RADIO TELEVISIE ZONDAG
TT
ÏA
ZATERDAG 31 MEI 2003
NEDERLAND 1
Natuuravontuur.
Groeten uit de bis
dommen.
De wandeling.
Eucharistieviering.
Maranatha Ministries
te Amsterdam.
58 Wilde Ganzen.
00 InFocus.
10 Borstkanker.
30 De dialoog.
58 De schone namen
e van Allah.
i|00 Meditatie in een hec
tische samenleving.
Festival Waldrock.
Godmother in the Hi
malaya's.
Cosby.
C-majeur.
Krachtstroom.
Naima El Bazaz.
Wat sterren vertel
len.
^00 Knoop in je zakdoek.
25 Leven met kanker.
'50 Nederpop.
20 Animatie Lakmé.
25 Beeldenstorm Rus
land.
Museumgasten.
AVRO Close-up.
NOS-Journaal.
Memories.
State of mind.
Kruispunt.
't Hijgend hert.
Nachtgedachten.
Einde.
NEDERLAND 2
07.00
NOS-Teksttv.
07.00
10.00
Nederland zingt en
11.00
helpt.
11.00
10.55
NOS-Studio Sport.
11.35
Sportmagazine.
12.00
18.00
NOS-Journaal.
12.10
18.10
NOS-Studio Sport.
13.05
20.00
NOS-Journaal.
20.20
Anniko's wilde we
14.27
reld reizen.
16.07
21.08
Spoed, ziekenhuis
16.30
serie.
16.50
22.00
Postcodeloterij: 1 te
gen 100. Spannende
vraag- en antwoord-
quiz.
16.55
22.58
Jan Keizer. Muziek-
special.
18.00
23.35
NOS-Journaal.
18.00
23.45
Kunst... omdat het
18.15
moet: De kunstenaar
18.30
op nr. 7: Francis Ba
18.50
con. Documentaire.
19.00
00.45
NOS-Journaal. Her
19.05
haling.
19.40
01.03
NOS-Journaal en
20.33
NOS-Studio Sport.
21.05
07.00
Einde.
22.00
22.10
22.40
23.55
00.15
00.25
01.19
NEDERLAND 3
Z@ppelin.
Nederland 3.
Labyrint.
Smack the pony.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Dertig vertellingen
op zondagmiddag.
St. Petersburg gala.
Home movies.
Grounded for life.
Socutera: Algemene
Nederlandse Gehan
dicapten Organisa
tie.
Pinkpop 2002: Your
favorite (1).
Z@ppelin.
Sesamstraat.
Villa Achterwerk.
KooKvanjou.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
The creatives.
Hearts and bones.
De Koekoeksclub.
Tegenlicht: Geslui
erd voorkomen.
NOS-Journaal.
Sketch show.
Dokwerk: In afwach
ting van.
Bob and Margaret.
Dode dichters alma
nak.
NPS Jazz: Dunya
Festival 2003.
Einde.
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
07.00
Natuur op 4.
09.00
07.00
Jacques Cousteau.
07.50
Wildlife package.
08.45
The last paradise.
10.00
09.15
Uncharted Africa.
10.30
09.45
Trendies.
11.00
10.15
Eigen huis tuin.
12.10
11.00
Gametime.
12.00
Lunchroom.
12.40
13.00
Teleplay.
14.20
Frankie Hazel.
12.40
16.00
TV woonmagazine.
16.30
Dayzers.
17.00
Life cooking.
14.00
18.00
RTL Nieuws.
18.10
Life cooking.
15.45
18.55
Trendies.
19.30
RTL Nieuws.
20.00
In Holland ligt een
16.15
tuin.
21.00
Anna the king.
18.00
23.45
RTL Nieuws.
00.00
Veronica's Closet.
19.00
00.50
Homeshopping.
19.30
01.50
RTL Nieuws.
06.45
Einde.
20.00
Hour of power. Ver
slag van de kerk
dienst.
Vis tv..
IT's business..
Business class.
Feyenoord tv. Maga
zine.
RTL Sport. Sportpro
gramma.
RTL Grand Prix Mo
naco. Voorbeschou
wing.
RTL Grand Prix Mo
naco. Verslag.
RTL Grand Prix Mo
naco. Nabeschou
wing.
Darts Bolton (UK).
Verslag.
De sterkste man.
Verslag.
De 5de versnelling.
RTL Transportwe
reld.
Mens lijf.
RTL Sport: Darts
Bolton (UK). Verslag.
Business travel
nieuws.nl.
Business class.
Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
"i d 1 d H- H I d
-JI—II —I J JI
00.00
00.15
01.25
06.40
Homeshopping.
