Beschamend toneelspel landskampioen
Sportverkrachting toetje van droevig voetbalseizoen
terdam
teykampioen
PSV en FC Groningen blij met armzalige salonremise: 0-0
tlorf ondanks
iste penalty
luster rijtje
SPORT
vrijdag 30 MEI 2003
veen - De hockeyers van
dam zijn gisteren kam
man Nederland in de
Jasse geworden. De club
Australische coach Jim
von ook het tweede duel
nale play-offs met Oran-
t. Het werd 3-2 in het
er Stadion in Amstel-
raardoor de stand in de
three op 2-0 kwam. Af-
n zondag won Amster-
it eerste treffen met de
lit Eindhoven eveneens
Uitblinker Marten Ei-
:0 n opende in de 27e mi-
"u score voor Amsterdam.
v ef tot de rust 1-0. Kort
,j lauze benutte de Engels-
pvid Mathews een straf-
maar de arbiter keurde
IpMpunt af. Paul Maas
na 55 minuten Oranje
erug in de wedstrijd,
v*{ e opleving van de Eind-
at ren was van korte duur.
a ikoot en Mathews vel-
n inen een minuut het
over Oranje Zwart,
schoot in de 62e minuut
de verre hoek (2-1), Ma-
egde een minuut later de
een strafcorner nu wel
n het doel (3-1). De te-
I van Piet-Hein Geeris in
1 ninuut had niets meer
lijf-
li
Graafschap
af naar
divisie
door Jaap van Essen
groningen - PSV heeft de zeven
tiende landstitel binnen. De wijze
waarop het laatste benodigde
punt werd binnengehaald was
echter veelzeggend, een kampi
oen onwaardig. In Groningen
werd de vooraf al gevreesde sa
lonremise bereikt: 0-0.
FC Groningen blij, PSV blij. Het
slachtoffer van de bloedeloze
schaakpartij was FC Zwolle. Die
ploeg won zelf van De Graaf
schap en was normaal gespro
ken veilig geweest. Maar door
het laffe gedrag van PSV moet
de ploeg van Peter Boeve nu de
nacompetitie in, met alle onze
kerheden vandien. De Eindho-
venaren hadden nooit de inten
tie er een wedstrijd van te ma
ken. Zelfs Mateja Kezman legde
zich al snel neer bij de nimmer
uitgesproken afspraken.
PSV haalde dit seizoen 52 pun
ten meer dan FC Groningen.
PSV verloor deze hele competi
tie welgeteld tweemaal, beide
keren van Feyenoord. PSV had
dus echt helemaal niets te vre
zen van FC Groningen. Als er
normaal gevoetbald was, had
den de bezoekers de thuisploeg
finaal opgerold. Waarom dan
toch zo'n genante vertoning?
Misschien zegt het wel iets over
PSV als elftal. Eerder dit seizoen
moest de ploeg winnen van Ar
senal om tenminste nog een
kleine kans te hebben op de
tweede ronde van de Cham
pions League. Arsenal was al ze
ker van plaatsing en speelde
doodleuk met het tweede elftal.
Zelfs toen durfde PSV het in
Londen niet aan om op de winst
te spelen, uit angst voor een af
straffing. Als beloning miste PSV
na het 0-0 gelijkspel de derde
plaats en dus een plek in de
UEFA Cup.
Guus Hiddink wordt nogal eens
afgeschilderd als een leermees
ter die zijn spelers de weg wijst
in de grote voetbalwereld. Giste
ren bleek echter dat PSV nog net
zo ver is als in het voorbije na
jaar. In de ploeg ontbreekt de
juiste mentaliteit, de echte hard
heid en zelfverzekerdheid om
lastige klusjes te kunnen klaren.
Het elftal is kampioen van Ne
derland omdat de Nederlandse
competitie nu eenmaal weinig
voorstelt. PSV, Ajax en Feyen
oord; dat zijn de enige teams die
er toe doen. In de onderlinge
wedstrijden tussen die drie
wordt iets extra's gevraagd, voor
de overige dertig duels die het
seizoen telt is technische en tac
tische overmacht meer dan vol
doende. Kampioen word je in
Nederland tegen de kleintjes. Zo
min mogelijk misstappen en je
pakt de titel. PSV verloor alleen
van Feyenoord en kon zich gis
teren het zesde gelijkspel van
het seizoen veroorloven.
In Eindhoven droomt voorzitter
Harry van Raaij voortdurend
over allerlei vormen van een Eu
ropese competitie. De waarheid
is echter dat PSV daar in tegen
stelling tot Ajax en Feyenoord
weinig te zoeken heeft. Feyen
oord won vorig jaar de UEFA
Cup, Ajax haalde dit seizoen de
laatste acht van de Champions
League. PSV reikte nog nooit
verder dan de eerste ronde in
dat toernooi. Dat is niet voor
niets, zo bleek gisteren weer. Als
je tegen FC Groningen al niet
durft te voetballen, hoe moet
dat dan tegen gerenommeerde
Europese topploegen?
