Margarita geeft
niet op na verlies
BINNENLAND 2
Op Urk is zwijgen over coke geen optie meer
Cursus inburgeren
straks via de televisie
Dertien redenen om vandaag extra voorzichtig te zijn
Prinses begint bodemprocedure
Europa mag bij mond- en klauwzeer vaccineren
Vliegergekte in Scheveningen
Nieuwe smokkelzaak
wellicht link met Sister P.
SP is grootste groeier
gevangenissen
r naar rechter
aac De Groepsonderne-
raad Gevangeniswezen
pnieuw naar de rechter
plannen over meer-
ellen te dwarsbomen,
•eft de raad gisteren be-
Minister Donner wil zo
ogelijk beginnen met de
ng van twee gevangenen
cel, ondanks felle kritiek
hele gevangeniswezen.
lat in beroep bij de On-
ningskamer en zal even-
n een kort geding probe-
invoering in vooralsnog
gevangenissen op te
>n. Overigens zijn in Ne-
d al meermanscellen in
k. Zo moeten in de nood-
enis in Zeist honderden
oeriers hun cel delen,
worden particuliere be-
gsdiensten ingezet.
arden
luizen
de - De 125 bewoners van
elopen zondag deels af-
de Goudse zorgcentrum
elberg keren niet meer
het verpleeghuis. Zij
;n op korte termijn naar
iuw De Savelberghof
er het oude gebouw. De
stond voor eind 2003
nominatie voor sloop
iuw. Door de brand
ie daar sneller mee
De bejaarden zitten
iting van hun verhui-
iandere tehuizen.
der belasting
r artiesten
h - Nederlandse ar-
jen sporters hoeven min-
sting te betalen over
diensten in het buiten-
it Europese Hof heeft
h bepaald dat artiesten
Ln kosten mogen aftrek-
|heffing gaat dan alleen
ir de winst Dat kan een
if sporter veel geld sche-
s belastingadviseur
laar scheelt de uit-
nand als saxofoniste
lfer jaarlijks ongeveer
iuro. In landen als
Ind en Spanje moeten ar-
a sporters 25 procent
g betalen over hun in-
h: de gage voor een op-
jof het prijzengeld dat zij
rerdiend.
na n voor
go-missie
ac - Nederland over-
sen bescheiden bijdrage
a aan de Europese sta-
nacht voor Congo. Mi-
np van defensie is be-
rerzoek van Frankrijk
lonofficier beschikbaar
a voor de staf van de
b in Parijs. Nederland is
ide huidige inspannin-
pfghanistan, Bosnië en
p Irak niet in staat sub
si bij te dragen aan de
Omdat de missie offici-
rde Europese Unie
fitgevoerd, vindt de
sgering het belangrijk
sel mogelijk lidstaten
bbolische) bijdrage le-
enactivisten
ban doen'
Een meerderheid in
le Kamer van CDA,
[LPF wil dat minister
een politieteam dat
it op dierenrechtenacti-
ieuw leven inblaast. Het
team, dat vorig voorjaar
jeheven, is nog steeds
lig gezien de laatste
acties, vindt de Ka-
:enrechtenacti visten
andere het Dieren-
jsfront hebben de af
weken weer op ver
plaatsen in het land
:n. Maandagnacht
tn activisten langs bij
ABN Amro in Am-
Nijmegen, Utrecht en
waar zij pinautoma-
itmaakten en met een
ruiten inschoten. Sinds
si hebben zij nog eens
tien acties in Neder-
;eëist variërend van be
ien en bedreigingen tot
chting.
erzoek naar
onmogelijk'
- Een nog op te rich-
uut dat alle rampen en
ken moet onderzoeken
jfa randen in goede be-
sn. De beoogde voorzit-
lie nieuwe 'Onder-
id voor Veiligheid', mr.
an Vollenhoven, betwij-
I j onafhankelijk kan
i. Ministers willen om
passages in onder-
>porten kunnen
en voordat die open-
rden. En daar wil Van
Jfven niet aan. Ook
j dat de beoogde raad
l geld krijgt. Het budget
chts 8,1 miljoen euro
dat is maar 2,7 mil-
r dan de huidige Raad
[Transportveiligheid
Vollenhoven bena-
,t de nieuwe raad meer
jijgt als haar voorganger.
vrijdag 13 JUNI 2003
door Bob van Huët
Nijmegen - Lees en huiver. Vandaag is het
vrijdag de dertiende, een legendarische
onheilsdag.