07.00
Thuiswinkelprogram
ma.
10.00
11.00
Via 5. Interactieve
serviceprogramma's.
12.05
15.10
Safari.
13.10
15.40
Freaks and geeks.
serie.
13.40
16.35
Futurama, animatie
14.20
serie.
17.00
Space: Above and
15.25
beyond, sf-serie.
17.55
Star Trek: Voyager.
15.55
sf-serie.
16.30
18.55
Beauty zo. Lifesty-
leprogramma.
17.00
20.00
Gaat't weer een
17.30
beetje meneer Dro
ge? societyprogram-
ma.
20.40
Junior, filmkomedie.
18.00
22.40
Law and order: Spe
cial Victims Unit.
dramaserie.
19.55
23.35
Lotto Weekend Miljo
nairs. Spelshow.
20.30
00.25
Street love. Docu
mentaire.
01.10
Nachtprogramme
ring.
22.05
22.40
23.00
Homeshopping: Tele
6.
Homeshopping:
Wehkamp welkom.
Clubvoetbal.
SBS 6 Sportmagazi-
ne.
NFL in action.
SBS 6 Sport: Gou
den gids divisie.
De teugel. Informa
tief programma.
Smaakmakers.
Geld maakt geluk
kig-
Moneymakers.
SBS6 Sport: Voorbe
schouwing Amstel
Cup Finale. Voorbe
schouwing.
Amstel Cup Finale:
Feyenoord - FC
Utrecht. Live verslag.
SBS 6 Sport: Nabe
schouwing.
Weekend miljonairs:
Hoe steel je een mil
joen? Opzienbarende
documentaire.
De week van Willi-
brord.
Hart van Nederland.
Reportage: Eindelijk
gerechtigheid. In
dringend program
ma.
PSI Factor, thriller
serie.
Nachtprogramme
ring.
00.00
00.55
06.15
06.15
06.40
07.00
07.25
07.45
08.10
08.35
09.00
09.25
09.50
10.15
11.05
11.30
11.55
12.20
12.45
14.25
14.55
15.25
16.20
17.20
18.10
18.35
19.00
20.00
21.00
22.00
23.45
01.30
02.30
YorKiddin'.
Snorkels.
Foofur.
18.00
Seabert.
18.40
Boes.
Clifford the big red
20.25
dog.
Ti Ta tovenaar.
Fraggle rock.
Sailor Moon.
21.30
Chuck Finn.
100 Deeds for Eddie
22.30
McDowd.
Honey, 1 shrunk the
00.05
kids.
Are you afraid of the
01.05
dark.
So weird.
The adventures of
Shirley Holmes.
The secret world of
Alex Mack.
Homeshopping.
19.00
Beast.
Wannahaves.
Lois Clark.
19.50
Farscape.
20.50
Mutant X.
That '70s show.
22.45
King of Queens.
23.30
Get real.
Yorin travel.
Gordon's late nicht
00.15
show.
Michael Jackson's
private home movies.
00.45
8 Heads in a duffel
bag.
02.00
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Fox kids. Gevarieer
de kinderprogram
ma's.
Cover me. actieserie.
She's out of control,
filmkomedie.
Temptation Island.
Spontane, onge
schreven adventure-
dramaserie.
Smallville. tiener
dramaserie.
The big hit. actie
film.
Sinclair, mysterie
dramaserie.
Nachtprogramme
ring - Phatnet. Inter
actief datingpro-
gramma.
VERONICA
Veronica Flashback:
Moonlighting, komi
sche detectiveserie.
Vooroordelen.
Gold coast, drama
film.
Behind the music:
Bon Jovi.
Testbeeld. Eén-op-
één-interview.
Veronica Flashback:
Moonlighting, komi
sche detectiveserie.
VDate.nl. Interactief
chat- en datingpro-
gramma.
Nachtprogramme
ring.
Einde.
TV BUITENLAND
Half uur natuur 13.00 Journaal.
Weerbericht. 13.35 The next ka-
üd 15.20 Wielrennen: Girod'lta-
'.10 Vlaanderen vakantieland.
Kom op tegen kanker-joumaal.
Journaal. 18.10 De rode loper
1000 seconden 19.00 Journaal.
(Weerbericht. 19.45 De Lage
en 20.30 De pappenheimers.
