^SËf
SLIPS,
■sbcff
VS: NAVO
uit vijandig
België weg
BUITENLAND
DE 4E
GRATIS
Sharon vreest moedigen meer dan moordenaars
Diplomatieke actie Amerika moet routekaart redden
3 SLOGGI
Cl
Protesten Iran gaan door
Amerikanen
in actie tegen
Iraaks verzet
Rumsfeld woest over genocidewet
Canadese hakt heide
handen buurvrouw af
Omvangrijke vaccinatie
tegen apenpokken in VS
Amerikanen blijven nog
een jaar onschendbaar
:ro woedend
r sancties EU
- De Cubaanse presi-
;tro heeft hevig uitge-
laar de Europese Unie,
jige week sancties tegen
staat instel-
een drie uur durende tv-
A aak noemde Castro de
i| se premier Aznar en
taliaanse ambtgenoot
coni, die hij verantwoor-
ïoudtvoor de EU-beslis-
ec ascisten en bandieten'.
a6n lomatieke sancties van
waren een reactie op de
tief 'evan ^ric ^aPers en de
deling tot lange straffen
ntallen dissidenten en
spo
hel te brandweer
,eiea! pteert aanbod
n Aan het langdurige
n 11 tussen de Britse brand-
/en -den en de regering is
de gekomen. Op een
e bijeenkomst van de
?,n id in Glasgow stemde
j j i driekwart van de afge-
q ;den voor de in mei door
n regering afgesproken
erhoging van 16 procent
Dmende twee. Het loon-
heeft negen maanden
1 d. In die periode hebben
idweerlieden acht dagen
t. Zij eisten een loons-
ig van bijna 40 procent,
;ering niet verder
Ian 11 procent in
vrijdag 13 JUNI 2003
van
1.
inst
1 praak voor
,st j
ordenaars'
den
- DNA-onderzoek
ati0 de VS opnieuw geleid
en ating van gevangenen
omiie tijd onschuldig in de
:nis hadden gezeten.
or h mnen werden achttien
uw( eden veroordeeld voor
A] hting van en moord op
ei o ïer op Long Island. De
1 zijn nu 39, 44 en 48
sporen die op het li-
van het slachtoffer wa
allenden, bevatten niet het
aar( n van de veroordeelden,
tint
■Mste Concorde
one
de
nvi
1 wi
:val
at
museum VS
u»t_l
ind
lit Raisch. Er zijn geen
;en dat de dader of
plan waren de bom
5 ers te vervoeren. De
ast nog in het duister
j identiteit en het motief
lommenlegger(s).
r Dsief pakket
'üjestel Alitalia
- Op de luchthaven van
is gisteren in een vlieg-
de Italiaanse lucht-
atschappij Alitalia een
net explosief materiaal
Het toestel zou van de
de Adriatische Zee een
c0 indse vlucht maken
me. Het pakket, dat
The draden en een ex-
■chi
ki e'k"
;ke plek
mteveer
op
de
de
roe
r
ini
leti(
ich
bi
in
eel
tan
bare
dor onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Amerika heeft beslo
ten tot diplomatieke actie om te
voorkomen dat de 'routekaart'
naar vrede ten onder gaat in
een golf van escalerend geweld.
Op initiatief van minister van
buitenlandse zaken Powell ver
gaderen op 22 juni in de Jor
daanse stad Akaba de beden
kers van het plan: de Amerika
nen, de Europese Unie, Rus
land en de Verenigde Naties.
Tien dagen geleden losten pre
sident Bush en de Israëlische
en Palestijnse premiers het
startschot voor de uitvoering
van het vredesplan, ook in Aka
ba. De niet-Amerikaanse part
ners waren toen niet welkom.
De Israëlische premier Sharon
wantrouwt de EU en de VN.
Powell heeft gisteren de mees
ten van zijn collega's in het
Midden-Oosten opgebeld, met
het verzoek te voorkomen dat
de toestand nog verder uit de
hand loopt. Sinds de eerste bij
eenkomst in Akaba zijn Israël
en de Palestijnse islamitische
verzetsbeweging Harnas gewik
keld in een gewelddadige cy
clus van acties en reacties.
Hoeveel werk er te verzetten is,
bleek gisteren opnieuw in de
Gazastrook, waar Israëlische
helikopters voor de vijfde maal
in twee dagen in actie kwamen.
Doelwit was Yasser. Taha, een
Hamas-militant. De raketten
doodden ook zijn vrouw en
twee kinderen die bij hem in de
auto zaten, en drie voorbijgan
gers. Meer dan 40 mensen
raakten gewond. Honderden
Palestijnen verzamelden zich
bij het brandende wrak van Ta-
ha's auto en schreeuwden om
wraak.
