i en
m
t/ OV-taxi
HAPPY-HOME,
"Ik ben 37: ik ga niet achter de
geraniums zitten!"
MAGAZIJN VERKOOP
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
FAMILIEBERICHTEN
Monuta W Van der Luit
OPHEFFINGSUITVERKOOP VA. 3 JUNI
In ons magazijn in Nieuw Vennep
Rijnlanderweg 1321
'.ATERDAG 31 MEI 2003
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
V Qetrouwd!
Liesbetfi gordijn
P Sid houtman i
'j Leiden 30 mei 2003
w ./jg——4
Na een lang leven vol van dienstbaarheid aan
anderen is overleden onze zorgzame moeder
en oma
RIE LEOPARDI-LEPPERS
weduwe van V. S. LEOPARDI
Leiden.
30 maart 1920
Leiden.
28 mei 2003
Nijverdal:
WIL en RIA LEOPARDI
VINCENT
MEREL
WILLEMUN en BART
Oegstgeest:
ROB en KARIN LEOPARDI
MARTUN
CARLUNE
j Correspondentieadres:
Rijnzichtweg 5
j 2342 AW Oegstgeest
j Onze moeder is overgebracht naar Uitvaart-
j centrum Monuta Van der Luit. Willem de Zwjj-
j gerlaan 179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De begrafenis vindt plaats op dinsdag 3 juni
om 15.00 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de plechtigheid nodigen wjj u uit voor een
afsluitend samenzijn in het restaurant van het
Ibishotel, Elisabethhof 4 te Leiderdorp.
Een moeder sterft altijd te vroeg
al wordt ze nog zo oud.
Je bidt dat God haar sparen zal,
omdat je van haar houdt.
Maar als de jaren tellen gaan.
zij ziek. wordt, moe en oud
bid je dat God haar halen zal.
omdat je van haar houdt.
Wij hebben afscheid genomen van onze lieve
moeder, onze trotse oma en overgrootmoe
der in de leeftijd van 94 jaar. Ons rest de
herinnering aan de vele gelukkige jaren die we
samen hebben gehad.
MARIA PIEKAAR-DE BOER
Rie
weduwe van C. F. PIEKAAR
Onze speciale dank gaat uit naar het
verzorgend personeel van De Robijn.
Leiden:
E. HOFMAN-PIEKAAR
A. HOFMAN
EDWIN en JEANNETTE
MARIËLLE, CLAUDIA
MARUES en RICHARD
Noord wijk:
P C. F. PIEKAAR
C. PIEKAAR-VAN BEELEN
BLANCA en GERBRAND
TOM. ELINE
NAN CV en ED
Leiden. 28 mei 2003
De Robijn
Robijnhof 475"
Correspondentieadres
Steve Bikostraat 18
2332 ZL Leiden
Moeder is thuis, alwaar u gelegenheid heeft
om afscheid van haar te nemen op zondag 1
juni van 16.00 tot 17.00 uur.
De uitvaartdienst voorafgaand aan de begra
fenis zal plaatshebben op maandag 2 juni om
10.00 uur in de aula van begraafplaats Rhijn-
hof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Met veel verdriet hebben wü onze lieve moe
dige Jan Willem moeten laten gaan.
Wij zullen hem erg missen.
JAN WILLEM DE GROOT
Leiden,
2 april 1961
t Den Haag.
28 mei 2003
JAN DE GROOT
WIL DE GROOT-HAKKENBERG
MARJOLEIN en ROB
SHIREEN
DIONNE
ELS t
SANDRA en COR
Jan Willem is overgebracht naar rouwcentrum
"Waldeck". Oude Haagweg 28 te Den Haag/
Loosduinen, alwaar geen bezoek.
De crematie zal in familiekring plaatshebben.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor wat zü
voor ons betekend heeft, delen wü u mede
dat na een kort ziekbed, voorzien van het H.