Mensen die vandaag de Wegenwacht no
dig hebben, krijgen van de ANWB een pa
raplu cadeau (niet binnenshuis openen,
want dat brengt ongeluk!)
1. Elk jaar kent ten minste één vrijdag de
dertiende. Volgend jaar zijn er twee: in fe
bruari en augustus. Drie ongeluksdagen
in één jaar komt zelden voor. De volgende
keer in 2009.
2. Mensen die bang zijn voor het getal 13
worden aangemerkt als 'triskaidefoben'.
In de Griekse mythologie liep het dan ook
slecht af met Philippus van Macedonië
die zijn standbeeld liet oprichten naast de
beelden van de twaalf voornaamste go
den. Kort daarna werd hij vermoord.
3. De Romeinen dachten dat duivels en
heksen samenkwamen in groepen van
dertien. En het feit dat men bij het Laatste
Avondmaal met z'n dertienen aan tafel
zat en het Beest opdoemt in het dertiende
hoofdstuk van de Apocalyps heeft de der
tien al vroeg besmet.
4. Vrijdag is de dag waarop allerlei akelige
bijbelse gebeurtenissen worden gesitu
eerd: Jezus werd die dag gekruisigd (Goe
de Vrijdag), Adam en Eva werden uit het
paradijs verdreven, Abel werd door Kaïn
vermoord, enzovoort.
5. Van de Amerikanen past tien procent
zijn leefpatroon aan als de dertiende van
de maand op een vrijdag valt. De angst
voor die dag zou de Amerikaanse econo
mie elke keer een kwart miljard dollar aan
schade berokkenen. Meer mensen mel
den zich die dag ziek, luchtvaartmaat
schappijen verkopen minder stoelen. Het
Centraal Bureau voor de Statistiek bere
kende dat er ruim 200.000 Nederlanders
op vrijdag de 13de zijn geboren. Onder
hen zangeres Imca Marina. Nederlanders
zitten minder met het dertiende syn
droom dan Amerikanen. Trouwen en rei
zen gebeurt hier wel op vrijdag de der
tiende, zij het niet van harte.
6. Hollywood heeft munt geslagen uit die
angst met een serie films Friday The 13th,
waarin een gestoorde Jason om de vijf mi
nuten een bloedbad aanricht. In augustus
gaat in Amerika de film Freddy versus Ja
son in première waarin de legendarische
Freddy Krueger (van A Nightmare on Elm
Street and Jason Vorhees (van Friday the
13th) samen huishouden.
7. In Amerika hebben duizenden bewo
ners van huizen met nummer 13 geproce
deerd voor een ander huisnummer.
8. Prins Bernhard had ooit een groot au
to-ongeluk met een koninklijke wagen,
kenteken AA13. De ANWB geeft deze vrij
dag extra aandacht aan leden die pech
onderweg hebben; ze krijgen een ANWB-
paraplu.
9. Toppunt van onheil trof de bemanning
van, hoe kan het anders, Apollo 13. Om
13.13 uur op 11-4-70 (1+1+4+7+0=13)
werd de raket gelanceerd om twee dagen
later, 13 april, in grote problemen te ra
ken. Op 13-10 van datzelfde jaar'crashte
een vliegtuig in de Andes en moesten de
overlevenden het vlees van dode passa
giers eten om niet te verhongeren.
10. In het Londense Savoy hotel kan voor
diners met dertien genodigden een veer
tiende mee-eter worden ingehuurd. Dit
nadat tijdens een diner van dertien perso
nen, in de jaren twintig, de gastheer was
gestorven.
