE CEDERHOUT
VAN EGMOND
DICK CEDERHOUT
DIRK en ANNELOTTE
FRANK en UESBETH
RENEE
2231 WN Rijnsburg. 26 juni 2003
Boterbloem 19
MOEDER IS THUIS.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren zaterdag 28 juni in de Geref.
Immanuëlkerk van 19.30 tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op maandag 30 juni om 14.00 uur
in bovengenoemde kerk. waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats aan
de Sandtlaan te Rijnsburg.
"A/s ik naar Zijn kruis mij richt,
valt mijn eigen last mij licht.
Met bewondering voor de wijze waarop zij
haar ernstige ziekte heeft gedragen, geven
wij u bedroefd kennis, dat in groot vertrou
wen op haar Heer van ons is heengegaan
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
REINA VIS
Weduwe van C. VAN EGMOND
op de leeftijd van 77 jaar.
Valkenburg ZH:
GUS VIS
AN. VIS-VAN EGMOND
Brussel;
NEL VAN DER NAGEL-VIS
t 1983
JAN VAN DER NAGEL
MARINA VAN DER NAGEL
Baam:
GRE BOS-VIS t 1999
ARNOLD BOS
INGER BOS
Valkenburg ZH:
COCK VIS t 1987
Durvendrecht:
PIET VIS T 1989
MIA VIS-BORRA
Neven en nichten
Valkenburg ZH, 26 juni 2003
Geloof, hoop en liefde.
Deze drie, maar de meeste
van deze is de liefde.
(Korirrthe 13, vers 13)
Verdrietig, maar dankbaar voor onze waarde
volle vriendschap, delen wij mee dat is over
leden
REINA VAN EGMOND-VIS
De bijzondere momenten koesteren wij. Ons
medeleven gaat uit naar hen die haar lief zijn.
GERRIE VAN DER MEY-
VAN VLIET
RIE VAN EGMOND-TUSTERMAN
Rijnsburg, 26 juni 2003.
Het leven is geven en nemen.
Berustend in zijn naderend einde is. anderhalf
jaar na het overlijden van zijn liefhebbende
vrouw, op 84-jarige leeftijd van ons heenge
gaan onze dierbare vader, schoonvader en
lieve opa
ARNOLDUS GERARDUS
VAN SWIETEN
weduwnaar van
CORNELIA JACOBA
VAN SWIETEN-VAN BOHEEMEN
3 juni 1919
t 25 juni 2003
Eigenzinnig en vasthoudend
stond hü in het leven.
Blaricum
AAD en OLIVIA VAN SWIETEN-
JANSEN
L1ANNE, MAAIKE
Leiden
PETER en ERNA VAN SWIETEN-
VAN DER WERFF
LISA. WETTE, TESSA. ELSA
Zeist
HENRY en BETSY
VAN SWIETEN-DUYFJES
ADR1AAN, GERARD
Velp
ANDRÉ en AGNES
VAN SWI ETEN-WITTE MAN,
MARTUN. JOOST
Huizen
CORRY VAN SWIETEN
KATJA, TONY
Leiden
MARJA en JOOP BENNING-
VAN SWIETEN
CORINA. JOHAN
Rotterdam
JOHN VAN SWIETEN
THOMAS. ROOS
Leiden
WIL VAN SWIETEN en
NAJIA AZ1ZI
DEULAH
Zoeterwoude
RENÉ VAN SWIETEN en
MEA VAN DER POEL
ANNA
R. van Swieten
Suetanpad 9
2381 ED Zoeterwoude
Pa is overgebracht naar uitvaartcentrum 't
Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
Op zondag 29 juni van 17.00 uur tot 18.00 uur
kunt u afscheid van hem nemen in bovenge
noemd uitvaartcentrum. Tevens is er gele
genheid tot condoleren.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op
maandag 30 juni om 11.00 uur in de R.K. Kerk
"De Menswording". Heel blaadjes pad/hoek
Gallaslaan te Leiderdorp.
Daarna zullen we hem om 12.30 uur bijzetten
in het familiegraf op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na afloop willen we met elkaar napraten in
het nabijgelegen AC-Restaurant, Persant
Snoepweg 2 te Leiderdorp.
De aanhouder had moeten winnen.
Zo sterk als zij was, maar het bleek een onge
lijke strijd.