Sacrament der Zieken, kalm van ons is heen
gegaan onze altüd zorgzame zus. schoonzus
en tante
CORNELIA ANNA GERARDA
VAN DER ZALM
Cor
3 augustus 1929 T 29 mei 2003
Broers en zus
Schoonzus
Neven en nichten
Tramsteeg 5
2201 KP Noordwük
Cor is opgebaard in de rouwkapel van de St.
Jeroenskerk. van Limburg Stirumstraat te
Noordwük-Binnen alwaar op zondag 1 juni en
maandag 2 juni van 19.00 uur tot 19.30 uur
gelegenheid is tot afscheid nemen en condo
leren.
De gezongen Uitvaartdienst zal worden ge
houden op dinsdag 3 juni om 10.30 uur in de
St. Jeroenskerk. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de R.K. Begraafplaats aan de
Gooweg te Noordwük-Binnen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in hotel-restaurant "De Poort van
Kleef", Douzastraat 5 te Noordwük-Binnen.
Liever geen bezoek aan huis.
"Ook het laatste blad
heeft nu de grond bereikt"
Vandaag. 28 mei 2003 overleed op 94-jarige
leeftüd onze dierbare
tante RIE
We zullen haar missen.
Amersfoort:
WIL DE VOS-BIXERMAN
Leiden:
RIET STRUBOS-ROL
BAS STRUBOS
Wassenaar:
NEL DE BOER-TIMMERS
Zoeterwoude:
HAN LEMAIR
SUZE LEMAJR-VAN DAM
"Veilig in Jezus' armen".
Na een liefdevolle verzorging op afdeling
"Anjelier" in Huize "de Wilbert" is plotseling
overleden mün zuster, onze tante en oudtante
HASINA VAN DER PLAS
op de leeftüd van 85 jaar.
HANNIE VAN DER PLAS
JAAP en NEL
MARLIES
HUIBIE en DIRK
CORRIE en RICK
ARIE en ELLV
achterneven en nichten
Katwük, 29 mei 2003
Correspondentieadres
H. Snüer-Guijt
Donker Curtiusstraat 38
2225 ZG Katwük
Gelegenheid tot afscheid nemen in het rouw
centrum van 12.30-13.00 uur, voorafgaande
aan de dienst.
De rouwdienst zal gehouden zal worden op
maandag 2 juni om 13.00 uur in het rouwcen
trum. Zuidstraat 103 te Katwük aan Zee.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om ca.
14.00 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan
de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het rouwcentrum.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met grote ontsteltenis ontvingen wij het
bericht van het overlijden van onze penning
meester
HENK DE ZEE
Henk heeft zeer veel voor onze vereniging
betekend en wü zullen hem erg missen.
Wij wensen de familie veel sterkte toe bij het
verwerken van dit verlies.
Namens bestuur en leden
van Harmoniekapel
Werkmans Wilskracht
Tot ons groot verdriet overleed op Hemel
vaartsdag op 76-jarige leeftijd onze geliefde
oudste zuster, schoonzuster en tante
ANK
MIDDELDORP-DEN DULK
Wü zullen haar missen.
Wij wensen Andries, kinderen en kleinkinde
ren alle kracht toe dit zware verlies te dragen.
Fam. TAAT-DEN DULK
en kinderen
RACHEL DEN DULK
en kinderen
Ga nooit heen zonder te groeten,
ga nooit heen zonder een zoen.
Wie het noodlot zal ontmoeten
kan het morgen niet meer doen.
Ga nooit weg zonder te praten
dat doet soms een hart zo'n pijn.
Wat je 's morgens hebt verlaten
kan er 's avonds niet meer zijn.
Met een gevoel van grote verslagenheid en
heel verdrietig moeten wü, geheel onver
wacht. afscheid nemen van onze zoon, broer,
zwager en oom
RUUD GOEDHART
Vader van ANGELIQUE en SABRINA
op de leeftüd van 53 jaar.
J. GOEDHART-FRANCK
HARRY en BIRGITTA
L1ANNE
YVONNE en FRITS
RONALD en TINEKE
Neven en nichten.
29 mei 2003.
Noordwükerhout.