11. Er zijn diverse vrijdag-de-dertiende-
clubs in de wereld waarvan de leden die
dag vieren met onder ladders doorlopen,
binnenskamers paraplu's openen, spie
gels breken en zwarte katten zoeken.
12. In sommige culturen in 13 juist een
geluksgetal. Voor de Mexicanen symboli
seert het getal zon en energie.
13. Emile Ratelband heeft zich ook over
het fenomeen gebogen. In het boekje Al
les over 13 (1993) geeft hij een remedie:
...zeg hardop 'De Dertiende' en lach luid.
Barst maar in lachen uit, schreeuw het
van de daken, doe maf, wees idioot. Gil
nogmaals en nogmaals en dan nog één
keer: 'DE DERTIENDE!'
luxemburg/anp-gpd - Het vac
cineren van dieren ter bestrij
ding van een uitbraak van
mond- en klauwzeer (mkz)
wordt makkelijker. De Europese
ministers van landbouw heb
ben gisteren besloten dat ge
vaccineerde dieren niet meteen
hoeven worden gedood. Hun
vlees mag bovendien worden
verkocht, zij het op beperkte
schaal.
Bij de mkz-uitbraak begin 2001
in Nederland leidde het ruimen
van tienduizenden gezonde
dieren tot grote maatschappe
lijke onrust. Inenting was toen
maar beperkt mogelijk. Boven
dien moesten dieren ondanks
hun vaccinatie alsnog zo snel
mogelijk worden afgemaakt.
Voortaan mogen de gevacci
neerde dieren blijven leven.
Hun zuivel kan binnen Europa
worden verkocht.
Belanden ingeënte dieren uit
eindelijk toch op de slachtbank,
dan mag hun vlees, waar niets
mis mee is, gewoon in de
schappen van slager en super
markt. Tot drie maanden na de
uitbraak overigens alleen in ei
gen land, tenzij een ander EU-
land toestemming van Brussel
krijgt het te importeren. Pas
drie maanden na de laatste vac
cinatie mag het vlees de hele
EU in.
Minister Veerman van land
bouw ziet in deze maatregel
een eerste stap in de terugkeer
naar het algemeen preventief
vaccineren van dieren tegen
mkz, ook al willen zijn Europe
se collega's zo ver nog niet
gaan.
LTO-Nederland, de belangen
organisatie van de Nederlan
ders boeren is niet ontevreden.
„Dit is een stap in de goede
richting."
De Dierenbescherming is rond
uit teleurgesteld.
Men is blij dat er gevaccineerd
mag worden, maar vindt het
jammer dat het vlees en de
melk van de ingeënte dieren
slechts in de regio rond de be
smettingshaard mag worden
verkocht.
Een klein land als Nederland
zal, zo vreest de Dierenbescher
ming, al snel besluiten om over
te gaan tot ruimen omdat de
exportbelangen toch in het ge
ding komen. „Dit resultaat be
looft weinig goeds", aldus de
Dierenbescherming.
door Thea van Beek
Amsterdam - De bank MeesPier-
son hoeft prinses Margarita geen
schadevergoeding te betalen. Dat
heeft de rechtbank in Amsterdam
bepaald in het kort geding dat de
prinses tegen de bank had aan
gespannen. In een zogeheten bo
demprocedure, waarbij diep
gaand op de zaak wordt inge
gaan, hoopt de prinses alsnog
haar gelijk te halen.
De dochter van prinses Irene
had 73.899 euro schadevergoe
ding van de bank geëist. Zonder
haar toestemming zou 100.000
dollar van haar rekening zijn
gehaald. Dat bedrag werd ge
stort op de rekening van haar
noodlijdende vader Carlos Hu-
go de Bourbon de Parme in
Brussel. Over die transactie be
weert zij nooit te zijn geraad
pleegd. De omstreden transac
tie vond plaats op 16 januari
1998, maar pas nu probeerde
de prinses via de rechter haar
gelijk te halen.
