Beckham goudmijn voor Real
SPORT
Sluiter haalt eindelijk een grote vis binnen
Davey Johnson wordt
manager honkbalteam
Van Hooijdonk eist fors
bedrag van Nottingham
Sterspeler levert Spaanse club veelvoud op van wat hij kost
trecht huurt
ey van PSV
it - Vleugelverdediger Mi-
ney speelt het komen-
len op huurbasis voor
1 :ht. De 23-jarige speler
Vwas het afgelopen
seizoen uitgeleend aan
I voorziet komend sei-
X de vacature die bij FC
Jt is ontstaan door het
Ivan de Belg Stijn Vreven
- serslautern.
cht-fans
en ArenA
t - De supportersvereni-
Utrecht heeft de aan-
an de winnaar van de
jCup opgeroepen de
ijd om de Johan Cruijff
itegen PSV in de Amster-
renA te mijden. Het be-
iam dat boycotbesluit na
jroverleg met de Amster-
autoriteiten (gemeente,
justitie). Deze voelden
s voor mee te werken aan
soepeling van het sup-
vervoer. „Tijdens het
ju ;met die zogenaamde
lek bleek dat de suppor-
eniging opnieuw niet se-
genomen", lichtte
ter Ben ten Boden toe.
taay bedankt
ingenoten
toy Makaay heeft het cli-
je nooit topscorer kunt
zonder je ploeggenoten
m J serieus genomen. De
es topscorer van het sei-
>eft voor de voltallige
jroep van Deportivo La
gei een gouden schoen la-
lu ten bij juwelier Hans
in Velp. De intematio-
telde bij de juweliers-
vergulde schoenen,
left wel aan wat voor een
letjerhij is", stelt eigenaar
i, broer van oud-Vitesse-
hjter Karei Aalbers. „Een
mag in Spanje maar uit
b irs bestaan, maar hij
a idereen rond het eerste
de xianken, dus ook de
dt zonder contract."
ei
n en Frankrijk
en met zege
Frankrijk en Japan zijn
ioi tbaltoemooi om de
eratie-beker begonnen
zege. De Europese
eefen overtuigde voor ei-
?lli iliek in Lyon tegen Co-
niet. Het bleef bij een
nèan Arsenal-spits Thierry
Hij benutte vlak voor
penalty. De Japanners
z ;en Nieuw-Zeeland in
I iet 3-0. Shunsuke Na-
oe was de grote man in de
?t ui bondscoach Zico. Hij
£a twee van de drie doel-
vo|.De middenvelder van
opende de score in de
nuut. Aanvoerder Na-
dubbelde de voor-
n ijin de 65ste minuut. Een
ge rvoor tijd bepaalde Na-
met een kopbal de
donderdag tg juni 2003
ar ld op 3-0.
oi
ven snelste
Witserland
offiobbie McEwen heeft
iel 1 de tweede etappe van
le van Zwitserland ge-
at De sprinter van Lotto-
vas na 175 kilometer de
ei in de massasprint. De
iet inokoerov behield de
ie ui. De rit kende een
en itsnapping van de Ier
t anion, ooit lid van het
eb rteam van Rabobank, en
lurgen van Gooien. De
ld het vol tot 9 kilome-
de streep, waarna de
li van Robbie McEwen de
ss onden voorbereiden,
h
ma wint rit
4talonië
- De Spanjaard Aitor
heeft de derde etappe
tonde van Catalonië ge-
Het was een rit over
meter met aankomst op
3u an de Encamp, een
>te i eerste categorie in An-
ta intana's landgenoot
Heras nam de leiders-
G r van Angel Vicioso.
ik. intana werd Michael
sen tweede. De Deen
was met de win-
enige uit een kopgroep
lei die uit de greep bleef
tgf este klimmers.
)n naar
>n van Bon begint,
de komende weken
slag overkomt, op 5
djn negende Ronde van
L De Nederlander
eel uit van een zestal
van Lotto-Domo dat
van Tourdeelname,
der Mare Sergeant ver-
na afloop van de twee-
>e van de Ronde van
and dat behalve Van
de Australiër Robbie
l en de Belgen Axel
Serge Baguet, Rik Ver
en Christophe Brandt
Tour gaan. De Neder-
Aart Vierhouten en
lerenhout zijn kandi-
ir een van de drie ande-
ewijzen.
door Edwin Alblas
Madrid - Miljoenen euro's neer
tellen voor David Beckham is
een investering die elke voetbal
club ook in deze mindere tijden
met een gerust hart kan doen.