Wjj moeten nu verder met het verlies van
onze schoonzuster en tante.
MARGA
BLANKENSTIJN-PARDON
CARLA. HERMAN
ELLEN. JAN
JOHN, EDITH
Leiderdorp. 24 juni 2003
Piet, Anneke en Leonie, wij zullen er altijd voor
jullie zijn.
If I had a box just for wishes
And dreams that'd never come true
The box would be empty
Except for the memory of how
They were answered by you
Bedroefd, maar dankbaar voor alle goede din
gen die wij van haar mochten ontvangen,
geven wü kennis dat na een liefdevolle verzor
ging in Mariënhaven is overleden mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
TESSE HOEK-MILLAR
op de leeftijd van 85 jaar.
W. HOEK
WILLIAM
RON en MIENEKE
PATRICIA en CHANTAL
REMI
25 juni 2003
Hogeweg 17
2201 AN Noordwük
Mün vrouw is opgebaard in de aula van de
Algemene Begraafplaats aan de Oude
Zeeweg te Noordwijk.
De crematieplechtigheid zal in familiekring
plaatsvinden
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 27 juni
van 19.00 tot 20.00 uur in de aula van de
Begraafplaats
Je zusje geeft jou eèn eigen naam,
je broertje heeft nog geen idee.
En in ons leven ga jij dagelijks mee.
"liefde" Jeanne
•26 juni 1990 1"
JUSTIN en HERMA SOMERS HAGEDOOREN
JULIA en JARNO
Anne Frankweg 12
2331 GN Leiden
Lieve zus
Angst, verdriet en pijn.
heeft te lang een deel
van jouw leven moeten zijn.
Sterk als een boom in de storm.
ja dat was jü-
Maar op den duur was jouw vechtlust voorbij.
Je hebt geknokt en gestreden.
Nu heb je rust. je hebt genoeg geleden.
Geen angst meer. geen verdriet
en geen pijn.
Na een dappere strüd is van ons heengegaan
mün lieve zus en tante
GEERT SCHONEVELD
Dag lieve zus rust in vrede.
SARAJAN. PASCAL
Bij exploot van mij, deurwaar
der, van 26 juni 2003 is op ver
zoek van Van Duyn accoun
tants en belastingadviseurs te
Noordwijk. woonplaats kiezende
te Leidschendam aan de Dam-
laan 9, ten kantore van mr A.
Pieter Hamelink. geb. 18-02-
1948. woon- en verblijfplaats on
bekend OM op woensag 1 okto
ber 2003 te 10.00 uur v.m.. verte
genwoordigd door een procu
reur. te verschijnen ter zitting
van de Rechtbank te 's-Graven-
hage. Paleis van Justitie, Prins
Clauslaan 60 aldaar, terzake van
een geldvordering.
Afschrift van het exploot kan op
mijn kantoor worden verkregen.
A. C Hardy
Van Vliet Hardy
Gerechtsdeurwaarders
Schuttersveld 9 Postbus 953
2300 AZ Leiden
Lecco 2 1/2 zits bank in
leer Santos van €1325,- voor: €1115,- tod sieAuweij
..en vele showroommodellen met kortingen van 15% tot 55%
Leiderdorp*
Meubelplein
Tel: (071) 54 16 395
Vrijdag koopavond
Terweeweg 20, OEGSTGEEST
Zaterdag 28 juni van 11.00 uur tot 13.00 uur
LEUK KARAKTERISTIEK WOONHUIS (beschermd dorpsgezicht) mei
voor- en vrije achtertuin (ZO), schuur en achterom. Ideaal gelegen in de aantrekkelijke oude
winkelkern van Oegstgeest!
Indeling: entree, halletje, bijz. sfeervolle L-vormigc woon/eetkamer met aan de achterzijde een
uitbouw/serre met glazen dak; dubbel openslaande tuindeuren naar terras; parterre met fraaie
brede grenendelenvloer. luxe eetkeuken (open) met div. inbouw app.: eetgcdeelte met
plavuizenvloer; in de uitbouw een luxe badkamer met hoekdouche, toilet, wastafel en aansluit-
punten voor wassen/drogen. Ie verdieping: overloop, bergkast (vzv. tappunt/afvoer); grote
achterkamer met deur naar dakterras; ruim uitzicht op nark met bomen; voorkamer over de
breedte, voorheen 2. Bijz.; verwarming via cv-kamers; scnuiftrap naar flinke bergvliering in de
geïsoleerde kap; nokhoogte plm. 1.80 mtr; gasinstallatie (kombilcetel '97). alles bijzonder goed
en netjes onderhouden. Kortom: een erg leuk en sfeervol object op een zeer gunstige lokatie'
Vraagprijs: 230.000.- Aanvaarding: in overleg
WWW.YWWELZEN-LOSECAAT.COM
Inl. Van Weizen Losecaat NVM Makelaardij O.G.