PSV won in 1988 de Europacup
I, maar had toen heel andere ty
pes in het elftal. Het was een on
Brabants team met echte top-
spelers als Arnesen, Lerby, Ge-
rets, Kieft en Nielsen. Dat waren
spelers die zich de kaas niet van
het brood lieten eten. Hoe an
ders is het nu met PSV gesteld.
Waterreus is een goede keeper,
Kezman is een topspits. Maar
verder heeft PSV alleen nog
Mark van Bommel en die heeft
al zo zijn makkes op het hoogste
niveau, zo blijkt telkens in Oran
je. Met een beetje pech wordt
Kezman bovendien verkocht.
Zonder de 35 treffers van de Joe
goslaaf blijft er van PSV niet zo
heel veel meer over.
Natuurlijk speelde ook FC Gro
ningen gisteren een rol in het
bedenkelijke volkstoneel dat
verder werd ontsierd door sup-
portersrellen in het stadion. De
ploeg van Ron Jans speelde lou
ter om te overleven. Toen arbi
ter Van Egmond affloot (hij con
stateerde de hele wedstrijd wel
geteld twee overtredingen, na
rust niet een) was FC Groningen
zeker van lijfsbehoud. En daar
had men in het Noorden echt
niet meer op gerekend toen Lo-
deweges werd ontslagen en Ron
Jans het roer moest overnemen.
FC Groningen had op dat mo
ment slechts één punt uit acht
duels.
FC GRONINGEN: Beukenkamp;
Elshot, Van Gessel, Johansson en Flo-
ren; Ikedia (90. Landerl), Matthijs,
Broerse en Tuhuteru; Hugo (46.
Bronckhorst) en Salmon (84. Drent).
PSV: Waterreus; Bogelund, Bouma,
Ooijer (61. Dirkx) en Lee; Park (66.
Rommedahl), Van Bommel, Vogel en
Robben; Kezman (84. Vennegoor of
Hesselink) en Bruggink.
;ster/gpd - Clarence See-
alde, ondanks het feit dat
en belangrijk duel weer
afschop miste, woensdag
=z Chester zijn derde Cham-
teague-medaille op. De
inder zorgde voor een
rd door die prestatie
shirts te le-
naar Seedorf is lang niet
e Nederlander met drie
Cups achter zijn naam.
al zijn er, inclusief See-
u tien landgenoten die
de Europa Cup I won-
ht van hen maakten deel
het gouden Ajax dat in
)72 en 1973 de beste van
tinent was: Stuy, Huls-
urbier, Neeskens, Haan,
ftihren, Cruijff en Keizer
er alle keren bij. Ook
Rijkaard was drie keer
Wol, tweemaal met AC Mi-
en keer met Ajax.
de in Manchester was
voer voor de liefhebbers
r istieken. Carlo Ancelotti,
nmeester van AC Milan,
vierde man in de voet-
rie die de Europa Cup
er én speler won. Miguel
(Real Madrid), Giovanni
oni (AC Milan, Juventus)
Cruijff (Ajax, Barcelo-
hem voor. Daar te-
stond het pijnlijke re-
J* >or Marcello Lippi, de
j. :he baas van Juventus.
srloor als eerste trainer
r opese finales: eerst een
Parma, nu de derde met
club Juventus boekte
c >rd, waarop ze niet zat te
1. Na de verloren finales
?3, 1983, 1997 en 1998
de Oude Dame voor de
"laai een Europa Cup I-fi-
vat is een evenaring van
van Benfica, dat ook
op het allerlaatste mo-
deruit ging.
onderscheidingen wa-
j-voor Paolo Maldini en
iro Costacurta, die
ig beiden hun vierde
Cup wonnen. In de his-
;°n het Europese voetbal
ïu negen spelers die de
Jkste beker vaker dan
1 bemachtigden. Zes
a presteerden dat in het
r 1 Real Madrid, dat Euro-
jaren '50 met straffe
geerde. Buiten hen was
Liverpools Phil Neal
.978, 1981, 1984) vier
cesvol. Maldini en Cost-
a. :orgden wel voor een
g1 uniek feit: ze zijn de
pelers die in drie ver-
Ie decennia een Europa
l nnen: 1989, 1990, 1994
André Ooijer en Mark van Bommel tonen de kampioensschaal op het bordes van het Eindhovense stadhuis.
Foto: ANP/Vincent Jannink
Richard Witschge speelde gisteren zijn laatste duel voor Ajax. Geëmotioneerd neemt hij samen met zijn twee dochters af
scheid in de ArenA. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
Keeper Wevers van De Graafschap beseft dat de degradatie een feit is na de nederlaag bij FC Zwolle.