Real Madrid is aan transfersom
en vier jaar salaris - premies bui
ten beschouwing gelaten - onge
veer zestig miljoen euro kwijt.
Volgens sportmarketingdeskun-
dige Frank van den Wall Bake
verdient Real Madrid dat bedrag
dubbel en dwars terug. „En Real
wordt door zo'n voetballer ook
nog eens een betere ploeg."
„Beckham is een voetballer die
wat financiële waarde betreft
torenhoog boven alle andere
topvoetballers uitstijgt. Dat be
taalt zich terug. Meer dan dat
zelfs. In vergelijking met Figo
(50 miljoen euro), Zidane (60
miljoen) en Ronaldo (47 mil
joen) is Beckham zelfs een
koopje."
Van den Wall Bake noemt de
aankoop van de stervoetballer
dan ook 'een zeer verantwoor
de investering', hoewel ook
Real diep in de schulden zit.
Verwonderlijk is het niet dat
Juan Laporta, de nieuwe voor
zitter van het noodlijdende Bar
celona, in zijn verkiezingscam
pagne de socios juist de komst
van Beckham beloofde. De ster
speler van Manchester United
is naast een goede voetballer
ook een goudmijntje en Barce
lona kan een nieuwe geldbron
wel gebruiken.
Behalve dat Beckham zelf niet
gecharmeerd bleek van een
overgang naar Barcelona, was
een transfer naar het sportief
succesvollere Real in meerdere
opzichten logisch. Beckham
heeft net als Real Madrid mega-
sponsorcontracten met fns-
drankengigant Pepsi en sport-
kledingmerk Adidas, terwijl Co
ca Cola en Nike juist Barcelona
als uithangbord gebruiken. Van
den Wall Bake sluit niet uit dat
Pepsi en Adidas een flink deel
van de transfersom ophoesten.
En waarschijnlijk ook Beckham
nog meer belonen dan ze al de
den. Real Madrid kan de per
soon Beckham in commercieel
opzicht optimaal uitbuiten. Van
den Wal1 Bake: „Real is een van
de weinige clubs, waar de por
tretrechten van een speler aan
de club vervallen."
Daar hoeft Beckham niet om te
treuren, want hij zal niets te
kortkomen. „Het is aannemelijk
dat een deel van die inkomsten
ook terugvloeien naar Beek-
ham", verwacht Van den Wall
Bake. Ook zal Beckham volgens
Van den Wall Bake meeprofite
ren van nieuwe sponsorcon
tracten die Real Madrid afsluit
en waarbij aangetoond kan
worden dat de nieuwe partners
op het Beckham-effect afko
men.
Met Beckham heeft Real Ma
drid nu een uitstekende troef,
waarmee de club de Aziatische
markt kan veroveren. De speler
is in Azië mateloos populair.
Verwacht wordt dat veel Aziati
sche fans van Manchester Uni
ted met Beckham denkbeeldig
mee verhuizen naar Madrid.
Lucratieve contracten met grote
Aziatische tv-stations zullen
Real Madrid miljoenen opleve
ren. Naast sponsorcontracten
zal ook de merchandising rond
Beckham bij Real veel geld in
het laatje brengen. Van den
Wall Bake: „Beckham wordt pas
in juli officieel gepresenteerd.
Tussen nu en dan zal er veel
werk worden verzet om alle
merchandising klaar te krijgen.
Wat te denken van shirts? Kost
prijs ongeveer vijfden, twintig
euro, ze worden makkelijk voor
tachtig euro verkocht."
Ter vergelijking: in het eerste
jaar dat Zidane bij Real Madrid
speelde verkocht de club
480.000 shirts met diens naam
achterop. Volgens de bereke
ning van Van den Wall Bake le
verde dat al een winst van bijna
29 miljoen euro op. Shirts met
de naam Beckham zullen dat
aantal, dankzij de afzetmoge
lijkheden in Azië, ver overtref
fen. Van den Wall Bake: „Eigen
lijk wordt alles meer waard
door de komst van Beckham.
Tv-contracten, seizoenkaarten,
vriendschappelijke wedstrijden,
noem maar op."