Baantjer 22.10 Sportweekend
Journaal laat. 23.10 Weerbe-
23.15 De zevende dag. 00.00
is Roland Garros 00.45 Doorlo-
e herhalingen van het laatste jour
weerbericht. 09.00 Einde
NET/CANVAS
Sportpaleis. 12.40 Einde. 18.00
18.05 Musti. 18.10 Allemaal
jes 18.15 De bal. 18.45 Oscar
ie. 19.10 Vliegende start. 20.00
VAS. 20.00 Terzake zondag.
lOverLeven. 21.45 Ten huize
22.15 Het vermogen. 22.55 Het
nbos. 00.15 Panorama. 01.00 De
ide dag. 09.00 Einde.
iSportschau live. 12.45 Tennis:
id Garros. 17.00 Tagesschau
ARD-Ratgeber: Technik. 17.30
emeinsame Stunden. 18.00 Ta-
hau 18.05 Der 7. Sinn. 18.08
schau 18.39 Ein gutes Los für al-
.40 Lindenstrasse. 19.10 Weif
el. 19.50 Sportschau-Telegramm.
Heute Abend im Ersten. 20.00
sschau 20.15 Tatort: Harte Hun-
.45 Sabine Christiansen. 22.45
weltspiegel 23.15 Tagesthe-
23.33 Das Wetter im Ersten.
Druckfrisch 00.05 Kelly Bastian.
Tagesschau. 01.45 Zum Tanzen
en 03.25 Tagesschau. 03.30
eclub 04.15 Die schönsten
strecken der Welt. 04.45 Ta-
:hau 04.50 Weltspiegel. 05.30
Heute 13.32 Blickpunkt. 14.05
istörte Hochzeitsnacht. 15.30
el sehen und erben. 17.00 Heute.
ZDF SPORTreportage. 18.00
ÏPORTextra: Voetbal. 21.05 Der
ipper: Ein Toter kehrt zurück.
Heute-journal. 22.50 ZDF-Histo-
.35 Heute. 23.40 Ein Segen für
0.10 Nachtstudio. 01.10 Heute.
Ein Mann meiner Grósse. 02.45
lix - Blutige Stadt. 04.30 Web-
ghts.tv 05.00 Blickpunkt. 05.30
Lindenstrasse. 13.00 Freundin-
nd andere Monster. 14.25 Kapt'n
ar Geschichten. 14.30 Eine irre
16.00 SPD-Parteitag. 16.30
Ikinder 17.00 Der Doktor und
ebe Vieh. 17.50 Die Anrheiner.
l" Tiere suchen ein Zuhause.
Aktuelle Stunde. 19.30 Westpol -
in Nordrhein-Westfalen. 20.00
Tagesschau. 20.15 Ferien vom Ich.
21.45 Sport im Westen. 22.30 Anne-
mie Hülchrath - Der Talk 23.00 Zim-
mer freil 00.00 Blondes Gift - Late-
Night-Talk mit Barbara Schöneberger.
00.30 NightWash Ultra - Comedy aus
dem Waschsalon 01.00 Rockpalast
Rock am Ring 2002 - Santana. 02.00
lm Lichtbild der Grossstadt. 03.00 Mei-
ne Kneipe 04.00 WestART am Sonn-
tag. 05.30 Zimmer freil 06.30 Einde.
BBC 1
12.00 Countiyfile. 13.00 The politics
show. 14.00 Dad's army 14.35 Kee
ping up appearances. 15.05 EastEn-
ders. 17.00 Points of view. 17.15 My
family. 17.45 Nieuws, regionaal nieuws
en weerbericht. 18.10 Songs of praise
18.45 Rockface. 19.45 Antiques road
show 20.30 Ground force revisited.
21.00 Born and bred. 22.00 State of
play. 23.00 Nieuws en weerbericht
23.15 Panorama. 23.55 Ronin. 01.10
The sky at night. 01.40 The abduction.
03.05 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
13.45 Wildlife on Two. 14.15 Sunday
Grandstand. 14.20 Olympic dreams.
14.40 Superbike. 16.30 Paardenkoer-
sen. 17.00 Tennis: Roland Garros.
18.40 Some mothers do 'ave 'em
19.15 Wild in your garden. 20.15 The
anti-fat pill and the bushman. 21.00
Top gear. 22.00 Al Jazeera: Exclusivel
23.00 24. 23.45 This life. 00.25 The
EMMA Awards. 01.25 Shake, rattle
and rock. 02.45 Einde 03.00 BBC lear
ning zone 03.00 Exam revision. 05.00
Languages. 06.00 Working in hospitali
ty. 07.00 Einde.
BBC WORLD
12.30 Click online. 13.30 Africa direct
14.30 Ray Mears' extreme survival.
15.30 Reporters. 16.10 Dateline Lon
don. 17.10 Ashdown's Bosnia. 18.30
This week. 19.30 Onbekend. 20.10
Reputations. 21.30 Ray Mears' extre
me survial 22.30 Tomorrow's world.