Harnas heeft laten weten dat ze
'een nieuwe serie wraakacties'
begint, waarbij 'iedere zionist'
doelwit is. In de verklaring krij
gen buitenlanders in Israël de
raad het land te verlaten 'om
hun leven te redden'. Israël
maakte gisteren duidelijk dat
het bereid is alle middelen te
gebruiken in zijn oorlog tegen
Harnas. Defensiekringen slui
ten niet uit dat ook hoge leiders
als sheik Ahmed Yassin zullen
worden geliquideerd.
cton - De oudste Con-
ver( an de Franse luchtvaart
en ïappij Air France is gis-
3r(j, 1 zijn laatste reis in Was-
,pa geland. Het supersoni-
stel, dat in 1976 zijn
j, lucht maakte, is een ge-
eur van Frankrijk aan het
pnian-luchtvaartmuse-
France hield vorige
aid, op met Concordevluch-
hij wege de teruglopende
rkoi telling en de oplopende
/or( judskosten. British Air-
>1 m enige andere maat
j die ooit Concordes
juta ifte, houdt in oktober
snelle vluchten op.
in Dresden
id op scherp
'1 1 - De bom die vorige
een koffer op het trein-
Y van Dresden werd aan-
U- n. stond op scherp. De
de recherche in de
jiitse deelstaat Saksen,
zegt dat vandaag
j iterview met de krant
7. sche Zeitung. De bom
rschijnlijk afgegaan zo-
de koffer had opge-
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - De Amerikanen zijn hypocriet. Zelf hanteren
ze alle denkbare methoden bij het bestrijden van al-
Qaeda, maar als Israël hetzelfde doet tegen Harnas
krijgt het de wind van voren. Het is een vergelijking die
je in Israël vaak hoort. Qua moordzucht doet Harnas
niet onder voor al-Qaeda, maar als het gaat om de aan
pak is er een niet onbelangrijk verschil. De Amerikanen
hoeven zich niet te verzoenen met al-Qaeda.
Israëliërs en Palestijnen zijn wél veroordeeld tot sa
menleven. Of dat vreedzaam kan, moet de toekomst le
ren. Maar nu er weer een internationaal vredesplan be
staat, kan premier Sharon niet langer alle opties open
houden. Als hij ernst wil maken met de uitvoering van
de routekaart, zoals hij zelf zegt, zal hij de Palestijnse
premier Abbas een eerlijke kans moeten geven hetzelf
de te doen.
Met president Bush heeft Sharon hemel en aarde be
wogen om in de Palestijnse gebieden een pragmaticus
als premier te krijgen, zodat ze president Arafat zouden
kunnen negeren. Na de topconferentie in Akaba legde
Abbas een opmerkelijke verklaring af. Hij riep zijn volk
op de gewapende opstand te staken, en zei dat er in de
Palestijnse gebieden maar één gewapende macht kan
zijn: de overheid.
Verder verklaarde hij zich bereid zelf de eerste stappen
te zetten, in plaats van te wachten op een Israëlisch
initiatief. In de oververhitte Palestijnse samenleving
vielen zijn woorden niet in vruchtbare aarde. Arafats
aanhang bespeurde een capitulatie en de radicale mili
ties spuwden vuur. Hamas-woordvoerder Abdul Aziz
Rantissi bezwoer een voortzetting van de gewapende
strijd tot 'al het bezette gebied' is bevrijd.
In de Palestijnse gebieden is Harnas belangrijk. Vol
gens een Palestijns opinie-onderzoek geniet de bewe
ging de steun van 29 procent van de bevolldng. Dat wil
zeggen dat ze populairder is dan Arafats Fatah, die 22
procent haalde. Arafat is nog steeds de populairste lei
der maar sheik Yassin, oprichter en geestelijk leider
van Harnas, zit hem op de hielen. Fatah is trouwens
ook sterk geradicaliseerd, zoals blijkt uit de opkomst
van haar militante Aksa-brigade en de toenemende sa
menwerking met de islamitische milities.
In hun misère zoeken steeds meer Palestijnen hun toe
vlucht tot de fanatieke islam en gewelddadige vormen
van nationalisme. Tegen die achtergrond, en met de
hete adem van een stokende Arafat in zijn nek, moet
Abbas proberen de routekaart uit te voeren. Tegenwer
king van Sharon is het laatste dat hij kan gebruiken.