Behalve Beckham beschouwt
Van den Wall Bake ook dienst
beroemde echtgenote en voor
malig Spice Girl Victoria als een
melkkoe. „Ook zij vertegen
woordigt een grote commercië
le waarde. Ik zou me kunnen
voorstellen dat Real haar zou
kunnen betrekken bij een inte
ressante deal met een tv-sta-
tion."
Nederlanders presteren goed in Rosmalen
door Mare Molenaars
rosmalen - Op de sprieten van
Queen's was Raemon Sluiter er
cd dichtbij, maar de toenmalige
wereldleider Lleyton Hewitt
ontsnapte op het nippertje aan
de uitschakeling. In het gras-
toernooi van Rosmalen had
Sluiter opnieuw een grote vis,
die ditmaal wel aan de haak
bleef hangen: Paradom Sricha-
pan. Het Rotterdamse ketelbin
kie boog niet voor de Thaise di
plomaat: 7-5, 6-4.
„Dit was de overwinning die ik
zo hard nodig had", verzuchtte
Sluiter na afloop van een uiterst
amusante wedstrijd. „Tegen
Hewitt heb ik hartstikke goed
gespeeld, maar aan het einde
van de dag ging hij door en ik
niet. Ik ben daar een paar da
gen behoorlijk ziek van ge
weest."
Een overwinning op een we
reldtopper, dat was het duwtje
dat Sluiter nu net even nodig
had. Om meerdere redenen.
Minst belangrijk is misschien
nog wel dat de 25-jarige Rotter
dammer een dramatische reeks
op gravel achter de rug heeft.
Dat is tenslotte nu eenmaal niet
zijn beste ondergrond. Veel be
langrijker is dat Sluiter wil ex
celleren op Wimbledon en in
dat licht is de zege op Sricha-
pan een opsteker van formaat.
„Want het geeft mij de bevesti
ging dat ik op gras, mits in goe
den doen, van iedereen kan
winnen."
Want dat is precies wat Sluiter
nastreeft: een enorme stunt op
het heilige gras. Net als zijn ten-
nismaatje Martin Verkerk op
Roland Garros. „Wat hij daar
heeft gedaan is fantastisch na
tuurlijk. Daarbij valt een kwart
finale in Rosmalen in het niet-
Maar ik voel më goed. Fysiek is
het dllemaal dik in orde, ik zit
lekker laag en ik maak weinig
Raemon Sluiter won knap van de Thai Srichapan. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
fouten. Als mijn service opti
maal is, heb ik in de eerste ron
de op Wimbledon absoluut een
kans tegen Kafelnikov."
Wat heet. Richard Krajicek, er
kend grasspecialist toch,
schaalt Sluiter na een paar trai
ningssessies zelfs in als een po
tentieel top-twintigspeler. „Een
mooi compliment", vindt Slui
ter. „Maar hij heeft alleen op
gras Stegen me gespeeld. Dat
seizoen duurt slechts drie we
ken op een heel jaar. Maar
goed, ik ben natuurlijk ook niet
gek. Als ik er zelf niet van over
tuigd was dat ik nog behoorlijk
kan klimmen op de wereld
ranglijst, dan had ik al lang met
een dienblad gelopen bij café
Dudok."
Sluiter kent zijn mogelijkheden
maar heeft zo nu en dan beves
tiging nodig. Zoals gisteren te
gen Srichapan, de sensatie van
het vorige tennisseizoen. De
Thai zorgde met twee toernooi
zeges voor heel wat opschud
ding en werd door zijn eigen
koning zelfs benoemd tot am
bassadeur. Die diplomatieke
status bood hem gistermiddag
onvoldoende bescherming, ook
al had Sluiter even last van
knikkende knieën. Bij een voor
sprong van 7-5, 5-0 haperde de
machine.
„Mijif service was niet opti
maal. Dan ga je zoeken. Als de
druk toeneemt en de nervositeit
een rol gaat spelen, wordt het
van kwaad tot erger. Gelukkig
kon ik op 5-4 de knop omzet
ten. Toen was het niet langer 'o
jee, ik serveer voor de wed
strijd', maar 'o ja, ik serveer
voor de wedstrijd'. Dat vertrou
wen moet je hebben."
Groeiend zelfvertrouwen moet
Sluiter morgen in de kwartfina
le ook langs John van Lottum
leiden. De naar Antwerpen uit
geweken Nederlander hield nu
wel het hoofd koel en rekende
in twee sets af met de Tsjechi
sche qualifier Frantisek 'Cer-
mak: 6-4, 6-3.