Correspondentieadres
Homhoeve 209,
1746 BC Dirkshom.
Ruud is overgebracht naar het Uitvaartcen
trum „Vliem". Jacoba van Beierenlaan 4. Sas-
senheim, alwaar gelegenheid is tot afscheid
nemen.
De Uitvaartdienst wordt gehouden op dins
dag 3 juni 2003 om 10.00 uur in de St. Jozef
kerk. Herenweg 15. Noordwükerhout. waarna
wü hem begeleiden naar zün laatste rust
plaats op het kerkhof bü de kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de Maasgaarde nabü de kerk.
Zie die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieve deze annonce als zodanig te beschou
wen.
Voor elke
weggebruiker
www.leidschdagblad.nl
.als u iemand nodig heeft
om alles verder te regelen.
Bij een overlijden wilt u niet komen te zitten met het vele
regelwerk. Daarom is er, heel dichtbij, een uitvaartspecialist
die u kent. Gelukkig maar, want bij een overlijden heeft u al
zorgen genoeg. Informeer naar ons totaalpakket voor
uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis 0800 - 0033
of kijk op www.monuta.nl
Uitvaartzorg cn verzekeringen
We kennen elkaar
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179. Tel: (071) 521 32 31
Oegstgeest, Monuta Van der Luit,
Piet He.nlaan 42a, Tel (071) 521 32 31
Kaarten
en cadeaus
van Unicef
Zotgen
voor blije
gezichten!
Bezoek onze shop
op www.unicef.nl
of bel 070 333 93 00
Rl
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
BEHANDELING BEËINDIGING SCHULDSANERltf
INGEVOLGE ART. 352
R.00/224 De rechtbank deelt mede dat de beëindiging va
de schuldsaneringen van J. SCHOKKER, geb. te Hengelo
3 februari 1973, en
R.00/225 D.J. HAAFTEN E/V SCHOKKER, geb. te Leiden
op 18 april 1975, beiden won. te 2221 EJ Katwijk aan Zet
Talmastr. 18, op 12 juni 2003 te 13:45 u. pro forma wordt
behandeld in het Paleis v. Justitie te Den Haag, Pr. Clausln,
DEPONERING SLOTUITDELINGSLIJST
R.00/285 Vanaf 2 juni 2003 ligt gedurende 10 dagen ter gr
van genoemde rechtbank ter inzage de slotuitdelingslijst i
W.M.J. WOLFAART, geb. te Leiden op 13 november 1971
won. te 2224 VS Katwijk aan Zee, Pr. Bernhardln. 332,
voortv h.o.d.n.: MW. AUTOSCHADE, kanth. te 2222 AB
Katwijk aan Zee. KvK Rijnland nr. 28066412.
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN
BIJ GEBREK AAN BATEN D.D. 8 MEI 2003
F.99/258 S.W. LAGENDIJK, geb. te Leiden op 26 mei 194
ten tijde v.d. faill.verkl. won. te 2172 SN Sassenheim,
G.B. de Vroomenstr. 20. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur. was: mr. L. de Wit, Heereweg 139, 2161 BA Lisse,
telnr. 0252-419121.
F.98/173 EURO-AFRO FINANCE COMPANY, ten tijde v.d
faill.verkl. stat. gev. te Monrovia (Liberia), kanth. te 2181V
Hillegom, v. Limb. Stirumln. 36, KvK Rijnland nr. 280695®
ov. h naam: MEDIA KANTOOR SUPPLIES.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Cur. was: mr. F.A.E. Ohlenroth.
Herengracht 50, 2312 LE Leiden, telnr. 071-5148181.
F.01/286 MY WAY SYSTEMS BV. KvK Rijnland nr. 28053
F.01/287 MY WAY MEDIA BV. KvK Rijnland nr. 2808254)
F.01/287 MY WAY SOLUTIONS BV.
KvK Rijnland nr. 28082133, ten tijde v.d. faill.verkl. alle sa
gev. te Noordwijk (Zh.) en kanth. te 2171 TP Sassenheim
Wattstr. 3, corr.adres: 2170 AB Sassenheim, Pb. 94.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens: Cur. was: mr. F. van Gelein Vitnr
Bronovoln. 16, 2597 AZ Den Haag, telnr. 070-3283943.