Eén ding is duidelijk: als er niet snel een eind komt aan
de escalatie van het geweld, komt er snel een eind aan
het premierschap van Abbas.
Een ruime meerderheid van de Palestijnen beschouwt
de premier als lakei van Israël en de Verenigde Staten.
Sharon wakkert dat wantrouwen aan. Na 'Akaba' had
hij kunnen afwachten hoe de Palestijnen hun onder
linge geschil over een wapenstilstand zouden beslech
ten. Anders dan Abbas verkeert hij in een comfortabele
positie. Hij geniet de steun van een ruime meerderheid
van de Israëlische bevolking.
Met de moed der wanhoop was Abbas na Akaba be
gonnen aan een poging de radicale milities over te ha
len tot een bestand. Als Harnas daarop onmiddellijk
had geantwoord met een nieuwe terreur campagne in
Israël, had Sharon kunnen terugslaan zonder dat de in
ternationale supporters van de routekaart daar iets te
genin hadden kunnen brengen. Maar hij koos voor ei
gen initiatief door een poging Hamas-woordvoerder
Rantissi te liquideren.
Was de bestemming van de raketten die Rantisi misten
misschien eigenlijk Abbas? Wilde Sharon door escala
tie van het conflict voorkomen dat de Palestijnen een
akkoord bereikten over een wapenstilstand? De Israëli
sche politieke commentatoren zijn er niet uit, maar de
teneur van de beschouwingen werd aardig weergege
ven door Yossi Sarid, voormalig leider van de liberale
oppositiepartij Meretz. „Sharon is altijd banger ge
weest voor de moedigen en gematigden onder de Pa
lestijnen dan voor de Palestijnse moordenaars."
ïateriaal bevatte, was
in een reddingsvest
m stoel. De politie vond
en anonieme telefoni-
nmelding. Deskundi-
)en het pakket buiten
tuig tot ontploffing ge-
door de machtige geestelijken,
niet in slaagt democratische
hervormingen in te voeren. In
de omgeving van de universiteit
voerden nog ongeveer driehon
derd andere demonstranten ac
tie. In de eerste twee nachten
waren er ongeveer 3000 op de
been. De politie, zowel in uni
form als in burger, was massaal
aanwezig om te voorkomen dat
de betogers het universiteitster
rein op kwamen en om de stu
denten binnen te houden. Zij
werden bijgestaan door funda
mentalistische moslims.
teheran/rtr - In de Iraanse
hoofdstad Teheran hebben stu
denten en jongeren afgelopen
nacht voor de derde achtereen
volgende nacht geprotesteerd
tegen de regering. Deze keer
waren er bij de universiteit van
Teheran echter slechts een paar
honderd demonstranten. Enke
le tientallen studenten riepen
leuzen tegen zowel de geestelijk
leiders van de islamitische re
publiek als de gematigde presi
dent Mohammed Khatami. Die
laatste moet volgens hen aftre-
den omdat hij er, tegengewerkt
(advertentie)
"Ton - De experts die
ek doen naar het ver
een van het ruimteveer
hebben een gevaar-
kke plek ontdekt in de
erende shuttles. Het
de bouten die de aan-
Yerbinden met de ex-
idstoftanks. Deze zes-
leter lange bouten, die
e start bij het afstoten
inks afbreken, kunnen
onderdelen van de
aken en zo ernstige
ichten. Op de tanks
outenvangers' gemon-
ize zijn echter niet
loeg om onder alle om-
Jeden stand te houden
t gewicht van de acht-
e<izware bouten.
Geldig van I t/m 30 juni 2003
of zolang de voorraad strekt.
bagdad-washington/anp-rtr-
afp - Bij operaties tegen ver-
zetshaarden in Irak hebben de
Amerikaanse strijdkrachten gis
teren een gevechtshelikopter en
een straaljager verloren. Voor
de eerste keer sinds het einde
van de oorlog tegen het oude
regime wierpen Amerikaanse
toestellen bommen af op een
Iraaks doel.
De Apache-gevechtshelikopter
werd neergehaald door vijandig
vuur. Volgens een woordvoer
der van het geallieerde Centrale
Commando bleef de tweekop
pige bemanning ongedeerd De
Apache was samen met twee
andere Amerikaanse heli's be
trokken bij een militaire actie
tegen zogenoemde 'ongeregel
de troepen'. De F16 stortte neer
door een mankement.
Met het gewapende optreden
wil Washington een einde ma
ken aan de aanvallen op Ameri
kaanse militairen door aanhan
gers van de verdreven president
Saddam Hussein. Doelwit zijn
leden van Husseins ooit al
machtige Baath-partij, parami
litairen en andere 'subversieve
elementen'.