De rechtbank in Amsterdam
oordeelde echter dat sinds de
omstreden overboeking meer
dan vijf jaar zijn verstreken,
zonder dat de prinses tegen de
transactie bezwaar maakte. In
elk geval staat vast dat zij al
vanaf eind 2000 van de over
boeking op de hoogte moest
zijn geweest. Toen ontving zij
het accountantsrapport over de
controle van haar rekening in
1998, waarin de renteloze le
ning aan haar vader werd ver-
scheveningen - In Scheveningen wordt nu flink gerepeteerd voor het grote internationale vliegerfeest morgen en overmorgen. Van 11 tot 17 uur zijn, als het qua wind een beetje
meezit, op beide dagen de meest spectaculaire vliegers in alle mogelijke vormen en maten te bewonderen. Foto: GPD/Theo Bohmers
urk/gpd - Met de arrestatie van 21 bij cocaïnehandel
betrokken mensen op Urk is collectief stilzwijgen in
het vissersdorp geen optie meer. De roep om aandacht
voor het probleem kwam afgelopen jaren wel mond
jesmaat steeds meer vanuit Urker geledingen. Vier jaar
geleden pleitte de Urker horeca gezamenlijk voor een
werkgroep die onderzoek zou doen naar druggebruik
onder jongeren. Maar horeca-voorzitter Reyer van Dijk
kan zich niet herinneren dat daarmee iets is gedaan.
In de afgelopen jaren doken berichten op in de media
over drugsgebruik onder Urker jeugd. Bij een recente
jaarwisseling werd een jonge Urkse met spoed naar het
ziekenhuis gebracht. De politie vermoedde dat ze 'een
pil' had ingenomen of dat die in haar drinken was ge
daan.
Ongeveer een jaar geleden begon de Urker samenle
ving zich met het onderwerp te bemoeien. Het Wilhel-
minapark bleek een deal- en gebruikplek van softdrugs
(vooral wiet) te zijn. Kinderen die er speelden kwamen
thuis met lege wietzakjes. Ouders besloten daarop te
gaan patrouilleren in het park.
Dat Verschoof het probleem, maar gaf oi/k een duide
lijk signaal: drugsgebruik bleef niet langer bedekt met
een mantel van collectieve zwijgzaamheid. Sterker nog:
het politie-onderzoek dat vorige week werd afgerond
en 21 arrestanten opleverde, werd in gang gezet door
opmerkingen en klachten vanuit de Urker gemeen
schap. En dat is redelijk bijzonder, aangezien de heer
sende cultuur er een is van 'we regelen het onderling
wel'.
De gereformeerde jeugdpredikant Arend-Wim Estié is
daar blij mee. Hij hoopt dat de Urker jeugd van bin
nenuit het probleem zal aanpakken. Dat jongeren el
kaar aanspreken op hun gedrag.
Een campagne vanuit het Consultatiebureau voor Al
cohol en Drugs moet daaraan bijdragen. De aanzet
daarvoor namen politie en gemeente enige tijd geleden
al. Urk heeft een 'sterk, sociaal netwerk', weet jeugd
predikant Estié. Als het dorp zelf besluit zich opeitiijk
te keren tegen drugsgebruik, zou dat het probleem een
heel stuk beperken.
Horeca-baas Van Dijk is blij 'dat het nu naar buiten is
gekomen'. Dan is het onder het vloerkleed vandaan,
kan niemand zijb ogen er nog voor sluiten. „Kunne1',
ook de kerken er op inspringen." De laatste tijd vond
het gebruik van cocaïne onder jongeren al bijna niet
meer in het geniep plaats. Van Dijk hoorde 'ze' er op
straat over praten, 'heb jij nog wat te snuiven?' Eén van
de arrestanten is een café-exploitant. Van Dijk:Als het
waar is, dan zie ik nog maar één mogelijkheid:
dichtspijkeren die tent."
Estié: „Een probleem is ook dat genotsmiddelen op
Urk een geaccepteerd verschijnsel zijn. Sommige kin
deren roken al jong, en ook alcohol is geen probleem.
Daar stap je gewoon in, een gewoonte."