23.30 Dateline London. 00.30 Repor
ters. 00.45 Asia today 01.30 Extra ti
me. 02.30 Onbekend. 03.30 Dateline
London. 04.30 Asia today. 04.45 Re
porters. 05.30 HARDtalk 06.00 Einde
TV 5
12.00 TV5 infos. 12.05 Faut pas rèver.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Carte
postale gourmande. 14.00 Nieuws.
14.30 Thalassa. 16.00 Nieuws. 16.15
L'lnvité musique. 17.00 TV5 infos.
17.05 Kiosque. 18.00 Nieuws. 18.20
Vivement dimanche. 20.00 TV5 infos.
20.05 Vivement dimanche prochain.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Faut pas
rêver. 22.00 Nieuws. 22.30 La mort est
rousse-contrepétrie. 00.00 Zwitsers
nieuws. 00.25 Afrikaans nieuws. 00.35
TV5, l'lnvité. 00.50 Un siècle d'écri-
vains: David Shahar. 02.00 Nieuws
02.45 Autovision. 04.00 Doorlopende
herhaling. 06.00 Einde.
n, thriller met o.a. Robert de Niro. (BBC i, 23.55 uur-)
JReuters
ill
CNN
12.30 People in the news. 13.30 World
sport. 14.00 Larry King. 15.30 Interna
tional correspondents. 16.30 World
sport. 17.30 World report. 18.00 Late
edition 20.30 Design 360. 21.30 Busi
ness traveller. 22.00 Global challen
ges 22.30 The music room. 23.30
World sport. 00.00 World business this
week 00.30 The daily show with Jon
Stewart: Global edition. 01.00 Newsbiz
today. 02.30 World sport. 03.00 Larry
King weekend. 04.30 World report.
05.30 Diplomatic license. 06.00 Einde.
NGC
12.00 The ant that ate America. 13.00
Monkey business. 13.30 Wildlife detec
tives. 14.00 Bear attack. 14.30 Black
widow 15.00 Built for the kill. 16.00
Unwanted mummy. 16.30 Syrian prin
cesses. 17.00 The ant that ate Ameri
ca. 18.00 Built for the kill: Night. 19.00
The making of one giant leap. 20.00 A
lioness's tale. 20.30 Cheetah chase.
21.00 Taming the tigers. 22.00 Riddles
of the dead: Invisible people. 23.00
The dark side of the Everest. 00.00 Ta
ming the tigers. 01.00 Invisible people
02.00 The dark side of the Everest.
03.00 A lioness's tale. 03.30 Cheetah
chase. 04.00 Taming the tigers. 05.00
Invisible people. 06.00 Einde.
DISCOVERY
12.10 SARS global killer. 13.05 21st
Century liner: The journey. 14.00
Scrapheap challenge. 15.00 A chopper
is born. 15.30 A chopper is born. 16.00
Daring capers. 17.00 My Titanic: An or
dinary day 18.00 Hidden. 19.00
Oklahoma fury - Day of the tornadoes.
20.00 Blaming the pilot. 21.00 Moscow
siege. 22.00 In the name of liberation.
23.00 In the name of revolution 00.00
Maggots, leeches and bees: The bite
that cures. 01.00 Hitler's gold. 02.00 In
pills we trust: Bitter medicine. 03.00
Nachtprogrammering. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
12.40 Airplane! 14.05 The vector file.
15.35 The pledge. 17.35 Freddy got
fingered. 19.00 Zoolander 20.30 A
map of the world. 22.35 The deep end.
00.15 La buche. 02.00 Curb your en-
husiasm. 02.30 Attraction. 04.05 Prin
ce William. 05.30 Hedwig and the
angry inch. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
12.20 Harry Potter and the philosop
her's stone. 14.50 Quicksand. 16.25
Warm water under a red bridge. 18.25
On the edge. 20.00 Canal+ sport: Bui
tenlands voetbaloverzicht. 20.25 Canal
sport: Spaans voetbal. 22.25 Canal+
sport: Buitenlands voetbaloverzicht.
23.50 Dinner with friends. 01.20 Ice
world. 02.10 8 Femmes. 04.00 My bro
ther's keeper. 05.25 No man's land.
07.00 Einde.
TM F
12.00 SMS photo chat. 13.00 En wat
vind jij? 14.00 Interactive charts. 15.00
Play. 17.00 Guess what? 18.00 SMS
chat Artist chat. 19.00 Face my face.
20.00 En wat vind jij? 21.00 Mejay.
22.00 Factory facts. 00.00 CyberChoi-
ce. 06.00 Einde.