Het treffen tussen Sluiter en
Van Lottum verzekert de toer-
nooileiding van een Nederland
se speler in de halve finale. Mi
nimaal, want ook titelverdedi
ger Sjeng Schalken is nog in de
race. De Limburger maakte gis
teravond grote indruk. Hij ver
pulverde de Belg Christophe
Rochus met opzienbarende cij
fers: 6-0, 6-0.
„Ik weet hoe hij zich nu voelt:
net zo klein als hij zelf is. Zelf
heb ik zoiets gelukkig nooit
meegemaakt. Ik heb wel een
keer van Kiefer verloren met 6-0
en 6-1 en een keer met 6-0 en
6-2 van Kafelnikov. Vreselijk is
dat."
Schalken lijkt klaar voor Wim
bledon, waar het Nederlandse
tennis, ondanks het afhaken
van Krajicek, toch weer aardig
wat ijzers in het vuur heeft. „De
prestaties van Martin geven een
geweldige kick. Raemon Sluiter
wil natuurlijk ook wat zijn
maatje doet en ook Van Lottum
gaat nog hele leuke dingen la
ten zien, let maar op. We gun
nen elkaar allemaal het beste,
maar we willen er ook wel zelf
tussen staan. Dat stimuleert
enorm. Samen zetten we het
Nederlandse tennis weer op de
kaart."
Vervanger van Robert Eenhoorn
rotterdam/gpd - Davey John
son is de komende belangrijke
honkbalweken de vervanger
van Robert Eenhoorn, de van
wege familieomstandigheden
tijdelijk teruggetreden manager
van het Nederlands team.
De Amerikaan, geboren in
1943, leidt het Nederlands team
bij het World Port Tournament,
dat volgende week donderdag
in Rotterdam begint, het Euro
pees kampioenschap en het
aansluitende olympisch kwalifi
catietoernooi. In de dug-out
treft hij dan ook oud-speler
Hensley Meulens aan, die aan
de coachstaf is toegevoegd.
Davey Johnson speelde dertien
seizoenen in de Major Leagues
bij de Baltimore Orioles, Atlanta
Braves, Philadelphia Phillies en
Chicago Cubs. In 1984 werd hij
manager van de New York Mets
waar hij zes seizoenen bleef. In
die periode leidde hij de Mets
naar de overwinning in de
World Series.
Het contact met Johnson, die in
2000 stopte met coachen, is ge
legd door Pat Murphy, bij de
Olympische Spelen in Sydney
manager van het Nederlands
team. Robert Eenhoorn is volle
dig in het overleg betrokken ge
weest.
Engelse club furieus
nottingham/rtr - Pierre van
Hooijdonk daagt Nottingham
Forest voor het gerecht. De top
scorer van Feyenoord eist een
bedrag van 650.000 Britse pon
den, ruim 930.000 euro, van
zijn voormalige werkgever. Het
gaat om achterstallige premies
en om een deel van de transfer
som die Vitesse vier jaar gele
den aan Forest betaalde.
Van Hooijdonk beleefde eind
jaren '90 roerige tijden bij Not
tingham. In 1998, in zijn eerste
seizoen, hielp hij de club met
zijn doelpunten aan promotie
naar de Premier League. Daar
na ging het fout. Van Hooij
donk ging tot grote woede van
de fans van Forest in staking
wegens een financieel geschil
met de clubleiding. Hij miste
daardoor de eerste elf competi
tiewedstrijden.
De getergde Van Hooijdonk
keerde nog wel terug bij Not
tingham, maar de onderlinge
verstandhouding bleef slecht.
Mede door zijn afwezigheid de
gradeerde Forest in 1999 en de
Brabantse spits verhuisde naar
Vitesse. Van die transfer eist
Van Hooijdonk een deel van de
afkoopsom op.
Het bestuur van Nottingham
liet gisteren weten dat het de
claim van Van Hooijdonk met
alle kracht zal aanvechten.
„Door zijn stakingsactie heeft
hij zijn transferwaarde vermin
derd. Bovendien heeft hij onze
overeenkomst over zijn over
gang naar Vitesse nooit per
soonlijk bekrachtigd. Zonder
getekende verklaring heeft geen
enkele speler recht op een deel
van de transfersom."