De Kempcnaerstraat 55, Oegstgeest, tel.: 071 - 517 42 64
TYPE
UITVOERING
BJ.
PR US
A 140
Avantgarde, rood metallic
04-'01
17.9«I
A 140
Lang Zwart metallic, airco, enz.
04-'02
20.9*
A 140
Classic Elegance Automaat, vulkaanrood metallic
10-'01
20.9!fcuc
A 160 2x
Groen en blauw metallic, demo's
09-02
20.94TZV
A 170 CDI
Elegance, rood metallic
03-01
17.9*1 2C
C-Klasse
Nieuw type, diverse types en bouwjaren. 8x
Hfer
32.9? ge
neop
18.9*Jit
C 180
Sportcoupe. blauw metallic, 46.000 km. div accessoires
04-02
C 180
Elegance, blauw metallic
04-'98
C 180
Combi Classic Selection Automaat, blauw metallic
01-01
25.9Èaar
C 180
Automaat, zwart metallic, schuifdak, enz.
05-'98
17-Jelijl
C 200 K
Combi Elegance Automaat, nieuw model
03-02
"Ïf
C 180
Avantgarde Automaat, blauw metallic, nieuwe type
03-'01
C 200
Combi Kompressor Elegance Automaat, zeer compleet
05-01
ȕlcilo
C 200 CDI
Combi Esprit Selection Automaat, zwart metallic
04-00
28.9(u SS
C 220 CDI
Classic, zwart metallic
03-00
24.9PU(J
E 200
Elegance Automaat. 64.000 km. airco
11 '98
21.9(tev
E 200 CDI
Classic, zilver metallic, 101.000 km
11 '98
19 9Tg
Jeter
55.9)
E 220 CDI
Zwart metallic, nw. model, vol accessoires, demo
09-'02
E 240
Elegance Automaat, zilver metallic, leer. enz
06-'99
du*
E 280
Avantgarde Automaat, groen metallic, leer. enz.
09-98
E 220 CDI
Elegance Automaat, zilver metallic, airco, schuifdak
05-99
E 270 CDI
Avantgarde Automaat, zilver metallic
04-99
31-9lx
E 320 CDI
Combi Avantgarde Automaat, leer, enz.
01-01
4a9fo-fax
CLK200
Kompressor Automaat, blauw metallic, demo
03-02
39.9tTirgi
CLK200
Automaat, zilver, leer, vol accessoires
04-'98
24.9(esc
S 400 CDI V8
Blauw metallic, met alle denkbare accessoires
01 -'01
5 jo
74,9uder
SL 320
Cabrio. zwart metallic, diverse accessoires
02-"96
SL 500
Smaragdzwart metallic, met alle denkbare accessoires
03-00
SLK230
Automaat, blauw metallic, vol accessoires
08-99
32.9R ne
ML 320
Automaat, blauw metallic, zeer complete auto
09-99
38.9jarig
Mercedes Ster Occasion met Eurogarantie. m va
Ster Occasion is de naam voor een gebruikte Mercedes bij een officiële Mercedes-F^1^
dealer van maximaal 5 jaar oud. Van een Mercedes Ster Occasion kunt u, njhjj
comfort, rijplezier en betrouwbaarheid hetvolgende
verwachten: 24 uur service in heel Europa, gegaran
deerde kilometrage, gegarandeerde kilometerkost
prijs en vervangend vervoer.