MTV
12.00 Rock videos. 12.30 Red Hot Chi
li Peppers. 13.00 MTV icon: Aerosmith.
15.00 Top 40.18.00 MTV Movie speci
al. 19.00 MTV Raw 20.00 Rock week
end special. 20.00 MTV icon: Metalli-
ca 22.00 Lick. 23.00 So 90 s. 23.30
Nacht Top 5 00.00 MTV New. 01.00
Night zone. 06.00 Einde.
EUROSPORT
11.00 Tennis: Roland Garros. 15.30
Wielrennen. 17.15 Tennis: Roland
Garros. 20.30 Champ car. 21.30 Nas-
car. 22.30 Eurosportnews report.
22.45 Superbike. 23.15 Supersport.
23.45 Superbike. 00.15 Motorcross.
01.15 Eurosportnews report. 01.30
Einde.
•J*
V
Buitenhof (Nederland 3,12.08 uur): Moet
de KNVB niet veel harder ingrijpen bij voet
balclubs die in financiële problemen zijn ge
komen? En moet de overheid niet ophouden
om noodlijdende clubs overeind te houden?
Een debat hierover met HenkKesler, directeur
betaald voetbal van de KNVB, en Jan Rijpstra,
Tweede-Kamerlid voor de WD. De column
spreekt Ronald Plasterk. Presentatie: Rob Trip.
Anniko's wilde wereldreizen (Nederland 2,
20.15 uur): Anniko van Santen trekt in het Bra
ziliaanse Amazonegebied dwars door het re
genwoud en ontmoet er bijzondere apen, lui
paarden en rivierdolfijnen.
Tegenlicht: gesluierd voorkomen (Neder
land 3,21.05 uur): De Amerikaanse president
Bush deelde Iran vorig jaar nog in bij de 'As
van het Kwaad'. Ondertussen wordt er diplo
matiek overleg tussen beide landen gevoerd,
onder meer over de kwestie-Irak en de situatie
in het Midden-Oosten. Er lijkt sprake van een
toenadering. Tijd om te kijken wat er achter
de sluiers van het conservatieve Iran schuil
gaat
Dokwerk: illegalen (Nederland 3, 22.40
uur): Tweede deel van een driedelige docu
mentaire over illegalen; economische vluchte
lingen, gelukzoekers en uitgeprocedeerde
asielzoekers. Waarom kiezen mensen voor het
onzekere bestaan in de illegaliteit? En in hoe
verre draagt onze huidige aanpak bij tot een
oplossing? In Nederland verblijven naar schat
ting honderd- tot honderdvijftigduizend ille
galen.
Kruispunt (Nederland 1,22.55 uur): Dit jaar
emigreerden al 100.000 Nederlanders naar het
land van hun dromen. Dat is een record, zelfs
meer dan in de emigratiejaren tussen 1950 en
1960. Maar zullen zij 'het paradijs' ook vin
den? Kruispunt zocht het antwoord in Austra
lië, emigratieland bij uitstek voor Nederlan
ders. De meesten zijn oud en worstelen met
vele vragen. Zij krijgen steeds meer last van
heimwee.
Kunst., omdat het moet (Nederland 2,
23.40 uur): In 1992 stierf de van oorsprong Ier
se kunstenaar Francis Bacon. De inhoud van
zijn atelier werd nagelaten aan een galerie in
Dublin. Zes jaar lang bleef het atelier onaan
geroerd, maar in 1998 begon een grootscheep
se operatie: ieder doek, iedere kwast, alles wat
zich in het overvolle atelier bevond werd gefo
tografeerd, in de computer opgeslagen en
zorgvuldig ingepakt.
In Holland ligt een tuin. Presentatie: Martijn Krabbé. (RTL 4, 20.00
uur.) Foto: GPD
Gulliver's Travels - (VS-'39) Aan
stekelijke Disney-tekenfilm naar Jo
nathan Swifts klassieker over de
avonturen van Gulliver onder de Lil
liputters. Regie: Max en Dave Flei
scher. (KetNet, 11.10 uur)
The Next Karate Kid - (VS-'93)
Veel van hetzelfde als in de voor
gaande 'Karate Kid'-films. Alleen is
Ralph Macchio vervangen door meis
je Hillary Swank. Meester Noriyuki
'Pat' Morita leert haar vechten. Actie
film van Christopher Cain. (VRT TV1,
13.35 uur)
She's Out of Control - (VS-'89) Af
gezaagde komedie van Stan Dragoti.