Inmiddels stonden cameraploegen van vrijwel alle lan
delijke zenders bij Van Dijk op de stoep. De discussies
op internet zijn niet van de lucht. Ofschoon het drugs
gebruik op Urk niet extremer is dan elders in Neder
land, vindt Van Dijk. „Maai- Urk heeft wel verhou
dingsgewijs meer jongeren. Het risicofactor is dan gro
ter. Ze fokken elkaar gewoon op."
Het christelijk karakter van Urk is bij situaties als deze,
koren op de molen van 'de media'. Van Dijk: „Ik heb
bij SBS wel eens gevraagd of ze ook zo fanatiek zouden
zijn als we een moslimdorp vvren."
meld. De rechtbank verwijst
eveneens naar de regelmatige
afspraken die prinses Margarita
had met haar relatiebeheerder
bij de bank. „Daarbij gaf zij
blijk goed van haar financiële
situatie op de hoogte te zijn. Bij
geen van die gesprekken heeft
zij bezwaar aangegeven tegen
de overboeking", aldus de
rechtbank.
In het vonnis schaart de recht
bank zich achter de beweringen
van MeesPierson. Tijdens de
rechtszaak beweerde de bank
dat de relatiebeheerder die aan
Margarita was toegewezen zich
nog weet te herinneren dat de
prinses zelf opdracht gaf tot de
overboeking. Hij is zelfs bereid
dit als getuige in een bodem
procedure onder ede te verkla
ren.
Helemaal kansloos noemt de
rechtbank de zaak van Margari
ta overigens niet. Een nader on
derzoek naar de feiten zal moe
ten uitwijzen hoe de opdracht
tot de omstreden overboeking
tot stand kwam en of de prinses
daar inderdaad toestemming
voor gaf. Maar een kort geding
leent zich niet voor een derge
lijk onderzoek. Margarita's ad
vocaat F. Kemp zegt teleurge
steld te zijn in de uitspraak. Hij
erkent dat een dergelijke inge
wikkelde zaak eigenlijk niet past
in een kort geding. „We gaan
dus een bodemprocedure aan
spannen, waar de waarheid bo
ven tafel zal moeten komen.
Maar zoiets kan minstens twee
jaar duren."
Een teleurgestelde prinses Mar
garita. Foto: GPD/Phil Nijhuis
Ook de prinses is teleurgesteld,
zegt Kemp. „Om haar recht te
halen voelt zij zich nu gedwon
gen ook haar vader en broer in
de procedure te betrekken. En
daar zit ze niet op te wachten.
Ze heeft al genoeg persoonlijke
problemen met haar familie."
Volgens de prinses zou haar
broer prins Carlos aan Mees
Pierson de opdracht hebben
gegeven de 100.000 dollar van
haar rekening te halen en op de
rekening van hun vader te stor
ten.
Op het argument van de recht
bank dat de prinses pas na vijf
jaar een kort geding aanspande,
zegt Kemp: „Ze heeft het ge
woon niet geweten. Het staat
niet op haar rekeningafschrift
en er is geen snippertje papier
waaruit blijkt dat zij toestem
ming heeft gegeven. Ook is in
het dossier geen gespreksnotitie
te vinden. Dat is toch wel on
voorstelbaar bij zo'n groot be-
drag."
den haag/anp - Het wordt tijd
dat de televisie wordt gebruikt
voor inburgeringscursussen. De
regering moet daar geld voor
uittrekken en er de regie over
voeren. Dat stellen de vier grote
steden, de regionale opleiding
centra (ROC's) uit die steden,
de NPS, Teleac/NOT, Z@ppelin,
Mira Media en de regionale ra
dio en televisie uit die regio's.
Volgende week presenteren zij
het plan 'Leren met televisie:
goed bekeken!' aan de Tweede
Kamer. Het is de bedoeling om
het bereik van inburgeringspro-
gramma's te vergroten door
meer gebruik te maken van
educatieve programma's op ra
dio en televisie.
In Rotterdam en Den Haag is
daar al ervaring mee opgedaan.