De belangrijkste operatie giste
ren was gericht tegen een trai
ningskamp voor terroristen bij
de stad Balad ten noorden van
Bagdad. De verovering van het
kamp begon met een Ameri
kaanse luchtaanval. Door de
strijd zouden zeker 70 Irakezen
zijn gedood, meldde een
woordvoerder. Enkele Amerika
nen raakten gewond.
De Amerikanen maakten giste-
Een vrouwelijke Amerikaanse militair fouilleert een Iraakse bij een
controle in Bagdad. Foto: DPA/Valdrin Xhemaj
ren verder bekend dat zij de af
gelopen dagen tijdens een an
dere grootscheepse actie bijna
vierhonderd aanhangers van
Saddam Hussein oppakten.
Ook namen zij wapensystemen
en munitie in beslag. De Ameri
kanen zetten meer dan 1000
man grondtroepen in. Van de
opgepakte Irakezen zouden er
ruim zestig zijn vrijgelaten.
Het Centrale Commando houdt
medestanders van Saddam
Hussein verantwoordelijk voor
een reeks aanslagen op Ameri
kaanse militairen. Sinds presi
dent Bush op 1 mei bekend
maakte dat de grote vijandelijk
heden in Irak achter de rug zijn,
kwamen ruim dertig Ameri
kaanse militairen door vijande
lijke acties van Irakezen om.
door onze correspondent
Hetty van Rooij
brussel - De Amerikaanse minis
ter van defensie Donald Rumsfeld
wil dat het hciofdkwartier van de
NAVO uit Brussel verdwijnt. Vol
gens de minister 'verzaakt België
zijn plichten als gastland', omdat
Amerikanen niet naar het NAVO-
hoofdkwartier kunnen zonder
het gevaar te l open gearresteerd
te worden. Da t geldt vooral voor
generaal Franks, de Amerikaanse
opperbevelhebber in Irak.
De minister eiste gisteren op
hoge toon dat België Ameri
kaanse militairen en politici
niet vervolgt.' De omstreden
Belgische genocidewetgeving
maakt het mogelijk dat een
rechter misdaden berecht die
niet in België zijn gepleegd. Een
advocaat heeft namens negen
tien Irakezen e en klacht wegens
oorlogsmisdadien ingediend te
gen Franks.
Tijdens een persconferentie in
het NAVO-hoofdkwartier rea
geerde Rumsfeld daar gisteren
woedend op. Wij moeten dus
voorkomen dat onze militairen
en politici verplijcht zijn naar dit
land te reizen omdat het
NAVO-hoofdwakier hier nou
eenmaal is gevestigd", zei hij.
Hij liet doorschemeren dat de
VS NAVO-bijeenkomsten in
België zullen boycotten.
Overigens zit ook de Belgische
regering met de klacht tegen
Franks in haar maag. Minister
van buitenlandse zaken Louis
Michel sprak eerder van 'een
vorm van wetsmisbruik'. Rums
feld had gisteren een ander
woord: 'absurd'.
Het Huis van Afgevaardigden
heeft Rumsfeld onlangs ge
vraagd te berekenen wat een
mogelijke verhuizing van de
NAVO naar een andere lidstaat
kost. De Amerikaanse regering
heeft het oog laten vallen op
Polen, een nieuw NAVO-land
en een trouwe bondgenoot.
In Brussel liggen de plannen
klaar voor grootscheepse
nieuwbouw ter vervanging van
het versleten oude NAVO-
hoofdkwartier, maar een nieuw
onderkomen kan niet worden
gebouwd zonder geld uit de VS.
„Dat heeft ook weinig zin als er
geen Amerikanen heen kun
nen", sneerde een getergde
Rumsfeld gisteren.
België heeft het bij de Ameri
kaanse regering al eerder volko
men verbruid, door in de NAVO
wekenlang dwars te liggen in de
aanloop naar de oorlog in Irak.
Ook toen klonken uit Washing
ton geluiden om het NAVO-
hoofdkwartier te verplaatsen.
Verdriet en woede in het Midden-Oosten. De zus van een slachtoffer van de bloedige Hamas-aanslag in Jeruzalem huilt hartstochtelijk op de begrafenis, en een razende Palestijn
houdt de gehavende drinkfles en een verschroeid schoentje van een in Gaza gedood kind van een Hamas-voorman omhoog. Foto's: EPA/Jim Hollander en Reuters/Suhaib Salem
met enkele pezen vast en ze
bloedde verschrikkelijk. We
hebben toen meteen de hulp
diensten gebeld en bleven met
haar praten zodat ze niet op
nieuw bewusteloos raakte voor
dat de ziekenwagen er was." In
het ziekenhuis probeerden chi
rurgen de handen weer aan de
armen vast te maken. Het is
nog niet bekend of dat gelukt is.