Tony Danza moet met lede ogen
aanzien dat zijn 15-jarige dochter
Amy Dolenz aandacht van de andere
sekse begint te trekken. (V8,18.40
uur)
Junior - (VS-'94) Wetenschappers
Arnold Schwarzenegger en Danny
DeVito testen hun vruchtbaarheids
serum op Schwarzenegger, die als de
eerste zwangere man de geschiedenis
in gaat. Amusante komedie van Ivan
Reitman. (Net 5,20.40 uur)
Anna and the King - (VS-'99) Der
de remake van Anna and the king of
Siam' uit 1946. Engelse gouvernante
Jodie Foster reist in 1862 naar Siam
om de kinderen van koning Mongkut
(Chow Yun-Fat) te onderwijzen. Re-
REGIO RADIO EN TV
gie: AndyTennant. (RTL 4, 21.00 uur)
The Big Hit - (VS-'98) Huurmoor
denaar Mark Wahlberg wil door ie
dereen aardig gevonden worden en
laat zich makkelijk voor het karretje
spannen. Combinatie van regelrechte
actie en een knipoog naar het genre.
Regie: Che-Kirk Wong. (V8, 22.30
uur)
8 Heads in a Duffel Bag - (VS- 97)
Huurmoordenaar Joe Pesci sleept de
hoofden van zijn laatste acht slacht
offers mee in een sporttas, die wordt
verwisseld met die van een student.
Flauwe komedie van Tom Schulman
die het van het spel van Pesci moet
hebben. (Yorin, 23.00 uur)
RADIO
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.45 Mega Sportmanifestatie 50+
06.59 Goedemorgen Nederland. 09.00
NOS-Journaal. 09.10 Mega Sportma
nifestatie 50+. 09.30 Get the picture.
09.57 Rolfs antwoordapparaat. 10.50
Postcodeloterij: 1 tegen 100.11.47
Dierenpark: Noorder Dierenpark Em-
men. 12.13 Voor alle fans: Songfesti
val. 12.40 Nederland komt thuis 13.25
ManVrouw: Mijn vrouw dementeert.
13.58 Memories 14.50 Kruispunt.
15.27 Documentaire over het festival
Wèldrock.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS-
Joumaal met gebarentolk. 09.05 Ein
de. 12.00 NOS-Journaal. 12.10 Ten
nis: Roland Garros.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 School tv.
09.00 Beestenboerderij. 09.10 Dossier
geschiedenis: slavernij. 09.29 Einde.
09.35 Teletubbies. 10.00 Tweenies.
10.19 Einde 10.25 Huisje boompje
beestje. 10.40 Post uit Marokko. 11.14
Einde. 11.30 Histoires de France.
11.45 Z@ppelin. 13.00 Nederland 3
13.00 NOS-Journaal. 13.05 NOS-
Sportjournaal. 13.15 B&W. 13.45 Bui
tenhof. 14.40 Vergezicht: De prins.
15.28 Kaap de goede hoop.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Goede tijden,
slechte tijden. 11.15 Lijn 4.12.00 The
bold and the beautiful. 12.30 Puzzel-
tijd. 13.20 Vragenvuur 14.15 RTL
Shop. 15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
08.00 RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Homeshopping. 11.00 Via 5
15.05 Disney feest. 15.35 Ally.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
12.00 De 6e versnelling 12.35 The
young the restless. 13.30 Plain clo
thes. 15.15 Ricki Lake.
YORIN
06.00 YorKiddin' 06.00 Snorkels.
06.25 Boes. 06.45 Dextefs laboratory.
06.55 The powerpuff girls. 07.05 Cou
rage the cowardly dog. 07.15 Johnny
Bravo. 07.25 Cow Chicken. 07.35 I
am Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak.
08.10 Clifford the big red dog 08.35
Boes. 09.00 Yorin shop 10.00
Homeshopping. 12.00 Alfred J. Kwak
12.25 The gundam wing. 12.50 Dinky
Di's. 13.15 Yorin shop. 14.15 Yor cal-
lin'. 15.20 Beyblade. 15.45 Jonny
Quest.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family.
06.20 Jim Button. 06.45 Oliver Twist.
07.05 Hamtaro. 07.25 Medabots.
07.50 Pokémon. 08.20 Ernst Bobbie
en de rest. 08.30 Bob de Bouwer.
08.40 Franklin. 08.50 Pecola. 09.15
Jim Button. 09.35 Bamboe beertjes.
10.00 Honeybee Hutch. 10.20 Bobby's
world. 10.40 Princess Sissi. 11.05
Dennis the menace. 11.25 Peter Pan
pirates. 11.50 Oliver Twist. 12.10 Ernst
Bobbie en de rest. 12.25 Pokémon
12.50 Angela Anaconda. 13.10 Flint
the time detective. 13.30 Walter Melon
through history. 13.55 Leven met
Louie. 14.15 Bikermice from Mars.