„Maar het is onmogelijk om dat
per stad te blijven doen", aldus
een woordvoerster van initia
tiefnemer en wethouder. Onder
wijs van Den Haag P. Heijnen.
Hoeveel extra geld nodig is kon
zij nog niet zeggen.
Er zijn op dit moment verschil
lende potjes, zowel bij ROC's,
gemeenten, als bij omroepen.
Bovendien zijn verschillende
ministeries bij de onderwerpen
inburgering en media betrok
ken.
Heijnen had in januari al de
steun van de grote politieke
partijen. Tijdens een FNV-bij-
eenkomst bleek toen dat CDA,
WD en de PvdA wel oren had
den naar het gebruik van de te
levisie bij taal- en inburgerings-
lessen.
rotterdam/gpd - De grote men-
sensmokkelzaak die vandaag
voor het eerst in de rechtbank
van Rotterdam dient, gaat wel
licht over de voortzetting van
de activiteiten van Sister P.
Hiervoor zijn aanwijzingen in
de stukken van justitie, stellen
enkele advocaten. Acht ver
dachten worden ervan beschul
digd honderden Chinezen te
hebben gesmokkeld met hun
organisatie.
Sister P. wordt momenteel be
recht. Zij zou voor Chinezen de
belangrijkste mensensmokke
laar zijn geweest in West-Euro
pa en het monopolie hebben
gehad op de smokkelroute naar
Engeland. Zo zou haar organi
satie de mensen hebben gere
geld voor het uitvoeren van het
Dover-transport waarbij in juni
2000 58 Chinezen stikten.
De zitting vandaag is procedu
reel van aard.
Naar verwachting zal de zaak in
september inhoudelijk worden
behandeld.
De politie kwam bij een grote
actie in maart in België en Ne
derland een belangrijke Chine
se mensensmokkelbende op
het spoor.
Tientallen illegale Chinezen
kwamen bij huiszoekingen te
voorschijn. Acht verdachten uit
Rotterdam in de leeftijd van 17
tot en met 40 jaar zijn gedeti
neerd en komen vandaag voor
het eerst voor de rechter.
De bende zou onder meer en
kele panden in Rotterdam heb
ben gebruikt als doorgangshui
zen. In een ervan zaten bij de
inval in maart 46 illegale Chine
zen. De Chinezen zijn volgens
justitie veelal via de weg ge
smokkeld van hun geboorte
land naar Europa, met als eind
doel Groot-Brittannië. Dit moet
zijn gebeurd in de periode 1 ok
tober 2001 tot de datum van
aanhouding op 12 maart.
Raadsman mr. W. van der
Griend zegt dat het bewijsmate
riaal vooral uit afgeluisterde te
lefoongesprekken en observa
ties bestaat. „En twee medever
dachten zijn wat begonnen te
verklaren."
Volgens Van der Griend houdt
justitie er rekening nye dat de
organisatie verband noudt met
of een voortzetting is van de ac
tiviteiten van Sister P. Een justi-
tiewoordvoerster wil niet beves
tigen dat de nieuwe lichting
smokkelverdachten in verband
staan met Sister P. of het Do
ver-transport. Daar wordt wel
naar gekeken, verzekert ze.
den haag/anp - Alle landelijke politieke partijen hebben de afgelo
pen maanden meer nieuwe leden mogen bijschrijven dan er weg
gingen. Grote winnaars zijn SP, D66, PvdA en GroenLinks. De WD
won licht, en het CDA en de kleine christelijke partijen bleven vrij
wel stabiel. De PvdA en GroenLinks kregen er sinds begin dit jaar
zo'n 2500 nieuwe leden op. De SP is de grote winnaar met 5000
nieuwe leden. Deze partij staat nu op bijna 41.500. D66 zag de be
talende achterban groeien met rond de 1300 leden en zit nu op
14.000 leden. De WD heeft nu 46.750 leden, 600 leden meer dan
begin dit jaar. Bij het CDA is de groei er wel uit, al blijft deze partij
de grootste met rond de 80.000 leden. De LPF zegt 5000 betalende
leden 'e hebben, 900 meer dan op 1 januari.