De Engelse club, tweevoudig
winnaar van de Europa Cup 1,
zei het belachelijk te vinden dat
Van Hooijdonk het aandurft na
een tumultueus verlopen sei
zoen nog om extra 'loyaliteits
premies' te vragen. „Hij heeft
door zijn onwillige gedrag vele
trainingen en wedstrijden ge
mist. Met de hoop van een be
delaar wil hij nu daarvoor als
nog worden beloond. Dat kan
niet."
Het management van Van
Hooijdonk bevestigde dat Van
Hooijdonk zijn vroegere club
voor de rechter daagt. Zaak
waarnemer Rob Jansen gaat
niet in op de hoogte van de
claim.
„De zaak speelt al drie jaar. De
zittingsdatum is ergens in juli",
meldt hij.
SPORTUITSLAGEN
Menton. Open EK.
Gemengde teams, halve finales: Welland (VSt)
- Shaltz (Den) 91-57, Bertheau (Zwe) - Hauge
(Sch) 88-43. Finale-. Welland - Bertheau 139-
42.
Gemengde paren, halve finales, groep A: 1.
Manara-Attanasio (Ita) 66,02, 2. Hugon-Palau
(Fra) 61,94, 3. Pasman-Niemeijer (Ned)
61,54, 4 Vriend-Maas, (Ned) 60,44, 5.
Schaltz-Blakset (Den) 60,24, 11. Auken-Jans-
ma (Dui/Ned), 16. Speelman-Paulissen, 55.
Zwol-Bitran (Ned/Fra), 57. Cleef-Van Ettinger;
groep B: 1. Stansby-Stansby (VSt) 68,68, 2.
Weigkricht-Bussek (Oos) 66,56, 3 Mai Marita-
Longinotti (Ita) 66,56, 4. Kreder-Chencia (Fra)
64,98, 5. Aasand-Brogeland (Noo) 63,44; 13.
Eijck-Eijck.
PAARDENSPORT
Aken. CSIO.
Prijs van Europa, na barrage: 1. Robert Smith
(GBr) Marius Claudius 0-42,60, 2. Kutscher
(Dui) Montender 0-42,72, 3 Becker (Dui)
Cento 0-44,45, 4 Vangeenberghe (Bel) Riche-
bourg 0-46,27, 5. Angot (Fra)Tlaloc 0-46,50;
zonder barrage 15. Albert Zoer/Lowina 1-
88,74, 24 Bruggink/Joêl 4-85,83, 32. Tops-
/Roofs 5-87,92, 33. Wim Schroder/Eurocom-
merce Berlin 5-88.16.
Springconcours na barrage: 1. Ludger Beer-
baum (Dui) Champion du Lys 0-37,89, 2. Chi-
mirri (Ita) Salto van 't Riethof 0-49,48, 3 He-
cart (Fra) That's Life 0-40,99; 24 Gerco
Schröder/Eurocommerce Rome 4-75,87.
Dressuur
Grand Prix, eerste groep: 1. Husenbeth (Dui)
Piccolino 71,67, 2. Kyrklund (Fin) Andiamo
Tyne 70,79, 3. Linsenhoff (Renoir-ünicef
69,63, 4. Hindle (GBr) Wie Weltmeyer 69,25,
5. Jimenez (Spa) Guizo 69,04; 9. Gademan-
/Gestion Jup 67,13, 10 Tineke Bartels/Broere
Jazz 66,58.
Prix St.-Georges; 1. Nadine Capellmann (Dui)
Bouton 69,00, 2 Llnsenhoff/Sterntaler68,85,
3. Theodorescu (Dui) Cooper 68,50, 12. Mar
lies van Baalen/Laurentianer 65,00, 19. Bar-
tels/Sunrise 61,70.
PRIJSVRAGEN
Uitslag Lucky Day 3126, d.d. 18.06.2003
3.5.7.8.11 12.20.23 26.29.39 45.47.
64.67 68.70.77 78 79
Onder voorbehoud van typefouten
VOETBAL
Medellin. Libertadores Cup.
Halve finale, return: Medellin (Col) - Santos
(Bar) 2-3(1-1). 13 Moreno 1-0, 36. Alex 1-1,
52 Fabiano 1-2, 81. Molina 2-2,87. Leo 2-3
Toeschouwers: 46.000
Eerste wedstrijd: 0-1. Santos naar finale.
Parijs/Lyon. Confederatie-beker, groep A, eer
ste ronde.