14.35 Clip. 14.40 Eek! De Kat. 14.50
Iznogoud. 15.15 Spydogs. 15.30 Mon
colle knights 15.50 Sitting ducks..
IO WEST
Non-stop muziek. 08.00 Het rit-
r de Randstad 09.00 Zep. 11.00
ending 12.00 Sport. 17.00 Het
/an de Randstad. 18.00 Tot
Non-stop muziek.
'er10 NOORD-HOLLAND
net agenda-programma. 10.00
nd Binnen 12.00 Intermezzo
s zondag van de maand Opera
114.00 Radio Noord-Holland
Da»19.00 Tot 23.00 Radio Noord-
,la3d Weekend-express 00.00 Tot
°P Radio Noord-Holland Nacht-ex-
StdO M UTRECHT
weEdwin Meerman. 10.00 Tot
e Aln de ban van de beker, met om
OORené van den Berg, 12.00 Henk
lojoek, 14.00 Babette Alma en
)0.Jilson en 18.00 Floris Mulder,
k 06. een live verslag van de beker-
FC Utrecht - Feyenoord. 22.00
Tot 06.00 Non-stop wereldhits. (Als FC
Utrecht wint wordt de programmering
tussen 22.00 Tot 00.00 gewijzigd in In
de ban van de beker.)
RADIO FLEVOLAND
08.00 Gewijde muziek. 09.00 Flevo
land klassiek. 10.00 De gouden souve
nirs. 12.00 De Nederklinker. 14.00 De
Hollandse muziekmiddag. 17.00 Flevo
land sport. 18.00 Calor Hispana. 19.00
Tot 22.00 Sangeet Mala.
TV WEST
07.00 Herhalingen. 09.00 Johan Maas-
bach Wereldzending. 10.00 De Leven
de Steen Gemeente. 11.00 ETV Haag
landen. 11.56 GAP Turks. 12.00 Her
halingen. 16.30 Werken aan de weg.
17.00 TV West nieuws en sport. 17.30
Werken aan de weg. 17.56 Ver-
keersjournaal. 18.00 NOS-Journaal.
18.09 TV West nieuws en sport. 18.33
Verkeersjournaal. 18.39 Het was.
18.51 TV West nieuws en sport. 19.15
Verkeersjournaal 19.22 Werken aan
de weg. 20.00 TV West nieuws en
sport. 20.24 Verkeersjournaal. 20.30
Werken aan de weg. 21.00 TV West
nieuws en sport. 21.24 Verkeersjour
naal. 21.30 Werken aan de weg. 22.00
TV West nieuws en sport. 22.24 Ver
keersjournaal. 22.30 Werken aan de
weg. 23.00 TV West nieuws en sport.
23.24 Verkeersjournaal. 23.30 Werken
aan de weg. 00.00 TV West nieuws en
sport. 00.24 Verkeersjournaal. 00.30
Werken aan de weg. 01.00 Tot 07.00
Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
07.00 Carrousel. 18.00 Het nieuws.
18.15 Documentaire uit de regio. 19.00
Het nieuws. 19.15 Begane grond.
19.45 AZ Magazine. Herh. 20.00 NOS-
Journaal. 20.15 Documentaire uit de
regio. 21.00 Het nieuws. 21.15
grond. 21.45 AZ Magazine. Herh.
22.00 Het nieuws. 22.15 Documentaire
uit de regio. 23.00 Het nieuws. 23.15
AZ Magazine. Herh. 23.25 Begane
grond. 00.00 Tot 07.00 Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
07.00 Herhalingen. 11.00 Tekst tv.
18.00 Westbroek! 18.20 Overkoken.
18.30 Tot 07.00 Herhalingen. 21.00 en
00.00 Bekerfinale Feyenoord - FC
Utrecht (onder voorbehoud).
TV FLEVOLAND
06.00 Kris kras. Herh. 10.00 De 12e
Provincie. 10.30 Over Flevoland ge
sproken/Ondernemend Flevoland.
17.30 Nieuws. 17.35 Over Flevoland
gesproken/Ondernemend Flevoland.
18.00 Nieuws. 18.05 Binnen de dijken.
18.12 Weekoverzicht. 20.00 Nieuws.
20.05 Flevoland Sport. 20.30 Tot 06.00
Herhalingen.
RADIO 1
7.05 De andere wereld van zondag
morgen. 8.10 Vroege vogels. 10.04
O.V.T. 12.07 Journaal. 14.04 Langs de
lijn. 20.04 Forum. 21.04 Uit het nieuws.