F.99/132 R.L. OUWERKERK. geb. op 9 oktober 1971,
ten tijde v.d. faill. verkl. won. te 2171 BL Sassenheim,
Hoofdstr. 160. R.C.: mr. A.C.M. Höppener;
Cur. was: mr. H.W. Bos-Hagens, Vuursteegln. 14.
Pb. 100, 2160 AC Lisse, telnr. 0252-420653.
F.01/86 IT INTELLIGENCE BV, ten tijde v.d. faill.verkl. gev
kanth. te 2343 RX Oegstgeest, M. Kamerlingh Onnesln. 2
KvK Rijnland nr. 28082526, ov. h.naam: IT INTELLIGENG
R.C.: mr. A.C.M. Höppener: Cur. was: mr. F.M.L. Dekkerj
Haagweg 5, Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-51244
F.00/282 M.E. UYSAL, geb. te Mazilli (Turkije) op
27 augustus 1963, ten tijde v.d. faill. verkl. won. te 23171
Leiden, Merendonk 23, vh. h.o.d.n. TURKSE GRIEKSE Hl
GARI, kanth. te 2312 DC Leiden, Apothekersdijk 2.
Kvk Rijnland nr. 28083493. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur. was: mr. R.O. Tefij, Noordeinde 2a, Pb. 2020, 2301
Leiden, telnr. 071-5124443.
Sandra's bruidsmode Partners mannenmode
Voorstraat 94a - Katwijk - tel. 071-4071661
OPENINGSTIJDEN: Dl. 09.30-13.00 UUR, WO. T/M VR. 09.30-17.00 UUR
DO. 19.00-21.00 UUR, ZA. 09.30-16.00 UUR
leidse regio
OP TIJD EN EEN VEILIG, VERTROUWD GEVOEL IS BIJ DE OV-TAXI
HET VOORNAAMSTE DOEL
KORTINGSWEEK OV-TAXI LEIDSE REGIO: OPSTAPZONE GRATIS!
(vanaf zaterdag 31 mei t/m vrijdag 6 juni a.s.)
De veranderingen per 1 maart j.l. hebben geleid tot een betere dienstverlening van
de OV-taxi leidse regio: bij meer dan 95% van de ritten komt de OV-taxi nu op tijd!
Van deur.tot deur.in 3 stappen:
1. Bepaal uw bestemming
2. Bel: 0900-20 22 368
3. Vertrek vanaf uw voordeur
De OV-taxi rijdt 24 uur per dag, 7dagen per week, door de Leidse regio en ver daar
buiten (zonder over te stappen).
Een aantrekkelijke en bekende ritprijs (per persoon 1,86 per reis- en opstapzone).
Geen nachttarief!
Klantenservice: 0900 - 20 22 369
WWW.
Kolovtiale>WooYVMLnlceX/
Indiase, Indonesische en Koloniale meubelen.
Zaterdag 31 mei van 10.00-17.00 uur
'Zondag 1 juni van 12.00-17.00 uur
(tussen de Bennebroekerweg en de Venneperweg).
Uitsluitend contante betaling en goederen direct meenemen.
Bezorging is mogelijk tegen een aantrekkelijk tarief.
Spaarneweg 61 2142 EP Cruquius 023-5295253
www.happy-home.nl 's-Maandags gesloten
aandacht gevraagd voor reuma en werk
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "3e staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. De zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeeld "hemel en aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
is uiterst belangrijk.
Steun het Nationaal
Reumafonds
Het Nationaal Reumafon
financiert zo'n 70% van I
wetenschappelijk onderzo
in Nederland.
Andere activiteiten zij
voorlichting, aangepaste v
kanties, individuele hulp
financieel steunen van
meer dan honderd reumap
tiëntenverenigingen.
Helpt u ook?
Giro 324, Amsterdam.
<2
Nationaal Reumafon
Voor vragen over
(leven met) reuma:
De Nationale Reumalijn
0900 - 2030300
www.reumafonds.nl