Japan - Nieuw-Zeeland 3-0 (1-0). 12. Na-
kamura 1-0, 64. Hidetoshi Nakata 2-0, 74.
Nakamura 3-0. Scheidsrechter: Codjia (Ben).
Toeschouwers: 36.038. Gele kaart: Alex (Jap),
Oughton (NZe).
Frankrijk - Colombia 1-0 (1-0). 39. Henry 1-0
(strafschop) Scheidsrechter: Cardoso Batista
(Por). Toeschouwers: 38.541 Gele kaart:
Mexès. Henry, Thuram Lizarazu (Fra), Lopez,
Velasquez, Becerra, Ivan Ramlro Cordoba (Col)
TENNIS
Rosmalen. Ordina Open.
Mannen, 380.000 euro, tweede ronde: Schal
ken (Ned/3) - Christophe Rochus (Bel) 6-0 6-
0. Van Lottum (Ned) - Cermak (Tsj) 6-4 6-3,
Sluiter (Ned) - Srichaphan (Tha/2) 7-5 6-4,
Robredo (Spa/6) - Carlsen (Den) 6-4 2-6 6-3.
Dubbel, eerste ronde: Acasuso/Carlsen (Arg-
/Den) - Kempes/Wassen (Ned) 6-4 7-6, Slui
ter/Verkerk (Ned) - Bowen/Fisher (VSt/Aus) 6-4
7-6 Kwartfinales Damm/Suk (Tsj/2) - Hem
mes/Van Scheppingen (Ned) 6-3 7-6.
Vrouwen, 170.000 euro, tweede ronde: Clus
ters (Bel/1) - Black (Zim) 6-4 6-4, Henin-Har-
denne (Bel/2) - Sanchez-Lorenzo (Spa) 6-4 6-
3, Rittner (Oos) - Mauresmo (Fra/3) 6-7 6-0 7-
5, Deme tieva (Rus/4) - Callens (Bel) 6-2 6-1,
Petrova i.'lus/5) - Cohen-Aloro (Fra) 4-6 6-2 6-
0, Toeljaganova (Oez/6) - Barna (Dui) 6-3 6-3,
Pisnik (Slv) - Srebotnik (Slv/8) 3-6 6-3 6-4,
Cervanova (Slw)-Weingartner (Dui) 7-5 6-1.
Dubbel, eerste ronde: Ruano Pascual/Suarez
(Spa/Arg/1) - Haak/Kilsdonk (Ned) 6-2 6-1.
Eastbourne. Vrouwen, 585.000 euro.
Tweede ronde: Elia (Ita) - Davenport (VSt/1) 6-
4 3-6 7-6, Rubin (VSt/2) - Tanasagurn (Tha) 6-
0 6-3, Capriati (VSt/3) - Frazier (VSt) 6-1 7-5,
Hantuchova (Slw/4) - Stevenson (VSt) 7-6 6-4,
Dechy (Fra) - Sugiyama Uap/7) 6-1 7-5, Marti
nez (Spa) - Coetzer (ZAf) 7-5 6-3, Pistolesi
(Isr) - Obata (Jap) 7-6 4-6 7-6, Malejeva (Bul)
- Lichovtseva (Rus) 3-6 7-5 6-3
Nottingham. Mannen, 380.000 euro.
Tweede ronde: Arazi (Mar) - Mirnyi (WRu/6) 7-
6 6-2, Dent (VSt/7) - Zimonjic (SMo) 7-6 6-4,
Fish (VSt/8) - Kratochvil (Zwi) 6-3 6-4, Arthurs
(Aus) - El Aynaoui (Mar) 6-4 7-6, Björkman
(Zwe) - Parmar (GBr) 7-6 6-2, Voltsjkov (WRu)
- Bogdanovic (GBr) 6-4 6-2, Rusedski (GBr) -
Olivier Rochus (Bel) 6-4 6-1, Popp (Dui) - Sa
(Bra) 7-6 3-6 6-3.
VOLLEYBAL
staad. World Tour beach, Swiss Open mannen,
kwalificatie.
Eerste ronde: De Kogel/Mulder (Ned) - Bexze-
ti/Ajeti (Mac) 21-8 21-15, Shrapranovich/Pet-
reaev (Isr) - Max Backer/Emiel Boersma (Ned)
2-1(15-2121-18 15-11).
WIELRENNEN
Nyon. Ronde van Zwitserland.