22.04 't Hek van de dam 23.07 Met
het oog op morgen. 0.04 Voor 1 nacht.
1.02 Nachtlicht 3.02 Tot 6.00 Nacht
licht op weg naar daglicht.
RADIO 2
6.05 Dag zondag. 9.05 De sandwich.
10.05 Mezzo. 11.05 De sandwich.
12.05 Adres onbekend. 14.05 Het
Steenen Tijdperk. 16.05 Antenne 2.
18.05 Andermans veren. 20.05 Uitge
licht 23.05 Volgspot 1.02 Back to the
Oldschool. 3.02 Tot 6.00 The morning
dj
RADIO 3
6.06 Weekender. 7.06 Club Klooster.
9.06 De Heer zij met u. 11.06 Cyber
top 50.15.06 That's live. 17.06 Top of
the Pops. 18.06 BuZz 20.06 X-Noizz
Pop. 22.06 X-Noizz Alternative. Urban.
Nite. 4.02 Tot 6.00 Giel Beelen.
RADIO 4
6.02 C-majeur. 8.30 Oren wassen
9.02 Fiori musicali. 10.00 Spiegelzaal.
11.00 Het Zondagochtendconcert.
12.15 Artiestenfoyer. 14.02 Radio Fil
harmonisch Orkest Holland. 17.00 On
bekend werk van Oscar Straus. 18.02
Diskotabel. 20.00 Het Holland Festival
2003. Electric guitar now. 0.00 Jazzko-
tabel. Radio 4:1.00 Tot 6.00 Euroclas
sic Notturno.
747 AM
6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws.
8.58 Metterdaad. 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. 10.02
Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
vanuit de Grote- of Martinikerk in
Doesburg. 10.55 Wilde Ganzen. 11.02
Eucharistieviering vanuit de kerk van
St. Pancratiuste Sassenheim. 12.05
Het klooster. 13.02 De andere wereld
van zondagmiddag. 15.02 Schepper
co. 17.02 Kerkdienst van de Vrije
Evangelische Gemeente te Yerseke.
17.58 Wilde Ganzen. 18.00 De andere
wereld van zondagavond. 19.45 Men
sen. NIKmedia: 20.00 Live forumdis
cussie. 20.30 De muzikale fruitmand.
21.15 Ik zou wel eens willen weten
21.40 Populaire orgelbespeling. 22.02
De bijbel open. 22.22 Songs of praise.
22.37 Boeken wijzer. 23.00 Verum,
Bonum, Pulchrum. EO: 0.00 Cascade
1.00 Tot 6.00 Zie Radiol.
YORIN FM
06.00 Yorin the weekend. Erwin Pe
ters. 12.00 Yorin control. Wouter v.d.
Goes. 16.00 Yorin the weekend. Fred
v.d. Bol. 19.00 Yorin the hits. Menno
Barreveld 22.00 Yorin the hits. Niels
Mos. 01.00 Tot 06.00 Yorin the night.
RADIO 538
06.00 Jens Timmermans. 09.00 Week
end-Riek. Rick van Velthuysen. 12.00
Lindo Duvall. 15.00 Steef Cuijpers.
17.00 Martijn Kolkman. 17.38 Top 538.
18.00 Martijn Kolkman. 20.00 Juize.
Niels Hoogland. 22.00 Barry Paf 00.00
Prank Dane. 03.00 Tot 06.00 53N8. Ju
les van Hest.
SKY RADIO
06.00 Sunnse. 07.00 Good morning
weekend 10.00 Coffee break. 12.00
Brunch time. 14.00 Weekend favorites.
17.00 Happy hours. 19.00 Sundow
ners. 23.00 Candle light 00.00 Love
songs. 02.00 All night long 05.00 Tot
06.00 Sunrise.
NOORDZEE FM
06.00 Non-stop muziek. 07.00 Libby.
09.00 Timon Jacobs 12.00 Best of Ro
bert Jensen. 15.00 Daniel Smulders.
18.00 Jeroen Kimmel. 21.00 Tot 06.00
Non-stop muziek.
RADIO 10 FM
07.00 Albert-Jan Sluis. 10.00's We
relds grootste musical hits. Tom Mul
der. 11.00 Alexander Stevens. 14.00
The forgotten 45's. Mark de Brouwer
18.00 De geschiedenis van de Engelse
hits. Peter Hooghiemstra 19.00 Annel-
oes den Haan. 22.00 Mooiste love
songs. Anneloes den Haan. 00.00
Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00 Ger
van den Brink.