Foto: ANP/Ed Oudenaarden
door Henri van der Steen
Groningen - Schaamte is geen
sterk ontwikkelde eigenschap
binnen de voetballerij. PSV
schaamde zich gisteren dus
geen seconde voor de manier
waarop de sport weer eens werd
verkracht in de kampioenswed
strijd tegen FC Groningen.
Het spreekt voor zich dat Ajax
niet wenste te mauwen over het
opgelegde Groninger pandoer.
Een aantal jaren geleden deed
Ajax, onder Leo Beenhakker, op
de laatste speeldag precies het
zelfde, tegen NEC. Het resultaat
is heilig in de voetballerij. Van
ethiek, fatsoen en verantwoor
delijkheid voor het algemeen
hebben ze nog nooit gehoord.
Nog helder staat de recente
tuchtcommissie-rel tussen Ajax
en Feyenoord op het netvlies.
Het was het zoveelste bewijs dat
de voetballerij vervallen is van
horigheid tot hoerigheid. Vroe
ger waren de voetballers de sla
ven van de clubs, tegenwoordig
werken ze eendrachtig samen
met hun bazen om, in het kader
van winnen en geld verdienen,
alles te doen om hun doel te be
reiken. Geen truc, gewiekst of
smerig, wordt geschuwd.
Het seizoen 2002-2003 was
vooral onvergetelijk vanwege de
financiële problemen die ineens
bij veel clubs in alle hevigheid
naar buiten kwamen. Niet lang
geleden verklaarde de voetballe
rij zich self-supporting, men
was een bedrijfstak geworden.
Daar hoorde geen overheidsbe
moeienis bij en zeker geen pers
muskieten die de heren op de
vingers keken. De media waren
er om tegen te liegen, vooral dat
het zo goed ging. En als het niet
zo ging, kwam het allemaal wel
goed.
Uiteindelijk kwam het in menig
geval goed omdat de plaatselijke
politiek voor het blok werd ge
zet: Betalen, anders is de club
failliet. Van schaamte was ner
gens sprake; iedereen had zich
immers een beetje verteld.
Op het veld was er ook geen
schaamte. Niet voor alle ellebo
gen en doodschoppen en zeker
niet voor de talrijke opstootjes,
die in het kader van de team
building verplichte kost zijn ge
worden voor de heren profs. Als
de scheidsrechter een discuta
bele beslissing neemt of een te
genstander maakt een rotover-
treding: met z'n allen naar die
man toe, zo agressief mogelijk!
Het heeft de voetballerij op
nieuw de allure gegeven van een
losgeslagen bende, een jungle,
waar het recht van de brutaalste
heerst.
Het voetbal was intussen van
een nogal povere kwaliteit. PSV
heeft, internationaal gezien, een
middelmatig elftal, met drie top-
spelers (Kezman, Van Bommel
en Waterreus), een aankomende
topspeler (Robben) en een heel
peloton meevoetballers. Ajax
staat er beter voor, gezien de
mix yan routine en soms opwin
dende jeugd. Feyenoord lijkt te
moeten passen bij die twee.
PSV is kampioen en daar kan de
voetballiefhebber wel vrede mee
hebben, gezien het aantal pun
ten dat Hiddink met zijn ploeg
scoorde. Ajax speelde meestal
het leukste voetbal, maar had
het te lang te druk met de
Champions League. Daarin
mazzelde de ploeg van Koeman
trouwens nogal opzichtig, wat
niet wegneemt dat Ajax zich Eu
ropees al bij al netjes presen
teerde.
Ander goed nieuws was dat
Foppe de Haan zijn ploeg toch
nog heel redelijk uit het dal trok,
nadat de ervaren vakman in het
begin van het seizoen bijna zijn
kantoor uit werd geschreven.
Een andere vakman, Co Adri-
aanse, werd een half jaar na zijn
entree bij AZ alweer gedwongen
na te denken over een vertrek.
Wat een gezonde, ambitieuze
club leek, blijkt een failliet kruit
vat
Moet De Graafschap worden ge
condoleerd? Voorzitter Haank is
natuurlijk kansloos met zijn
protest tegen competitieverval
sing, al heeft hij het grootste ge
lijk van de wereld. De winnaars
van gisteren, NAC voorop, zon
dag misschien FC Utrecht, zijn
de grootste vervuilers geweest
van het professionele voetbal
spel van dit seizoen met hun be
schamende schuldenlasten.
De clubs in het algemeen moes
ten zich schamen, net als de
KNVB, die niet eens een deug
delijk reglement heeft om wan
gedrag aan te pakken. De ge
meenten zijn medeschuldig aan
de ellende met het eindeloos
verstrekken van leningen.