Tweede etappe, Murten/Morat - Nyon: 1. McE
wen (Aus) 175 km in 4.03.10 (43,204 km/u),
2. Dean (NZe), 3. 0'Grady (Aus), 4. Förster
(Dui), 5. Cooke (Aus), 6 Hammond (GBr), 7
Aus (Est), 8. Commesso (Ita), 9 Teutenberg
(Dui). 10. Kolobnev (Rus). 31. Van Bon. 59.
Knaven, 73. Hoffman, 131 Vierhouten 7.53.
Algemeen klassement: 1. Vinokoerov (Kaz)
8.25.39, 2. McGee (Aus) 0.03, 3. Pereiro
(Spa) 0.10, 4. Cancellara (Zwi) 0.12, 5.
O'Grady 0.16, 6. Ivanov (Rus), 7 Frigo (Ita)
0 18, 8 Zulle (Zwi) 0.19, 9. Ullrich (Dui)
0.20, 10. Sinkewitz (Zwi), 45. Knaven 1.03,
97. Van Bon 3.28. 104. Hoffman 8.48, 133.
Vierhouten 16.53.
Ronde van Catalonië.
3e etappe, La Pobla de Mafumet - d'Encamp:
1. Kintana (Spa) 216,6 km in 5.50.48 (37,04
km/u), 2. Rasmussen (Den) 2.00, 3. Pecharro-
man (Spa) 2.09, 4. Heras (Spa) 2.42, 5. Blan
co (Spa) 4 03. 6. Trentin (Ita) 4.15, 67. De
Groot 18.27, 85. De Jongh 20.51, 97. Kroon.
Algemeen klassement: 1 Heras 10 40.31, 2
Pecharroman 0.09, 3. Blanco 1 58. 4. Gil
(Spa) 2.10, 5. Noval (Spa) 2.27, 6. Basso (Ita)
2.44. 34. De Groot 15.44, 77. Kroon 38 26.
95. De Jongh 40.00.
zwemm#
Vanet-en-Roussillon. Mare Nostrum Tour, vier
de etappe, slotdag.
Mannen
50 vrij: 1. Popov (Rus) en lies (Alg) 22,82, 3.
Sicot (Fra) 23,01.
200 vrij: 1. Svoboda (Tsj) 1.49,96, 2. Fesenko
(Oek) 1.51,44, 3. Coman (Roe) 1.51,45.
200 rug: 1. Gath (Isr) 2.00,87, 2. Dufour (Fra)
2 00,95, 3. Viatsjanin (Rus) 2.01,30.
100 school: 1. Gibson (GBr) 1.01,02, 2.
Lisogor (Oek) 1.01,74, 3. Cook (GBr) 1.01,87
100 vlinder: 1 Serdinov (Oek) 53,01, 2.
Martsjenko (Rus) 53,02, 3 Korotitsjkin (Rus)
53,24.
200 wissel: 1 Badita (Roe) 2.02,73, 2. Parkin
(ZAf) 2.04,52, 3. Febbraro (Ita) 2.04,65.
Vrouwen
50 vrij: 1. Sjtsjerba (WRu) 26,15, 2. Brett
(GBr) 26,72, 3. Mongel (Fra) 26.73.
200 vrij: 1 Poptsjanka (WRu) 1.59,31, 2.
Marshall (GBr) 2.00,26, 3. Partika (Est)
2.03,33.
400 vrij: 1 Poptsjanka 4.10,89, 2. Pasini
(Ita) 4.22,29, 3. Blomme (Fra) 4.25.51.
200 rug: 1. Komarova (Rus) 2.12,88. 2. Mara-
cineanu (Fra) 2.15,46, 3. Barsanti (Ita)
2.16.01.
100 school: 1 Juk.c (Oos) 1.09,08, 2. Bogo-
mazova (Rus) 1.09,90, 3. Le Paranthoen (Fra)
1.10,55.
100 vlinder: 1. Moravcova (Slw) 58,11, 2. Ca-
vallino (Ita) 1.01,74, 3. Loots (ZAf) 1.01 83.
•200 wissel: 1. Klotsjkova (Oek) 2.15,. 4, 2.
Sjtsjerba 2.16,95, 3. Manaudou (Fra)
2.19,39.
Veel fans van David Beckham verwelkomden de nieuwe Real-ster bij zijn aankomst in Tokyo voor een promotietour. Foto: AFP/Kazuhiro Nogi