Volgens omwonenden was het
de school van de kinderen die
contact had opgenomen met de
kinderbescherming, omdat de
kinderen sinds oktober niet
meer waren komen opdagen.
Het overdragen van de kinde
ren gebeurde onder toezicht
van de politie, maar vond plaats
zonder incidenten.
toronto/ap - Een vrouw in de
Canadese stad Toronto heeft
gisteren haar buurvrouw met
een machete aangevallen en
haar beide handen afgehakt,
kort nadat de autoriteiten de
vier kinderen van de vrouw
hadden weggehaald. Zij dacht
dat de buurvrouw de kinderbe
scherming had gebeld.
Het slachtoffer, een 44-jarige
moeder van vijf kinderen,
kroop naar de tuin om hulp te
zoeken, en bleef daar bewuste
loos liggen in een plas bloed.
„Het was een van de meest gru
welijke dingen die fik ooit gezien
heb", zei een buurman die de
vrouw te hulp schopt.
„Ik hoorde haar schreeuwen.
Haar handen hingen enkel nog
new york/anp-dpa - De Ameri
kaanse gezondheidsautoriteiten
hebben iedereen dié mogelijk
in aanraking is gekomen met
een menselijke of dierlijke dra
ger van het apenpokkenvirus
aangeraden zich in te laten en
ten tegen de gewome pokken.
Het vaccin zou mensen twee
weken lang beschermen tegen
de ziekte, die kortgeleden de
kop opstak in de VS.
De waarschuwing geld't voor ie
dereen, ongeacht de mogelijke
bijwerkingen van een dergelijke
prik met antistoffen. Zelfs
zwangere vrouwen en kinderen
zouden zich moeten laten in
spuiten, melden Amerikaanse
media. Het apenpokkenvirus is
verwant aan het virus: dat bij
mensen pokken veroorzaakt.
Het is minder dodelijk dan de
'gewone' pokken. Die aandoe
ning doodt ongeveer 30 procent
van de geïnfecteerden, bij de
apenpokken is dat 'slechts' 1 tot
10 procent
De overheid heeft de import
van en de handel in prairiehon
den en andere knaagdieren die
de ziekte mogelijk overbrengen
verboden. Vermoed wordt dat
een buidelrat uit het Afrikaanse
Gambia de ziekte heeft meege
nomen. De besmettingsbron
lijkt een handelaar in exotische
dieren in Villa Park in Illinois.
Hij had een zieke rat in zijn
winkel, die de prairiehonden
lijkt te hebben besmet. De die
ren zijn vervolgens verkocht in
15 staten.
Medici in vier staten zouden in
totaal 54 mensen hebben gelo
kaliseerd die mogelijk besmet
zijn met het apenpokkenvirus.
Bij negen mensen is de ziekte
inmiddels vastgesteld. De eer
ste zieke was een kind van 3,5
jaar. De ouders hadden twee
prairiehonden als moederdag
geschenk gekocht.
Medici in Milwaukee onderzoe
ken ook drie mensen die het vi
rus mogelijk hebben opgelopen
door contact met andere men
sen. Zij zouden de eerste geval
len van mens-tot-mensbesmet
ting zijn. Twee van de mogelijke
gevallen zijn verpleegsters uit
ziekenhuizen in Milwaukee
waar patiënten met apenpok
ken zijn behandeld.
new york/anp-afp - De Verenigde Staten hebben gisteren ondanks
enkele strubbelingen toch weer een jaar immuniteit in de wacht
gesleept tegen vervolging door het Internationaal Strafhof (ICC).
De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties nam een Amerikaanse
resolutie aan die Amerikaanse militairen op VN-vredesmissies be
schermt tegen het in Den Haag gevestigde ICC.
Washington is fel tegen het ICC omdat bet vreest dat Amerikanen
op politiek getinte aanklachten naar Den Haag kunnen worden
overgebracht om daar berecht te worden. De VN-resolutie die met
twaalf stemmen voor en nul tegen werd aangenomen betekende
een verlenging met een jaar van de immuniteit voor Amerikanen.
Nam de raad een jaar geleden nog exact dezelfde tekst aan met
vijftien stemmen voor en nul tegen, dit keer lagen Frankrijk, Duits
land en Syrië dwars door zich van stemming te onthouden.