^♦Mercedes Ster Occaa
le joi
in toi
Vondellaan 45, 2332 AA Leiden
Telefoon (071) 576 93 03, fax (071) 531 17 06
E mail info@liam.nl
H. van Leeuwen Noordwijk
Beheer b.v. in liquidatie
Bovengenoemde rechtsper
soon is per 2 januari 2003
ontbonden door het besluit
van de Algemene Vergade
ring van Aandeelhouders, ge
houden op 28 oktober 2002 te
Noordwijk. De rekening en
verantwoording en het plan
van verdeling liggen voor een
ieder tot 26 augustus 2003 ter
inzage ten kantore van het
Handelsregister van de Ka
mer van Koophandel en Fa
brieken en Leiden en ten kan
tore van Kwestro Faas Slobbe
accountants en belastingadvi
seurs. Rijnsburgerweg 108 te
Rijnsburg.
De vereffenaar.
Van Leeuwen Tandtechniek
Noordwijk annex Tanden
winkel b.v. in liquidatie
Bovengenoemde rechtsper
soon is per 2 januari 2003
ontbonden door het besluit
van de Algemene Vergade
ring van Aandeelhouders, ge
houden op 1 november 2002
te Noordwijk. De rekening en
verantwoording ligt voor een
ieder tot 26 augustus 2003
ter inzage ten kantore van
het Handelsregister van de
Kamer van Koophandel en
Fabrieken te Leiden en ten
kantore van Kwestro Faas
Slobbe accountants en belas
tingadviseurs, Rijnsburger
weg 108 te Rijnsburg.
De vereffenaar.
Co-adverteren is ook voor
een ondermodefabrikant een
effectieve manier om met zijn
detaillisten te adverteren zon
der het zicht op z'n merk te
veriiezen. Meer weten over
deze gratis service? Bel het
Cebuco, het aanspreekpunt
voor krantenadverteerders:
(020) 430 91 00 of kijk op
www.cebuco.nl
Cebuco^sji
SAMEN ADVERTEREN
OM SAMEN TE VERKOPEN
VERRASSEND:CULINAIR WEEKEND CADEAU
Dit is een aanbod om van te watertanden. Als u in de maand juni bij ons een SieMatic keuken koopt (levering in
overleg) dan ontvangt u van ons een volledig verzorgd, CULINAIR WEEKENDJE AAN ZEE IN HET KURHAUS IN
SCHEVENINGEN. Over de details van deze actie informeren wij u graag in onze showroom'.
i
met Eurogarantie G3
NGTC
er we
het V
in in.
verg;
n du:
Dt de
"~Busl
irvict
Je bet
wei]
gang
edew
*en ui
|t de
Ijnaf
nnen
lidge
n - Ja
s milj
jaar
dicijr
linhi
Ijn be
k in di
Iderei
VERRASSEND: ELKE ZATERDAG KOOKDEMONSTRATIES
Elke zaterdag in juni kookdemonstraties van o.a. ST00M0VEN EN INDUCTIEKOOKPLAAT. Ervaar
zelf hoe heerlijk het werkt in een nieuwe SieMatic keuken. Kom kijken of doe actief mee met onze
demonstratrice. Wij laten u niet alleen zien hoe mooi SieMatic keukens zijn, we DEMONSTREREN ook
hoe perfect en plezierig het is om in zo'n complete keuken te KOKKERELLEN met apparatuur van
Atag en Siemens. En we laten u de resultaten ook proeven.
28 JUNI KOOKDEMONSTRATIE
quantumSpeed oven Siemens,
de snelste oven van Nederland
VERRASSENDE NIEUWE KEUKENS IN ONZE SHOWROOM
SieMatic keukens hebben een 'dure' naam, gebaseerd op hun hoge kwaliteit, innovatieve design
en doordachte gebruiksgemak Maar alles wat de grote SieMatic keukens zo perfect maakt is ook
mogelijk op circa 10m Voor een totaalprijs van rond de 10.000,- inclusief kwaliteitsapparatuur
nd is
(rledei
ittend
Meubelplein 11 071-5412615 Openingstijden:
maandag van 13.00 uur tot 17:30 uur, dinsdag en woensdag van 9:30 uur tot 17:30 uur
donderdag van 9:30 uur tot 21.00 uur, vrijdag van 9:30 uur tot 17:30 uur
zaterdag van 9:30 uur tot 17.00 uur
vraag naar de actievoorwaarden in de showroom
KOOKDEMONSTRATIES MET ATAG EN SIEMENS VAN 11 - 16 UUR O.A. ST00M0VEN EN INDUCTIEKOOKPLAAT[„êt
